Somogyi Néplap, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-18 / 295. szám
/ AI MSZMP ÍOHOCY HEGYEI BI I OTTSÁGÁ N A K LAPJA XXXV. évfolyam, 295. szánt. Kedd, 1979. december 18. Volán-tervek és — tettek Á Budapesti Vegyipara Gépgyár tabi gyárában dolgozó huszonkét szocialista brigád rendszeres és' tervszerű társadalmi munkával segíti üzemének és a környezd településeknek a fejlődését. Évek óta együttműködési szerződés alapján dolgoznak Ná- gocson a nevelőotthonban, s más községek iskoláinak és óvodáinak is állandó segítséget nyújtanak. Játékok, fölszerelések elkészítésében, különböző lakatos-, hegesztőmunkák vállalásában hasznosítják szakképzettségüket Például hulladékanyagok felhasználásával Tabra, Somogymeggyesre és Lullára készítették el egy- egy autóbuszváró fémszerkezetét társadalmi munkában, hogy a nagyközségbe járó iskolásoknak ne a szabadban kelljen várakozniuk, amíg a jármű megérkezik. i A Landler Jenő, a Zalka Máté, a Haladás és más brigádok ebben az évben eddig 1,5 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek el. Többek között sportpályát létesítettek a gyárban, parkosítottak, Bábonymegyeren a sportpályához öltözőt, építettek. Karbantartják a tabi művelődési ház kazánját, megjavítják az olaj kályhákat. A Eszperantóest Pécsen Az eszperantó nyelv megalkotójának, Zamenhofnak a születésnapján ünnepséget rendezett szombaton Pécsen Baranya, Tolna, Somogy Eszperantó Területi Bizottsága. Több mint kétszáz eszperan- tista gyűlt össze a Nevelők Házában, ahol Pallós Istvánná, a bizottság elnöke tartott megemlékezést. Hangulatos műsorral kedveskedtek az Egyetemi úti általános iskola és a gyárvárosi általános iskola tanulói, akik e nemzetközi nyelven énekellek, szavaltak, s magyar népdalokat adtak elő. A műsor zárásaként bólyi és mohácsi fiatalok léptek színpadra, s eszperantó nyelven tolmácsolták Devecseri Gábor, Tamkó Sirató Káróly, Weöres Sándor és Kiss Anna verseit. A megemlékezést könyvvásárral kötötték össze, a pécsi Zamen- hof parkban pedig a vasuta* eszperantó bizottság helyezett •1 kurzoruk. gyár női darus brigádja több iskola festés, tatarozás utáni takarításában vett részt szabad idejében. Most elhatározták, hogy összefognak más üzemekkel Tab Szabadság parkjának szépítése érdekében. A kerítést hulladékvasból a BVG brigádjai szabják ki, a betonalapot a Tabi Épitő- és Vegyesipari Szövetkezet, a kerítés felállítását pedig a Mezőgép tabi gyárának szocialista brigádjai vállalták. A vegyipari gyár szocialista brigádjai évenje több mint 7000 órát dolgoznak önzetlenül munkahelyük és környezetük gazdagításáért. Az idén két kommunista szombatot tartottak. s ezen a dolgozók 80 százaléka jelent meg, még a v’déki lakók is részt vettek a munkában. Keresetük egy részét gyermekintézmények támogatására ajánlották fel, másik részét pedig a vállalat balatoni és .börzsönyi üdülőjének a fejlesztésére. lenére mintegy 12 százalékkal nőtt, a belföldi azonban egy kissé visszaesett. A szolgáltatások közül nagy sikere volt a teherautók bérbeadásának, viszont az XX-es személyautók számát nem tudták -növelni, következésképpen itt fejlődésiől sem lehet számot adni. Újítás volt még az idén, hogy a vállalat kaposvári irodája a MALÉV-vel közös megegyezés alapján jegyet biztosított a légitársaság különböző járataira. Április 1-től kétszáz repülőjegyet adtak el. A következő évben tovább szeretnék bővíteni az immár hagyományossá váló testvérvárosi programokat. Az egyik legfontosabb feladatuk a csoportok zökkenőmentes ki utaztatása az 1980. évi moszkvai nyári olimpiára. A megyei Volán-iroda az országban egyedül kapott két csoportot, így a fővároson kívül a legnagyobb számban a mi megyénkből vehetnek részi az olimpiai játékokon. De indítanak utakat — három csoportA