Somogyi Néplap, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-18 / 41. szám
/ AX MSZMP SOMOGY MEG VE I, Ql ZOTTSÁGÁM AK LAPJA Farsangi meglepetés ..í Tíz évvel ezelőtt határozták el, hogy minden év februárjának utolsó hetében rendezzék meg Európa országaiban at barátság hetét. Így született meg az eszperantó kezdeményezés, a nemzetközi barátság hete. Jelmondata: az »Amikeco trans limoj«, »Barátság a határokon át«. Emblémája az ötágú zöld csillag alatt kézfő- | gast ábrázol. Az események az | idén február 18—24-e között zajlanak le. A barátsági hét célja, hogy ] minél több ember ismerked- jék meg a nemzetközi nyelv j révén más népek életével. A nem eszperantista haladó szer- ; vezetek és újságok is felkarol- J Noteszlap Mikor pihennek? — Azért Is farsangolunk, Jenőn (Kiss Ernő karikatúrái) Vannak, akik munkaidőben, s vannak, akik a szabadságuk idején sem. Együtt örültünk a termelőszövetkezeti vezetőkkel amikor azt újságolták, hogy immár fizetett szabadságra jogosultak a szövetkezeti gazdák, fáradalmaik után jól megérdemelt pihenés következhet. Rászolgáltak, éljenek vele. És tényleg élnek vele? Igen, kiveszik fizetett szabadságukat, de legtöbbjük ez idő alatt is annyit vagy még többet dolgozik, mint a munkahelyén. Bakn, az olaj rárosa Megjelent a Fáklya legújabb száma Konsztantyin Csernyenkó- nak az SZKP KB titkárának tollából elemző cikket közöl a folyóirat a szovjet kommunisták XXV. kongresszusa határozatainak megvalósulásáról. A szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta napját képes riport köszönti. A lap főszerkesztője, Nyikolaj Za- belkin, aki 1944—45-ben a szovjet hadsereg tisztjeként részt vett Budapest felszabadításában, színes írásban idézi fel a magyarországi háborús eseményeket, és megemlékezik a főváros felszabadulásának 34. évfordulójáról. A Dunai Kőolajipari Vállalat hétköznapjairól riportban számol be a lap. Interjút olvashatnak az érdeklődók Ta- mássy István akadémikustól, a kertészeti egyetem tanszékvezető professzorától, akinek növénynemesítő munkássága világhírre tett szert. Képes riport mutatja be Bakut, az olaj városát. Ugyancsak riportok vezetik el az olvasókat Husztra, a Szövetség gázvezeték magyar és bolgár dolgozói közé. A sportoldal Zebi- nisszo Rusztamova, a neves íjásznő legújabb eredményeiről tájékoztat Tizenhárom ezer érdeklődő Csaknem százötvennel gyarapodott a múlt évben a Magyar Agrártudományi Egyesület Somogy megyei tagjainak száma, s a megyei szervezet most már több mint hétszáz szakembert tömörít szakosztályaiban, illetve csoportjaiban. 1978-ban hetvenöt szakma: rendezvényt szervezett a MAE megyei szervezete, s ezek közül négy külön is említést érdemel. A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolával közösen tartották meg a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének szervezéséről szóló tanácskozást; Kaposváron bonyolították le a XII. állattenyésztési tudományos napokat; Csurgón került sorra a kertbarátok kiállítása, Kaposváron pedig a dét-du- nánt.úli kistermelők tájjellegű kiállítása. ' Számos somogyi mezőgazdasági szakember jutott el országos tanácskozásokra, tapasztalatcserékre, és szélesedik a munkakapcsolat szovjet és lengyel testvérszervezetek- kel is. Tavaly kötöttek együttműködési megállapodást a lengyelországi ciechanowi vajdaság — mezőgazdasági szakembereket tömörítő — szervezetével, ahonnan a múlt évvégén öttagú küldöttség érkezett Somogyba. Kialakulóban van az együttműködés a kalinyini testvérszervezettel, és tárgyalások folynak kapcsolat létrehozásáról a jugoszláviai bjelovári terület vezetőivel. Sikeres évet zártak a MAE Somogy megyei szervezete és a hozzá tartozó szakosztályok. Több mint 13 ezer érdeklődőt vonzottak a rendezvények, ezek közül csppán a kiállításokra csaknem nyolcezren voltak kíváncsiak. Legtöbb rendezvénnyel a növénytermesztési, a növényvédelmi és agrokémiai, meg az állattenyésztési szakosztály gyarapította tagjainak ismeretét. Ankétok, előadások, vitaülések, klubrendezvények, tanfolyamok, tapasztalatcserék és tanulmányutak segítették a somogyi agrárszakemberek fölkészítését a termelési feladatok sikeres teljesítésére 1978- ban. Nemrég az egyik somogyi termelőszövetkezet zárszámadó közgyűlésén hallottam: i »Tagságunk 83 százaléka részesült fizetett szabadságban 1978-ban... A szabadság azonban ma még nem a szó igazi értelmében vett fizetett szabadság, mert azt sokan nem pihenésre, hanem munkára, ügyintézésre fordítják. . .