Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-30 / 254. szám
Izraeli ügynökök „megdolgozták” az őrizetest Egy palesztin vezető megölésére próbálták rávenni Táviratváltás Leonyid Brezsnyev és a francia elnök között Politikai botrány van kibontakozóban az NSZK-han: a nyugatnémet hatóságok lehetővé tették, az izraeli titkosszolgálat ügynökeinek, hogy kihallgassák és »megdolgozzanak« négy őrizetbe vett palesztinai arabot A Der Spiegel című hetilap leleplezese szerint a ■ bajor Straubing börtönében az idén áprilisában izraeliek rábeszélték az együttműködésre Mohammed Jusszefet, aki hetekkel korábban egy holland —nyugatnémet; határátkelőhelyen tartóztattak le, mert hamis útlevelet találtak nála. Juaszef, aki később v issza tért Bejrutba, a Palesztinai Fel- szabadítási Szervezet képviselőinek ott azt állította, hogy cellájában a nyugatnémet titkosszolgálat megbízottjainak álcázott izraeli ügynökök jelentek meg és fenyegetésekkel arra késztették, hogy vállalja el Abu Rijadnak a PFSZ egyik vezetőjének meggyilkolását. Jusszef szerint a vele egy időben őrizetbe vett másik három arabot is több alkalommal kihallgatták a »német« ügynökök. Az izraeliek által »megdolgozott« volt őrizetes később öngyilkosságot követett el. A PFSZ az NSZK bejrúti nagykövetségéhez dokumentumokat és bizonyítékokat juttatott el az izraeliek straubingi működéséről. A bonni belügyminisztériumban vizsgálat indult az ügy körülményeinek tisztázására, Baum belügyminiszter rövid nyilatkozatban utal arra. hogy az incidens »kínos helyzetbe hozta az NSZK-t« és veszélyezteti az arab államőkhoz fűződő kapcsolatait. Klaus Bölling kormányszóvivő jelezte, hogy Schmidt kancellár »nagyon komolynak« tekinti a kérdést. A straubingi börtönben történtek egyben éles belpolitikai vitát is kiválthatnak. A büntetőintézmény a Franz Josef Strauss vezette bajor kormány fennhatósága alatt áll, így a közvetlen felelősség a nyugatnémet ellenzék koncellárje- löltjék terheli. A nyugatnémet kormány szóvivője beismerte, hogy az NSZK hírszerző szervei lehetővé tették az izraeli titkos- szolgálat ügynökei számára négy, a bajor tartományban őrizetbe vett palesztinai arab kihallgatását. Bölling kormányszóvivő ugyanakkor tagadta, hogy az izraeliek kábítószerékkel és zsarolással egy merénylet elkövetésére bírták volna az egyik letartóztatottat Bölling szóvivő azt állította, hogy »a nemzetközi terrorizmus elleni küzdelem magától értetődő« lépése volt a két titkosszolgálat ilyenfajta együttműködése. A további felelősséget az izraeli ügynökök működéséért és bajor börtönben történtekért az illetékes tartományi kormányra hárította. A bajor tartomány miniszterelnöke Franz Josef Strauss, a jobboldali ellenzék kancellárjelöltje a következő országos választásokon. Bölling a bonni kormány nevében »komoly vizsgálatot« ígért, és utalt arra, hogy a bajor hatóságok jelenleg igyekeznek fényt deríteni az ügy részleteire. Egynapos látogatás A francia elnök a repülőtéren. Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök tegnap délelőtt egynapos látogatásra Nyugat-Berlinbe érkezett. A francia államfő repülőgépe a tegeli repülőtéren, a város francia szektorában szállt le. A fogadtatás Párizsban gondosan kidolgozott protokolláris rendje kifejezésre juttatta; az elnök lényegében »hazai földre« lépett Nyugat-Berlin- ben is. Giscard-t és a kíséretében lévő Jean Francois- Poncet külügyminisztert — külföldi utazások aj kaiméból teljesen srzokaitian módon — Jean-Pierre Brunet bonni francia nagykövet köszöntötte elsőnek. Giscard az első francia elnök. aki Nvugat-Berlinbe látogatott, s Napóleon óta az első francia államfő a Spree partján. Giscard d'Estaing — a nyugat-berlini francia szektorhoz tartozó kerületek polgármestereivel és más helyi vezetőivel lezajlott rövid találkozója. majd a francia helyőrség díszszemléjének megtekintése után beírta nevét