Somogyi Néplap, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-15 / 216. szám

VILÁG PROLETÁRJAI; EG YES 0 L J ET E K I

Ara: 1,20 Pl

Megnyílt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár

1300 kiállító fogadja partnereit, a látogatókat

Pénteken délelőtt ünnepélyesen megnyitották az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt, a fogyasztási cikkek 6. alkalommal megrendezett nagyszabású szakosított bemutatóját. A több mint 1300 hazai és külföldi kiállító képviselői, az informátorok, a gazdasági és a műszaki szakemberek elfoglalták helyüket a stando- ' kon, amelyeket sokan még közvetlenül a nyitást megelőzően is rendezgettek, igazítottak, hogy méltóképpen fogadhassák a vásár várhatóan több százezer látogatóját A résztvevő 31 ország és Hongkong, valamint a Nemzetközi Vásárok Szövetségének zászlajával feldíszített főtéren

gyülekeztek a megnyitó ünnepség vendégei, akiknek általános iskolás tánccsoportok adtak rövid hangulatos, tetszéssel fogadott műsort.

A megnyitón megjelent Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Marjai József és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnök- helyettesei, Katona Imre. az Elnöki Tanács titkára, a kormány több tagja. Ott voltak a vásárra érkezett külföldi vendégek, a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a hazai és a külföldi kiállítások képviselői.

A Himnusz elhangzása után Keserű Jánosmé könnyűipari miniszter mondott beszédet.

Keserű Jánosné beszéde

Keserű Jánosné könnyűipari miniszter megnyit}» a fogyás*, tási javak őszi kiállítását.

(MTI-fotó — Hadas János félv. — Telefotő — KS)

A miniszter üdvözölte a megnyitóünnepség résztvevőit, majd így folytatta:

— A magyar kormány nagy jelentőséget tulajdonít minden olyan gazdasági eseménynek, amely elősegíti népgazdasági céljaink megvalósítását. a nemzetközi kapcsolatok, az együttműködés elmélyítését. Ezek sorába illeszkednek be a budapesti nemzetközi vásárok. Ilyennek tartjuk az — Immár hatodik alkalommal megrendezett — őszi BNV-t, mint olyan jól bevált fórumot, ahol a közszükségleti cikkek gyártói, forgalmazói és fogyasztói találkozhatnak. Ezúttal itt a vásárvárosban 12 árucsoportban 31 országból 1300 kiállító fogadja kereskedelmi partnereit, a látogatódat, a jelenlegi és a jövőbeni hehetséges vásárlóikat A külföldi és hazai résztvevők, a rendszeresen és az időszakonként kiállítók, vagy a most először jelentkezők, valamint a kereskedelmi tárgyalások és a látogatók nagy száma tanúsítja a budapesti

nemzetközi találkozó vonzóerejét.

A fogyasztási cikkeket gyártó feldolgozó ipari vállalatoknak azért is hasznos ez a nemzetközi mezőnyben folyó versengés, mert összehasonlíthatják képességeiket. Ebben a versenyben iparunknak olyan gyártási ágai vesznek részt, amelyek nagy szerepet töltenek be az exportban.

Jelentőségüket mutatja, hogy az iparcikkek kivitelének több mint egyhatodát adják, s az itt képviselt vállalatoktól, szövetkezetektől származik az export csaknem egy- harmada.

A Magyar Szocialista Mun1 káspórt Központi Bizottsága és a kormány gazdaságpolitikai döntései, a konkrét gazdasági intézkedések abba az irányba hatnak, hogy népgazdaságunk egészében meggyorsuljon a termelési és termékszerkezet-átalakítás. Biztató hogy ennek kezdeti eredményei itt a vásáron is lemérhetek.

örvendetes, hogy a külkereskedelmi, valamint az exportban érdekeit iparvállalatok a korábbinál több üzletfelüket, kooperációs partnerüket hívták meg Budapestre, hogy a vásár nyújtotta lehetőségeket is felhasználják export-import szakosítási és kooperációs megállapodások előkészítésére, megkötésére.

Arra kérjük a hazai vállalatokat, hogy az export lehetőségekké! egybevetve tanulmányozzák az itt felsorakozó árukínálatot A tapasztalatokat nemcsak a közeljövőben sorra kerülő beszerzéseknél, hanem a későbbiekben is hasznosítsák. Olyan időpontban zajlik ez a vásár, amikor megemlékezünk a KGST megalakulásának 30. évfordu, lójáról, a megtett útról, az eredményekről, és előkészíthetjük a további gyümölcsöző együttműködés újabb évtizedeit

(Folytatás a 2. oldalon)

Miroslav Canka az MSZMP KB székházéban

Kádár János, az MSZMÍ* i Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székhazában találkozott Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának küldöttségével, amely Miroslav Capka~ nafc, a CSKP KERB elnökének vezetésével tartózkodik hazánkban.

Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken ugyancsak fogadta a küldöttséget. A szívélyes elvtársi légkörű megbeszélésen részt vett Bmtyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke. Jelen volt Václav Mo- ravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete.

