Somogyi Néplap, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)

1979-05-27 / 122. szám

D élelőtt fél tíz. Tom elengedett tagokkal hevert az ágyneműk között, létének tökéletes zsibbadtságával. Az a félóra következett, amikor a nap, két tűzfal között, besütött albérleti szobájának keskeny, jégvirágokkal díszített abla­kán. Tulajdonképpen nem, tartozik a lényeghez, hogy el­engedett tagokkal hevert-e vagy sem, az pedig, hogy ■•létének teljes zsibbadtsá­gával«, Tamásra kisgyermek kora óta jellemző volt. Már ekkor »Tom«-nak szólították — nagynénikéi és az egész rokonság. Aztán az iskolában és a munkahelyén is így be­cézték. *’ Vasárnap volt és délelőtt fél tíz. Tény, hogy Tom még nem kelt föl, és nem is tud­ta volna erre egyhamar rá­szánni magát, ha váratlanul nem csengetnek. Vasárnap mindig délig heverészett. Nem azért, mert így jólérez- te magát,, hanem mert nem tudott okosabbat kitalálni. Tíz óra felé egyik lábát min­dig a paplan fölé tette, s mozgatta lábujjait; csodál­kozva nézte, hogy milyen messze vannak, pedig hozzá tartoznak, az nem vitás, és bárgyún molyosoly- gott Tóm eredetileg egyetemre akart menni, nem azért, mert kedve volt hoz­zá vagy különösebben fon­tosnak tartotta hanem mert a szülei állandóan macerál- ták emiatt, mondván: »már Bandi is egyetemre jár és Gyuszit is felvették, pedig még hülyébb mint te«, más­részt félt a katonaságtól. Persze átlagon aluli képessé­gei miatt sehova sem vették föl, pedig két év alatt há-* rom egyetemen és két főis­kolán is megpróbálta. Az­tán két évig katona volt. Ez nem mondhatni, hogy ártott) hősünknek, de különösebben nem is használt. Amióta le­szerelt, segédmunkás. Csengettek. Ezt egyszer már hallotta aznap féiálom- ban, de nem törődött vele. Feküdt tovább, és a mennye­zetet szemlélte. »Biztosan itthon van az öreg, majd aj­tót nyit — gondolta —; ... biztosan hozzá jöttek... : engem ugyan ki keresne.« Gremniger urat nevezte gon­dolatban Öregnek: a lakás tulajdonosát. »Fel kéne kel­ni« — gondolta Tom, de mint mindig, erről möst is lebeszélte magát. Csak nézte a jégvirágos ablaküveget és hallgatta a vekker ketyegé­sét. Ú jra csengettek. Ez már élesebb és hosszabb volt. »Talán a pos­tás. .. — gondolta. — De hát miért nem nyit már ajtót az öreg? — Ja, persze! Eluta­zott Reggel beszólt.., már rémlik. A fene egye meg...« — zsörtölődött félig hango­san, miközben papucsálba bújt és magára kapta el­nyűtt frottírköpenyét Egy mozdulattal a hajába túrt s indult a külső ajtó felé. Ami- kör kinyitotta, már nem volt ott senki. Aztán — nyilván az ajtónyitódás zajára — a szemközti ajtó kinyílt és a résen egy idős, fehér hajú asszony dugta ki a fejét — A néni csengetett? — kérdezte Tom. — Igen — mondta nagyon halkan az asszony, és hang­talanul az ajtó elé lépett Lila selyemköntös volt rajta, — Nincs itthon Greminger úr? — kérdezte. — Nincs — felelte Tóm. — Azt hiszem, elutazott — Hát.. csak szerettem volna... valamit kérni... tőle... — mondta az asszony szaggatottan, elkeseredett arccal. £' — Tessék mondani. Hát­ha én is oda tudom adni. — Nerrv.. nem olyasmi. Leszakadt a róló... Most olyan sötét van a szobá­ban. .. Ö szokott nekem se­gíteni .. — Talán én Is meg tudom csinálni — ajánlkozott Tom, és legnagyobb megdöbbené­sére azon kapta