Somogyi Néplap, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)

1979-05-23 / 118. szám

VlEAGPROEETARJAIj EG YE5 0EJETEK1 Amt 1» Pf Somogyi Néplap A 2 M S ZMP SO M O GY M EGYE l B I.Z OTT S Á G Á N A K LAPJA XXXV. évfolyam 118. szám 1979. május 23., szerda ßaratok a Ciechanow vajdaságból ~ # Tájékoztatás a megyéről Látogatás a megyei pártbizottságon Átfogóan ismerkedett So­mogy Helyzetével a, ciechano- \vi pártmunkásküldöttség tegináp. A deiegici.ü, amelyet, Jerzy W terzclwwski, a Ciec- hanow vajdasági Tanács el­nöke vezet, somogyi program­ját a megyei pm'ísziekhazbán keacUe meg teginap délelőtt Edward Dysko vezérőrnagy, a lengyel nagykövetség katonai es légügyi attaséja is együtt töltötte a napot Somogy ven­dégeivel. A megyei páxtszékházban Varga Péter, a megyei párt­bizottság első titkára. Böhm József, a megyei tanács elnö­ke, Klenov les Imre és Kovács Béla — a megyei pártbizott­ság titkárai —, valamint djá­szerényi János, slz. SZMT ve­zető titkáAa, Tolnai Sándor, a megyei pártbizottság párt- és töm e gszer vezeték osztályának vezetője üdvözölte a lengyel testvér-megyéből érkezett négytagú küldöttséget. Varga Péter azt kívánta a vendégek­nek, hogy erezzék jól magu­kat a megyében úgy. mint otthon. Jerzy Wierzchowski felállva tolmácsolta az ottho­niak üdvözletét. — N"-T'”»n h;j*-nno«nak tart­meg — hangsúlyozta a 'len­gyel f pártmunkásküldötlség vezetője —, hogy a két test- vármegye 1978—79. éui együttműködési megállapoda- sj megvalósul, műiden szerve­zet kialakította a kapcsolatot, s ezt nagyra értékelik. Június 1-én lesz négy éve, hpgy • megalakult a Ciechanow vajdaság. Ez az idő bebizo­nyította a LEMP Központi Bi­zottsága döntésének helyessé­gét, hiszen a régen háttérbe szorult területek most dina­mikusan fejlődnek. A 6 400 négyzetkilométer nagyságú, 400 ezer lakosú vajdaság más jellegű, mint Somogy: ők nem hagyhatják el a paraszti jel­zőt, hiszen 65 ezer " egyéni gazda van náluk. Az idén nyolcezer kisgazdaság szako­sodik. Természetesen nem hanyagolják el a szövetkeze­tek szervezését eem: most már a kezdeti 16-ról 53-ra nőtt a számuk. A tsz-eken kívül egyéb más formák is léteznek. A talaj minőségét tekintve a vajdaság a 34. Lengyelor­szágban, a mezőgazdasági ter­melés értékét tekintve a 12. Mivel az ábécében Ciechanow A lengyel párlmunkásküldüttség A megyei pártszékházban. juk ezeket a kölcsönös látoga­tásokat — mondta Varga Pe­lei- a tájékoztatója elején —. mindenekelőtt a politikai ln- pasztal a tcsere miatt.- s megis­merhetjük egymás tapasztala­tait, eredményeit, gondjait is. A megyei pártbizottság első titkára a tájékoztatóban be­számolt a XI. pártkongresszus határozatainak végrehajtásá­ról. Hangsúlyozta, hogy a me­gyében. az országban a nép támogatja a párt politikáját, megérti a nelvézségeket. a je­lenlegi helyzetet is. A kapcso­lat a tömegekkel jó, a párt­tagok aktívan magyarázzák s megértetik a tömegekkel milyen gondjaink vannak. Ez­után a páríciet.tel. a megyére jellemző , mezöga'toasá.agah idegenforralo'vtrrial, p ti-*»pó;, c' óta tejlodó iparral (ogial- kó&'jtt. / A tájékoztató nyomán a küldöttség egyik tagja az^ egyéni gazdálkodás iránt ér­deklődött. Amikor Jerzy Wierzchowski a vajdaságról adott rövid áttekintést, kivi­láglott, miért érdekli őket annyira ez a téma. — Elégedetten állapíthatjuk nzere+nék ezt elérni. Az éle1 mi szeri part náluk is fejlesz^ t.iik, most épül. az ország egyik legkorszerűbb cukorgyára « vajdaságban, aztán évi 31 ezer tonna teljesítményű ba iwn.fi[eldolgozó. Europa egyik lécnagyobb' málnaül letvénye náluk található: az élelmiszer- ipar az ipari .termelés 54 szá­zalékát teszi ki. Országosan a 2—3. helyet foglaljak el azzal, hogy évente 364 millió liter tejet vásárolnak föl. Jerzy Wierzchowski díszes albumot adott át Varga Pé­ternek: ebben az együttműkö­dési megállapodás aláírásáról készült fénykép, a