Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-23 / 248. szám
i JEGYZET Leitner Sándor siófoki kiállítása A figurák utánunk jönnek Leitner Sándor figurái nem maradnak a csöndes kiállító- teremben, kilépnek az ajtón, utánunk jönnek, hazakísérnek . és álmainkban is megjelennek különös, pirosas, rózsaszínes, narancssárgás, lilás hátterűik személyiségükhöz tapadva eldobhatatlan palástként úszik utánuk s tárgyilagosan vallanak önmagukról, korukról. Az Egyedüllét, a Kívülálló, a Vándorló, a Pró" féta alakja félreismerhetetlen, egyedülálló, egy-egy lélektani kisregény (elnézést az irodalmi hasonlatért) hőse — anti- höse? —, s mint ilyen, képes tovább élni, töprengeni, öntörvénye szerint cselekedni bennünk, nézőkiben. Ha nem olvastam volna a művészről (megvallom eddig még . nem találkoztam a munkáival), hogy 1946-ban született, azt hinném, a 60-as vagy a 70-es éveiben jár, — olyan sokat és lényegeset tud az emberről. Gyors érése során, gondolom, a kifejezés lehetőségeip. ek sokaságát próbálta végig, s mesterségbeli tudását, kemény — talán gyötrelme« — stúdiumok révén szerezte. A valóság rejtett összetevőit és a szerkezet hordozta gondolatiságot fejezi ki; arra törekszik hogy az egészet mutassa be, s olyan motívumokat hangsúlyoz, amelyek az értelmet, az intellektust juttatják érvényeire. (A művészi kifejezés másik fontos tényezője, az emocionális erő, ugyancsak dominál műveiben, a kétségtelen meghatározó intellektus mellett.) Törekszik — néhol úgy véljük ez már sikerült is neki — a harmóniára: a ráció és az emóció valamiféle szintézisére. Alakjai saját töprengéseit vetítik ki, s a látszat ellenére n-r mély pszichológiai érzékkel motivál, magányos, fEo- . ae>gkus, s egyben groteszk fí- gtirái ellenére — nem egy zárt világot, s annak bezárt, kiúttalan, kilátástalan személyiségeit jeleníti meg, szorítja a szerkezet törvényei közé, hímem minden egyes esetben — alakjai által — a neki szóló, leikének tudatának feszülő kérdésekre igyekszik választ adni a minden művészre egyaránt kötelező érvényű humanitás jegyében. (A színész halála, Merénylő, A próféta, Víz mellett stb.) Korszerű művész, bár véleményem szerint képei előtt a régi esztétikai normáikhoz szokott szemlélő sem érezhet zavart. Mert meggyőzi e művészet hitelessége, amely egyrészt szakmai tudással, másrészt gazdag valósagélmény- nyel alapozott. Üj fonmakuil- túrára törekszik természetesen, de nem elégszik meg a meghökkentő felszínességgel, felzakiatni, megindítani, .meditációra sarkallni a formába, kompozícióba öntött tartalommal, mondanivalóval alkar. Nem a látszatot másolja, hanem játhafcvá tesz, mondhatná róla Klee, a vizuális jelek és szimbólumok metafizikus rendszerező;) e. Így talált és talál új jeleket, jelképeiket a szuverén hangért folytatott nemes, bár gyötrelme» küzdelemben. A fiatal művész 14 képét állította ki Siófokon, a Délbalatoni Kulturális Központban. 14 mű: egy-egy mikrovilág mindegyik (ráadásul szinte valamennyi kép külön paravánon kapott helyet. így egyik a másikkal nem »-felesel«), mégis együtthatásában, közös sugárzásában jelentős, emlékezetes. Talyi egy művészi korszak esszenciája? Lehet. Mint említettem, nem ismerem Leitner Sándor régebbi munkált, csak azokról szólhatok, amelyeket ezen a tárlaton láttáin. Gondolom — fiatal művész lévén «—.tovább keres, új utakra vágyik, hiszen a -»mindenséggel mérd magad« igénye a végtelenbe mutatsz. A. Gyermekszínházi találkozó Jelentős rendezvénysorozat kezdődött Ünnepi díszben várta a város a vendegeket Lobogók jelezték : a nemzetközi gyermekév egyik legfontosabb rendezvénysorozata kezdődik. És vasárnap — még a nap is ránk nevetett — megkezdődött, s egy hétig tart majd a kaposvári nemzetközi gyer- mekszínházi