Somogyi Néplap, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-14 / 266. szám
Arafat Moszkvában tárgyal Az ETA rabolta el Javier Ruperezt A spanyol kormány nem hajlandó semmiféle tárgyalásra az ETA politikai-katonai ágazatával az elrabolt Javier Ruperez centrista képviselő, a demokratikus centrum unió nemzetközi kapcsolat ügyeiben illetékes titkárának kiszabadulása érdekében — jelentette ki az Adolfo Suarez miniszterelnök elnökletével tartott rendkívüli ülése után a spanyol kormánypárt végrehajtó bizottsága. Az ülést azt követően hívták egybe, hogy a baszk terrorszervezet bejelentette: ők tartják fogva az elrabolt politikust. A demokratikus centrum unió nyilatkozata * elutasít mindenféle feltételt vagy zsarolást a képviselő kiszabadításával kapcsolatban, és Javier Ruperez azonnali szabadon- bocsátását követeli. A szélsőségesen nacionalista Herri Batasuna kivételével valamennyi spanyol és baszk politikai párt élesen elítélte a fiatal politikus elrablását. A baszk főtanács, az ideiglenes baszk autonom kormány, egyhangúlag jóváhagyott nyilatkozatában elítélte az akciót cs követelte Javier Ruperez azonnali szabadonengedését. Az .ETA politikai-katonai ágazata, amely az október 25-i népszavazáson az autonómia elfogadására szólított fel, az autonómia életbeléptetése következő szakasza kezdetének minősíti akcióját, de mind ez ideig nem közölte konkrét feltételeit, amelyek teljesítése esetén hajlandó lenne szab.a- donbocsátani foglyát. Az el rablást és a fogvatartást bejelentő nyilatkozatból azonban kitűnik, hogy az ETA terrorszervezet bebörtönzött tagjainak szabadonbocsátását Navarra tartomány Baszkföldhöz való csatolását, és a spanyol országos rendőrség egységei nek Baszkföldről való kivonását szabja meg feltételéül. Valamennyi spanyol és baszk politikai erő — a Herri Batasuna szélsőségesen nacionalista baszk pártszövetség kivételével — élesen elítélte Javier Rupereznek, a demokratikus centrum unió nemzetközi titkárának az ETA politikaikatonai ágazata által történt elrablását, követeli azonnali szabadon engedését és támogatja a kormányt abban az elhatározásában, hogy nem hajlandó tárgyalni az emberrablókkal. Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és Borisz Pono- marjov, az SZKP KB PB póttagja, a Központi Bizottság titkára tegnap a Kremlben fogadta Jasszer Arafatot, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnökét, aki a PFSZ küldöttsége élén hétfőn érkezett Moszkvába. A meleg, baráti légkörű találkozón megvizsgálták a közel-keleti helyzetet és az igazságos, átfogó rendezés elérésével kapcsolatos kérdéseket. Különös figyelmet fordítottak arra, hogy biztosítani kell a Palesztinái arab nép törvényes nemzeti jogait, ■ beleértve az önrendelkezésre és az önálló államalapításra való jogot is. Foglalkoztak az arab népeknek az imperializmus próbálkozásai és az arabellenes különmegállapodások politikája ellen vívott harcával. A találkozót követően a szovjet vezetők villásreggelit adtak Jasßzer Arafat és a küldöttség tagjai tiszteletére. A villásreggelin Andrej Gromiko és Arafat mondott pohárköszöntőt. A képen: Középen Jasszer Arafat, bal oldalán Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, jobb oldalán pedig Borisz Ponotnarjov, az SZKP KB titkára. Puhui ax a/ato/fah Új feltételek Az iszlám- forradalmi tanács egyik tagja tegnap első ízben jelezte, hogy az immár kilencedik napja tartó »-túsz-ügy« esetleg megoldható anélkül is, hogy a jelenleg az Egyesült Államokban gyógykezelt megbuktatott sahot azonnal ki kelljen adni Teheránnak. Szadegh Ghotbzadch, aki február óta az iráni rádió és televízió élén áll, és egyes hírek szerint a Bazargan-kabi- net lemondását követően tájékoztatási miniszterré nevezték ki, sajtóértekezletén felvetette annak lehetőségét, hogy a muzulmán diákok által fogságban tartott mintegy száz túsz szabadon bocsátásáról tárgyalások kezdődhetnek, ha az Egyesült Államok elfőÚjra megjelent a londoni Times A nyomdászok győztek