magát hogy segíteni szeretne ennek az asszonynak. Arcának voná­sai, mozdulatai a hanglejté­se és a selyemköntös haj dar ni mozgalmas családi és tár­sasági életről tanúskodtak. Most sírt Ujjai között fehér zsebkendőt morzsolgatott. az­zal törölgette a szemét és szipogott, mint egy gyerek. — Hát.. majd lia... fel­öltözik. .. — mondta néhány pillanat múlva, és tétován az ajtó felé hátrált _ — Az bo«B3«datm—, Jobb lesz így — mondta Tea és szorasabbc# kötött« derekán a zsinórt Egy gazdagon, de nagyon régimódian berendezett la­kásba lépett Súlyos, komor bútorok, foszladozó perzsa­szőnyeg, porcelán és ezüst dísztárgyakkal telezsúfolt ha­talmas vitrinek. — Hát ezzel van a baj — - mondta az asszony, és a sö­tét ablakmélyedés felé mu­tatott T om végigmérte, aztán félrehúzta a függönyt, s fölnézett. — Ühüm. Nincs véletlenül egy létra vagy valami asztal, amire felállhatnék? Csermák Árpád Fény — De Igen.:: a kamrában vafi egy létra — felelte kész­ségesen az asszony, s már is indult, szapora léptekkel. Amíg Tom behozta a létrát ott szorgoskodott körülötte, egy darabig fogta a létra egyik szárát abban a tudat­ban, hogy most ingyen se­gítséget kap; az évek során belérögződött, hogy a mes­teremberek »nagyurak«. Az­tán amikor Tom magasba emelte a létrát jelezve, hogy nincs szüksége segítségre és hosszú lépteivel otthagyta, az asszony lemondott segí­tőkész szándékáról. »Ha már valami jót csiná­lok, azt támogatás, hálálko- dás és fizetség nélkül aka­rom csinálni« — gondolta Tom szinte dühösen, miköz­ben fölmászott a létrára, két rigli elfordításával lehetővé tette, hogy hozzáférjen a re­dőny orsójához. Belenézett a poros nyílásba, és örült, mert látta hogy meg tudja javíta­ni. Két hatalmas markával megfogta a fahengert és te­kerni kezdte. A redőny al­só széle fokozatosan emelke­dett, és a rés, amelyen éles fény vágott a szobába egy­re szélesebb lett. — Én nem is szoktam használni... Én jobban sze­retem a fényt... Csak most több mint egy hónapig kór­házban voltam epehólyag­gyulladással, és közben itt­hon voltak a gyerekek... Én a fényt jobban szere­tem. .. »Itthon voltak a gyere­kek« — gondolta Tom, és el­képzelte, hogy miért volt fontos lehúzni a redőnyt,, aztán arra gondolt: »bizto­san volt idő amikor a néni is jobban szerette a söté­tet. .. Az persze elég nagy disznóság, hogy , a »gyere­kek« csak akkor vannak itt, amikor üres a lakás és az anyjuk kórházban van. Most bezzeg sehol sincsenek... Mire gondolataiban idáig jutott, elkészült a munká­val: tökéletesen föltekerte a zöld lécekből összeszegecselt, ütött-kopott ámyképzö-tá­kolmányt, de még nem en­gedte el. — Tessék megpróbálni! Az asszony gyors mozdula­tokkal odalépett, de alig kezdte húzni a gurtnit, el­szakadt. — Nem baj.:: — mondta,, az a lényeg, hogy megint van fény. — Van valami drót? — Van... van..