Somogyi Néplap, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)

1979-05-11 / 108. szám

/

gyaszjelenTtés

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyáim, anyósom, nagymamánk, déctanamánk, özv. HORVATH GYÖRGYNÉ Forró Katalin

1979. május 7-én rövid szenvedés után 80 éves korában elhunyt Temetése f. hó 14-én (hétfőn) du. fél 2 órakor lesz Ka>posváron a

Keleti temetőben.

A gyászoló család (4415)

• * *

Ezúton értesítj ük barátainkat,

ismer őseinket, hogy

SÁROSI MÁTYÁS MAV-nyugdíjas '

elhunyt. Temetése május 14-én, hétfőn du. fél 4 árakor lesz a Keleti • temetőben.

A gyászoló hozzátartozók (158001)

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapánk ALMÁSHEGYI LŐRINC türelemmel viselt betegség után május hó 6-án — 87 éves korában — csendesen elhunyt. Temetése 1979. május hó 14-én, hétfőn fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben.

A gyászoló család

(158043)

• • •

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk,

GYURKA JANOS

volt nagybajomi lakos május hó 5-én elhunyt. Temetése május 14-én fél 3 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben.

A gyászoló család

(133-041)

• » *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÖRZSOK FERENC

ny. tűzoltó

1979. május 7-én -- 65 éves korában — váratlanul elhunyt. Temetése május 14-én, hétfőn de. fél

12 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, vejei. unokái, testvérei

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen bátyám POLITZER HERMAN temetésén részt vettek.

Politzer Lajos és családja / (4379)

• • •

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak; jó barátoknak és ismerősöknek, a Kaposvári Városi Tanácstól részt vevő volt munkatársaknak, akik drága jó édesanyánk

ÖZV. DITTRICH PÉTERNÉ Székely Anna

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s akik nagy fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló Dévai család (4383)

• * •

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak munkatársaknak és ismerősöknek, akik a drága feleség, • édesanya, anyós és testvér

SZALAI GABORNfi temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal fájdalm unkát enyhíteni igyekeztek.

A gyászol?) család (4421)

IH6AUA»*;.,

/

Elcserélném kapós- ári belvárosi, csalá- i házamat budapesti sszkomfortosért. bániatokat a kiadó- ivatalba kérek, 33. zámra. (33)

Eladó be költözhessen kettőszobás ház, lapos vár, Nyár u. 68. rgyanott szántó kidó^

______________(132816)

K

étszobás házrés? eköltözhetően eladó Kaposvár, Hegyalja tea 5. (Donner) Ér- eklődni: 3. alatt.

(150911)

Balatonfenyves altén 300 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Kaposvár, Hegyi u. 1/6. Kovács.

(4413)

Házhelyet vennék Kaposváron, vagy

belvárosi ^másfél szobás, gázfűtéses magasföldszinti társa.c lakásomat kisebb családi házra cserélhém. Ajánlatokat 2a. számra a kiadóba kérek.

(28)

2 szobás, 2 konyhás családi ház eladó 408 n-öl telekkel. Bog- lánlelle, Táncsics u. 2. * (52837)

S

Eladó Balatonmáriafürdő alsón Balaton-parthoz közel fek- l vő 203 n-öl területű ffásított üdülőtelek. Telefon : ll-től 13 óráig Budapest 180-441.

___________________(7833)

E

ladó két szoba összkomfortos családi ház beköltözhetően. Garázs van. Érdeklődni szombat, vasárnap Kaposvár, Rákóczi tér 2. Bisztró udvar, házfelügyelőnél._________________(4312)

B

oglárlellén, Tulipán utca 16. alatt 287 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni

Lendvai Elemér, Lengyeltóti, Rákóczi u.

Ch____________

N

agyatáuon Rákóczi u. 67. sz. há2 melléképülettel, kerttel fele részben sür-. g^sen eladó. Érdeklődni Nagyatád, Dózsa György u. 76. vagy Rákóczi u. 22 alatt, lehet.

Lal&Umfoldvar, Budapesti út 119. szám alatti (7-e.s út mellett)

3 szoba összkomfortos híz eladó. Kisebb vállalati üdülőnek is

rr e gfelel.__________(44-Qv)

x

opcuaibu a December 2. u. 21- számú családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen 17—18 óra között.