Nyugat- Berlin aranykönyvébe. A francia elnök itt, a francia szektoron kívül — tehát a városnak abban a részében, ahol Giscard francia értelmezés szerint már nem házigazdaként szerepelt, hanem vendégként lépett fel — találkozott Helmut Schmidt NSZK- kancelláral. Geongiti Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkára a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, valamint Valé- ry Giscard d’Estaing francia köztársasági, elnök táviratban üdvözölte egymást abból az alkalomból, hogy a Szovjetunió és Franciaország 55 esztendővel ezelőtt létesített diplomáciai kapcsolatokat egymással. Leonyid Brezsnyev távirata egyebek között hangsúlyozta; — A mindkét ország számára fontos döntés meghozatala óta eltelt évek megerősítették, hogy a szovjet és a francia népek a fasizmus elleni közös harcban edződött hagyományos barátsága megfelel a Szovjetunió és Franciaország alapvető érdekeinek, a béke és a nemzetközi biztonság ügyének. A szovjet párt és állami A szöuli lövések A világsajtó tele van találgatásokkal. Mi történt a délkoreai fővárosban ? — teszi fel a kérdést öt kontinens újságjai, televíziós- és rádióállomásai. Az események pontos forgatókönyvét nemcsak most nem tudjuk hanem valószínűleg biztosan sosem fogjuk megtudni. A hírügynökségek legalább négy-öt változatot repítettek fel és bizony ezekből csak az közös, hogy Pák Csöng Hi tábornokot, Dél- Korea diktátorát igen magas rangú tiszt (vagy tisztek) golyói ölték meg. A legérdekesebb — és meg nem erősített — változatnak az tűnik, amely szerint már a gyilkosság előtti napon leváltották a vezetésből a diktátort és a gyilkosság csak az ezt követő közjátékra tett volna pontot. A tények tehát a homályban maradnak, de a körülmények sokkal kevésbé — márpedig a körülmények ebben az esetben is rendkívül beszédesek. Feltétlenül érdemes tehát egy tanulságos pillantást vetni arra, milyen bel- és küpolitikai közegben dördültek el azok a szöuli lövések. 1. Dél-Koreában az olcsó munkaerő és nem utolsósorban a hatalmas — összesen több mint negyven milliárd (!) dolláros — amerikai segély nyomán a legutóbbi években gazdasági fellendülés volt tapasztalható. Ez néhány hónapja a világgazdaság jelenségei (energiaárak, stb.), valamint a fegyverkezés növekvő költségei miatt hirtelen és látványosan megtorpant. Az alapvető élelmiszerárak drákói megemelése gyorsan a felszínre juttatta a kulisszák mögött eddig is közismert tényt: a rezsim egyetemes népszerűtlenségét. A szabályozó rendszer módosításáról A kormány tegnapi ülésén megtárgyalta a pénzügyi szabályozó rendszer 1980. január 1-i módosításával összefüggő jogszabályokat. A szabályozás alapelveiről a vállalatok és a szövetkezetek az Országos Tervhivatal és a Pénzügyminisztérium korábban kiadott közleményéből már tájékoztatást kaptak. a vállalati jövedelem szabälyozAsi RENDSZERÉRŐL szóló rendelet a népgazdasági egyensúly követelményének megfelelően szabályozza a tiszta jövedelem megosztását az állam és a vállalatok, szövetkezetek között — valamelyest növelve az állam részesedését A vállalatokat és a szövetkezeteket fokozottan érdekeltté teszi a jövedelmező gazdálkodásban. Az új termelői árakban kifejeződő nagyobb követelmények és a külkereskedelmi cserében tükröződő világpiaci értékelés alapján a szabályozás ösztönző hatása úgy érvényesül, hogy a vállalatok és a szövetkezetek a nehezebb feltételek között elért nyereség, illetve annak növelése révén bővíthetők a személyi jövedelmekre és a vállalati fejlődésre fordítható saját forrásaikat. Ezzel alapozhatják meg növekedésük anyagi feltételeit A jövedelemszabályozás rendszere a hatékonyságot illetően magasabbra emeli a mércét. Ennek nyomán a vállalatok jövedelmi helyzete differenciálódni fog. A gyenge hatásfokkal dolgozó vállalatok számára nehezebbek, a jól gazdálkodó, gazdaságosan exportáló vállalatok számára kedvezőbbek lesznek a