— mond­ta az asszony, és már sza­ladt is a kamra felé. Egy nagy tekercs vörösrézdrót­tal tért vissza. — Tudja a férjem annak Idején nagyon szeretett bar­kácsolni. Mindig ő csinálta meg, ha valami elromlott. Még abból az időből yaló ez is. — Jő drót — Igen. Jő vastag drót Nagyon szép gyertyatartókat készített ebből a férjem. — Lehet belőle lámpaer­nyőt is csinálni. Tessék le­vágni belőle 3—4 olyan más­fél méternyi darabot — mondta Tóm, miközben egy pillantásával raegsaceolta a Bányász. Vasas Károly szobra. (A művész budapesti mflcsamok- beli kiállításának anyagából. Grandpierre tK. Endre A tapintás csodái tolvajléptekkel bekerítenek hús forrásvíz-szavak őzsuta pillantások súlyos szélzendülésben áttetsző sziromhéjakká változnak a falak ajtók s szemem végleg bezárom mosolygó ketrecedbe csupasz testünk időtlen pogány ének á tapintás csodái értelmünk meghaladják. Kelemen Lajos Falióra Lelkednek a járás: menni, botolni körbe-körbe emlékeztem óralap-síkján. Mintha csupasz talppal tüskés számokon át kéne görgetned magad előtt az időt; de lelked jár-e valóban, ujjad működteti a pillanatot?— Közel a munkádba foglalt óramű. Gyöngyliázdísrű kettős kaszája, félek, éjfélkor elüti életem; mondd, szellemem akkor keiek országutat! gyűrűjéből kiléphet-e. Klára Jarunková nem engedhetem d, mert akikor visEzaszalad. Az asszony sürgött-for- gott a szobában, fiókokat hú­zott ki, szekrényajtókat, nyi- togatott, a kamrába is ki­ment, végül egy körömvá­gó ollóval fogott a munká­hoz. — De hát az kicsorbul — mondta Tom. — Nem érdekes. Az a fon­tos, hogy fény. legyen — mondta az asszony lázasan, a munkától kipirult arccal. A vastag drót azonban nem engedett a gyenge kéz­nek és a gyenge szerszám­nak. * — Tessék ide adni azt az ollót!... Úgy. Most mindig azt a pontot tessék ide tar­tani, ahol el kell vágni. Ügy. Az asszony engedelmeske­dett. Tom fél kézzel tartot­ta a hengert, amennyire tu­dott, lehajolt, és jobb kéz­zel dolgozott. Neki sem ment könnyen, de végül sikerült. Három helyen átkötötte a föltekert redőnyhengert, a drót 2—2 végét megcsavarta,, így három vörösrézdrótgyű rű fogta össze a léceket Erős ujjaival a biztonság kedvéért még tekert is néltónyat a szarvként szétálló végeken., aztán mindent viszatett ere­deti helyére, és lemászott a létráról. Közben arra gon­dolt: ha annyira szeretett a férje barkácsolni, miért nincs egy fogó a házban. El­húzta a függönyt és a lét­rával indult a kamra felé — Hagyja, nem fontos... — Ugyan — mondta Tom, és magában már durvákat gondolt A kamrában egy szerszámosládában jobbnál jobb rozsdás szerszámok he­vertek. Fogók is. »Hát eze­ket mire használják?« — fu­tott át az agyán. — »Ez az asszony még föl sem ismeri, hogy mire valók.« Dühét azonban elnyomta az a kel­lemes érzés, hogy ő bezzeg tudja. Amikor visszament, az asszony az ablakkal szem­ben állt Nagyon boldognak látszott A fehér hóról visz- szaverődő éles fény bezúdult a szobába. — Fény. Megint fény. Milyen jó! — mondogatta az a szuny. T om várt egy darabig,, nem akarta megtörni a csoda varázsát, az­tán elbúcsúzott — Jaj, édes fiam, nagyon köszönöm... nagyon. Mivel tudnám megkínálni? — Köszönöm semmivel... — De hát egy kis likőr. Finom, házi készítésű... — Nem szeretem az italt — Akkor egy kis csokolá­dé. .. — Nem szeretem a csoko­ládét — mondta Tom már- már elutasítóan, miközben a külső ajtó felé menekült az asszony hálálkodása elől. Elégedetté® lépte át Gre­minger úr lakásának küszö­bét Hideg vízzel lezuhanyo­zott, közben dudorászott. Frissen lépett a hóval borí­tott utcára. »Holnap új ál­lást és új albérletet kere­sek« — gondol ta. A futók lekuporodva áll­tak a fehér rajtvonal előtt az indító pedig már-mar ki­nyitotta a száját hogy ki­ejtse a vár-várt »felkészül­ni !