Somogyi Néplap, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-02 / 27. szám
összegező péri taggy files a DRVV-nél „Feladatainkat az új évben is teljesítjük” B gyorsan megtérülő beruházásokra kapnak hitelt a vállalatok Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank einökének sajtótájékoztatója ÖSSZEGEZŐ, összevont taggyűlést tartott a napokban a Dunántúli Regionális Vízmű es Vízgazdálkodási Váilalat pártvezetősége Siófokon. A részvevők a múlt évi eredményeket, tapasztalatokat elemezték, s megvitatták a soron levő feladatokat. Jánosy Gábor, az üzemi pártvezetö- ség titkára beszámolójában elmondta, hogy tavaly az üzemi pártvezetőség 14 alkalommal ülésezett, s a többi között fontos feladatának tekintette a vállalat gazdasági tevékenységének rendszeres elemzését, a gazdasági vezetők beszámoltatása alapján. Foglalkoztak a gazdasági agi- tációs és propagandamunkával az értelmiségi dolgozók helyzetével, a vállalat politikai arculatának és gazdasági tevékenységének alakításában vállalt szerepükkel, az üzem- igazgatóságok önállósulási folyamatával, a vállalati munkaerő-gazdálkodással. a KISZ- bizottság tevékenységével stb. Üléseiken rendszeresen részt vettek a pártálapszervezetek titkárai, valamint a KISZ-bi- zottság titkára A DRW a múlt évben ötszázhatvan millió forint termelési értéket tervezett, s ezt 2,7 százalékkal túlteljesítette. Ezt az eredményt 2027 dolgozójával érte el; negyvennel nőtt a létszám, ugyanis új művekkel gyarapodott a vállalat. A szolgáltatási ágazat dolgozói az eddigieknél is többet tettek avégett, hogy a vízművek zavartalanul üzemeljenek, s a lakosságot, illetve az üdülőket ellássák ivóvízzel. A vállalat beruházáspolitikája is e célnak felel meg. 1978-ban az északi parton befejezték p Csopak—Balatonalmádi felsőzóna vízvezeték-hálózat építését, illetve bővítését, rekordidő alatt készült el a keszthelyi, lépi berendezés és szennyvíztelep bővítése, amely mintegy 22 millió forintba került. A déli parton a legjelentősebb munkákat Siófok térségében végezték, de Bala- tonföldváron és Zamárdiban is sokat tettek a vízellátás javításáért. Folytatták az irányítástechnikai berendezések kiépítését a rákhegyi üzem- igazgatóságon és Ercsi—Velence térségében. E nagyobb beruházások mellett számos olyan bővítési munkát végeztek, amellyel növelték a szűkös műhelyterületeket, s néhány fontos szociális létesítményt is átadtak. A műszaki fejlesztésben ugyancsak szép eredményeket értek el. A többi között kifejlesztettek egy mobil tisztítókocsit, amely a hazai és a külföldi szakemberek elismerését egyaránt kivívta. Ide sorolhatók azok az új technológiai berendezések is, amelyeket a múlt évben alkalmaztak a víztisztításban és a szennyvízkezelésben. Jelentősen befolyásolta munkálkodásukat a hatékony bérpolitika. Elérték, hogy a teljes munkaidőben foglalkoztatottak évi bére csaknem 44 ezer forint, ezen belül a szakmunkásoké meghaladta a 47 ezer forintok Egy-egy fiatal, jól dolgozó szakmunkás 19— 21 forintos órabért is elérhet ma már a vállalatnál. A SZOLGÁLTATÁS — a régi üzemfőmérnökségi szervezet — és az építésvezetőségek összevonása avégett történt, hogy mindkét szervezet hatékonyabban dolgozzék egy üzemigazgatósági irányító apparátus segítségével. Sok gondot okoztak, különösen az első félévben a beilleszkedési, együttműködési nehézségek. Szinte egész évben jellemző volt a munkahelyi fegyelmezetlenség, melynek oka egyes üzemvezetőségek vezetőinek fegyelmezetlen magatartása. Ez különösen a halatonlellei és balatonvilágosi üzemvezetőségre vonatkozik, ahol — sajnos — párttag vezetők jártak élen a fegyelmezetlenségben, és teremtették meg a lehetőséget az úgynevezett *ma- szekoláshoz«; e magatartásukat becsületesen dolgozo munkatársaik méltán kifogásolták. Ezeket a