_____________ (1~292’5)

B

alaionszemeseii a MiíSisztertamács üdülője mellett 956 n-öles közművesített, bekerített telek sürgősen eladó. Érdeklődni il- 136-os telefonon 9-től 13-ig, 15-től 18 óráig.

(479-?'’.)

Csokonyavisontán víkendház sürgőser. eladó. Érdeklődni

ugyanott, Gáspár József fürdőgondnoknál.

__________________(150923)

V

ennék 100—150

négyszögöl körüli parti telket Aligától Földvárig, illetve Almádiig. Állomás közelében. »Nem mocsaras-« jeligére a székesfehérvári hirdetőbb_____________(163901)

K

ertes családi héi eladó. Három szoba összkomfort, lakható szuterén. garázs.

Pécs, Táncsics M. u.

4.__________________(33357:

Kaposváron a Kertész u. 29. sízámú (Donner) kertes házrész eladó.

________(4378)

N

agyatádon, a Ság- vári Endre, u. 11. sz alatti házrész eladó (Kórház mellett.) Érdeklődni ugyanott

Far kásáknál.______(4399)

B

ogiárielle legszebb részén 1»"0 négyszög- öles telekhez ikertár- s.at keresek. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi tömb 38. ép. IV. em. 15. ajtó. 16 óra

után.

______________(4388)

—

Kilitiben 251 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Orbán

Dénes Siófok, Tanácsház u. 6. (176053)

, .JÁnjiO

ZC-s frsz. Wartburg eladó. Bárdudvarnok. Virág U. 2. 052926)

Jó állapotban levő UB-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: Nyomda

portáján. vagv 11-405-ös telefonon.__________

C

P-s írsz. Skoda MB I000-es új motorral eladó. Balatonszárszó, Móra Ferenc J *u. 8. (50823)

Gyakorlattal rendelkező gépko- úvezetőt felveszünk. Somogy

legyei Patyolat Vállalat, Kapos- ár, Mező Imre u. 22. (41611) >

A Villány-mecsekaljai Borgazdasági Kombinát boglárlellei pincészete egy raktárost kérés felvételre. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Bogiárielle, Szabadság u. 17. (152948)

Felvételre keresünk siófoki kirendeltségünkhöz gépkocsivezetőt, sírásókat. Jelentkezés: temetkezési kirendeltségvezctőnél. Siófok. (152944)

A Somogy megyei Élelmiszer, Háztartási,

Vogyiáru Kiskereskedelmi Vállalat

pályázatot hirdet

a Balatonszárszó, Fő u. 9. sz. alatt üzemelő 3 személyes, szabad kasszás bolt

boltvezetői munkakörének betöltésére

A pályázatot írásban keU a vállalat címére benyújtani. Jelentkezni lehet a vállalat központjában,

Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. alatt a munkaügyi osztályon.

Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges.

41806

Most műszaki vizsgázott, IZ rendszámú Zsiguli eladó. Érdeklődni : vasárnai:

egész nap. Tóth, Kaposvár, Damjanich u.

57.

________________(11:007)

4

08-as MoazaivVj.es a. katrészenként eladó

Tóth, Kaposvár, Május 1. u. 75. fiz.______

U

H-s 110-es Skoda eladó. Megtekinthető: kedd, csütörtök kivételével Csoköly, Dózsa Gy. u. 1/b. Simon

Endre._____________(^•■v;

U

M-es Skoda liu 1- es, sürgősen eladó.

Érdeklődni: Marcali, Ságvári E. u. 10

Olt.

________________J44X)

U

E-s Trabant Comb 601-es eladó. Kaposvár, Hegyi u. 1/b.

IVvjácV________(J

t

'V-s Z.Sagud lud-as eladó. Kaposvár, Május 1. u. Gl. Megtekinthető szómba bon V.

ér -tób_____________(4-M6)

U

H-s írsz. Sjíoű

cupe igényesnek eladó. Érdeklődni: Vízvár. p.-'r

UY-os frissen vizsgázott megkímélt

15007 as Lada eladó Cím: Dr. Molnár Péter. Siófok. Ady E. u. 02. (176951)

Egyszobás összkomfortos gázos öröklakás eladó. Kaposvár, Dési Huber köz 5. fszt. 1. Érdeklődni: 15 óra után, szombat- vas á mad eg ész n.a.o.

Ivétszobás komfortos kertes lakás, szeptemberi beköltözéssel eladó. Kaposvár, Kőszeg u. 5. Érdeklődni; 17 után.

