Somogyi Néplap, 1979. július (35. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-18 / 166. szám
# H VILÁG PRO LEJÁRJ AI; EG YES ÖLJ ETEK I Ara: 1,20 Ft Somom Néplap Kádár János fogadta Ilié Verdetet Befejeződtek a hivatalos magyar—román tárgyalások Közleményt adnak ki a megbeszélésekről . Kádár János, az MSZMP KB első titkára kedden fogadta a Komán Szocialista Köztársaság hazánkban tartózkodó miniszterelnökét, Ilié Verdetet. (MTI-£otó — Tóth István felv. — Telefotó — KS) Kádár János, a Magyar! Szocialista Munkáspárt Köz-! ponti Bizottságának első titkára kedden az MSZMP KB! sä hazában Jog adta Ilié Verdetet. a Román Szocialista | Köztársaság miniszterelnökét,! az RKP Központi Bizottsága Politikai ,Végrehajtó Bizottságának tagját, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. Az őszinte, elvtársi légkörű megbeszélésen áttekintették a két párt, a két ország közötti együttműködés helyzetét az 1377. évi debreceni és nagyváradi legfelsőbb szintű találkozón meghatározott feladatok végrehajt ásónak időszerű kérdéseit. A megbeszélésen jelen volt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, . Roska István külügymi rüszt er-helyetteá, Rajnai Sándor hazánk bukaresti nagykövete, illetve Ni- colae Constantin, az állami tervbizottság elnöke, a magyar—román gazdasági együttműködési Vegyes kormánybizottság román tagozatának elnöke, Vasile Gliga, külügyminiszter-helyettes és j Victor Dolojan, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. A magyar—román hivatalos tárgyalások az Országház- ban folytatódtak Lázár Györgynek és Ilié Verdetnek a vezetésével. A kormánvfői megbeszélésen részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nicolae Constantin, valamint a magyar és a román tárgyaló küldöttség. A hivatalos tárgyalások be- feieztével Lázár ,György és Ilié Verdét,, jegyzőkönyvet írt alá, amelyben rögzítették a tárgyalások eredményeit és meghatározták a két ország együttműködésének. mindenekelőtt a gazdasági kapcsolatok* fejlesztésének soron következő feladatait.. A hivatalos magyar—román kormányfői tárgvalásokról közleményt adtak ki. Ilié Verdet hivatalos baráti látogatását befejezve feleségével együtt néhánv napos pihenésre a Balatonra utazott. Lenin-renddel tüntették ki Gromikot Lenin-renddel, valamint másodszor a Sarló és Kalapács aranyéremmel tüntették ki az SZKP és a szovjet állam szolgálatában szerzett kimagasló érdemeiért 70. születésnapja alkalmából Andrej Gromikót. Az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió külügyminiszterét, a Szocialista munka hősét születésnapja alkalmából meleg hangú táviratban köszöntötték a szovjet párt- és á'lami vezető testületek. Mestercsiszoiók lesznek Az Üvegipari Művek Ajkai Üveggyára tovább növeli a csiszolt ólomkristály áruk gyártását, amellyel már világszerte elismerést vívott ki. A gyárban a legjobb csiszolók részére magas szintű továbbképzés folyik, hogy a mestercsiszolók segítségével meg értékesebb termékeket gyártsanak. Vita két „de” kapcsán Lázár Györgynek a Minisztertanács elnökének meghívására Ilié j/erdet, a \ Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke július 16—17-én hivatalos. baráti látogatást lett a Magyar Népköztársaságban. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára fogadta a román kormányfőt. Szívélyes, őszinte légkörű megbeszélést folytattak a magyar és a román nép baráti kapcsolatai fejlesztésének időszerű kérdéseiről. Lázár György és Ilié Verdet, a tárgyalásokon kölcsönösen tájékoztatta egymást a két országban folyó szocialista építőmunka időszerű kérdéseiről és áttekintették' a magyar—román együttműködés helyzetét. Véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. A miniszterelnökök hangsúlyoztak, hogy Kádár János és Nicolai Ceausescu 1977. évi