körülmények. Ugyanakkor — figyelembe véve a hitelezési feltételeket is — a vállalatoknak és a szövetkezeteknek a korábbinál több lehetőségük nyílik arra, hogy olyan felelősségteljen, önálló vállalkozásokba kezdjenek, amelyek önmaguk és a népgazdaság számára egyaránt előnyösek. A szabályozás ösztönzi a gazdaságtalan tevékenység visszaszorítását és fokozatos megszüntetését, illetve a belföldön és a külföldi piacokon egyaránt gazdaságosan értékesíthető termékek termelésének növelését. A gazdálkodás biztonságát a vállalati tartalékok szerepének fokozásával is elősegíti. A MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK SZABÁLYOZÓ RENDSZERÉRŐL szóló rendelet az adózási, támogatási és alapképzési szabályokat tartalmazza. Eszerint a mezőgazdasági nagyüzemek adóinak általános mértéke nem emelkedik. Földadót a jövőben a főbb mű-, velési áganként fizetnék. Egységes lesz a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok üzemi és személyes jövedelemszabályozása. A munkadíjak és az év végi részesedés külön szabályozásával a térnél nagyobb összhangot; teremthetnek a személyes jövedelmek és a teljesítmények között. A félvásárlási árak már meghirdetett emelésével összhangban i egyes támogatások megszűnnek, mások mérséklődnek. A kedvezőtlen adottságú • üzemek továbbra is megkülönböztetett támogatásban részesülnek, hogy az elősegítse az adottságaikhoz igazodó termelés kialakítását, ösztönözze az ez irányú gyors cselekvést. A háztáji és kisegítő gazdaságok a nagyüzemekkel azonos feltételek mellett vásárolhatnak műtrágyát. növényvédő szert és támogatást kapnak a termelésükhöz szükséges alapvető kisgépek beszerzéséhez. Akik szarvasmarhát tartanak, továbbra is részesülnek az eddigi kedvezményekben. A VÁLLALATI BÉRSZABÁLYOZÁS RENDSZERÉRŐL szóló rendelet elősegíti a vállalati teljesítmények és a bérfejlesztés „ lehetőségének közvetlenebb összekapcsolását. A bértömegszabályozás eddiginél szélesebb körű alkalmazása fokozottan ösztönöz a bérek teljesítmények szerinti differenciálására és a takarékos létszámgazdálkodásra. Növeli a rendelet az önálló vállalati bérgazdálkodás rugalmasságát, lehetővé teszi az ösztönző bérformák kiterjedtebb alkalmazását és a vállalatokat érdekeltté teszi a fö- knaley» létszám leepiteneben. A VÁLLALATI MŰSZAKI FEJLESZTÉSI ALAP képzéséről, felhasználásáról és elszámolásáról szóló rendelet 1980. január 1-től — egyes feldolgozó ágazatokban 1981- től — a korábbinál jobb összhangot teremt a műszaki fejlesztési források és a tényleges szükségletek között. Biztosítja annak lehetőségét, hogy a vállalatok az előállított termékeik árába felszámítható műszaki fejlesztési hányadot — a vállalat egészére jóváhagyott kereteken belül saját hatáskörükben, tényleges kutatási és fejlesztési igényeiknek megfelelően használhassák és differenciálhassák. 1980-tól több mezőgazdasági nagyüzem is lehetőséget kap arra, hogy műszaki fejlesztési alapot képezzen saját agrotechnikai kutatási céljajra. A BERUHÁZÁSOK RENDJÉRŐL szóló korábbi minisztertanácsi rendelet módosítva a kormány a döntési és a finanszírozási rendszeren alapvetően nem változtatott. A beruházások támogatása - azonban az eddiginél szigorúbb gazdaságossági követelményekhez kötődik. Állami alapjuttatást azok a dinamikusan fejlődő vállalatok és szövetkezetek kaphatnak, amelyeknek beruházásai megfelelnek a hitei politikai irányelvekben rögzített jövedelmezőségi követelményeknek, de fejlesztési alapjukat más jövedelmező beruházásokra kötötték le, ezért újabb hitelt már nem MMk M* 2. Az ország nagyvárosaiban, elsősorban Puszanban megállíthatatlannak tűnő tüntetés-sorozat kezdődött, amelyben — a rezsim és az amerikai megfigyelők nagy rémületére — nemcsak diákok, hanem növekvő számban munkások és alkalmazottak is részt vettek. 3. A szöuli amerikai nagykövet ilyen körülmények között utazott haza »jelentéstételre« és ezzel körülbelül egy- időben Dél-Koreába érkezett Harold Brown amerikai hadügyminiszter. 