Kozmetikai és Háztartásvegyipari Vállalat 4. sz. gyáregységében kétszázötven féle illatszer és kozmetikai cikk készül. A termékek harminc- százalékát exportálják. « Játékos páyaválcsztás Öt sütőipari szakkör megyénkben Kevés a sütőipari szakmunkás, és még kevesebb az utánpótlás. A pékek éjszakai és vasárnapi, ünnepi munkáKorszerű termékek a Kender Jutából A Kender Juta és Textilipar már 1967 óta dolgozik a termékszerkezet-váltáson. Első lépésben a hagyományos fonalgyártó berendezéseket polipropilén fonal gyártására állították át. Így megteremtődött az alapja á jó minőségű, nagy teherbírású, különböző vegyi, ipari termékek részére készülő zsákok gyártá- sáitak. A következő lépésben 1978 végén tizenhárom fólia csíkgyártó sort helyeztek üzembe. , 1979. januárjában megkezdték az ún. szelepes zsák gyártását. Ez az új termék polipropilénből készül, s az áruk védelme érdekében kívülről is kap egy védőréteget. Így a mechanikai hatásoknak jobban ellenáll, a benne levő áru többszöri átrakás közben sem károsodik. Képünkön: a körkötő gépek készítik a zsákokat. ja nem nagyon csábítja err< a pályára ■ a fiatalokat. Ezér határozták' gl a Somogy megyei Sütőipari Vállalat veze tői, hogy az általános iskolások érdeklődésének fölkeltésért sütőipari szakköröket hozna! létre. Jelenleg Kaposváron. Nagyatádon, Marcaliban, Balaton szárszón és Boglárlellén mű ködik általános iskolai sütő ipari szakkör, s mintegy nyolcban hetedikes, nyolcadi kos tanuló ismerkedik játé kos körülmények között ezze a mesterséggel. Kenyeret gyúrnak, dagasz tanak, különböző tésztákat fonnak, formálnak, s az idős tapasztalt pékmesterektő1 szakmai (előadásokat hallgat nak. A gyakorlati munkára e vállalat jól fölszerelt, korszerűen berendezett sülödéiben kerül sor. Ez jelentős többletmunká igényel a vállalat szakembereitől. de megéri a törődést Az ősszel például öt olyan fiatal jelentkezett péknek, aki ezekben a szakkörökben kapott kedvet a mesterséghez S bizonyára még többen követik majd példájukat. A gyerekek nagy kedvvel vesznek részt a szakköri foglalkozásokon, különösen a gyakorlati munkát szeretik. Felkészültségükről, nagyfokú érdeklődésükről a napokban a rádió hallgatói is meggyőződhetnek: december 19-én délután 15 óra 10 perckor a Kossuth rádió Mesterségünk címere című műsorában a marcali általános Iskola sütőipari szakkörének vetélkedőjét feöäveUb. Autóbuszváró három községnek Összefogás a tabi park szebbé tételéért Tájékoztatót tartott a napokban a Volán 13. számú Vállalat Kaposvári Utazási Irodája. Tóth Dezső irodavezető adott számot az év sikereiről, gondjairól és a jövő esztendő terveiről. Többek között elmondta, hogy az idén is sok jól sikerült rendezvénye volt a kaposvári irodának. A legjelentősebb a lengyel bányászok gyógyüdül- tetése, amelyet második éve szervezett meg a Volán. Figyelemre méltó eredményeket ért el az 'iroda Kaposvár és vidékének idegenforgalmában. Sajnos megyeszékhelyünk — mondta az irodavezető —, nem tudja felvenni a versenyt műemlékekben és természeti szépségekben számos hazai városunkkal, következésképpen a meglevő adottságokat kell még jobban kihasználni. Ilyenek többek között a környéken fellelhető gyógyvizek, meleg vizes források. Nagy jelentősége van Igái gyógyhellyé nyilvánításának. Az iroda külföldi forgalma az év közi áremelkedések elta! — Kalinyinba, a bolgár testvérvárosba, Kardzsaliba és a jugoszláviai Bjelovárra is. azonkívül harminc főt Triesztbe utaztatnak. Folytatni kívánják az eddigiekben jól bevált baráti találkozók rendezését és szervezését. Szerveznek utat a berlini nőnapra és a lipcsei vásárra is. Az árakkal kapcsolatban elmondta, hogy eddig a szocialista országok közül csak Bulgáriával kötöttek megállapodást. K. Zs. Kozmetikai cikkek a KHV-tól