Somogyi Néplap, 1979. július (35. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-06 / 156. szám
GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk* hogy a drága jó édesapa, nagyagy dédapa, após és rokon BORSODI KAROLY életének S3, évében — szeretett feleségét oly gyorsan követve — 1979. június 15-én sok szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 9-én délután fél 2 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. Lánya: dr. Virányi Istvánná és a gyász Dió család. (4827) • • • Mély megrendüléssel tudatjuk hogy LENGYEL ISTVÁN Kaposvár Körtönye bükk 25. sz. alatti lakos dolgozónk, 1979. július 3-án munkavégzés közben tragikus körülmények között elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat. • * * Értesítjük a rokonokat, ismerősöket, barátokat, hogy édesapánk, FEKETE JÓZSEF volt Kaposvár, Brassó u. 23. sz. alatti lakos, hamvainak búcsúztatója július 9-én, hétfőn, 14.30 óra- kDr lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászaló családja. * * • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk anyósunk, nagyanyánk és dédanyánk. CSAPÓ KÁROLYNÉ Balogh Ilona életének 77. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1979. július 9-én, hétfőn, fél 4 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A gyászaló család. * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal,, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fiunk, bátyánk, VISNYEI JÓZSEF július 1-én, 24 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 6-án ma fél 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. * » • Drága jó halottunk, VAGHO LAJOS temetése, július 7-én, szombaton, délelőtt 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek szomszédoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk SZIJJ JÓZSEFNÉ Szarnék Mária temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik drága halottunk CZAKO REZSŐ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. * • » Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik drága halottunk Özv. LEDNICZKY BÉLANÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Elcserélném két és I félszobás gázos, nagy-1 méretű házfelügyelői .«lakásomat, nagyméretű másfél-szobás főibérleti tanácsiért. Ér- f deklődni: Kap osvár, «Szántó Imre u. 50/b. ' fsz. L. 17—-19 óra között. (160155) Közgazdasági érettségivel, felsőfokú tár- üzemszervezői és szállítási szakvizsgával rendelkező fiatalember állást változtatna vidéken is. Ajánlatokat : 160153. számra, a hirdetőbe kérem. (160153) Közgazdasági érett ségivel és kevés gép írási gyakorlattal al lást változtatnék Ajánlatokat: 160166 számra kérek a Magyar Hirdetőbe (160166) Esküvői ruhakölcsönző nyílt a Délinél nívós árukészlettel, vidékre is. Budapest XII., Greguss u. 6. (7226) Gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni : Mátrámé, Kaposvár, Virág u. 7. (160122) Kék színű sport gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Kaposvár, Sávház L 3. 10. (160123) Kcdevező áron faház tervezést és szerelést vállal ok. Szabó Róbert. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 9. (160124) Jó állapotban lévő 3/4-es női kerékpárt vennék. Ajánlatokat: 160130. számra, a hirdetőbe kérek. (1600.30) Vörös és kendermaBernáthegyi kölykök eladók. Megtekinthetők : mindennap Romics János, 9391 Sármellék, Dózsa György u. 222. (167500) INGATLAN Kaposhomokon 250 n-öl lugasszerű szőlő hétvégi házzal eladó Érdeklődni: Kaposhomok, Széchenyi u. 65._________________(4803) Eladó 212 n-öl telek Kaposváron, az Iván- fahegyalia út elején Víz, villany van. Érdeklődni : Gerhardtné, Kaposvár, Zalka M. u. 41. (4805) Kaposkeresztúron, a Dózsa Gy. u. 1. szám alatti 5 helyiségből álló családi ház, nagy