KGST

Intézkedéseket fogadtak el

A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa júniusban Moszkvában megtartott

XXX11I. ülésszaka és a KGST végrehajtó bizottsága ‘által elfogadott határozatokból adódó, s a hosszú távú együttműködési célpogramokból a belikereskedelemre háruló feladatok megoldásáról tanácskozott, s fogadott el intézkedéseket a tagországok belkereskedelmi miniszteri tanácskozásának Berlinben szeptember 11—14-én megtartott 11. ülése. A testvéri barátság és a kölcsönös megértés légkörében lezajlott ülésszak munkájáról pénteken jegyzőkönyvet írtak alá.

Az ülésszakon — amelyen Gerhard Briksa. az NDK kereskedelmi és közellátási minisztere töltötte be az elnöki tisztet — Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia, a Szovjetunió és Vietnam képviseltette magát A magyar küldöttséget a tanácskozáson Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter ■ vezette. (MTI)

Komlószüret Fornádon ■ Az ország egyik legnagyobb koinlóültctvényén, Fornádon — a Tamási Állami Gazdaság központi telepén — megkezdték a szedést. 159 hektáron termelik ezt az értékes növényt. A betakarítást 50 nap alatt végzik cl; 14 vagon termésre számíthatnak.

(MTI-fotó — Gottvald Károly felv. — KS)

Tapasztalatcserén a „szomszédnál"

Jugoszláv agrárszakemberek látogatása a barcsi Vörös Csillag Tsz-ben

A viroviticai mezőgazdasági és élelmiszeripari kombinát több mint negyven dolgozó ja látogatott tegnap a barcsi Vörös Csillag Termelőszövet kezeibe, Cedomir Filipovic vezérigazgató vezetésével. A küldöttség érkezésére a már több éves kapcsolat keretében került sor: tavaly a barcsiak jártak a jugoszláviai Virovití- cán.

A népes csoportot Losonczi Mihály, a Vörös Csillag Tsz elnöke fogadta a szöve'kezeí központjában, majd Sárkány Pál termelési elnökhelyettes tájékoztatta a vendegeket. Ismertette a gazdaság több nú-it három évtizedes termelési tevékenységének főbb eredményeit: áttekintést adott a szövetkezet szervezel! fölénítésé- ről, vázolta a fő ágazatokat, az eredményeket és az idei terveket. Megemlítette például, hogy jól vizsgáznak a termesztésben a jugoszláv búzafajták, s ugyancsak elégedettek a Dráván túlról származó BCSK 488-as meg a BC 6025-ös kukoricával. A termelési elnökhelyettes elmondta a vendégeknek: hibridkukorica-előállítással is foglalkozik a tsz, hibridüzemük azonban,

Adolfo Suarez:

„Spanyolország támogatja a PFSZ vezetőinek harcát”

Atíolfo Suarez spanyol kormányfő csütörtökön este arról biztosította Jassper Arafa- tot, a Palesztinái Felszabadí- tási Szervezet végrehajtó bizottságának . elnökét, hogy “•Spanyolország támogatja a Palesztinái ügyet,, a Palesztinái népnek és a PFSZ vezetőinek harcát-«.

Mint már jelentettük, Arafat csütörtökön érkezett Madridba, első hivatalos nyugati látogatására.

Mahmud Lahadi, a PFSZ szóvivője kétórás találkozó után egyebek között közölte, hogy a PFSZ elutasítja a részvéteit a cissjordániai és a

gazai önkormányzatról folyó egyiptomi—izraeli tárgyalásokon. »Szemben állunk Sza~ datnak az önkormányzatra vonatkozó kezdeményezésével. Célunk továbbra is szuverén és független palesztinai állam létrehozása, neirn pedig egy, izraeliektől megszállt ön- kormányzati tesül et« — hangsúlyozta a szóvivő.

Arafat később egy madridi szállodában fogadta Santiago Carrill^t, a Spanyol Komniu- rüsta Párt főtitkárát és Filipe Gonzalezt, a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) parlamenti képviselőcsoportjának elnökét

Növényvédelmi tanácskozás

tylajdnem százezer hektárra tehető megyénkben a kukorica vetésterülete, g túlnyomó része — 76 ezer hektár — nagyüzemi. Tehát a megye szántóterületének csaknem egyharmadán terem ez a növény. Azt a tanácskozásit, amelyet tegnap délelőtt a kaposvári Növényvédelmi és Agrokémiai Állomáson tartottak, ez teszi különösen fontossá.