_________

i

iaromszobás, gázfűtéses lakás eladó, vagy kertes család: házra cserélhető. Kaposvár környékire is. Kaposvár, Hegyi u. 1/B Kovács. (4412) Nagyatádon 2 szobás IV. emeleti Lakás C«rp-átvá Hallással eladó. Érdeklődni: 511- es telefonon 9-től 14

óráig._____________MMTh

K

étszintes, három- szobás kertes lakás garázzsal, fizetési

könnyítéssel eladó Érdeklődni napközben Barcs 159 telefonon vagy helyszínei: Nagykanizsa. ifjúság u. IC/A. Sziklai.

__________________(52879)

E

ladnám vagy elcserélném két családnak megosztható

négyszobás kertes

családi házamat. Cserénél kétszobás ossz-’ komfortos OTP- vagy szövetkezeti lakást II. emeletig beszámítanék.* Kaposvár, Jókai u. 13. Lóky, 16—lf óráié. (150900)

EGYÉB

Papagájom (kék

színű, nagyon szelíd, bárki vállára rászáll) elszökött, Kaposvár Rippl-Rónai és Berzsenyi u. közötti részen. Kérem a megtalálót szíveskedjen értesíteni Latinca

Sándor u. 8., I. em. 25. Te é fon: 14-664.

Esküvóiruha-köl- csönző nyílt a Délinél nívós' árukészlettel, vidékre is. Budapest XII. Greguss u. 6. (7661)

Balatoni étkezdémbe kézilányt, konyhai dolgozót, nyugdíjast is és felszól g ál ó nő t (diáklányt) nyárra fölveszek. Lakást, ellátást biztosítok. Pécs, Topa u. 10. (4356;

Eladó egy alig hasznait varia iható babakocsi, (mély sportkocsi). Gyurkó, - Nagybajom, Fő u. 47/A. __________________(152921)

E

ltartási szerződési köbneik házért, akik haláláig becsületes gondviselői lennének idős, beteg néninek. Azok jelentkezzenek, akik mindenféle káros szenvedélytől

mt ntesek. Nyugdíjasok is. Levélre válaszolok. »-Faluba-« jeligére a kiadóba. ____________________(41603)

G

alamb állomány

(posta) o 1 osótn eladó. kb. 15 pár. Balaton- ió ldvár, Ady Endre u. 12._________________<41G4M)

S

ürgősen eladó i db 3 éves, 1 db 11 éves fejőstehén és egy kétéves tény észüsző tbc- mentes állományból. Érdeklődni Somogy- vári, Szabás, Fő u. 118.

________________(41591)

N

émetül beszélt

asszonyt keresünk s nyár egy részére, idős hölgy mellé. Ápolónők előnyben. Ajánlatokat: 1(53940. számra a kaposvári hirdetőbe,____________(15.2940)

A

utó ülésre szerelhető, többféleképpen variálható, sport

gyermekkocsi eladó Kaposvár, Kandó K.

u. 1 -a.____________(152963)

P

anorámás NDK

mély gyennekkocsi. autóülésen is szállítható, igényesnek eladó. Kaposvár, Kandó K. u. 1/a. Tele- fon: 17-931. (152962)

Hármas szárnyú . redőny tokos- ablak

(használt) olcsón eladó. Kaposvár, Kanóc

K. u. 1/A.

_______(152965)

M

éhészet eladó. Pa,- talom, Kossuth L. u. 31. (152957)

Gázpalack tűzhely - iyel és mosógép eladó. Kaposvár, Szántó Imre utca 50/b. I lh., II. em. 3. Égés2

nap.

___________(i,~fyv)s

D

rútszorű neme t- viz&La kölykök törzs- könyves szülőktől eladók. Dr. Cifra Árpád, Attala. Rákóczi

u. 14. (4080)

Eiauó 160 cm-t s zománcozott fürdőkád 2 db nagy méretű bontott cserépkályha, #170 db kis méretű új tégla, 1 db üvegezett aj tó. Kaposvár, Hárs- fa u. ?5. Ékos, C3T) Fiatal érj cím ls'_-.gi házaspár 2-0 hónapos kislányának szeptembertől gondozót keres. Ajánlatokat 4375. számra a kiadóba.

______________MTM)

Ü

tvöskóuyi^ felső szőlőhegyen 30*0 négyszögöl zártkert gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Nagyatád,

Aradi út 2/B, IV. em.