debreceni—nagyváradi találkozója kiemelkedő jelentőségű, és aíz ott elfogadott dokumentumokba foglalt elvek és célok változatlanul érvényesek, meghatározó szerepet játszanak a magyár—román kapcsolatok fejlődésében. A kormányfők elismeréssel szóltak az elért eredményekről és ki- feiezlék kormányaik szándékát, hogy tovább tevékenykednek a megállapodásokból adódó feladatok folyamatban lévő te'.iesitésén, a szocializmust építő két nép barátsága elmélyítésének es erősítésének javára. Lázár György ós Ilié Verdet megbeszélést fo’vtatatt az 1977. évi legfelsőbbszintű találkozón meghatározott, gazdasági feladatok teliesítésé- nek helyzetéről és véleménvt. cserén a kidolgozás alatt á’ló hosszú távú' gazdasági és mí- szakf-tudománvos együttműködési eeyormónyről. A kormányfők elismeréssel Izoltak a kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlődéséről. 1980 utáni gazdasági együttműködés fontos feladatának tekintették az áruforgalom jelentős mértékű növelését, az érvényben lévő gyártásszakosítási és termelési kooperációs megállapodások meghosszabbítását es bővítését, illetve új egyezmények kötését. Állást foglaltak a gazdasági együttműködés, a termelési szakosítás és a kooperáció bővítése mellett. A miniszterelnökök hangsúlyozták, hogy országaik változatlanul érdekeltek a KGST komplex programjának végrehajtásában, a KGST tagállarAai gazdasági együttműködésének továbbfejlesztésében. A két miniszterelnök megállapodott abban, hogy felhatalmazzák. az illetékes hatóságokat: gyorsítsák meg az új, mindkét fél érdekeit egyaránt ügyeimbe vevő vízügyi egyezmény* kidolgozását. A kormányfők megállapítottak, bogy a közeljövőben megnyílik a Magyar Népköztársaság koiozsvár—napocai főkonzulátusa és a Román . Szocialista Köztársasági debreceni fökonzulálusa, összhangban az 1977. évi legfelső szintű elhatározásokkal. A két kormányfő megállapodott abban, hogy szorgalmazni fogják a Cse-g*ersima— Petea ma gyár—rom an határátkelőhelynek a megnyitását a nemzetközi forgalom számára, szükségesnek tartva ehhez a feltételek megteremtését. U gyanak kor m egál Lapod tak abban, hogy a két ország illetékes szervei megvizsgálják a kishatárforgalmi átkelőhelyek szárny növelésének lehetőségét A román miniszterelnök hivatalos baráti látogatása, a gyümölcsöző megbeszélések hozzájárultak a magyar és a román nép barátságának és internacionalista szolidaritásáig nak erősítéséhez, a Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság «okoldalú együttműködésének bővítéséhez a két nép, a szocializmus, a béke és a nemzetközi együttműködés javára. A tárgyalásokat nyílt, baráti munkalégkör jellemezte. Aj elért megállapodásokat jegyzőkönyvbe foglalták, amelyet a két miniszterelnök aláírt. Ilié Verdet hivatalos baráti látogatásra hívta meg a magyar minisztereLnököt. Lázár György a meghívást köszönet^ tel elfogadta. Az állategészségügy helyzete Somogybán önmagában is sokat elárul a megye állategészségügyi helyzetéről, hogy az érről szóló — tegnap a megyei tanács fejlesztési albizottsága előtt fő napirendként elhangzott — beszámoló é£ vita lényege két »de« köré csoportosítható. Számok nélkül is érzékelhetően javult a helyzet A megyében évek óta nem fordult elő számottevő járványos állatmegbetegedés. Még öt éve az utolsók voltunk a megyék rangsorában az állategészségügyi állapotokat tekintve, ma pedig a jobbak közé sorolunk. Hatékony és következetes állategészségügyi munkára mutat, hogy például a szarvasmarha-állomány szinte teljes egészében mentes a legrettegettebb megbetegedésektől. Csökkent a fertőzés vagy a különféle tartási, gondozási rendellenességek miatt történt tiorjú-, illetve malacelhullások száma is. De ... Helyenként szinte csak a véletlennek köszönhető, hogy nem üti fel a fejét valamilyen megbetegedés. Az esetleg