párttagokat úgy is, mint munkahelyi vezetőket, felelősségre vonják. Azt is kifogásolta a pártvezetőség, hogy néhány munkahelyen szokásjogot nyert az italozás, a felelőtlen, hanyag munkavégzés, amely nemcsak morális, hanem munkavédelmi szempontból is nagy gondot okoz. Ennek volt következménye az a halálos baleset, mely a rákhegyi üzemigazgatóságon történt; egy dolgozó italos állapotban vállalati szállásán, éjszaka tüzet okozott. A jövőben sokkal határozottabban kell fellépni azok ellen, akik fegyelmezetlenségükkel önmagukat és a kollektívát ilyen módon veszéÖsszefogás közérdekből! Egy község fejlődésére, előrelépésére nagy hatással van egy-egy ipari üzem. Tapsony- ban ezt azóta lehet tapasztalni, amióta a Medicor áb vette a gépjavító üzemet. A kapcsolat korábban 6em volt rossz, hiszen az üzem dolgozói, a szocialista brigádok maradtak, s ők — ha kérték — sok társadalmi munkát végeztek a község fejlődése érdekeben. Ez a kapcsolat ma már átgondolt, megalapozott. Együttműködési megállapodást kötnek minden esztendőben, s ebben kölcsönösen kifejezésre juttatják, milyen segítséget nyújtanak egymás munkájához. Ennek alapján a Medicor tapsonyi gyáregységének dolgozói évente többször tartanak kommünista szombatot és keresetüket a tanács rendelkezésére bocsátják. Tavaly például 20 000 forintot adtak. A fővárosi anyavállalat minden évben hozzájárul a községi gyermekintézmények működéséhez. A múlt évben — akárcsak korábban — 00 000 forintot utalt át. Ez tette lehetővé, hogy a tanács az óvodában harminctagú csoportot indítson. Így nincs a községben óvodai elhelyezési gond. Az üzem szocialista brigádjai nemcsak kommunista szombati keresetükkel, hanem más - társadalmi munkák vállalásával is segítik Tapsony fejlődését. Főként az iskola, I az óvoda munkájához járul- • nak hozzá, játékok, fölszerelési, berendezési tárgyak készítésével. A tanács viszont 200 000 forint költséggel korszerűsítette a Medicorhoz vezető mintegy fél kilométeres utat. A tanács gondoskodik arról is, hogy a Medicor óvodás korú gyermekei minden évben helyet kapjanak a gyermek- inbésményben. A község, a gyár fővárosi vezetői hamarosan tíz esztendőre szóló együttműködési megállapodást írnak alá. Ennek a község és a vállalat érdekében is nagy a jelentősége. Előzetesen már megegyeztek, hogy tíz év alatt a Medicor hatvan munkáslakást épít Tapsonyban.. Anyagi segítséget nyújt fiatal szakembereinek, hogy végleg ott telepedjenek le. A tanács díjtalanul rendelkezésükre bocsátja a szükséges telkeket A község központjából az üzemhez vezető fél kilométeres út két oldalán épülnek majd föl a Medicor 'munkáslakásai, s egyúttal új utca is nyílik Tapsonyban. A végleges megállapodás után az idén elkészülnek a tervek, s jövőre az építkezés is megkezdődik, E megállapodás, s a néhány év alatt kiforrott, jó módszerek másutt is például szolgálhatnak hasonló eredményes együttműködésre! Sx.U ly értetik. Érdekeltté kell tenni a dolgozó közösségeket, hogy a munka közben tapasztalt szabálytalanságokat, s az egyéb gondokat szóvá tegyék. A vállalat valamennyi alapszervezeténél rendszeres a pártoktatás, a politikai vitakörök munkája, következésképpen mintegy 85 párttag állandóan képezi magát, gyarapítja politikai ismereteit A múlt évben hat új párttaggal gyarapodtak az alapsaerveze- tek, ezek közül öt fizikai munkás és egy nő. Valameny- nyien 30 éven aluliak, és KISZ-ajánl ássál kerültek a párttagok sorába. A jelenlegi taglétszám 131. AZ ÜJ ÉV gazdasági feladataival kapcsolatban Jánosy Gábor a többi között elmondta, hogy a vállalat 7,4 százalékos termelésnövekedést tervez. Ez mintegy 603 millió forint termelési értéket jelent. Beruházási célokra 130,7 millió forint áll rendelkezésre. — Meggyőződésünk, hogy feladatainkat az új évben is teljesíteni tudjuk, hogy együtt, egymást segítve sikeresen munkálkodunk« — fejezte be Jánosy Gábor a pártvezetőség beszámolóját, melyet a részvevők megvitattak, kiegészítettek, majd elfogadtak. Beruházásokra ebben az évben 26 milliárd forint hitelt vehentek igénybe a vállalatok, jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján Tímár Mátyás a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Ebből a pénzből 11 milliárd forintot a minden piacon értékesíthető áruk termelésének fejlesztésére lehet fordítani. 