« Csupán kiegészítésként kívánkozik ide hogy ebben a termelőszövetkezetben — a saját szükségletre való termelésen túl — tizennyolc százalékkal nőtt a háztáji árutermelés értéke az előző évihez képest, tavaly már meghaladta a 14 millió forintot, vagyis családonként átlagosan a 10 ezer forintot. A vezetőségi beszámoló néhány mondatos megjegyzése a fizetett szabadságról — elgondolkodtató. Nem azt sugallja, hogy a tagság mérsékelje a háztáji gazdálkodásra fordított energiáját, hiszen ebben a munkában a gazda, a szövetkezet és a népgazdaság is megtalálja a számítását, inkább arra figyelmeztet, hogy ki-ki legalább a szabadság- idő egy részét tényleges pihenéssel töltse. A tsz-tagok szervezett üdültetésében szinte évente előbbre lépnek: közös fenntartású üdülőket hoznak létre a tsz-ek, s önerőből is építenek, vásárolnak vagy bérelnek pihenőházakat. Csakhogy olyan tapasztalat is van, hogy a már fölépített közös üdülőt bérbe kellett adni, mert azt a három-négy szövetkezet együtt sem tudta kihasználni. .. Ahhoz, hogy ki-ki többet , jobbat nyújthasson a munkahelyén, nélkülözhetetlen a pihenés. Kár lenne, ha a fizetett szabadságból erre semmi, vagy csak nagyon kevés futná! H. F. ták a barátsági hét eszméjét. Vetítetokepes és fiimelőadá sok, kiállítások ismertetik különböző országok életének, fejlődésének egy-egy jellegzetes területét. Sajtó-, rádió- és te- levizióriportok mutatják bt más népek társadalmának érdekességeit, problémáit. A testvérvárosok különféle rendezvényeken. kiállításokon és színes ünnepségekkel ismerhetik meg egymást. Az ünnepi hét alkalmából az eszperantisták többsége nem mulasztja el, hogy külföldi barátait külön is üdvözölje. Az eszperantó lapok egyik állandó rovata a külföldi levelező- társat keresők címlistája, amelynek alapján mindenki megtalálhatja a korban és szakmai, általános érdeklődé sének legjobban megfelelő partnert. Hazánkban sokan levelez nek szovjet és más szocialista országbeli eszperantistákkal rendszeres a nemzetközi nyel vű könyvkiadványok és a saj tó cseréje. A barátsági hét alkalmából egyes ismertebb esz- perantisták előadókörutakra indulnak, végigjárják a vendéglátók klubjait, és ott hazájuk irodalmáról, kultúrájáról tartanak előadásokat. A hazai eszperantóklubok és szervezetek nem eszperantisták meghívásával is megemlékeznek a barátsági hét céljáról és lényegéről. Társadalmi kezdeményezés ről van itt szó, a népfront- és békebizottságok segítik a programok kialakítását. Hazánkban Pécsen február 23— 25-én lesz a barátsági hét leg nagyobb rendezvénye. Felkészítik a targoncákat A bíróság megengedte A szülők kikapcsolhatják gyermekük légzőkészülékét Halált okozó gondatlanság Tolnai Márk 30 éves si!k lósi gépkocsi vezető tavaly november 15-én zsákos cementtel megrakott pótkocsis teherautóval indult a siófoki központi MAHART-teiepre. A rakománnyal dél körül érkezett meg, és a raktár mellé áillt gépkocsijával. Egy raktári munkás és az ott levő négytagú brigád rögtön hozzálátott a lerakodáshoz. Először a raktárajtóhoz közelebb eső zsákokat pakolták le a pótkocsiról, és amikor ezzel végeztek, úgy gondoltak, megkönnyítik a további rakodást. Szóltak a gépkocsivezetőnek: kapcsolják le a pótkocsit, hogy az megfordítva, a másik oldalával álljon a bejárat felé. Tolnai Márk beleegyezett a dologba. A raktár: munkással közösen