találkozó, melyet joggal nevezhetünk fesztivál- mák is. A Somogy megyei Tanács rendezi a Kulturális Minisztérium támogatásával, az Állami Ifjúsági Bizottság, az Assitej magyar központja, a Magyar Úttörők Szövetsége, a Népművészefi Intézet, az AITA/IATA magyar központja és az Országos -Pedagógiai Intézet közreműködésével. Nem véletlenül esett városunkra a választás, mint a • rendhagyóan gazdag programú találkozó helyszínére. Közrejátszott ebben a Csiky Gergely Színház sokévi, példamutató tryei'mekszinházi teMai program Dorottya-szálló, 9 óra: szakmai konzultáció. SÁÉV munkásszálló, 14 óra: Rodolfo műsora. Kilián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központ, 18 óra: Rodoifó műsora. Kisfaludy utcai általános iskola, 16 óra: a Tolcsvay együttes fellépése. Latinca Művelődési Központ, 14 óra: Ludas Matyi. A miskolci Nemzeti Színház vendégjátéka. Csiky Gergely Színház, 17 óra: Mozart: Gábriel és Gabriella, Tamássy Zdenkó: Vendégek. A Budapesti Gyermekszínház vendégjátéka. vókenysége, melynek olyan állomásai voltak, mint például Collodi—Litvai Pinok- kiója, Schwajda György Egérfogója, Marsok Bűvös erdője, Ránki György Muzsikus Péteré. Vasárnap délután 16 órakor még a zsibongás is ünnepi volt: a várakozás’ percei lassan teltek. Dr. Balassa Tibor, a Somogy megyei Tanács kulturális elnökhelyettese a vendéglátók nevében — a megye párt- és állami vezetőinek üdvözletét tolmácsolva — köszöntötte a megjelenteket Megtisztelő feladat Kaposvár és Somogy számára, hogy itt rendezhették meg a fesztivált mondta, A résztvevőknek és nézőknek egyaránt sok sikeres előadást, élményt nyújtó programot hasznosítható tapasztalatcseréket kívánt Ezután Tóth Dezső kulturális miniszterhelyettes lépett^ a mikrofonhoz, az Állami Ifjúsági Bizottság és a Kulturális Minisztérium jókívánságait hozva köszöntötte a találkozó minden résztvevőjét Elmondta, hogy a magyar társulatokon kívül a gyermeknézőknek és az úgynevezett »szakmának« alkalmuk lesz megismerni a gyermekszínházi hagyományokkal, tapasztalatokkal rendelkező szovjet cseh és NDK-beli színjátszást képviselő egy-egy társulatot, valamint az aimatőrmozgalmat reprezentáló olasz együttest. Hangsúlyozta, hogy a találkozó mindenekelőtt a gyermekekért jött létre, akik most egy ■ hétre birtokukba veszik a színház, a művelődési intézmények, iskolák termeit, melyekben színházi előadásokat, előadói műsorokat, kiállításokat élvezhetnek. Egy hétre fesztiválvárosnak nyilvánította Kaposvárt Olyan rendezvénysorozat ez — mondta —, amely a gyermek és a művészet kapcsolatára épül. EZ a kapcsolat a színházművészetben is rendíkivül mély és termékeny, egyben záloga a jövő színházi nézőjének, akinek nevelésében a rendezvénysorozat is segíthét. A gyermek a maga fejlettségi szintjén — ha korlátozottan is — teljes ember, s éppen determinálatlansága, a tapasztalatok hiánya folytán: elfogulatlan! A világ jelenségeit érzékenyen fogadja be, azokat ösztönösen érzékeli, rajzolja, álmodja meg és játssza el. Hogyne volna fogékony a kifejezetten neki szóló játékra! Tóth Dezső megnyitó szavai után a Csiky Gergely Színház társulata Asher Tamás rendezésében Cöllodi—Litvai Pi- nokkió című játékát adta elő, nagy sikerrel. Este Sugár Imre, a Somogy megyei Tanács elnöke fogadást adott a találkozó résztvevőinek tiszteletére. A fogadáson jelen volt Tóth Dezső kulturális miniszterhelyettes és Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára. A megjelenteket dr. Kovács Ferenc, a Kaposvári Városi Tanács elnöke köszöntötte. Leskó László A lipcsei Theater der Jungen Welt vendégjátéka Ma Szalcntay Mihály z utolsó nap ŰJ kahát&fa szélnek I.-3e kell vennem még egy Kidőlt — gondolta —, de inkább valami erős altatót, nyugtatót. Holnap nehéz napom lesz, legalább ötszáz ki- .ométert fogunk autózni.