fellépő járvány tovaterjedésének megállítását is csupán a jó szerencsétől várhatnák egyes --------------------J________ [ gazdaságok. Ugyan ml állná i útját a baktériumoknak, ha i helyenként hiányoznak, a járványvédelmi berendezések, sőt még kerítés sincs a telep körül. A jobb férőhely-kihasználás jelszavával az állattartó telepek néhol túlzsúfoltak, ami ugyancsak fertőzésveszélyt rejt. Azazhogy több esetben nem is rejt... A beszámoló szerint néhány elavul! létesítményben az állandó telítettség miatt szinte burjánjának a fertőző anyagok, ' igy a gyógyszerek vagy a szokásos fertőtlenítő- eljárások nem sokat. segítenek. Mindemellett a rossz szellőzésnek, a hibás padozatnak, vagy a rossz takarmánynak is része van abban, hogy az állatelhullások nem csökkenlek a kívánt mértékben. Szó sincs arról, hogy a felsorolt hibák oka a hozzá nem értés volna. Gyakran a kényszerűség okozza, hogy az üzemek nem a legideálisabb tartási módokat választják. A mindenben megfelelő létesít' menyek jóval drágábbak — ha úgy tetszik lassabban térülnek meg —,' mint azok, amelyeknél »pótmegoldásokat:« alkalmaznak. A zsúfolt sertéstelep hízókibocsátása ^ világ minden tájára " «"V" L.uua|jt->n ivoszoriigepgyaraoan sajat tervezés alapján gyártják a nagy pontosságú optikai alak-köszörűgépeket. A hét fő típusban készített berendezések között már olyan is van, mely számítógéppel irányítható. A különböző nagyítású MOM optikával gyártóit köszörűgépeket a világ minden tájára exportálják. Legfőbbet azonban Csehszlovákiába, Lengyelországba, a Szovjetunióba, az NSZK-ba es Franciaországba szállítanak. magasabb, költsége alacsonyabb, mint azé, amelyik a tartási és állategészségügyi követelményeknek mindenben megfelel. »Igen ám, de a vesztesége is nagyobb — mondják a felügyeleti szervek szakemberei. — Rövidlátó az a gazdasági vezető, aki az idei nagyobb nyereségért kockáztat egy jövő évi tetemes veszteséget.« A gazdasági vezetők szerint az ember néha kénytelen az orra hegyéig nézni ... »Ha (ízt kérdezik: mit produkáltok az idén? —- nem mondhatom azt, hogy n vártnál kevesebbet, mert a holnapra gondol- tunk.« Ennyiből is. látszik: nincs teljes összhang az állategészségügyi szervek, jogos jobbat akarása és az üzemek . napi gazdálkodást érdekei között. A nézőpontok közelítését a fejlesztés anyagi gondjai mellett nehezíti, hogy a fejlődés ellenére még mindig kevés a jól képzett üzemi ^állatorvos és 1 a munkáját segítő állategész- | ségőr. Az anyagi és szellemi ■■hiánygazdálkodás« is oka tehát, hogy a bevezetőben em- j iitett fejlődés nem gyorsabb. ‘ De... Közrejátszik ebben a he- j Ivenként tarthatatlan szemlé- I let es a lelepek egy részének korántsem példás munkafegyelme. Az előbbi re példa az a hét gazdaság, mely az érvényben lévő rendelet ellenére sem kivan áUalegészségőrt fölvenni. Máshol alkalmaznak ugyan »felcsert«, csakhogy nem ott, ahol nagy szükség lenne,rá.' (Néha az állatorvost »pótolják« vele, máskor az állattenyésztő szakmunkást...) A rosszul értelmezett takarékosság is oka a veszteségnek. Egy istállómeszelés vagy a törött ablak kijavításának halogatására aligha elégséges ok a »költségkímélés«. Megdöbbentő adat, hogy a megye üzemeiben a kisborjak- nak csak 55 százaléka kapja meg a különféle fertőzésektől védő ellenanyagokat tartalmazó föcstejet! A javuló eredmények ismertetése mellett egyebek között ezekről a gondokról, hibákról, s a megoldás lehetőségeiről vitatkoztak tegnap a szakemberek. Az állategészségügyi helyzet további javítását célzó és az albizottság által elfogadott 25 pontos feladatterében vannak milliós célkitűzések — ilyen az -új állatkórház vagy a takar- mánybakteorológiai labor szükségességét megfogalmazó pont —,’ a felsorolt követelmények többségének eleget tenni azonban nem anyagi kérdés.., k r.