Csaknem egyéves tetszhalál után tegnap új életre kelt a legtekintélyesebb brit napilap, a Times. A lap 194 éves történetében még sohasem, háborúk idején sem fordult elő, hogy két hét híján egy teljes évig szüneteljen. A Times-t és testvérlapjait, a Sunday Times-t, az irodalmi és oktatásügyi mellékletet a laptulajdonos kanadai tőkés konglomerátum, a Thom- son-csoport záratta be tavaly november 30-án, mert nyomdászaira nem tudta rákényszeríteni saját feltételeit a lapelőállítás korszerűsítésében. Az egyéves kiesés 30 millió fontos veszteséget jelentett Thomsonnak. A hosszú ostromban végül is a tulajdonos makacssága tört meg: Thomson belátta, hogy nem tudja térdre kényszeríteni a nyomdászait, legfeljebb megszüntetheti vagy eladhatja a világszerte legismertebb angol lapot. gad két iráni követelést: Washingtonnak a volt sahot nyilvánosan bűnözőnek kell nyilvánítania, másrészt bele kell egyeznie egy nemzetközi bíróság felállításába a Reza Pahlavi által elkövetett bűn- cselekmények kivizsgálására. »Ha az amerikai kormány elfogadja ezt a két feltételt, biztos vagyok abban, hogy a helyzet jobbra fordul — jelentette ki Szadegh Ghotbzadch, majd hozzáfűzte: Irán Washingtontól várja, hogy az említett feltételek elfogadásával megtegye az első lépést a tárgyalásos rendezés irányába. Teheráni megfigyelők Ghotbzadch nyilatkozatát úgy értékelik, hogy az iráni állásI pontban nénii »enyhülés« következett be. Eddig ugyanis az iráni vezetők teljes mértékben támogatták az ameri- ; kai nagykövetséget megszáll- I va tartó diákok követelését, nevezetesen, a túszok szabadon bocsátása fejében a sah kiadatását. KísértetHua huszonnégy napja Huszonnégy nap telt el attól a perctől kezdve, hogy, Hua Kuo-feng a párizsi repülőtér betonjára lépett, addig; amíg négy nyugat-európai ország meglátogatása után repülőgépe újra kínai földön, Urumcsiban szállt le. Még körútja előtt fogadta a BBC-televizió forgatócsoportját, s nyilatkozatában elsősorban a »hegemonizmus elleni küzdelemről« beszélt. (Ezt a kifejezést akkor használják Peking mai vezetői, ha a Szovjetunióról van szó.) »Minden számbajöhető erővel készek vagyunk egyesíteni erőinket ebből a célból« — mondta az angol tv-ripor- . mreknek a kínai kormányfő és pártelnök. Szovjetellenesség Bár különböző hangnemben, .de lényegében ugyanezt smételte meg Hua Párizsban, Bonnban, Londonban és Rómában. A szembeszökő hangnemkülönbség oka, hogy sem Giscard d’Estaing, s főleg Helmut Schmidt jelenlétében nem lehetett olyan kínosan átlátszó és nyers szov- jetellenes tirádát elmondani, mint a moszkvai szándékokat és politikát szándékosan sötétre színező, nem egyszer hidegháborús beállítottságú Margaret Thatcher, angol konzervatív kormányfő előtt. Ha Franciaországban és az NSZK-ban a Szovjetunióval való baráti kapcsolatok (a Rajna partján ezt még külön motiválja a keleti politika bővülő folytatásának szándéka) akadályozták, hogy Hua nyersebben fogalmazzon, Ró3 mában az olasz kommunisták súlyának és tekintélyének felismerése tartotta vissza ettől. Londonban azonban már nem érzett semmiféle gátlást. A szovjetellenes politikai megnyUatkozások konkrét ellenértékéként Hua legfeljebb a Londonban kapott fegyverszállítási ígéreteket könyvelheti eh (Harrier-típusú, helyből felszálló vadászbom- bázők szállításáról van szó.) Másutt csupán előkészítették a tárgyalásokat olyan ipari berendezések szállításárói, amelyeknek egy része katonai célokat is szolgál. Érdemes ennél a tárgykörnél a már említett BBC-interjú egyik részét idézni. Hua azt állította, hogy a modernizálási programmal Peking gigantikus kísérletet tesz a nyugati világ utolérésére. Hozzátette: sokan felteszik a kérdést: miért e sietség? »Az a véleményünk, hogy egy elmaradott ország nyitott a támadás előtt«. Hua tehát azt próbálta sugalmazni angol nézőinek, hogy Kínát, az elmaradott országot támadás fenyegeti. Ez csak kiegészítése volt a szokásos kínai világábrázolásnak, amelyben a Szovjetunió mindönkit