A kukorica vegyszeres gyomirtásáról, illetve a terméshozamokra gyakorolt hatásáról tanácskoztak az érdekelt szakemberek. Szili Máté, a növényvédő-állomás igazgatója megnyitójában kiemelte: kukoricából jól termő fajta áll rendelkezésükre, s jó útdn van a tápanyagvisszapótlás is; ha nem is mindig a megfelelő összetételben, de a szükséges műtrágyákhoz hozzájuthatnak a gazdaságok. Más kérdés az, amit a tanácskozás harmadik előadója, dr. Homolya Ferenc, az Agro- tröszt kereskedelmi igazgatóhelyettese ismertetett: félév Után a gazdaságok sorra visszamondják a műtrágy»megrendeléseket, s ez — mint kiderült — többnyire pénzszűkére vezethető vissza. (Ezt el lehet fogadni, ám kérdés: vajon a jövő évi terméshozamra hogyan hat ez a “takarékoskodás«.) '

Nem megnyugtató a vegyszeres gyomirtás sem. Sok esetben szakértelem nélkül is meggyőződhetett róla a határban járó: a kedvezőtlen időjárás következtében több nagyüzemben is hatástalannak bizonyult a vegyszer. Ezt elemezte egyébként dr. Kádár Aurél, a MÉM növényvédelmi és agrokémiai főosztályának főelőadója is. Mint elmondta; hazánkban a növényvédelmi költségek 63 százalékát teszik ki a gyomirtó szerek, ám ez a mintegy 4.2—4.3 múl járd forint gyakorlatilag nem hasznosul úgy, ahogyan várják.

»Versenyt futunk a gyomokkal«. Míg a “hagyományos« gyomok kipusztulnak az új vegyszerektől, kialakul az eUenáUó fajta is, és «2 még

jobban szaporodik. Ellene csak újabb vegyszerekkel lehet védekezni... -Ráadásul az idén több gyom magja maradt a földben; a korszerű gyomirtás tehát létfontosságú a gazdaságosságnak. A mezőgazdasági nagyüzemek 60— 70 százalékán el kell végezni a gyomok föltérképezését, mivel ezekben a gazdaságokban a szakemberek sem ismerik mi ellen kell védekezni. A mezőgazdasági nagyüzemek mindegyikében főállású növényvédő szakembernek kellene dolgoznia, s legalább százféle gyomot kell föltér- képezniük a maguk körzetében. Szükség van erre azért is, mert várhatóan jövőre sem javul a növényvédőszer-ellá- tás. Egyes fontos szerekből többet ígérnek a hazai gyárak, másokat viszont az ígéret ellenére is , kevesebbet gyártanak. Ezek persze helyettesíthetők más szerekkel: az Agrotröszt mindent megtesz, hogy importból — ha keil — beszerezze.

nincs, így a termést a bajai mezőgazdasági kombinátnak szállítják. A burgonyánál az évi 450—500 hektárból 13—150 hektáron vetögumó terem, főként holland fajtáknak a ma- gyao ■ ...ági szaporításával foglalkoznak. Szarvasmarha-tenyésztésben a hétszázas tehénállománynál az idén 4100 —4200 literes tejtermelési átlag elérése a cél; jövőre mór 4400—4500 literre számítanak. A tejet saját tejüzemükben dolgozzák föl, ellátják vele Barcs és környező községei: boltjait. Sertéskombinátjuk- ból évente 11 ezer hízót adnak — zömét a kaposvári húskombinátnak.

Cedomir Filipovic, a viroviticai kombinát vezérigazgatója megköszönte a barcsiaknak a szívélyes fogadtatást, s elmondta: a küldöttségben a kombinát’ 1580 dolgozójának képviseletében úgyszólván minden munkaterületről akad dolgozó. Legtöbben a közvetlen termelésben tevékenykednek, a tagja a csoportnak jó néhány kerületvezető, mérnök, brigádvezető, számviteli dolgozó, kutató, agronómus. A tegnapi látogatás alapvető cé’- ja az volt, hogy megtudják: hogyan és milyen módszerekkel, eredményekkel dolgozik a szomszéd. Kíváncsiságukat kérdéseik jelezték: többet Kívántak megtudni például erről, milyen talajerővisszapótlási eljárásokat alkalmaznak a barcsiak, milyen az értékesítés,, és a szállítás gyakorlata, az áru elhelyezésének biztonsága, ki hol és hogyan állítja elő a takarmánytápot a közös és a háztáji sertéseknek, s mennyit használnak föl egy-egy kiló sertéshús előállításához.

A tájékoztatóban elhangzóinkat jól kiegészítette az üzemlátogatás, amelynek során először a darányi kerület- 1 ben a komplex vízrendezési munkákat, majd Barcson a műtrágyatárházat, a burgonyatárolót és a tsz egyéb létesítményeit tekintették meg a virovitioaiak. A közös ebéd után kicserélték tapasztalataikat a kombinát, illetve a szövetkezet képviselői. A jugoszláv küldöttséget különösen a darányi kerületben látott meliorációs tevékenység érdekelte, a kombinát ugyanis a közeljövőben tervez ' hasonló komplex vízrendezési munkákat.

A vendégek délután Barcsosal ismerkedtek, és az esti órákban tértek haza Jugoszláviába. .

1979. szeptember 15., szombat

XXXV. évfolyam 216. szám