Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-17 / 243. szám
GTASZJBLEOTÉS szívvel, közlöm rokonaink- kafl, és szeretett jó fivérem barátaival, jó ismerőseivel, a Megyei Bíróság dolgozóival, hogy dr. TOMASICS ÖDÖN 70 éves korában — hosszú betegség ntán — elhunyt. Búcsúztatása 1979. október 17-én, szerdán de. fél 11 órakor lesz a Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló nővére (51176) • • • Fáj dalommal, megtört szívvel tudatjuk az ismerősökkel, rokonokkal, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédnagymamánk, ÖZV. RÖZSAVÖLGVT IMRÉN® Kovács Julianna 74 éves korában — hosszú szenvedés után — elhunyt. Temetése október 19-én, délután háromnegyed 3 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A gyászoló család (W7) • • « M’&y fájdalommal! tudatom mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy forrón szeretett férjem, SIMON ERN<1 türelemmel viselt, súlyos betegségben f. hó 116-án elhunyt. Temetése október 18-án 15 órakor lesz a nagyatádi temetőben. Bánatos felesége (42206) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét a pécsi Postaigazgatóság, a Somogy megyei Távközlési , Üzem és a kaposvári Postahivatal dolgozóinak. valamint ismerőseinknek és barátainknak, akik felejthetetlen halottunk. POJTNER LASZLÖ temetésén részt vettek és részvét- nyilvánításukkal fáj claim unkában osztoztak. A gyászoló család. • • • Köszönetét mondunk mindazoknak akik, LUKOVICZKI PALNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága és felejthetetlen halottunkat, SZUNOMÁR ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. Köszönjük a rokonoknak, az ismerősöknek, a barátoknak, a siófoki Városi Tanács Költségv őfru í olts égvetési Üzeme dolgozóinak, vezetőinek a KSH— SZÜV kaposvári Számítóközpontja műszaki osztály dolgozóinak, az AwtóvilL üdülő dolgozóinak, az együttérző megemlékezést, és azt, hogy virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Kétszobás családi ház eladó. Darány, Rákóczi u. 54. (031060) Siófokon eladó 2 szoba összkomfortos családi ház. Érdeklőd-, ni 10-317-es telefonon (176528) Háromszobás családi ház nagy kerttel szabadkézből sürgősen eladó. Érdeklődni: Szanyi Matild, Marcali, József Attila u 21. (53438) Kélhely községben eladó egy kis lakóház — szoba-konyha 800 négyszögöl területtel. Érdeklődni lehet: Géczi László, 8712 Ba- laionújiak, Kossuth Lajos u. 41. sz. alatt. (031192) Marcaliban kétszobás családi ház ■beköltözhetően sürgősen eladó. Nosziopy G. ü. 12. (53446) Barcson a Szabó- dombon szőlő hétvégi házzal eladó. Cím a könyvesboltban. (5345D Nagyberényben, Siófokhoz 18 km-re, jó közlekedési lehetőséggel, 700 n-öl telken 3 szobás családi ház eladó, József Attila u. 33. Érdeklődni Hámán Kató' u. 14. Kom árominál. (53448) Szőlős-kislakon 276 n-öl télek eladó Buszmegállótól 2 perc. Érdeklődni BoglárleLle. Hunyadi u. 96. Ács Magdolna. (53444) Igái, Vörös Hadse- i reg út 202. sz. alatti j kétszobás komfortos j kertes családi ház eladó. Érdeklődni: va- j sámap egész nap. j (031186) | Kaposváron, Kelet- j Ivánfa út 15. számú j ház nagy kerttel el- j adó. Érdeklődni: Nyu- i gat-ivánfa ü. 7. #31187) l UC-s 1200-as Zsiguli 1982 szeptemberéig érvényes műszaki vizsgával eladó. Juta Kossuth u. 3. Érdeklődni : délután 5-tőt. 0031102) IG-s rendszámú Moszkvics eiadó. Cím • Somogysárrd, Szabadság tér, Sólymosék. ______________(031108) C E-s Skoda Fellei« eladó. Érdeklődni — hétköznap — 17 óra után, Boldoasár, Kaposvár, Kinizsi ttp. Búzavirág u. 7. _________________(031092) I X-es Wartburg — 1982. áprilisáig érvényes műszaki vizsgával — eladó, zeller, Kaposvár, Temesvár U. 11.