fenyeget, . Becsvágyó tervek A meglátogatott négy állam vezetése és közvéleménye, függetlenül a pekingi propagandaszólamoktól, objektív képet alakított ki magának a vendég országának helyzetéről. Kína népessége valószínűleg elérte már az I egymilliárdot; a gabonatermés tavaly meghaladta a háromszázmillió tonnát — ám | a népességnövekedes eile» az egy-gyermekes család modelljét reklámozó vezetés az élelmiszerellátásban is gondokkal küzd. Hallatlanul becsvágyó tervek sorát hirdettél? meg, majd e célkitűzéseket a nyilvánosság előtt mérsékelték. Az egész íkinai életet átfogó úgynevezett »négy modernizálás«-ban ha történt is elsőbbségi, rangsorolási változtatás — általában a mezőgazdaság, a köny- nyűipar javára —, a fegyverkezési tervek mérsékléséről a vezetés hallani sem akar. Hua egyáltalán nem titkolt fő céljainak egyike, az ipari berendezések vásárlása és hitelek megszerzése, nem járt azzal az eredménnyel, amit Pékingben reméltek. Két megnyilatkozás segít megérteni, mennyire nem azonos fontosságú a két fél számára a Nyugat-Európa és Kína közötti gazdasági együttműködés. Az első Genscher- külügyminiszter, a ZDF tv-állomásnak kijelentette: Bonn és Peking gazdasági kapcsolatai jelenleg olyan nagyságrendűek, mint a nyugatnémet—luxemburgi kapcsolatok. A második: Bemard Buckmannak, a brit—kínai kereskedelmi tanács alelnökének nyilatkozata. Buckmann a maga 25 éves tapasztalataira hivatkozva óvott minden olyan illúziótól, amely a most 350 millió font összegű brit kivitel gyors bővítését reméli. (Egyébként Hongkong—Kína gazdasági kapcsolatainak összege kilencszer nagyobb.) A magyarázatot abban kell keresni, hogy a kínai üzlet — egymilliárdos ország piaca! — nem ígér sem gyors, sem biztos profitot. Hiszen Pehingben nincs ké&zpén*vagy nemesfém-fedezet; a hitelek törlesztésére a majd megnyitandó olajkutakat, s az egyelőre csak térképeken szereplő nyersanyagbányákat ajánlották fel a kínai politikusok. Négy i egy főváros Érdekes volt figyelni: szinte egyetlen komolyabb értékelés sem mulasztott el emlékeztetni rá, hogy Hua négy fővárost érintő körútja idején egy ötödikben Kína számára fölöttébb fontos megbeszéléssorozat zajlik. A moszkvai szovjet—kínai külügyminiszter-helyettesi tárgyalásokról van szó. Peking számára ott és most lehetőség adatott, hogy a régóta — és nem Moszkva hibájából — rendezetlen kínai—szovjet viszonyt terhelő kérdésieket feltárják, megoldják. Ezek a tárgyalások felölelhetnék és rendezhetnék a Moszkva—Peking kapcsolat minden valóban kétoldalú kérdését — úgy persze, hogy Peking ne kísérelje meg más, a tárgytól idegen témák tárgysoro- zatra-erőltetését. A nyugat-európai út nem váltotta be a reményeket. Kína számára a következő évtized rendkívüli tennivalókat ír elő. A Szovjetunió — és a többi szocialista ország — nyilván számos területen tudna a kölcsönösen előnyös együttműködés jegyében közreműködni abban, hogy a valóban elmaradott Kína behozza hátrányát. Ehhez Moszkva és a szocialista világ a békés egymás mellett élés politikáját ajánlja. Ez ugyan más, mint amit Hua Kuo-feng Párizstól Rómáig 24 napon át hirdetett —, de Kína számára ez lenne az igazán célravezető. ttárdos Miklós varos Hétfőn a késői órákban befejeződött Mississauga kanadai város kiürítése. Ez a legnagyobb kitelepítési akció, amelyet az országban békeidőben valaha is végrehajtottak. A tűzoltóknak késő estig sikerült megszüntetni a halálos veszélyt jelentő klórgáz szivárgását is a megsérült tartálykocsiból. Mint ismeretes, a szombaton este kisiklott tehervonat hét mérgesgázt tartalmazó tartály- J kocsija felrobbant és kigyul-' ladt, egy hetedik sérült tartálykocsiból pedig klórgáz szökött a levegőbe. Ezért a hatóságok elrendelték a 250 ezer lakosú iparváros kiürítését. A tűzoltóknak sikerült megfékezni a lángokat a tüzet azonban nem oltják ki teljesen, mert biztonságosabb lassan elégetni a gázokat, mint a tüzet teljesen elfojtva újabb robbanást kockáztatni. Mississauga kísértetvárosra