kerttel, melléképülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen. ________________(160136) E ladó: egy szoba konyha, spejz, fürdőszobás, azonkívül kéi szoba, konyha, spejz melléképületekkel udvari ház, azonnal beköltözhetőséggel, 200 n-öl telekkel. Érdeklődni a helyszínen Kaposvár, Mező Imre u. 9. sz. alatt. Réggé) 8—12-ig, lehet. (160061) Eladó Fonyódon 18í n-öl ikernyaraló építésére is alkalmas saroktelek. Érdeklődni: Fonyódliget, Árvái u. 6. (159736) Érdligeten központi helyen családi ház eladó. irányár: 360 000 Ft. Kaposvári csere lehetséges. Érdeklődni: Kaposvár, 11-067- es telefonszámon vagy, Érdliget, Szegfű u. 24. Bognár. (160190) Kétszintes, kétlakásos családi ház garázzsal, pincével eladó, vagy kisebb családi házra, vagy lakásra megegyezéssé) elcserélhető. Beköltözhető. Érdeklődni du. 5 órától és szombat, vasárnap egész nap. Kaposvár Hegyi u. 5. (169071) Beköltözhetően eladó kétszobás 2 konyhás (+ üzlethelyiség) ház, Somogyszil, Sza- badság u. 91. sz. alatt. Érdeklődni: Demeter- né, Szabadság u. 9ö. (160086) aposváron, Hunya János utca 68. szá- kertes családi ház ben eladó. Érdek ni egész nap. (160103) Kaposváron kétszobás, összkomfortos kertes családi ház melléképületekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: egész nap Máté József, Kaposvár Bartók Béla u 30. Telefon; 12-449. (160111) Eladó lakottan életjáradékra ház Kapos váron. Érdeklődni a Szegfű - utca 46. sz Kaposváron, Szigetvári út 1. szám alatt 4 szobás lakóház megosztva is, beköltözhetően eladó. (160208) Polski Fiat CY-oí rendszámú 1500-as márciusban vizsgázott személygépkocsi jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet napközben a Kaposvár 12- 494-es, este a 13- 139-es telefonszámon. (66) IL-es Zsiguli eladó. 7560 Nagyatád, Kápolna U. 59. (4812) Zaporozsec gépkocsi eladó, lejárt műszaki vizsgával, esetleg jó alkatrészként Kaposvár, Kanizsai u. 15. 060113) 126-os P. Fiatot vennék. Ajánlatokat, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 38. II. lph. I. em 4. számra kérek. Tóth 2 személyes reka- mié, 2 fotel, 4 kárpitozott szék, 1 asztal kétajtós szekrény eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Katona Jó- zsef u. 17. (4807) Eladó 2 db jó állapotban lévő népművészeti mintájú faragott szekrény. Kapos- keresztúr, Dózsa Gy. u. 1. (160136) Eladó: egy háromajtós szekrény, egy franciaágy, ágynemű- tartós, 6 db kárpitozott szék, egy szét- nyithatós asztaL Kaposvár, Petőfi u. 64. HL lh. IV. em. 3. ajtó. Érdeklődni egés7 nap, Lévaiék. (190148) Két nagyméretű gyermekheverő eladó Kaposvár, Kinizsi lkt 46. III/10. Kovácsné. (169151) 412-es Moszkvics motor új főtengely- lye, hengerfejjel, egyben vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni esti órákban Kisasszond Rákóczi u. 9. Szabó. (169121) UK-s 1290-as fehér Zsiguli eladó. Fonyódliget, Népköztársaság útja 85. (1601.37) IE-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni délután, Kaposvár, Kinizsi lakótelep 3. I. lph. Búza. (160209) Kaposvári négylakásos társasházban eladó vagy elcserélhető háromszobás központi fűtéses lakás. Építési telek is érdekel. • Ajánlatokat: 199147. számra, a hirdetőbe kérek. ___ F iatal házaspár kisgyermekkel külön bejáratú bútorozatlan albérleti szobát vagy szoba-konyhás lakást, megfelelő áron keres. Ajánlatokat: 1901419. számra, a hirdetőbe. (160149) Egy palacsintasütőgép újszerű állapotban, kétrészes szörpautomata, gázos kétkarú presszógép eladó. Nagykanizsa, Néphadsereg u. 94. Telefon: 12-387. Tóth. (4796) Eladó egy 800-as magánjáró* szalagfűrész rönkvágó felszereléssel. Mázsa István, Boglárlelle, Kossuth L. u. 23. Lelle áruházzal szemben. C4T7*) Mérlegképes könyveiét alkalmazunk számviteli munkakörben siófoki