4. Mind világosabbá vált, hogy Washington a választási évben egyszerűen nem kockáztat meg egy Nicaraguái típusú fordulatot a stratégiailag oly fontosnak minősített Dél- Koreában (ahol negyvenezer amerikai katona állomásozik!). A Fehér Ház ezért úgy döntött hogy jobb a változást »felülről ellenőrzött« és az amerikai érdekeknek szigorúan megfelelő módon, palota- puccsal végrehajtani. Emellett szól az, hogy — bár magát a gyilkosságot állítólag a titkosszolgálat főnöke hajtotta végre — az események hátterében az amerikaiak bizalmi embere, a hadsereg vezérkari főnöke ált A terv tehát az volt; a gyűlölt Pák Csöng Hi eltávolítása majd levezeti á feszültséget és az »új« emberek folytatják — a régi politikát... vezető rámutatott, hogy a ltéí állam baráti kapcsolatai jelentős mértékben hozzájárul-" tak a kontinens légkörének javításához, a háború utáni időszakban. A francia elnök táviratában rámutatott: — A diplomáciai kapcsola-' tok felvételének évfordulóján a Szovjetunió és Franciaország jogos büszkeséggel értékelheti az együttműködés fejlesztésére irányuló tevékenységének eredményeit. Giscard d’Estaing méltatta áprilisi moszkvai tárgyalásainak eredményeit, hangsúlyozva, hogy a megbeszéléseken jelentős lépést tettek előre, s kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy a francia- szovjet barátság és együttműködés a jövőben tovább fejlődik. Teheránban meggyilkoltak egy diákot Politikai szabadságjogokat és a tandíjak eltörlését követelő főiskolások és egyetemisták vonultak fel tegnap délelőtt Teherán utcáin. A teheráni egyetemen ugyancsak több ezer diák tiltakozott a politikai vitákat a tan- intézményekben tiltó rendelkezések és a sajtótörvény ellen, s a tandíjak eltörlését követelték. Késsel fel fegyverzett csfW portok támadták meg a tüntető diákokat. Egy egyetemista életét vesztette. Bukan városából érkezett jelentések szerint a kurdok elfoglalták a »forradalmi gárda« helyi főhadiszállását. A Reuter hírügynökség jelentése szerint a laktanya elfoglalását hírül adó kurd források azt is közölték, hogy a .magukat baloldalinak nevező fedajinok segítségével körülzárták a »forradalmi őrség«^ egy másik kaszárnyáját is. Elégedetlenség Kínában Kínában napról napra fokozódik az elégedetlenség. A képen: Pekingben a »demokrácia falára« helyeznek el egy tiltakozó feliratot. (Telefotó: AP—MTI—KS) HÍREK A VILÁGBÓL Lat in-Amerika országaiban fokozódik a demokratikus és antiimperialista erők előnyomulása — nyilatkozta Limában Rodney Arismendi, az Uruguayi Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, aki részt vesz a Perui Kommunista Part október 31-én megnyíló VII. kongresszusán. A francia, az olasz és a spanyol kommunista párt közös küldöttsége tegnap háromnapos látogatást kezdett a Szaharai Arab Demokratikus Köztársaságban. A nyugat-európai kommunisták látogatására a három párt vezetőinek madridi találkozója nyomán a Polisario Front meghívására került sor. Francesco Cossiga olasz miniszterelnök november 12én Párizsba látogat — jelentették be hivatalosan Rómában. Cossiga várhatóan találfrancia köztársasági elnökkel és Raymond Barre miniszter- elnökkel. »Yellow Bird« fedőnévvel egyhetes NATO-haditenge- részeti gyakorlat kezdődött tegnap a Norvégia és Cánía közötti Skagerrak tengerszorosban. A gyakorlat, amelyen amerikai, nyugatnémet, brit, holland, kanadai, norvég és dán hadihajók vesznek részt, a NATO Autumn Forge 79« nevű őszi gyakorlatsorozata-; nak része. Tegnap Washingtonban megnyílt Edward Kennedy szenátor választási főhadiszállása. A szenátor hivatalosan ugyan csak november derekán jelenti be, hogy indul az 1980-as elnökválasztáson, de már régóta nem hagy kétséget szándékai felől. Carter — a veszélyes vetélytárs tudatában — már hetek óta m'nd nagyobb ütemben folytatja választási kampányát.