1.2. 18 óra után.______

K

aposváron, in - rizs bontásira eladó. Érdeklődni: 13-190/4-es

melleken.________(MvyjG)

J

o fejős tehén, bikaborjúval eladó. Kelemen István. So- mogytúr. Kossuth Lajos U. 27. (4348)

35 155, arányos alkatú diplomás nő keres házasság céljából családot szerető, gyermeknevelésre igényes, kulturált, lehetőleg özvegy férfit. Kis gyermek nem akadály. Lakiás megoldható. Leveleket »Természetbarát-« jeligére a kiadóba.

(4426)

Stíl hálószobabútoi eladó. Kaposvár, Balaton u. 13. (162966)

Bútorozott szoba- konyhás, fürdőszobás albérletet keresed Kaposváron 6 hónapra. Diplomás házaspár részére 1 gyermekkel. Ajánlatokat 4409-es számra a lei- adóba. (4409)

GÉP ÉS SZERSZÁM |

Marabu 4. típusú komplett kazán szétszedve sürgősen eladó. Kaposvár, Petőfi tér 1. »LADY-« Ruházati Szövetkezet. .

500-as szalagfűrész eladó. Kaposvár, Szigetvári u, 172.

Értesítjük közületi és magán vásárlóinkat, hogy

mezőgazdasági szaküzlctünket

(Kaposvár, Ady E. u. 3.) és a

szokolai vasraktárunkat

(Kaposvár, Szokola-berek)

1979. május 14-től 19-ig

leltározás miatt zárva tartjuk

Kaposvári Áfész

Újabb

Márka-akció!

Az idén újabb játékot indítunk a Márka üdítő italok fogyasztóinak.

A Márka üdítők kupakjának műanyag betétjén elrejtettük a Márka szó egy-egy j betűjét.

Az összegyűjtött betűkből összeállított Márka szóért sorsjegyet kap, aki az öt kupakot beviszi vagy ajánlott levélben beküldi #már jól ismert címre: MARKA KUPAK KOZÜOM Budapest, VI., Hegedű u.

9. 1061

Telefon: 416-933

Nyitva:

hétfőn 13-tól 17 óráig, szerdán: 10-től 18 óráig, pénteken: 13-tól 17 óráig.

Főnyeremények:

LADA személygépkocsi, társasutazás az olimpiára és még sok értékes nyeremény.

Sorsolás: 1980. február 16-án

POLIETILÉN SZÉLESFÓLIA

4,2 8,5 12 16 m széles változatban készül.

| Fóliasátorként, talajtakaróként történő j ' alkalmazása elősegíti a korai zöldség és gyümölcstermesztést.

— vízálló,

— vegyszerálló,

— kiváló fényáteresztő

a TVK Kereskedelmi Iroda minden érdeklődőnek rendelkezésére áll.

1052 Budapest, Pilvax köz 2—4.

Telefon: 174-444, 174-275, telex: 22-4199. Beszerezhető a szaküzlctekben és a TVK mintaboltokban.

lUaggB \yagi273 [KeuMä

LENIN VÁROS

Kaposvári Közúti Építő Vállalat III. Főépítésvezetősége E. sz.: 390-05737 14.

számú \

bélyegzője elveszel!

A bélyegző érvénytelen.

Csiky Gergely Színház 19 órakor: BÍBOR SZIGET. Csiky bérlet. 15 és 19 órakor: AUGUSZTUSI VASÁRNAP. Sopronban.

/ ,

Kaposvár, Vörös Csillag du. 5

Órakor: A FRISS SZÉNA BÖDÍ- TO ILLATA (14), este 7 órakor: A TROMBITÁS (16). Szabad Ifjúság de, 10., du. 4 órakor: HINTON J ARO SZERELEM, du. 6 és este 8 órakor: MEREGGEL (14). Rákóczi mozi du. fél 6 órakor: A TANKCSATA. Nagyatád du. 4 és este fél 8 órakor: A HÍD TÜL MESSZE VAN I—II. Siófok este 7 órakor: 2001—ÜRODÜSSZEIA

I—II. Marcali: LOLKA ÉS BOL- KA A FÖLD KÖRÜL.

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

8.05: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.ló—8.35: Iskolatévé.