munkahelyen. Dunántúli Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat számviteli osztály. Siófok, Tanácsház u. 7. (176209) A SOMOGY MEGYEI ZÖLDÉRT Kaposvári Kirendeltségének 14. sz. Aruátvevője feliratú bélyegzője elveszett Az elveszett bélyegző érvényeién. (160175) Sürgősen keresünk megvételre 60x40x5 vagy 60x40x6 egyenlőtlen szárú L szelvényt, 70 tonnát, 45x45x5 vagy 45x45x6 egyenlő szárú L. szelvényt, 80 tonnát MEZŐGÉP Tab, Telefon: 50, 101 Telex: 13-254 (41832) JÓL SZÓRAKOZHAT, JÓL ÉTKEZHET A BOGLÁR LE LLEI ÁFÉSZ VENDÉGLÁTÓHELYEIN Bogláron: HULLÁM presszó, étterem, kerthelyiség, borozó. LELLÉN: Büfé-falatozó, borozó (a móló sétányon). Lelle Étterem (Zanzibár) JAZVINAPUSZTA: Pusztacsárda a 67-es út mellett. Tájjellegű borok, birkapörkölt A fenti vendéglátóhelyeken tágas parkolási lehetőség. Vásárlásában segít: BOGLÁRKA ÁRUHÁZ: önkiszolgáló élelmiszer-, önkiszolgáló cipőosztállyal. LELLE ÁRUHÁZ: A Ravill Kereskedelmi Vállalattal közösen üzemeltetett önkiszolgáló villamossági osztállyal, fürdőszoba-berendezésekkel. Nagy konfekció választék. Keresse fel bútor-, vas-, üveg-, vegyi-háztartási szaküzletei-nket Boglárlellén. KELLEMES SZÓRAKOZÁST, JÓ VÁSÁRLÁST KÍVÁNUNK! (41743) Dolgozókat alkalmaznak A kaposvári nagymalom felvételre keres 2 férfi és 2 női malmi segédmunkást. Jelentkezés a nagymalom vezetőjénél. (41825) kedvezményes virágvásár A szombathelyi Kertész MTSZ Virágvásárt rendez ma Kaposváron a Vásárcsarnok területén cserepes virágokból. 1 30—50%-os árengedmény! (160203) Polietilén szélesfélia fóliasátorként, talajtakaróként történő alkalmazása elősegíti a zöldség- és gyümölcstermesztést. — vízálló, — vegyszerálló, — kiváló fényáteresztő, — 4,2 m, 8,5 m és 16 m széles változatban készül. Vevőszolgálat: TVK Kereskedelmi Iroda, 1052 Budapest, Pilvax köz 2—4. Telefon.: 174-444, 174-275 Beszerezhető az áfész-üzletekben, szakboltokban és a TVK mintaboltokban. Miskolc, Petneházi utca 6. Leninváros, üzletsor, Pécs, Kossuth Lajos u. 47. Budapest V., Pilvax köz 2—1. (1015) MAI műso Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: A TENGER KEDVES SZÖRNYEI (14), este 7 és 9 órakor: AZ AMERIKAI BARÁT (16). Szabad Ifjúság: de. 10, du. 4 és 6 órakor: EMBERI SORS, este 8 órakor: LUCKY LADY (16). Rákóczi mozi: du. fél 6 órakor: KEOMA. Krénusz kertmozi: este 8 órakor: A DZSUNGEL KÖNYVE Marcali: A VÖRÖS PECSÉT. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: AZ ŰRBŐL JÖTT LOVAG. BALATONI MOZIK MŰSORA Balatonboglár: este 8 órakor: A NAGY BALHÉ. Balatoiiiöldvái (fedett kerbmozfi): este fél 8 és fél 10 órakor: A FEKETE KARD ROMÁNCA (14). Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor: A VIHAR FIA, este 10 órakor: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14). Baiatonfenyves (fedett kertmozi) : este 8 órakor: OKTÓBERI VASÁRNAP este 10 órakor: FEHÉR TELEFONOK (18). Balatonszárszó: este 8 órakor: KALÓZOK JAMAICÁBAN. Balaton- szemes: este 8 órakor: A MALA- JI TIGRIS (SANDOKAN). Bala- Lonmária: első előadáson: NUK1 MAJOM KALANDJAI. Második előadáson: FANTOZZI (14). Fonyód (fedett kertmozi): este í órakor: RAGADOZÓ MADARAK (14). Siófok (teremmozi) : du. fél 6 órakor: NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL, este fél 8 órakor: AZ AMERIKAI BARÁT (16). Siófok (kertmozi): este 8 órakor: A TROMBITÁS (16). Za- márdi (fedet kertmozi) : este 8 órakor: LESZÁMOLÁS A KOCSMÁBAN (14), este 10 órakor: GRIFFIN ÉS PHOENIX (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 16.36: Hírek. 16.35: Nemzetközi teniszverseny. 18.00: Öt perc meteorológia. 18.05 : Reklám. 18.10: Mindenki közlekedik... 18.25: Vitéz László és a többiek. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.30 Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.2«: A fürdőigazgató. Tévéjáték. 