« vezényszót amikor az egyes számú futó hirtelen odafordult és így szólt: — Bocsánatot kérek, indí­tó sporttárs! Szeretném tud­ni, hogy sza;báloysan át- lunk-e? — Hogyhogy szabályosan? Mit akar ezzel mondani? — Én, ugyebár, pedáns ember vagyok, a vitatkozás nem kenyerem, no, de az én szakmámban pedánsnak is kell lenni... — Micsoda? Milyen szak­mában? Miről beszél? Futni akar, vagy beszélgessünk? — Bocsánatot kérek, indí­tó sporttárs, de úgy vélem; ön ók nélkül heveskedik. Hi­szen már említettem, bpgy az én szakmámban az em­bernek pedánsnak kell len­nie ... — Milyen állása van? — rikoltotta harsányan az indí­tó, s az egyik futó nekiira- modott — Én, ugyebár, könyvelő vagyok. Illetve könyvelő és revizor. Megszoktam, hogy a legapróbb, látszólag jelenték­telen részleteket is kibá­nyásszam ... — Mit számít nekem, hogy könyvelő, vagy bányász?! — ' kiáltott fel az indító. — Utoljára kérdezem: le akarja futni a távot vagy minden­féle badarságról óhajt fe­csegni ? — No látja — bólintott elégedetten az egyes számú futó —, ön indító, rajtbíró és mégis ennyire heveské- dik. Ha tovább idegeskedik, ki tudja: még felszökhet a vérnyomása... Egyesek pe­dig a.zt mondják, hogy az idegesség okvetlenül gyomor­fekélyt okoz. — Mindjárt adok én ma­gának fekélyt! — kiáltotta az indító, és már-már fölemel­te a pisztolyát. — Nem, így nem helyes — intette nyugodtan az egyes «számú futó. — Először is: még nem vezényelt »felké­szülni!«-^ másodszor: az in­dítónak a magasba kell lőnie, nem pedig a futóra céloznia. — Vigyétek el ezt az ala­kot! — jajdult föl szívettépö hangon az indító. — Még egy másodperc, és szétzúzom, a fejét! —, No látja, mire veziet a makacsság — jegyezte meg oktatóan az egyes számú fu­tó. — És az egésznek az az oka, hogy nem akar felelni egy kérdésre. Nézze, már a versenyzők is megunták önt... Hát nem igaz? A futók, akik már régen letelepedtek a salakpályán*, csendesen szunyókáltak. — Mit a-kar, ma-ga tő­lem? — kérdezte az indító félelmetes, sípoló suttogás­sal, és arcát kezébe temetve, halkan fölzokogott. — De hát nyugodjon meg, Indító sporttárs! Én csupán azt akartam megkérdezni; hogyan kell érteni azt a sza­bályt, amely megtiltja az in­dításra váró sportolóknak, hogy rálépjenek a rajtvonal­ra. De megérinteni a vonalat, ugye, szabad? — Álljon, ahogy akar — szipogott az indító, és ka- bátujjával törülgette a köny- nyeit. — Rajtolhat ülve, fek­ve, fejen állva! Csak indul­jon el, az ég szerelmére! Fi­gyelem ! A futók nyújtózkodva és ásítva megint ' rajtállásba helyezkedtek. — Még egy pillanat, indító sporttárs — szólalt meg ek­kor az egyes számú futó. — Hát a kezek? — Mifele kezek? — Nos, hát a mi kezünk, amely a rajtvonalon van. Azt szeretném pontosan tudni, vajon kézzel, illetve az uj­jakkal szabad-e megérinteni a raj tsávot. De ne rángatóz­zon annyira, kérem szépen, véletlenül még elsütheti azt a pisztolyt... — Minden, minden szabá­lyos. Kéz, láb, vese, hasnyál­mirigy ... magánál minden a legtökéletesebben rendben van ..'