Tisztelt Szerkesztőség! ■ Görgetegén az óvodánál 1979-ben közös iskolai és óvodai konyhát létesítettünk. A bővítéskor azt reméltük, hogy ) a meg növekedett igényeknek megfelelően a húskombináttól közvetlen szállítással tudjuk a nyersanyagot .beszerezni. Igénylésünket elutasították, ezért hetenként kétszer két dolgozónk szállítja a húst Nagyatádról. A helyi boltnak a húskombinát szállítja az árut, ktytyhánk. pedig kb. 200 méterre van a bolttól, az oda vezető út bitumenes. Érthetetlen számunkra, hogy amikor mindig a szállítások ésszerű, gazdaságos megszervezéséről hallunk, akkor az ilyen lehetőséget miért nem használják ki? Fellebbezési lehetőségre is felhívták figyelmünket, valamint azt is közölték, ha igényeljük a szállítást, aklcor a lábodi, illetve a csokonyavisontai 'húsboltba irányítják az árut. Ebben az esetben ismét csak ‘ utazhatunk a húsért. Kérjük segítségüket gondunk megnyugtató rendezéséhez. Tisztelettel: Pápai József a körzeti iskola igazgatója, Kuntelep » Tisztelt Szerkesztőségj A Somogyi Néplap 1979. november 23-iszámában megjelent Kovács Gézáné, Lengyeltóti, Kiss Ernő utca 23. szám alatti lakos panasza. Megállapítottuk, hogy a húsbolt vezetője helytelenül járt el, amikor a■ sertéskörmöt csak fejjel együtt akarta a vásárlónak eladni. A kereskedelemben az árukapcsolás tilos. At üzlet vezetőjét figyelmeztettük, a történtekért a vásárlótól szíves elnézést kérünk. Tisztelettel: Jónás Zoltán kereskedelmi osztályvezető, Lengyeltóti és Vidéke Afész TAtlM <oeoic • Nem üres — Nem szégyelled magad — mondja reggel a feleség, amikor belép a konyhába. — Éhgyomorra pálinkát iszol. — Mi az, hogy éhgyomorra! -r- tiltakozik a férj. — Hiszen előtte már megittam két üveg sört! Csere I Egy nő új rádiókészüléket visz vissza az üzletbe, és azt kérdi az eladótól: — Nem tudná kicserélni? A férjem inkább egy olyan készüléket szeretne, amelyikben több a sport- ínűsor.., Férfisors A hajótörött matróz holtfáradtan kiúszik a tengerpartra. Amint kilép, felcsattan a felesége hangja: — Hol a pokolban csavarogtál, John, hiszen a hajó már tegnap hajnalban elsüllyedt. ' Vízum Egy angol .úriembertől megkérdezik: — ön tehát vízumot kér Torontóba. Mondja, van erre valami nyomós oka? — Igen, a jövő héten kellene nősülnöm. — Torontóban ? — Nem kérem, itt, Londonban. SZILÁNKOK MUNKAVÉDELMI OKTATÁS — Aztán majd vigyázzanak magukra, emberek! ÓRÁSNÁL ÍRORSZÁGBAN — Tessék megnézni, mi baja lehet ennek a bombának, tíz percet késik! A SZOKÁS* HATALMA Az autószerelő saját kocsiját javította. A munkát azzal kezdte, hogy letett az asztalra egy százast. PORTRÉ Ha bajban vagyok, Z. mindig mellém áll és ő is segít bántani. MAI TÖRTÉNET Az ismerkedési esten Edit bevallotta újdonsült partnerének, ' hogy gyermeket vár tőle. * * * BÓK — A kedves fiának olyan bizalomgerjesztő, megnyerő külseje van, hogy akár szélhámost is nevelhet belőle. JAVASLAT Bizonyos 'koron túl tilt— . sák be a születésnapokat. Smsg$lüépftsp A* MSZMP Somogy megye» Bizottságának lapja. JÁVOR! BET-A Fős7erkes7tő h : Paál László Szerkesztőség• Kaposvár. Latinra Sándor u 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401 Telefon: 11-510. 11-511. 11-512. *rfad.in a Somogv meevel Lapkiadó Vállalat Kaposvár. Latinra Sándor a 2. Postarím: Kaposvár. Pf. 31 7401 Telefon: 11-516. 11-510. Felelő« kiadó: Dómján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hiriapkézbesftd postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetést díj február t-től egy hónapra 30 Ft. negyedévre 90 Ft egy évre 360 Ft. Index: 25 967 ISSN 9133—0608 Készült a Somoev met?'. Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzem#» ben Kaposvár Málus t. u. 101- Felelős vezető: Farkas Béla Igazgató. Kéziratokat nem őrzünk meg <9 oeea kaidnak vim&aí