21-20 Telesport. Közben: 22.30: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.01: Zenés nyári esték. Lam- berto Gardelli: Az amerikai impresszárió. Vígopera. 20.30: Öt perc meteorológia. 20.3ö: Állat okró1 bizalmasan- 21.00: Tv-híradó. 2 21.20—22.25: Leonardo da Vinci. Jugoszláv tv 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Gyermekműsor. 18.45: Hajolj meg és kezd el! 19.15: Rra.v- film. 20.00: Split. *79: Dalmát dalok estje. 21.05: A meztelen város. Filmsorozat. 22.10: Zikica Jo- vanovic Spanac álma és valósága. 22.40: Éjféli bemutató: Játék az almával. Csehszlovák film. Osztrák tv 10.30: idősebbek klubja. 1-1.00: Johann főherceg nagy szerelme. Film. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.90: Muppets show. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Az öreg. Filmsorozat. 21.25: Este Teruelben, Film. 22.10: Sporthírek. 22.20: A Notre Dame-i toronyőr. Film 0.10: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.215—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Egy eüelejetett magyar tudós. 8.37: Egy ej Velenceoen. 9.33: Lányok űrnek . . . 9.53: Lot- tósorsoiás. 10.00: Hírek. lü.oó: Visszapilantó. 10.25: «-Itt a kezemben az isten.. .« i«.40: Grieg: Változatok egy norvég románcra. 10.59: LoitóeredményeK. 11.00: A longjumeau-i postakocsis. 11.33. Az orr. 12.00. Deli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.36 örökzöld dallamok. 13.33: Nóták. 14.15: HorusnzKy Zoltán kamarazenéjéből. 14.44: Magyarán szóivá... 15.00: Hírek. lo,.i0: CoreiJi g-moll concerto grosso. 15.28. Sza/ madár, két szobában. 15.58: Hallgatóink ügyeimébe! 16.0«: Ütközően. 16.05: Szökés közben. 17.00; Hírek. 17.07: Rekiámkalauz. U.lö. Rudolf Schock operettfelvételei- bői. 17.35: Láttuk, hailottUK. 18.00: Schönberg: Hat darab férfikórusra. 18.15: Hol volt, hol nem volt... I8.2p: Mai könyvajánlatunk. 13.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.1-5: Mü- sorajánlat. 19.20: Vendégünk: Pá- kolitz István. 20.15: Mi a titka? 21.15: Lakodalmas dalok. 21.40: A gyorsuló idő nyomában. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiósziiir ház. 23.17: Magyar szerzők zenekari muzsikájából. 24.00: Hírek 0.10: Benett: Commedia. 0.25, Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.O0 Verbunkosok, katonadalok. 8.4» Slágermúzeum. 9.36: A rejtélye? földvár. 9.51: Reklám. 9.53: Lottó- sorsolás. 19.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről nőknek. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.0«: Kettőtől ötig.. 17.00: Helyettem írták. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.36: Francia operettdalok. 18.56: Barátság slágerexpressz. 19.26: Harminc perc alatt a Föld körül. 19.56 Reklám. 20.0«: Régi nóta híre? nóta. 20.30: Hírek. 20.33: Bacchu? bor istenről. 21.12: Country-muzsi- ka. 21.42: Operettegyüttesek. 22.1« Elvin Jones hangversenye. 23.0« Hírek. 23.15: Sanzonok. 24.00 Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjel- zőszolgálat. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Szimfonikus zene. 10.00; Hídfők a végtelenben. 11.00: Hírek. 11.05: David Ojsztrah és Hans Pischer Bach-felvételeiből. 12.90 XIX. századi operákból. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13 07: Zenekari muzsika. 15.10: Cseres Tibor: Parázna szobrok. 15.20: Operafinálék. 16.09: Égi és földi szerelem. 16.30: Tip-top parádé. 17.00: Délutáni hangverseny Debussy műveiből. 18.00: A rózsaolajtól az elektronikáig. 18.26: Janet Baker operaóriák.% énekei 18.45: Fekete-Afrika zenéjéből. 19.00: Hírek. 19.05: Új lemezeinkből. 20.40: A Glenn Miller zenekar játszik. 21.12. Népek között. 21.47: Orosz és szovjet szerzők kamarazenéjéből. 23.39-—23.4®: Hírek , Időjárás,