14.30—15.45: Iskolaévé. 16.10: Hírek. 16.15: Pedagógusok fóruma. 16.50: üt perc meteorológia. 16.55: Szegedi Volán—Tatabányai <Bá- nyász bajnoki férfi kézilabda- mérkőzés. 18.10: A »Kékszakállú-« Moszkvában. 18.55: Mindenki közlekedik. . . 19.10: Esti mese. 19.20:

Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta 20.20: Mire megvénüiünk. Tv-íilm. 21.15: Fiatalok órája. 22.15: Chile: Rend, munka, engedelmesség. Dokumentumfilm. 23.20: Tv-híradó 3. 23.30: Reklám.

Budapest 2.

20.01: Festő a Tiszánál. 20.20 Enrico Marcias a párizsi Olympia színpadán. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: öt perc meteorológia. 21.40: Női torna Európa-bajnokság.

Jtigoszláv tv

17.10: Magyar nyelvű tv-napjó. 17.45: Az otthon és az iskola között. 18.15: Társadalmi témák. 13.45: Zenebarátok. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Ünnepi est a milícia házában. 21.00: Golgota. Filmsorozat. 22.30: Latin Amerika, Do- k um e n t umsor ozat.

Osztrák tv

9.30: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Idő- sebbev klubja. 11.00: Derby. 17.00 Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Muppets- show. 18.30: Mi. IS.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Derrick. 21.25: Horizont. 22.10: Sporthírek. 22.30: Inferno. Film. 0.20. Hírek.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális program- | jából. 8.27: Miről ír a Társadai- I mi Szemle új száma? 8.37: Nén- I daikórusok, népi hangszerszólók.

9.00: Bartók: II, szvit. 9.33: Éne- t keljünk! 9.53: Lot tósorsolás. 10.00: I Hírek. 10.05: Visszapillantó. 10.35;

őszi séta Debrecenben, 10.40: Debussy: Triószonáta. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Műsorajánlat. 11.02: Katapult. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.57: A sevillai borbély. 14.44. Magyarán szólva . . . 15.09: Hírek. 15.10:, Forgács Éva Sugár Rezső dalaiból énekel. 15.2(8: Dominó.

15.58: Hallgatóink figyelmébe!-16.00: Ütközően. 16.05; A Pamir árnyékában, 16.45: Filmzene. 17.00: Hírek. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Világhy Erzsébet nótákat énekel. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: A párizsi Polifon-együttes madrigálokat énekel. 18.15: Hol volt. hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Gondolat. 20.16: Puccini:

Pillangókisasszony. 23.04: Ránki

György müveiből. 24.00: Hírek.

0.10: Filmzene. 0.25: Himnusz.

0.30; Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek.

3.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Kína 30 éve. 8.30: Hírek. 8.33: Láng István Kövesdy János verseire írt kórusdalaiból. 8.40: Slágermúzeum. 9.36: Pálya — válaszúton. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről nőknek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Mindenki iskolája. 17.30: ötödig- sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Kókai Rezső- Romhánvi József dal játékaiból. 19.09: Újdonságainkból. 19.25: Harminc perc alatt a Föld körül. 19.55: Reklám. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: örökkön bong arnak a harangok .. . 22.28: Népdalcsokor. 23.09: Hírek. 23.15: Népszerű muzsika. 24.09: Hírek. 0.10; Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: A JuilLiard vonósnégyes felvételeiből. 9.00: Iskolarádió.

9.30: Operaegyüttesek. 10.00: Hídfők a végtelenben. 11.00: Hírek, 11.01.3: Ernest Ansermet vezényli a Suisse Rom a tide Zenekart. 12.50: Nagy László: Adok nekte> aranyvesszőt. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Karl Richter Bach-műveket orgonái. 14.12: »Szóltam hozzád, könnyűléptű béke«. 16.08: Zenekari muzsika. 16.30: Tip-fcop parádé. 17.00: Jurij Mazurok operaáriákat énekel. 17.30: Ferencsiv János vezénveL 17.55: Hírek. 18.00: A Magyar Rádió országos zongoraversenye. Kb. 19.CO: Lskolarádió. Kb. 19.30: Wagner operáiból. 20.15: Zuglói Bú- bospaosirták. 20.20: Dzsesszf^lvé- teleinteből. 20.17: Irodalomtudósa- ink fóruma. 21.47: A Drezdai Állami Zenekar hangversenye. 23.10: A Magyar Rádió országos zongoraversenye. 23.30—23.45: Hírek.

Időjárás.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírek. 17.05: Tíz perc • Tókai téri zeneműboltban. 17.15: Művészeti magazin. 17.45: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli

híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Sz.erb-horvát nyelvű műsor. 19.3t: Német nyelvű műsor.