vajdaság .térképe is benne van. A me­gyei pártbizottság első titkára megköszönte rét. ajándékot és a vajdaságról adott áttekin­tést.. Ebed után a megyei taná­cson folytatódott a tájékozó­dás. Böhm. József elsősorban a közigazgatás rendszeréről, a tanácsi munkáról beszélt. A megyei tanács jelentévő tiszt­ségviselői is segítettek, hogy a Vendégek minden kérdé­sükre választ kapjanak. Az. érdeklődés igen nagy volt, s ezt a küldöttség vezetője az­zal indokolta, hogy eddig gyenge volt a tájékozottságuk c témában. Így az árrend­szertől a balatoni ellátásig, a megyei tanács irányító műm kájától a lakásépítésig sok mindenről szó esett. Ugyanilyen eleven volt a párbeszéd a küldöttség kö­vetkező állomásán, az SZMT székházában is. Dr. Szerényi János tömören megfogalmaz­ta a szakszervezetek felada­tait, a vendégek érdeklődése nyomán azonban a mumkaver- sényről, a( társadalombiztosí­tásról, a munkavédelemről, a fiatalok beilleszkedéséről, az SZMT és a tanács, valamint a KISZ együttműködéséről is tájékoztatót kaptak a vendé­geli. Az SZMT vezető titkára a búcsú záskor az Űj élet vir­rad ránk című mini könyvvel és egy apró emléktárggyal lepte meg a küldöttség tag­jait, a nagykövetség attaséját. A ciechanowi pártmunkás­küldöttség tegnapi programja a Somogy megyei Állami Épí­tőipari Vállalatnál tett láto­gatással és városnézéssel fe­Ka Felújítja munkáját az ENSZ-kö; gyűlés Ma, szerdán felújítja mun­káját az ENSZ közgyűlésének 33. ülésszaka. Az egyhetes ta­nácskozás középpontjában a namíbíai helyzet áll, valamint annak megvitatása, hogy mi­lyen szankciókat alkalmazza­nak az ENSZ-közgyűlés és a Biztonsági Tanács Namíbia- határozatait figyelmen kívül hagyó, azok végrehajtását megtagadó dél-afrikai i re­zsimmel szemben. Ismeretes, hogy az ENSZ az 1979-es évet a namíbiai nép­pel való nemzetközi szolida­ritás évének nyilvánította és határozatai értelmében még az idén szabad választásokat kell tartani. ENSZ-felügyelet mellett, a Dél-Afrika által törvénytelenül megszállva tar­tott Namíbiában. Ünnepélyes avatás Lőteret avattak tegnap Kaposváron. Az ünnepélyes átadás­ról szóló tudósítás lapunk 6. oldalán olvasható. Koszigin Csehszlovákiába utazott Megvitatta az enyhülés és együttműködés fejlesztésének problémáit Csehszlovákia Kommunista Pártja KB elnökségének és a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság kormányának meghí­vására kedden Moszkvából baráti látogatásra Prágába utazott Atekszej Koszi gin, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB Politikai Bizottsá­gának tagja, a Szovjetunió | minisztertanácsának elnöke. Búcsúztatására a vnukovói repülőtéren megjelent Andrej Gromiko, az SZKP KB tagja, külügyminiszter, Konsztan- tyOs Ruszakov, az SZKP KB titkára, a kormány elnökhe­lyettesei, miniszterek, vala­mint Cestmir Kovetinsky. Csehszlovákia szovjetunióbeli nagykövete. Alekszej Koszi gint útjára el­kísérte Vlagyimir Novikov, a kormány elnökhelyettese, Vla- gyimir Vclicsko es Nyikolaj Szemjonov első miniszterhe­lyettes, Vitalij Morozov, a kül­gazdasági kapcsolatok allami bizottságának első elnökhe­lyettese és Nyikolaj Inozem- cev, az állami tervbizottság el­nökhelyettese. Kaszigint Prágában a ma­gas rangú csehszlovák párt- és állami vezetők, továbbá Prá­ga lakosságának több ezer képviselője köszöntötte. Nem sokkal a szovjet ven­dégek megérkezése után a prágai Hrzan-palotában meg­kezdődtek Koszigin és Lubo" mir Strougal tárgyalásai. A szívélyes elvtársi légkör­ben lezajlott megbeszéléstől a felek áttekintették a két or­szág testvéri kapcsolatainak és gyümölcsöző együttműködé­sének további fejlesztésével összefüggő kérdések széles kö­rét. A két kormányfő megvitat­ta az ‘európai és világméretű enyhülésre, a fegyverkezési verseny megszüntetésére, a le­szerelésre és a nemzetközi együttműködés fejlesztésére vonatkozó fő világpolitikai pröblémákat