« Még egyszer belenyúlt lapos tenyérrel az előtte tocsogó vízbe, szinte elsimította »szelíd hullámait«. Még egy utolsó pillantás, tért öleLő, át a túlió partig, avval ment fel a sötétben álló kocsihoz. Hazaautózot! Mint mindig, mire hazaért, már most is elég késő volt. Mindenki aludt. Csendben ment be, láb- ujjhegyen, óvatosan csukta be az ajtót, és csak szobájában gyújtotta fel az ágy melletti kisláimpát. Altatót keresett, talált, csak úgy a kancsó ápo- rodott vizéből lenyelt, két szem tablettát. Levetkőzött, eloltotta a lámpát, két kezét tarkójára kulcsolva nézte a plafont, a sötétség lomha árnyait, az ablak alatt menő autók fényének tört-szétszórt villódzását, s igyekezvén eltolni magától á mát, igyekezett elképzelni a holnapot. «-Reggel garázs, benzinvótel, szerkesztőségi porta, kávé a büfében, indulás, 6-os út, Érd, Pécs.« Elaludt, mint akit fejbe vertek. Akkor és ott érezte, tudta: nincs tovább! Ott volt kiszáradt torkában a félelem vér- szaga, felszökött szájába, fel, tovább az orrába, fémes íz, alvadt vér, törött csont, por íze, veszélyíz, pánikíz! Száraz széna szaga préselt gépe fölött! Semmi jelenlétének, űrtiszta üresség jele! Homloka bőre csupa csatáit, árkaiban iswditeágpatak, szeme éberig« dalom, testé tüzel, gerince sziklának feszülő kőhúr és belül, ott messze legbelül a' száraz bizonyosság. Eddig hát! így és itt! Erre születtem, erra a halálra. Nekifeszül háta a hűsítő és mindent iezáró fehér mészkő- sziklának, törött, homorú ívet formált teste érezte a kicsiny törések-rapedések páfrányait, a prémes gyöngyperje lágy szagú bugáit Egybeépült a teste a követ izmai sziklává m eszesed tek, kezében remegés nélkül, moccanás, fény- villanás nélküli, marka boltozatában az acélkékre égett penge. A semmi fényszán ű anyag. S közte meg a halált formáló hóhér sihederék, barbár fattyak között, pázsitfüvek ritkás ✓gyapjúja, fodorka, nyúlfarkfű, édes perje, pápa- szemfű, sárga koronavirág, rnolyhos napvirág, szürke napvirág kicsinyke szigetei. Lángoló napözönben ők, az ezerszer megálmodottak és most megtestesedők, és ő, és ő, ő, a szerencsétlen, a szabadtörvényű, a senkitől, semmitől nem kötött, a sziklahasadék árnyéfeháromszögének pajzsában. Valaki rendbe szedi, sort formál a bűzüő, a gyapjű- condrák, kosz-fehér sarából: valaki rendibe szedd őket. Parancsoló erő, törvény uralkodik felettük, a kivégzők ésszerű rendje, a fölényben lévők ész-okos nyugalma szervezi őket, ad nekik parancsokat, ki személyesen gyűlölni képes a törvényt megszegőt, a falkát elhagyót, a sorból kilógó! Máris fegyelmezett csapat, csoport, sor, sor után. Kemény, áttörhetetlen négyszög, cohors, mongol-tömény, zászlóalj : villanó embers'/.emek, anyasautós fested mértani remd je. Hát 3 yen a világ, rrrim- dig ők, a testület, a csapat, a szervezet ott es itt te, én, a legmagasabb rendűén szervezett anyag, a gyönyörű ember — az ott az erő, itt a ketségbeeses! Kapták hát táptalajt — engem, egy-egy marék trágyát, csodálatos kis sziküavírágaám. Istent hívó pillámat volt, az istent soha nem ismerőnek is, és pillanat is — így nem tudtam megmondani, meddig tartott —, de egészen nyilvánvalóan, esküszöm a megmaradt áttekinthető mindenség- re, végtelenül soká tartott, így valószínűleg, az a parányi időegység alatt kellett lezaj- lódnia, amit pillanatnak szoktunk érzékelni. «►Előreléptem, előre talán egy fél lépést, hogy kikerüljek a szikla homorú árnyékából, hogy fel tudjak egyenesedni, mellem kitárni, nekifeszíteni a semmi szélnek, hogy süsse a napfény fefkete- ősiz fejemet, fénysugárban fü- rodjenek fekete-ősz fürtjeim, hajam, szakállam koszorúja Tarkámat feszíthettem így a szikláinak, s már mozdultam volna tovább, előre, mikor még árnyékban levő mellkasomba, oda egészen le, szinte gyomorszáj magasságban becsapódott az első lándzsa. Fehér végű, reszkető végű halálos bot. Remegett a napfényben, ami kikerült az a vége a fényben, ami árnyékban maradt, az ott maradt árnyéknak!