12 milliárd forint jut az ágazatok struktúrajavító fejlesztéseire, 3 milliárd forintot pedig egyéb célokra használnak fel. Az iparban, az élelmiszeriparban és az építőiparban a bank már a korábbi években aláírta a hitel- szerződéseket a vállalatokkal, s ezzel nagyrészt kimerítették a részükre jóváhagyott ágazati hitelkeretet. Ebből következik, hogy új hitelszerződést csak kivételes és nagyon indokolt esetben köt az ehhez az ágazathoz tartozó vállalatokkal a bank. A mezőgazdaságban, a közlekedésben és a kereskedelemben kisebb a bank elkötelezettsége, de kevesebb az előirányzat és a korábbi évekhez képest Exportfejlesztő hitelt olyan beruházásokhoz nyújtanak amelyeknek megvalósulása réSz. A. Géppár metszi a gyümölcsfákat \ vén 1981-től már növekszik a külföldön értékesíthető áruk mennyisége. Ezeket a feltételeket elsősorban a kisebb és a közepes nagyságú gazdálkodó egységek tudják teljesíteni, ezért főleg az ő jelentkezésüket várják. Az idő rövidsége miatt nem lehet szó nagy építkezéssel járó, hosszabb átfutási idejű fejlesztésekről. A bank ezért elsősorban új gépek beállítását szorgalmazza, amelyek lehetővé teszik a minden piacon értékesíthető áruk gazdaságos termelését. Az exporthitelek nyújtásának egyik lényeges feltétele az, hogy a vállalatoknál a befektetés — a korábban előírt öt év helyett — három év alatt megtérüljön a tiszta devizabevételből. A bank az ágazati beruházási hitelek nyújtásának feltételeit az exporthitelekéhez közelítette. Ezt indokolja egyrészt a jelenlegi gazdasági helyzet, másrészt a hitelek nyújtásának szűkebb lehetősége. Az ágazati hitelkérelmek elbírálásánál a bank három szempontot vesz figyelembe. Az egyik az, hogy miként segíti a beruházás a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását, a másik, hogy korszerűsítik-e, illetve gazdaságossá teszik-e a termékszerkezetüket, és a harmadik: gazdaságos legyen a vállalatnak is és a népgazdaságnak is. A Magyar Nemzeti Bank fontos feladatának tekinti a beruházási vásárlóerő befő-1 lyásolását. Ezt az a kormány- határozat is kötelességévé teszi, amely előríja, hogy a vállalatok a fejlesztésre szolgáló pénztöbbletből tervezett beruházási szándékukat kötelesek egyeztetni a bankkal. A bank azoknál a vállalatoknál, amelyeknek kölcsönt nyújtott, folyamatosan figyelemmel kíséri a fejlesztési célt szolgáló pénzek felhasználását, Ha a beruházás a kölcsönszerződésben meghatározottnál gyorsabban térül meg, az újabb fejlesztések előirányzásánál a bank figyelembe veszi észt. Tímár Mátyás a sajtótájékoztatón azt is elmondta: számítanak arra, hogy a szabályozó rendszerben bekövetkezett szigorítások egyes vállalatoknál átmeneti pénzügvi gondokot okoznak. A bank álláspontja az, hogy ha a vállalatnak van határozott elképzelése a gondok megoldására és rövid idő alatt pótolja a hiányzó pénzt, a bank hitelt ad. Ha veszteségessé válik a vállalat munkája, és csak hosszabb idő alatt tudja reális intézkedésekkel a veszteséget megszüntetni, a bank meghatározott garanciák mellett egy vagy két évig is meghitelezi a veszteséget. A bank elnöke hangsúlyozta, hogy azoknál a vállalatoknál, amelyek nem tudnak gyorsan alkalmazkodni a szigorúbb szabályozó rendszer következtében kialakult új helyzethez, a gazdálkodás hibáinak okát