lekapcsolták a vonórudat, és fordítani kezdték a pótkocsit. Az egyenetlen terheiés, valamint a rossz terep következtében a pótkocsi feldőlt, maga alá tengette a raktári munkást. A férfi a baléset következtében olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházba szállítás közben meghalt. Tolnai Márkot, a bíróság vonta felelősségre. Neki ugyanis nem lett volna szabad hozzájárulnia — nemhogy segédkeznie — a pótkocsi megfordításához. hiszen tudta, hogyannak terhelése nem egyenletes, nagy a borulásveszély. A Kaposvári Járásbíróság dr. Pap Tamás tanácsa a gépkocsivezetőt egyévi fogház- büntetésre ítélte, és egy évre eltiltotta foglalkozása gyakorlásától. Az ítélet ellen a vádlott és védője fellebbezett. XXXV. évfolyam, 41. szám. Vasárnap, 1979. február 18. „Amikeco Irans limoj Egy Los Angeles-i bíróság t engedélyezte egy hároméves — súlyos agykárosodást szenvedett, beszéd- és mozgásképtelen — kisfiú szüleinek, hogy kikapcsolják a gyermek élet- benmaratíását elősegítő lélegeztető készüléket. A kisfiú novemberben elszenvedett autóbaleset óta eszméletlen, s a súlyos agysérülés miatt az orvosok véleménye szerint felgyógyulására semmi remény. Életműködését különböző gépek segítségével tartják fenn. Orvosi vélemény szerint a légzőkészülék kikapcsolása nem jelenti feltétlenül a gyermek halálát, A bíróság a többi gép működésének beszüntetését nem engedélyezte. A bírósági határozat kimondja, hogy ha a légzőkészülék kikapcsolása a gyermek halálát okozza, ez — az adott körülmények között — nem minősíthető gyilkosságnak. A nemzetközi barátság bete TAUkA (OßOH A tár cparkeften — Én tangót táncolok. És ön? — kérdezi a lány tánc közben a partnerét. Mire jó ? — Uram, meg tudná mondani nekem, hány óra van? — Igen. De mire jó az magának? Hiszen az óra minden percben mást mutat... A koposvóri FEK-ben — Főúr, nem emlékszik rám? — Honnan kellene önt ismernem? — Én vagyok az, aki egy órával ezelőtt megrendelte önnél azt a szeletet! Rettenetes — Drágám, Nem tudod, hova tettem a szemüvegemet? — Nem tudom. 1: — Rettenetes! Hogy ti, nők, soha nem emlékeztek semmire! Öt év... — Nagyon megváltoztál — mondja a feleség a férjnek. — öt évvel ezelőtt még boldog voltál, ha engem naponta csak néhány percig láthattál... — De drágám, én egyáltalán nem változtam meg — védekezik a férj —, hiszen nekem most is elég, ha téged naponta egy pár percig látlak! Kicsit kevert... — A feleségem golfozik és autót vezet... — És jól csinálja? — Igen, csak egy kicsit összekeveri a két dolgot: a golfütővel semmit nem talál el. az autóval viszont mindent. Ha tudná — Miért vagy olyan ideges? *— A férjem tegnap óta nem jött haza. és nem tudom elképzelni sem, hogy hol lehet. — örülj neki! Ha tudnád hol van, lehet, hogy még idegesebb lennék Bíróságon — Volt már büntetve? — kérdezi a bíró a vádlottat. — Igen, de az már nagyon régen volt... — Mikor? — Húsz évvel ezelőtt — És mit csinált azóta? — Hogyhogy mit?! Ültem a börtönben. Somgyi Néplap Az MSZMP Somogy megye» Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA F6»zerkeszlő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinra Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár* Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-51L 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinea Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 3L 7401. Telelőn: 11-516, 11-510. Felelős kiadó: Dómján Sándor* Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj február 1-től egy hónapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft, egy évre 360 Ft. index: 25 967 ISSN 0133-0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1. u. 1#L Felelős vezető: Farkas Béla igazgató. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissz«. Ebben az évben mintegy ncgyv?n különféle típusú bolgár targoncából kétezret készítenek föl az Óbudai Gépipari Szövetkezet marcali telephelyén.