« És már szikrázva ült mellette a másik, a harmadik, a kövefctező, szép félkörben fed a szív domborulatáig, a hetedik, nyblcadik, tizedik, századik, kerek egész, körben Toppantva bordát, gerincoszlopot, préselve bele a vérpiros műbőr ülésbe, a végső emlékezetmozzanat, utolsó érzékelés lehetőségébe. S megszűnt a valami, lett helyette ami nincs! Elmúlt az EN, és az Ö is! Ami maradt az már csak AZ vagy EZ! Ennyi az egész, ennyi. Ptoij^tatjuk) A leány — Evelin Solga — és az ifjú költő — Klaus Schlag — a beteljesült szerelem mámorában az egybekelés időpontján töri a fejét. De az ördög nem alszik: kiderül, hogy nincs pénzük bútorra, erszényükből mindössze egy pohárkészletre futotta. Pro- kofjeva és Sagpir poétikus tanmeséjének fiatal hősei ezért elhatározzák: kirándulást tesznek a mesebeli biro- j dalomba — az igaziba, nem a - tanmeséibe —, s a valódi világ helyett a fantázia-királyságban próbálják megtalálni boldogságukat. Csakhogy az ördög most sem alszik... Meseország javakorabeli, de öreg lelkű fejedelme eladja Valaki úrnak az alattvalók fiatalságát — így a mi szerelmespárunk ifjúságát is —, s ettől fogva a jóság, a boldogság, a szelídség, a szeretet ismeretlen fogalmakká válnak, pestisként fertőz meg mindenkit a haszonlesés, az érvényesülési . váíL_. A Bal — melynek saok1 ványosan szimbolikus figurájában Barbara Zinn lehelt életet tegnap lenyűgöző bájjal — csak nehezen menekül meg a haláltól. Végül — az éltesi, de örökifjú szívű Don Quijote néni segítségével soksok »vargabetű« közbeiktatásával — közbelép a Szél, s csodakabátjával megmenti, visszaszerzi Meseország lakosainak fiatalságát. A gonosz Valaki úr elnyeri méltó büntetését, -szerelmeseink pedig — rádöbbenvén, hogy a valóság, melyből jöttek, ezerszer szebb a mesénél, belátván, hogy földi hazájuk a létező világok legszebbike — visszatérnek a húsi-vér létezésbe. Itt a vége... A szovjet szerzőpáros darabja tehát, amint a cselekményekből is kitetszik, nem elsősorban a látvánnyal, a beleélés előidézésével hat a gyermekekre, sokkal inkább egyértelmű magyarázatokkal, bölcsességek megtanításával igyekszik elérni a dialektikai célt, y mert a katarzis elméi nyénék az elidegenítő effektusokkal való helyettesítése az NDK színpadain már reges- régen kanonizált stílusirányzattá vált Brecht nyomán, e költői, tanmese kiválasztása nyilván nem volt véletlen. Günter Schwarzlose rendező az említett elidegenítő hatások kiváltására szinte minden eszközt elővett a kelléktárból — alig jelzett díszleteket, külsőséges színészmozgatás! deklamáló beszédstílust —, a költői nyelvezetet pedig egy-egy zamatos »kiszólás« beiktatásával igyekezett semlegesíteni. A cselekmény sodrását az ékes dikciőnak kell pótolnia, a hagyományos esztétikai kategóriák — szép, csúnya, fenséges, magasztos — helyébe a didaxis kategóriája lép. Sajátos felfogás ez, mely- lyel hazai színházi gyakorlatunkban eléggé ritkán találkozhatunk. Lényegét talán egy, a mi klasszikus líránkból vett idézettel reprezentálhatjuk a legszemléletesebben, mely szerint az »álmodozás az élet megrontója«. A »festett egek« helyett — erre nemcsak ifjú párunk ébred rá a darabban, hanem a király is — a pőre valóság kell, a megtisztító hatás helyett a dolgok »rámenős« tudatosítása. Nos, valamennyien megértettük, hogy a földi valóság- * bői — az űrhajózás jelenlegi stádiumában — nincs hova menekülnünk. A nevezetes Verfremdungseffekt — elidegenítés — sikere tökéletes vol! L. A. Sonwtjuí Néplap .v. ■ ■