___________(031062) C Z-s R 10-es, 1980. júniusáig érvényes műszaki vizsgával — törött kardáncsuklóval — eladó. Mohácsi, 8646 B-a'iatonfenyves, Aradi u. 6. ___________________(031Q59) I G-s 601-es Trabant eLadó. Hercegék, Kanosvár, Komárom u. 19. (031122) IM-es Trabant új motorral, 1981-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : 7530 Kadarkút, művelődési ház. _________________(031131) M oszkvics 408-as alkatrészek eladók. Nagyberki, Vörös Hadsereg u. 91/a. Érdeklődni : 14 órától. (9311321 Három évesnél idősebb Skoda eladó. Ga- más, Széchenyi út 14. Katona. (031188) IS-forgalmf rendszámú 1200-as Zsiguli, 1961.-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: 17 óra után Kaposvár, Kossuth L. u. 29. VI/6. Napközben: H-377-es telefon számon. (031179) Baresmt 9 szobás^ Szölboltväsyofc csemege és borfajták megrendelhetők őszi és tavaszi szállításra. Magony Imrémé. Aba- sáT, Jókai út 18. Telefon : 60-006. («8») OTP-« kertes lakásomat garázzsal eladnám. Érdeklő d/m Barcs Gagarm u. 18. (584íf7) Kétszobás összkomfortos Lakás eladé készpénz + OTP-át- vállaLással. 7000 Dombóvár, Népköztársaság u. 26. 1/3. Ozorai Lászűó. _________ (031193) Társasházban 2 szoba + étkezőfülkés lakás eladó készoénz + OTP-átvá'Ilal ássál. Nagy Dezső. Marcali, Park u. 3. n em. li. (53445) Siófokon 190 990 Ft készoénz + OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. Leveleket: «-sürgős« jeligére a siófoki hirdetőbe (176531) Eladó egy ZE-s forgalmi rendszámú zöldszínű 1200-as 4 éves Zsiguli megkíméli állapotban. Nagyatád, Aradi út. 10 ÍB II/6. Telefon: 54/15-ös mellék. ____________(031218) Zl-s 1600-as Lada k o ralipiros, el« dó. Érdeklődni: Kaposvári Vasipari Ktsz, Achim A. u. 12. Kaiser. (031209) 1281-ig műszakizott CU-s Skoda, jó állapotban eladó. Ádánd. 48-as U. 3. ______<33449) M ost vizsgázott S. 100-as Skoda eladó. Baiatonszemes, Petőfi u. 4. Telefon: 45-023. (53440) Siófokon 10x10-es alapterületű családi házra emeletráéoítést adunk. Leveleket: «-Különbejárat megoldható.« jeligére a siófoki hirdetőbe. (176502) Anyagbeszerzőnek elhelyezkednék — 15 éves géplakatos szakmai gyakorlattal, — szakm ásított jogosítvánnyal. Saját gépkocsival rendelkezem. Ajánlatokat: 031116. számra. a Magyar Hirdetőbe kérek. (631116) Nyugdíjas óvónő napi pár órás elfoglaltságot vállal gyermekek mellett Ka- posv áron. A já nlatokat 53462. számra a kiadóba. (53452) Fiatalember — személygépkocsival elfoglaltságot. keres esetenként, vagy állandó jelleggel. Leveleket : »Megbízható« jeligére a siófoki szerkesztőségbe. ______________(93416) F iiouendron eladó. Érdeklődni: Bunevácz György. Kaposvár. Hermann Ottó u. 2. (Cser) (001008) Töröcskei kertbarát telkemet megegyezéssel átadom. Kiságy matraccal eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 29. n. em. Makó. _________________(031105) N ehezen járó és álló, rokkantnyugdíjas asszony keres napi maximum 4 órás rmmkát Kaposváron. Aj ánlatokat 53453. számra a kiadóba. __________________(53453) Orvosházaspár november 1-től, féléves kisbaba számára a kórház közelében lakó gondozónőt keres, aki saját lakásán a gondozást vállalná. Dr. Varsa Tamás, telefon : 11-500. Kaposvár (031121) Bokorrózsák, örökzöld és lombhullató díszcserjék, sövény- cs érj ék, osziopt buják ezüst- és többféle fenyő fajták megren- d el hetők: Dem eter Károly rózsa- és dísznövény kertésznél. 3636 Balatonszem es Petőfi U. 7. (42129) Eladó bútorhoz, fal-1 burkolathoz alkalmas 2 m3 colos tölgy deszka 4 méteres. Kaposvár, KöLcsey a, U6. dm) B«y jó választási ÜSZŐ, 5 db választási malac éladó. Juha, Rákóczi u. 60. <59n) Panorámás babakoesi eladó. Cím : Horv-á-th László, Kaposvár, Ezredév u. 19 I«. (031217) Háromszámyas — üveges — ajtó eladó. Taszár, Széchenyi u. 50. (001203) Előnevelt húscsirke ' kapha|ó. Horváth Fe- I rencne, Nagyatád. J Acs u. 14. (001126) Egy 8 hetes üsző és egy 7 hetes bikaborjú eladó. Érdeklődni egész nap. Simonfia Ady E. u. 33. _________________(031134) H ázaspár eltartási szerződést kötne lakásért. A j ánlatokat: »Minden megoldás érdekel« jeligére, 0-31198 számra, a hirdetőbe. (031198) Két főiskolás leány pótmama szolgálatot vállalna. Ajánlatokat 031197. számra, a hirdetőbe. (631197) Egy db 3 mázsás bika, 2 db fejős tehén, 2 db vemhes üsző eladó. 7542 Kisbajom. Petőfi u. 238. Bakter József. (031196) Kettő db 3 éves fehérhajú sárga csikó eladó. 7283 Somogv- acsa. Gerézd ouszta. Ringli György. (631195) Eladó épületfa, ajtók, ablak. V ennék használt széntüzelésű kályhát. Takács. Kaposvár, Buzsáki u. 87. (601190) Cserép olaj kályha j és fatüzelésű bojler, eladó. Barcs, Május 1.1 11. 3. fSZt. 2. (53456) . Egy 7 éves kanca ló eladó. Boglárlelle, Május 1. li. 5 (53441) Eladók választási malacok anyával. és külön is. Juta, Rákóczi U. 41. (031202) Óvodás kisfiámmal üres aIbér1'.éti szobát .keresek. Ajánlatokat: 031219. számra a hirdetőbe kérek. (031219) Tekintse meg a SOMOGY ÁRUHÁZ állandó kiállítóhelyén — az árusítással egybekötött — lakástextil bemutatónkat! Paplan- és ágyneműgarnitúrák, különböző méretű és mintájú fali- és ebédlőszőnyegek, szőrmeáruk, takarók, nylon- és sötétítő függönyök, illetve autóülés-huzatok, lemosható autószőnyegek gazdag választékát találja a megye legnagyobb áruházában. Lakást bérelnék Kaposváron. Ajánlatokat : »Szeretet« jeligére 031088. számra a hirdetőbe kérek. (031038) 12 db-os háló-nappali világos, faragott empir garnitúra sürgősen eladó. Érdeklődni:- 8-tól 16 óráig a Siófok, 10-900/19-es telefonon. (176531)) GÉP ÉS SZERSZÁM Magán járó szalagfűrész és különböző motorok, ipar megszüntetés miatt eladók. Fonó, Táncsics U. 5. (681082) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 2 fűtőt FA-XSI. típusú, kisteljesítményű, széntüzelésű kazánhoz, kétmüszakos munkarendbe (Nyugdíjas is lehet.) Jelentkezés a gyár energetikusánál, hétköznapokon — szombat kivételével — 8 órától 16.30 óráig. (42195) Szalagfűrész, bon- t ott cem én t lap eladó. Kaposvár, Eger u. 11. (Cser) (031189) IP-s 1500-as Polski Fiat 1981-ig műszaki vizsgázott éladó. Bog- lárlelle, Jurisitő' u. 17. Gál Ferenc. (53443) Trabant alváz és küszöb cseréjét vállalom. Ugyanott vegyestüzelésű kazán olcsón eladó. Botiik Lakatos kisip áros. B oglárlell e (Leile)) Sallai u. 18. (58442) Központi fekvésű kaposvári másfél szobás, gázos, garázsos OTP-köiosönös III. em el éti lak ás eladó, va>gy megegyezéssel három szobás, gázos garázsodra cserél- ; h etö. Aj ánlatokat: j 631075. számra, a hir- d etö be kérek. (031075) Kaposváron társas- házban 3 szoba hallos összkomforto-s Lakás eladó. Érdeklődni : Beloiannisz u. 11—13. sz. I. em. 7. a. Meiszterics, 17 óra mán. ____________(601199) E lcserélnem i 1 '2 szobás szövetkezeti Lakásomat. hasonló nagy méretűre, kisebb családi házra, vagy félkész házra. Ajánlatokat: ‘031191. számra, a hirdetőbe. (681101) A KAPOSVÁRI MEZŐGAZDASÁGI FŐISKOLAI TANGAZDASÁG felvételre keres: 2 traktorost 1 kazánfűtőt szentmiklósi a látomi kerületbe, a mernye- sertéstelepre MAI műsor KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 9.02: Olvasólámpa. 9.12: Bizet: Róma. 9.50: A hétfejű tündér. 10.oo* Hírek. 10.05: Csiribiri. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.5«: Mendelssohn: Esz-dúr vonósnégyes. 11.25: Friml operettjeiből. 12.00: Déli krónika. 12.36: Társasutazás, j 12.55: ODerasí ágerek. 13.25 • örök- j zöld dzsesszmelodiák 14.00: Köz- Kaposvár. Vörös Csilla* du. 5 vetítés a Magyarország-FInnor- _ . i szag EB s-eíej+ezó labdarúgo-mérórakor: MAGYAR R^APSZODIA. i kőzésről. 15.50: Kritikusok fóru(14), este 7 órakor: ALKALOM ma. 16.09: Külföldről érkezett. Szabad * 16.29: MR 10—14 17.00: Hírek. 17.07: A magyar népdal hete. Csiky Gergely Színház 14 órakor: HAJRÁ SAMU. M-bérlet. (Latinoa Művelődési Központban.) 15 és 19 órakor: DON JUAN. Zalaegerszegen. * Felvételre jelentkezni a Tangazdaság Központjában, Kaposvár, Vak Bottyán u. 1., a munkaügyi vezetőnél lehet. (031207) Az AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat értesíti t. ügyfeleit, hogy a kaposvári, dombóvári, marcali ü/.cmegyscgciben a nyitva tartási időpont az alábbiak szerint megváltozik: 05. SZ. KAPOSVÁRI ÜZEMEGYSÉG: hétfőtől péntekig 06—20 óráig, szombaton 06—14 óráig. 09. SZ. MARCALI ÜZEMEGYSÉG: hétfőtől óén lekig 06—18 óráig, szombaton 06—14 óráig. 10. SZ. DOMBÓVÁRI ÜZEMEGYSÉG: hétfőtől oéntekig 07—18 óráig, szombaton 06—14 óráig. Megértésüket köszönjük, várjuk kedves ügyfeleinket. FELVÉTELRE KERESÜNK NEHÉZGÉPKEZELŐI MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE 1 személyt stabil betonpumpára 1 személyt ”B„ kategóriás gépjárművezető, esetleg nehézgépkezelői jogosítvánnyal rendelkezőt betonpumpára 2 személyt ETC árokásó munkakörbe. t A mii nka4i ölök hoz az ÉVM áltál eknrt nebezgepkezelöi jogjoeíivány szükségéé*. Jelentkezni lehel a DÉLVIÉP gépészeti osztályán, Kaposvár, Jutái úti telepén, Meirlsz István irodavezetőnél. (42194) SZÜLI A TOLVAJT (14). Ifjúság du. 4 órakor: GÁBOR DIÁK, du. 6 és este 8 órakor: HALÁLODRA MAGAD MARADSZ (14). Latinea filmszínház fél 6 j órakor: A DELFIN NAPJA. TELEVÍZIÓ Budapest l. 8.00: Tévétorna. 8.0-5: Is kóláiévá. 8.45: Francia nyelv. 9.05: Környezetvedelem. 10.05: Magyar nyelv. 10.26: Stop. Közlekedj okosan! 16.25: Delta. 10.45: Éjszakák és nappalok. 11.40: Lehet egv kérdéssel több? 14.56: Iskolatévé. 15.10: Környezetismeret. 15.40: Magyar nyelv. 15.55: Kamera. 16.35: Hírek. 16.4«: Postafiók 250. 17.00: Magyarország—Finnország EB selejtező labdarúgó-mérkőzés közvetítése Debrecenből. 18.45: S'.ágerstaféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-hiradó. iO.OO: Külpolitikai fórum. 21.30: Utolsó nap. Dráma. 22.45: Tv-hínadó. Budapest 3. 20.00: Bing Crosby műsora 20.55: Szieszta. Csehszlovák rajzfilm . 21.00 : Egészségünkért. 21.10 : Tv-híradó. 21.30: Tanár úrnak s zer etett el. An.g oi fáL m. Jugoszláv tv. 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Szézám utca. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Dokumentumfilm. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Sportszerda. 22.45: Dokumentum film. Osztrák tv. 9..30: Olasz nyelvlecke. 16.«: Iskola tévé. 10.3O: Az örökösnő. 17.00: Egy szép nap. Bábjáték. 17.55: Jó éjszakát. gyerekek! 18.00: Tony Randáik 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.0«: Élősködők. Tv-játók. 21.30: Hírek. Sporthírek. Dolgozókat alkalmaznak A Duna vidéki Vendéglátó Vállalat Székesfehérvári Terület igazgatósága Tab Videoton Gyáregységénél lévő 48. sz. konyhájára üzletvezető-helyettest keres. (Ven-j déglátóipari képesítéssel). Jelentkezés levélben vagy személyesen Duna vidéki Vendáglátó Vállalat Területi igazgatóság, Székesfehérvár Szabadság, tér 9. sz (011358) 17.47: Követelmények és feltételek. 18.30: Esti krónika. 19.15: Remekírók — remekművek. 20.33: P a sanin i-ca p rice- ok. 20 49: K ü! politikai klub. 21.19: A magva-r néodal hete. 22.30: Zenekari mn- zsika. 2S.5-5: Az ostromlott Afrika. 0.10: Nagy Katalin táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.58: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora 8 00: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Balesetek. túzeseiek. bűnügyek. 10.00: Zenedéle', őtt. 11.30: A Szabó család 12.00: Énekszóval, muzsikával. 13.20: Máriássy Judit jegyzete. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig. 16.00: Mindenki iskolája. 16.35: Egészségünkért! 1.6.40: Fiataloknak! 17.3«: ötödik sebesség. 18.33: Mark Reizen o-pe- raátiákat énekei. 18.53: Hapci Játékos hazugságok. 19.20: Nem zavarok? 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Kiváncsiak Klubja. 21.4*3: Sullivan fék’ételeiből. 22.2«: Dallamdetekstív. 2Ő.15: Bigbanddzsessz felvételekből. 3. MŰSOR 8.98: Operarészletek. 9.00: Iskola-rádió. P.30: A Molnár-dixieland játszik. 10.00: Közben volt egv háború. 11.05: A Dunánál. 11.25: Üj lemezeinkből. 12.15: Magyar el ő a d óm ű v ész ek fel vét elei bői. 14.00: Emlékiratok a szabadság- harc és az abszolutizmus koráról. 14.20: Szimfonikus zene. 16.00: Operaáriák. 16.38: Meditáció a tíz százalékról. 16.48: öt földrész zenéje. 17.00: Beszélgetés a Pedagógiai hőskölteményről. 17.30: Mozart: C-dúr «-Jupiter« szimfónia. 18.00: A magyar népdal hete. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Hangverseny Bárdos Lajos 80. születésnapja tiszteletére. 20.20: Külföldi tudósoké a szó. 26.3*5: Rögeszme. G. Szabó László versei. 21.40: Olasz operettkettősök. 22.13: A kamarazene kedvelőinek. PÉCSI RÁDIÓ 17.06: Hírek. 17.0*5: Itt a prózai stúdió. Itt a zenei stúdió. 1*8.OKI: Dól-dunántűii híradó. 18.15: Zenés percek. 18.3*0: Szerb, horvát nyelvű műsor. 19.06: Német nyelvű műsor.