is. Valamennyi rfiegvitatott kérdésben meg­nyilvánult a nézetek teljes azonossága — mutat rá az Alekszej Koszigin és Lubomir Strougal keddi találkozójáról kiadott hivatalos közlemény. Értékellek az obrováci timföldgyár magyar építőinek munkáját A jól srerveneit kompié* fővállalkozás és az építők kö­zötti ogyütmükodés sikerének megtestesítője a jugoszláviai I Obrovácon létesített timföld­! gyár — hangsúlyozta Dózsa hajós, az Alumíniumipari Tröszt vezérigazgatója a Ne­Nyitásra kész a BNV Sajtótájékoztató a vásárról Huszonhét ország és Nyu­gaté Béri in 1852 kiállítója fo­gadja szerdától kilenc napon át. a tavaszi BNV látogatóit — jelentette be a vásárt rendező Hunge.xpo keddi sajtótájékoz­tatóján Körösvölgyi László, a vállalat vezérigazgató-he­lyettese. Az ünnepélyes meg­nyitót követően, szerdán dél­után két órakor- tárulnak fel a vásár kapui a nagyközön­ség előtt. A tavaszi BNV id önén! i- raybeevik a KOST megalaku­lásának 30. évfordulójával, s ennek kapcsán a szocialista országok bemutatói nagy teret szentelnek a KGST-tagorszá­gok együttműködésében a komplex program a szocialis­ta integráció, a szakosítás és a termelési kooperáció fejlesz­tésében elért sikerek bemu­tatásának. Május 25-én rendezik meg a KGST napját, amelyen lóként az újabb együttműködési és kooperációs lehetőségekről tárgyalnak a partnerék. A hagyományoknaK megfelelően kollektív kiállítással vesz részt a Vásárolt a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia. Ju­goszlávia. az. NDK. Lengyelor­szág és Románia. Hivatalos és kollektiv ki­ál litássa.l vesz részt » vásáron meg jfrnéhány fejlett nyugat- európai es tengerentúli neé szocialista ország. A többi kő­sóit gazdag választékot kínál a francia szerszámgépek, az Egyesült Államok műszer-, híradástechnikai és számítás- technikai termékeinek, vala­mint az osztrák, a finn, az NSZK-beli és , az angol cé­gek közös kiállítása. Az NSZK kiállítóinak ter­mékéi foglaljak el a legna­gyobb kiállítási területet;, maid sorrend Ízen az osztrák, a svá j ­ci és ar. angol cégek bemuta­tói következnek. A magyar— francia gazdasági kapcsolatok erősödésére utal, hogy a fran­cia cégek az idén már több mint kétszer akkora területén mutálják be termékeiket, mim egy évvel ezelőtt. Az ecy híján 7oo magyar kiállító a korábbinál gazda­gabb választókban 'mutatja be exportál Pál* tít, és ismerteti azokat a lehetőségeket, is amelyek alapján bővítheti együttműködését a némzetkö- ! zi munkamegosztásban. Az idén is öt alkalommal tartanak szakmai napot, ami­kor délután két óráig csak a szakmai jegyekkel rendelkező látogatóké a vásár. Rézipari Minisztériumban tar­tott keddi ugiieptegen, ame­lyen a nagy feladat megoldá­sára önszeiogott 32 magyar vailalat közös munkáját érte­keitek. A dalmát bauxitkincs- re alapozott timföldgyár nem­zetközi építési ■ pályázatának elnyerésével világhírű külföl­di cégeket előzött meg a tröszt fővállalkozója, az Alu­míniumipari Tervező- és Ku­tató Irilezet, amely külkeres­kedelmi partnerével, a Che- rnokomplex-szel korábban már Indiában és Romániában is epitótl timföldgyárat. . A jugoszláv partnerekkel, a Jadral és az In vest-Import külkereskedelmi. vállalattal kötött szerződés — amelynek értéke 42,6 millió dollár — 1973. április közepén lépett érvénybe, öt és fél év múl­tán. 1973. november 4-én az obrováci új gyár már meg­kezdte a kalcinált timföld termelését. Minden jel szerint a szokásosnál rövidebb • idő a In itt eléfheti teljes kapaCitá- sál, -az. évi 300 ezer tonnás lennelést. Ennek jelenleg csak ,>/. értékesítés! lehetőségek szabnak határi. Az ünnepségen Simon Pál nehézipari miniszter a tim­földgyár építésében, az együtt­működési szerződésben vál­lalt kötelezettségek teljesíté­sében elért eredményeik elis­meréseként kitüntetésekkel jutalmazta a legjobbakat. (MTI)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents