Somogyi Néplap, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-15 / 293. szám
Aranyvasárnap ajándékutalvány A Sió Aruház kis „fiók”-áruházai "Ai építési munkálatok alatt megváltozott üzlethelyiségekben, de változatlan választékkal és szívélyességgel várják a Sió Áruház _ dolgozói a siófoki és környékbeli, de a távolabbról érkező vásárlókat is az élelmiszer és háztartásvegyi cikkeket árusító ABC-áru- házban, az Üjpiac-téri Cipő- és Műszaki cikk boltokban, valamint a Ruházati részleg Siófok, Fő u. 142. 'szám alatt kialakított boltjában. A négy üzlet karácsonyi vásárra szánt, bőséges, színvonalas választékából kívánunk tájékoztatásul kis ízelítőt nyújtani a vásárlóközönségnek, hogy mindenki megtalálhassa azt a karácsonyi fenyő alá szánt ajándékot, amire titkon régóta áhítozott, vagy éppen álmodozni sem mert volna. A Sió Áruház boltjaiban minden korosztály, vagy réteg megkaphatja az országos választék legjobb minőségű és legdivatosabb termékeit, sőt a kínálatot a Skála Áruház hálózatának kizárólagosan árusított termékei bővítik, így például az illatszerek és piperecikkek közül a Skála-spray, a Skála- hajlakk, a Skála-szappan és a Skála-habfürdő, Kínai bársony és bébi-kötényruha A Sió ruházati bolt üzletvezetője ajánlja a gazdag méteráru, lakástextil, férfi és női ruházati cikkek közül az alábbi, csak a karácsonyi vásáron ikapható különlegességeket. Minden divatosan öltöző nő figyelmét megragadja az ismét slágernek, számító, egyszínű kínai bársony szövetek v választéka. Barna, piros és zöld színben kapható, ára méterenként 118 forint. Olcsó és jó minőségű, a varrónők a legigényesebb ruhadarabokat készíthetik belőle, így minden darab olcsó és divatos, egyedi és ízléses egyszerre. Szintén a hölgyek szeszélyesen változó ízlését hivatott kielégíteni a Szíriái importból származó, gallérfazonnal ellátott selyemblúz választék, igazán olcsón, mindössze 420 forintért. Még mindig a hölgyeké az elsőbbség! Nagy választékban kaphatóak bakfis műirha kabátok 4750 forinttól 5100 forintig terjedő áron, és gazdag színválasztékban bakfis szövetkabátok 840—870 forintért. A téli ruházat melegebb darabjai hamarosan újra előkerülnek a szekrényekből. Egészen biztos, hogy némelyik nadrág, szoknya, öltöny, kosztüm vagy kabát megérett a cserére. A felsőruházati konfekció gazdag választéka mindenkinek segít megtalálni a legmelegebb, a legkényelmesebb és legdivatosabb cikket De ha valaki újat óhajt csináltatni magának, akkor a méteráruk között olcsó és kitűnő minőségű gyapjúszöveteket, kasha anyagokat talál magának és szabójának, méterét csak 443 forintéit. Hazai fésüsgyapjú szövetek 339— Más üzlethelyiségekben - változatlan választékkal 550 forint között, egyszínű és mintás jersey anyagok 163 és 428 forint közötti árért bővítik a választékot. Gyermekmelegítők négyes, hatos, hetes és hakfis méretben 194-től 286 forintig, szintetikus és gyapjú alapanyagú import és hazai gyermekpulóverek 99 és 185 forintos áron — mind a fenyőfa alá kívánkoznak. A legkisebbeknek: kétrészes bébi garnitúra gazdag színválasztékban 528 és 570 forint között, bébi bársony kötényruhák; 145-tól 160 forintig terjedő áron. Minden méretben kaphatók a közkedvelt férfi trevira pulóverek, áruk 396 és 440 forint között. Aranyvasárnap Ötszázért hatszáz forint A Sió ruházati bolt reggel nyolc órától délután egyik várja a vásárlókat. A nagy sikerre való tekintettel megismétlik az ezüstvasárnapi vásárlási utalványakciót! Aranyvasárnap minden vásárló ötszáz forint értékű vásárlásáért egy, a helyszínen beválthat^ száz- forintos vásárlási utalványt kap, minden további ötszáz forint értékű vásárlásért pedig újabb utalványt. Nagy választékban kaphatók továbbá férfi és nagykamasz műirha kabátok 3180-tól 4600 forintig. De a modem lakás- kultúra kedvelőit is várják, hiszen náluk kapható most az országosan hiánycikknek számító, három méter széles padlószőnyeg, divatos, zöld és piros spriccelt színválasztékban, métere 680—700 forintért. Újdonságnak számítanak a neves hazai és külföldi festők művei után icészült színes reprodukciók is. Kerettel és keret nélkül egyaránt kaphatók. Előbbiek 150-től 600 forintos, az utóbbiak pedig 50-től 250 forintos áron. Exportminőségű női divatcsizmák és gyermekcipők Még sosem volt kis méretű gyermekcipőkből ilyen jó a téli ellátás — mondta az Űj- piac-téri Sió cipőbolt vezetője. A legkeresettebbek a Szieszta elnevezésű cipőcskék, van is mindenféle fazonban, színben, fűzős, cippzáras, betétes, bőr és műbőr. A Sió cipőbolt új üzlethelyiségében, a réginél kényelmesebb elhelyezkedéssel, változatlan választékkal várja a vevőket. Akik közül különösen a hölgyek figyelmét hívjuk fel arra, hogy most érkeztek meg az exportra szállított divatcsizmák biztonsági tartalékbóL származó modelljei, a legjobb minőségben. Kedvező áron, 1090 forintért kaphatók a puhasjárú, a barna legdivatosabb árnyalataiban készült női divatcsizmák. A tinédzsereknek, a bakfis korosztálynak kedvenc fazonja most a kis, rövidszárú bokacipő. 600-től 1200 forintig terjedő áron kaphatók a legkü-1 lönfélébb színekben és változatokban. Spanyol importból származó alkalmi cipőket, aranyszandálokat, az amerikai piacra szánt puhaszárú bőrcsizmák párját vásárolhatják meg a szilveszterre és a farsangi szezonra készülő hölgyek. A férficipők közölt különlegességnek számít a félszárú angliai exportra szánt, világosbarna, bőr divatcsizma. Nagy választékban vannak román és NDK gyártmányú bundacipők és az olcsó árfekvésű, nagyon megbízható és közkedvelt Szabolcsi Cipőgyár által gyártott félcipők 350- és 600 forint között. Az otthoni kényelmet szolgálják a legkülönfélébb női és férfi papucsok, amik között újdonság: a sokféle mintával készített női papucsválaszték. Sztereo- és zsebrádiók, kis háztartási gépek A Sió cipőbolt tőszomszédságában van a Sió műszaki bolt. A bolt műszaki cikkei közül most a lengyel és NDK gyártmányú sztereo rádiók számítanak slágernek. A híradástechnikai cikkek közül nagyon kelendő a japán gyártmányú dinamikus sztereo fejhallgató, és a szocialista importból, valamint szintén a távol-keleti országból származó zsebrádiók. A kis háztartási gépek között különösen alkalmas karácsonyi ajándéknak a kenyérszeletelő, a kenyérpirító, a hajszárító, az egylapos villanyfőző, a különféle hajsütők vagy a szovjet és csehszlovák gyártmányú porszívók. De ha valaki nyárra alkalmas karácsonyi ajándékra vágyik, akkor nyugodtan vásárolhat kemping kerékpárt is. Nagy választékot tartanak importból származó barkács- készletekből. A közelgő karácsony díszítőelemért a szovjet és lengyel importból származó, hosszúvezetékes égőfüzéreket is megtaláljuk itt. Sió zsömle és konyhakész Ójévi malac A Sió élelmiszer-ABC van legközelebb az áruházhoz, bejáratai a Szabadság térre és a Kálmán Imre sétányra nyílnák. A vásárlók kényelmét és az áru gondos tárolását, bemutatását szolgáló hűtőpultokat, gondolákat a legszakszerűbben helyezték el az üzlet- helyiségben, hogy a legapróbb fűszercsomagtól az angol hő- álló tálakig minden azonnal a vásárló szemébe tűnjön. A karácsonyi élelmiszerforgalom lebonyolítására minden készen áll. Van naponta friss hentesáru, előrecsomagolva és kimérve. ínyencek, figyelem! Előre meg lehet rendelni az újévi malacot, kellemetlen vi- sítozását elkerülendő, az áruház konyhakész állapotban szállítja. A hűtőpultokon sorakoznak a jóbbnál-jobb cse- megeszalámirudak, gyulai- kolbász halmok, még csabai kolbász is van. A gyomor szerelmeseinek szívét bizonyára megdobogtatja a naturtibamáj, de a megyeszerte irigyelt Sió zsömle és a burgonyáskenyér is a mindennapos választékhoz tartozik. A csomagolt hurka-kolbász és malachús minden család asztalára varázsolhatja a disznóölések hangulatát. legalábbis ami az izeket illeti. Az ünnepi sütésfőzés megkönnyítésére nagy száraz-tészta választék várja a háziasszonyokat, főleg a közkedvelt bihari száraztésztákból. Hollandkocka és franciakrémes Az áfész, saját cukrászüzeme készíti az édességpultnál kapható francia és sima krémest, hollandkockát, orosz krémtortát, gesztenye kockát, beiglit és gesztenyés szívet. Az ünnepekre a boltban veszik fel a beigli és a tortarendeléseket. A beigli vásárra minden készen áll:. celofánba csomagolt friss tekercsek, apró zsákocskákban mák és dióbél. De van tortalap, sőt esetenként még réteslgp is. Naponta érkezik a friss narancs, citrom és. grafe-fmit, ritkábban a banán. Divattáska és borostyánékszer Különlegességnek ígérkezik a karácsonyi vásárra előkészített lengyel importból származó rézcsatos, nyomott mintás női divattáskák, retikülök, pénztárcák és dísztárgyak választéka. A bőr mindig divatos és elegáns. Értékes és mutatós borostyánékszerek egészítik ki a vásárt, próbált ezüst foglalatban, karkötői?, nyakláncok, kézelőgombok, függők, és még sokféle divatékszer. Karácsonyra hozták forgalomba a legújabb divatnak. hódolók számára a különböző méretű, általában alakos mintájú gobelineket. Nagyszerű és hasznos ajándék a piperecikk Slágerszappan lesz karácsonyra a kék-Amo. ami ugyanannak a tengeri algának az alkotóelemeit tartalmazza, mint az Atlantik szappan, sőt az illatanyaga is azonos. De minden korosztálynak nemenként is külön - készülnek a kozmetikai-pipere csomagok, A legkisebbeknek a bébi Kabulon babacsomag, különböző színű. ízléses Kabulon táskákban. Tartalma: babakrém, babaolaj, babatej, babahintőpor; babasampon. Bakfisoknak ti- nédzsercspmag, hölgyeknek angol import összeállítás, férfiaknak Old Spice és Yard- ley piperecikkek, Lakhmé after shave. Az újévet búcsúztatni pezsí gővel illik. Már most is teljes a pezsgőválaszték, még félédes és száraz szovjet pezsgő is van. S ha valaki már ki sem Látszik az összevásárolt ajándékhalom alól, az ABC-áru- ház előtti kis udvarban megveheti a karácsonyfának valót is, hogy legyen mi alá tenni az ünnepi ajándékokat. Aranyvasárnap az élelmiszer ABC kivételével a Sió Áruház boltjai reggel 8-tól 13 óráig tartanak nyitva. (x) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönietet mondjunk mindazoknak, akik szeretett nővéreim, mim- katánsumk, WÉBER ESZTER nyug. vez. óvónő temetésén részt vettek vagy más módon részvétüket nyilvánították. Gyászoló hú ga és volt m unka - társad. (1Ö78) INGATLAN Szőlőtelepítésre alkalmas területet vennék Kaposváron. Ajánlatokat : 1094. számra a kiadóba kérek. (11094) Balatoni telket vennék, esetleg kisebb nyaralóval a part és a műút között. »-Részletes tájékoztatás* jeligére, a szolnoki hirdetőbe. (106260) Eladó Fonyódon. 0 Várhegy oldalában (Kisfaludy—Nap usbaa sarok) ISO n-öl üdülőtelek. Érdeklődni: Kupavezér tu 32. (7*») GÉP ÉS SZERSZÁM Üj, import 45* W-os barká csfeész let (gépi gyalu. faeszterga, körfűrész stto.) áron alul eladó. Dómján Péter, Kaposvár, Május 1. u. 73. Érdeklődni : szom bat-vasárnap 16 ónétól. MA wHuSor Csiky Gergely Színház: 10 órakor: HALMI. Uray-bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 és 5 órakor: AJÁNDÉK EZ A NAP (3i4), este 7 órakor: A JÖ. A ROSSZ ÉS A CSÚF I—II. (16). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A VAD HATTYÚK, du. 6 és este 8 órakor: A JAVÍTHATATLAN. I,a- tánea filmszínház: du. fél 6 órakor : ZÖLDÖVEZET (14). Siófok: este 7 órakor- NICK CARTER A SZUPERDETEKTlV (14). Bares: este 7 órakor: MINDEN SZERDÁN (14). Marcali: A VASÁLARCÖS FÉRFI és FILMBARÁTOK KÖRE: ŐSZI SZONÁTA (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.15: Idősebbek is elkezdhetik . . . 9.20—10.20; Iskoládévá. 10.20: Én és a tábornok. M.45: Nyitott boríték. 12.15: Reklám. IC. 25—12.55: Játék a betűkkel. 1420: Van Morrison és McDonald műsora. 15.05: A Pergamon Múzeum kincsei. 15-25; Hírek. 15.30: Alapította Nagy Katalin. 15.50: Reklám. 16.00: Tornász világbajnokság 1979. 17.30: Főzőcske — de okosan. 18.(Ml: Gohr dolatok a holnapról. 10.40; Reklám. 16.50: Egymillió fontos hangjegy. F9.10: Idősebbek is elkezdhetik.. . 19.15: Esti mese. 10.30: Tv-híradó. 20.00: Lord Jim. Angol film. 22.30; Tv-híradó, 3. 22.40— 28.20: Operaváhozatcfc egy Goe*hetómára. Mefisztó. Budapest 2. 17.20: Reklám. 17.25: Kék fény. 18.25: Vízilabda Szuper Kupa döntő. 19.30: Tv-híradó. 20.00; Weöres Sándor: A holdbéli csónakos. Kb 21.10: Tv-híradó, 2. 22.20—23.25: Sergio. Mendez műsora. Jugoszláv tv 14.15: Hét tv-nap. 15.00; Nap a jövőnek. 16.00: Vízilabda: Szuper- döntő. 17.00: Kosárlabda: Partizán —Cibona. 18.45; Költői derű. 19.16: Rajzfilm. 20.00: Hajsza az arany után. Amerikai film. 22.55: Koszovói akkordok 79. Osztrák tv 17.00: Rajzóra kicsinyeiknek 17.30: Pinocchio. 17.56: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00- Kétszer hét. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 1)9.50: Sporthírek. 20.15: Kívánságműsor. 22.00: Sporthírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.26—7.50 • Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mad nap kulturális programjából. 8.36: Lányok, asszonyok. 8.55: Tipegő. 10.00: Hírek. 10.05; Operamű vész lem ezek. 10.56: Tengerikígyó. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45; András Segovia gitározik. 13.00: Kirakodó- vásár. 14.00: Bekötőutak. 14.10: Schubert: Bírjam diadaléneke. 14.30: Vegyiparunk a mezőgazdaságért. 16.00; Hírek. 15.06: Új zenei újság. 16.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.30: Műsorajánlat. 17.33; Üj iemezernkből. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 16.25; Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. 18.40: Sporthírek. 18.45: Világszínház. Danton halála. 20.18: A hegedű virtuózai. 22.00; Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.16: ‘►Ember, ez gyönyörű . . .« 23.14: Századunk zenéjéből. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiákoktól. 1.56: Himnusz. 2.00; Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.26-7.50: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora 8 00: Hírek. 8 0S: Fúvószene az J'JDK rádió műsorából. 8.20: Kanada — nyugatról nezve. 8.30: Hírek, 8.33: Grana-- dai v-ásár. 9.05: Népzenei hangos újság. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Szombat délelőtt. 13.00: Harminc perc rock. 12.30: .Hírek. 12.33; Jó ebédhez szól a nóta. 13.341: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 14.55: Hírek. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05- ». .. akkor kérem a munka könyvemet.« 15.20: Paganini. 15.47: Beleestem a televízióba. 16.28: Hallgatóink figyelmébe! 16.30: Hírek. 16.33: Ferencz Éva népdalokat énekel. 16.55; Tudósítás a Rába ETO—Diósgyőr bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 17.00: Pop-hullám. 13.00: Szivárvány. 20.90: A szegedi dzsesszna- pok felvételeiből. 20.30: Hírek. 20.33: Sporthírek. 20.38; Herbert von Karajan Johann és Josef Strauss-müveket vezényel. 21.24: Az állami -Népi Együttes felvételeiből. 22.00: Szombat esti diszkó. 28.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 24.00; Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjel?, őszol gálát. 3. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.04: Műsorismertetés. 8.08: Fordulók a líra történetében. 8.38: Mindenki zeneiskolája. 9.31; Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 10.18: >*■ . . . a századokba néztem...« 10.25: Slágerlista. llTOO: Hírek. 11.05: Vokális zene. 12.25: 2000 felé. 13.00; Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 18.07: Hantái emez- gyűjtőknek. 14.05: Az első kapavágás. 14.36: Két operafináié. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni hangverseny. 16.55; Föld. 17.00: Kodály-tművek. 18.09: Romantikus operákból. 19.00: Hírek. 19.06: Világhírű zongoraművészek. 20.19: Mavra. 20.51; A zene nem isimer határokat. 21.41: Hämdel- müvek. 23.08: Operahá rmasok. 23.30—23.40: Hírek. Időjárás. Ajándékozni öröm, de gond is! SEGÍTÜNK!!! Ha ajándékot az ÁFÉSZ áruházakban, szaküzletekben vásárok Gazdag áruválaszték várja kedves vásárlóinkat édesség-, játék-, ajándék-, ruházati-, műszaki árukból. Udvarias, előzékeny kiszolgálásI