. Minden a helyén. — Hát ami a hasnyáli,miri­gyeimet illeti,- indító sport­társ, s téren, bizony kissé tú­loz, mivel az orvosok, saj­nos, úgy találják, hogy ez a belső szervem hiányosan mű­ködik; de kijelentik, hogy a gondos diéta teljesen helyre­állíthatja e fontos szerv nor­mális működését. De rpiért érdeklődik a hasnyálmiri­gyem iránt? Akarja, hogy el­mondjam. milyen diétát ren­delt nekem az orvos? Bohu- mil Kotra, kiváló szaktekin­tély... Talán hallott róla? — Nem, sajnos, nem hal­lottam — válaszolta igen nyugodtan és igen udvaria­san az indító. — De enged­je meg könyvelő sporttárs, hogy én is feltegyek önnek egy kérdést. — Parancsoljon, — Nem tudja véletlenül, mennyit kaphat az indító azért, hogy rajt közben meg­ölt egy futót? — Rajt előtt? — kérdezte szakszerűen az egyes számú futó. — Igen: előtte — jelentet­te ki az indító határozottan. — Ha előtte, akkor nem tudom. — És ha közben? — Azt sem tudom. — Figyelem! — kiáltotta ’az indító. — Felkészülni! — Egy pillanat, indító sporttárs! Ha akarja, meg­kérdezhetem egy jogász is­merősömtől, hogy... Nem fejezhette be. as indító vadul felüvöltött. és nekiiramodott a saiakpáiyár;; s lábát magasra fölvetve szá­guldott. Ha az időmérők elindítot­ták volna stopperüket, bizo­nyára új kétszáz méteres rekordot állapítottak volna meg. Grllért György fordftá«« Szűts Dénes Csak butaság Kóbor Angelika egy napja: — Csak! Egy hete: — Csak, csak, csak, csak, csak, csak, csak. Egy hónapja: harminc csak. A televízió XIII. csatornája vetélkedőt hir­detett: ki tud a leglényegtelenebb dologról leglényegtelenebbet mondani. Kóbor Angeli­ka földközi-tengeri hajóutat nyert. — Szeretsz?. — kérdezte a fekete, őrjöngő viharban az első matróz, aki tiz napja ostro­molta Angelikát. — Szeretlek, — Miért? — Csak. A hajó imbolygott, a matróz a nőt nehezen tudta átpréselni a kajütablakon, de végre megvolt vele, s bekattintotta az ablak vörös­réz kampóját. Whiskyt töltött magának, s megkönnyebbülve ivott. Angelikát egy hét múlva kifogták a tenger­ből. Ázott, fázott, sírt; nedvesen csöpögött, éhes és szomjas volt. Rögtön egy kajütbe kí­sérték. Azt mondta, nem megy. — Miért? — húzta föl szemöldökét a kapi­tány. » — Csak — mondta Kóbor Angelika böldo­Georges Duhamel A névsor A híres párizsi Pasteur Intézet előtt egy kutya megharapott egy járókelőt. A férfi ré­mülten berohant az inézetbe, nyomában a tett elkövetője. A garázda ebet megkötözték. Az ügyeletes főorvos kezelésbe pette a sérült em­bert, ezalatt a négylábút is vizsgálatnak ve­tették alá. Rövid idő múltán megállapították, hogy az állat veszett. Az orvos természetesen azonnal intézkedett: az áldozat veszettség el­leni szérumot kapott, majd ágyba fektették. Az injekció után a sebesült sápadtan fordult a doktorhoz: — Kérem, legyen szives, adjon nekem pa­pírt és tollat. Hosszan bámulta a mennyezetet, aztán felsóhajtott, és reszkető kézzel írni kezdett. Az ügyeletes főorvos azon igyekezett, hogy | megvigasztalja: | — Kedves uram, ha nem tudná, önt a híres Pasteur Intézetben ápol ják. Igaz, hogy veszett volt az eb, de aggodalomra nincs ok: ön hat nap múlva épen, egészségesen távozik. Semmi értelme tehát, hogy pánikba essék és megír­ja a végrendeletét. A sebesült felült az ágyon, és háloványan elmosolyodott: — Drága főorvos úr. én nem végrendeletet készítek, hanem egy listát a „jóakaróimról”, hogy ha mégis rám ragad az a kutyaveszett­ség, tudjam, kiket kell megharapnom. BéttM Géza íordttáM 1 szabály az szabály *

Next

/
Thumbnails
Contents