emlékeztet. Az utcákon csak járőrök cirkálnak, hogy az esetleges fosztogatóktól védjék az elhagyott otthonokat. W Árnyékbokszolás A Kambodzsai Népköztársaságot eddig több mint 30 ország és szervezet elismerte. Ennek ellenére most az ENSZ-közgyűlés fórumán vita kezdődött az úgynevezett kambodzsai kérdésről. Nehéz minősíteni ezt a tanácskozást, amelyre a legilletékesebbek : a kambodzsai népi forradalmi tanács képviselői nem is kaptak meghívást. Ott vannak viszont egy nemlétező rezsim, a Pol Pot-klikk emberei. Annak a rendszernek a képviseletében, amely viszonylag rövid országlása alatt legalább hárommillió kambodzsai életét oltatta ki. Az ürügy na- gyonis átlátszó. Egyesek — kínai sugallmazásra — szeretnék elhitetni, hogy Kambodzsában »két ellenőrzési zóna és két hatalom« létezik. Vagyis a dzsungelben bujkáló, rablásból élő, békés állampolgárokat gyilkoló egykori polpotista katonák bandái bizonyos körök szerint »hivatalos« rangra emeltetnék. Ha visszaéltek már az az ENSZ tekintélyével, akkor most mindennél alaposabban! Aligha kétséges, hogy álvita, igazi árnyékbokszolás folyik a közgyűlésben. Olyan ügyről, amely sem a sókat szenvedett kambodzsai népnek, sem Délkelet-Ázsia békéjének és biztonságának nem válik előnyére. Az Ase- an-országok — engedve Peking csábításának — magukra vállalták a kezdeményezést és szorgalmazták az úgynevezett ^kambodzsai kérdési« napirendre tűzését. Ezzel azonban súlyosan vétenek az ENSZ egyik sarkalatos elve ellen: eljárásukkal beavatkoznak egy szuverén ország bélügyeibe. A téma kapcsán akad jó- néhány rágalom is. Az egyik a vietnami csapatok kambodzsai jelenlétével függ «össze. Akárcsak Hanoi memoranduma, a kambodzsai külügyminisztérium állásfoglalása is nyomatékkai hangsúlyozza: a vietnami erők a februárban kötött kétoldalú szerződés értelmében együttműködnek a forradalmi hadsereggel a szétszórt Pol Pot-féle katonaság maradványainak felszámolásában. Ugyanakkor a vietnami , haderő nem fenyegeti Thaiföldet, s amint megszűnik a kambodzsai nép békés életének veszélyeztetése, a vietnami katonák hazatérnek. A szocialista országok és jó néhány haladó el nem kötelezett állam . küldöttei egyetértenek abban: a független és önálló Kambodzsa beleegyezése és képviselőjének jelenléte nélkül semmiféle érvényes határozatot nem hozhat a közgyűlés. Sajnálatos, hogy a világszervezet tekintélyével ilyein méltatlan ügyben, élnék visz- sza. S még visszatetszöbb, hogy az ENSZ-ben megtűrik a népirtó rezsim emberét, aki nem egy nép, hanem egy tömeggyilkos klikk, egy szétzúzott rendszer képviselője. Illegális árdrágítás Egyes pekingi áruházak s üzletek homlokzatán szokatlan szövegű feliratok jelentek meg, amelyek üdvözlik az árellenőrök várható látogatását. Egyidejűleg közzétették a sajtóban a kínai államtanács körlevelét, amely felszólítja a tartományi, nagyvárosi, vállalati, nagyüzemi és egyéb helyi vezető szerveket, szigorúan ellenőrizzék az árakat és vessenek véget az országszerte tapasztalható illegális árdrágításnak. Mindez azt tanúsítja, hogy a november elsején bevezetett hivatalos fogyasztói áremelések mellett emelkedő irányzatot mutatnak Kínában nemcsak a kiskereskedelmi, hanem a nagykereskedelmi árak is. E ezek az áremelések zömében illegálisak. , A tartományokból és az- ipari központokból befutó jelentések arról számolnak be, hogy függetlenül a központi irányelvektől a helyi szervek fokozatosan emelik az árakat és engedély nélkül módosítják a termelői és a nagykereskedelmi árakat is. Megfigyelők rámutatnak, hogy a hivatalos és az illegális áremelések a lakosság minden fontosabb rétege által érezhető inflációs hullámot indítottak el Kínában, s ez a folyamat, tekintettel Kína gazdasági helyzetére és a világpiaci árak emelkedésére, gyakorlatilag megáöftha- tatlan. Ennek fényében humorosnak tűnik, hogy a pekingi könyvesboltok kirakataiban .továbbra is ott látható az a több nyelven is megjelentetett brosúra, amelynek címe: »Miért nincs Irrflaci» Kínába»?*