szanálási eljárással állapítják i meg. Több mint 9 milliós forgalom j •• Somogy délszláv lakosainak ellátásáért | A kiskunlacházl Petőfi Tsz gyümölcsösében az Idén alkalmazzák először az olasz gyártmányú metszőgépet. A modern gép, illetve géppár kezeléséhez mindössze két ember szükséges. Naponta — a fakorona nagyságától függően — négyszáz- hatozáz fát tudnak megmetszeni vele. Jelenleg az ötvenhat hektáros kajszibarackosban dolgoznak. Somogybán a Dráva mentén, Lakácsán, Tótújfaluban, Szentborbáson és Potonyban élnek délszlávok. Számuk körülbelül 2000-re tehető. Többségük a Dráva menti Egyetértés Termelőszövetkezetben dolgozik, de vannak, akik a vízügynél, Barcson és Szigetváron találnak kereseti lehetőséget. Ellátásukról korábban a darányi, az egyesülés után pedig a Barcs és Vidéke Áfész gondoskodik. A fogyasztási szövetkezetek a terveknek megfelelően kultúrált vásárlási és szórakozási lehetőségeket teremtettek a délszláv lakosság részére. Mind a négy községben van egy vegyesbolt és egy íj ismeretek hónapja A hagyomány több mint két évtizedes múltra tekint vissza. Ma Kalocsán rendezik a mezőgazdasági szakiroda- lom ünnepi hónapjának országos megnyitóját. A mezőgazdasága könyvhónap évtizedek óta mindig februárban van. A természet ilyenkor mar készülődik a tavaszra, elengedhetetlen, hogy az ember is készülődjön a feladataira. És ebben az új isméreteknek. a tudásnak szüntelenül növekvő szerepük van. Két gondolat a Központi Bizottság múlt év márciusi határozatából: »Az új és nagyobb jeladatok további igényeket támasztanak különösen a vezetőkkel szemben. Az ismereteket szüntelenül gyarapítani kell.« «Az élőmunka csökkenésével párhuzamosan növekszik a gépesítés, a ke- mizálás, a szakértelem, a képzés, a továbbképzés és műveltség szerepe.« Ez utóbbi gondolatban az is benne van. hogy a könyvhónapnak mind nagyobb a jelentősége. A mostani, huszonkettedik könyvhónapra negyvenegy új könyv jelent meg mintegy félmillió példányban. Néhány évvel ezelőtt szinte csak a Mezőgazdasági Könyvkiadó »ügye« volt, hogy erre az országos eseménysorozatra készüljön és az érdeklődők kezébe adja a legújabb, legfontosabb ismereteket tartalmazó könyveket. Azután a kör mindinkább szélesedett, az idén már nyolc kiadó kapcsolódott ebbe a munkába, A mezőgazdasági termelés mai és holnapi színvonala elengedhetetlenné teszi eavre több tudás megszerzését. Nem elegendő megismerni a legújabb, legkorszerűbb munkaeszközöket, tudni kell azt is, hogyan lehet a legésszerűbben megszervezni azokkal a munkát, vagy milyen eljárásokkal növelhetjük az eszközök élettartamát. Nem csupán termelni kell tudni, hanem szervezni és értékesíteni is — es lehetne sorolni tovább. A mezőgazdasági termelést fogalma lényegesen bővült. mind több kapcsolódó tudomány is helyet kér magának. Ez az egyik oka, hogy már nemcsak a Mezőgazdasági Kiadó »belügye« a februári, könyvhónap. De nemcsak a választék bővült, hanem azok köre is, akiket érint ez az eseménysorozat. Az igaz, hogy elsősorban a mezőgazdaságban dolgozók, az agrárértelmiség, a falusi lakosság szakképzettségének, általános műveltségének emelését hivatott elősegíteni a szakirodalom hónapja. De nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy kivált az utóbbi években a mezőgazdasági tevékenység — elsősorban a kertészkedés — rohamosan terjed a városi lakosság, az ipari munkásság, az értelmiség körében is. Hétvégi kertjükben, néhány négyszögölnyi földdarabkájukon ők is szeretnék jól, az előzőnél korszerűbben folytatni kedvtelésből végzett, de gazdasági hasznot is hozó tevékenységüket. A szaktanácsra, a jó módszerek megismerésére nekik is igen nagy szükségük van. És az ehhez segítséget nyújtó szakirodalmat éppúgy igénylik, várják, mint azok, akik hagyományosan foglalkoznak a mezőgazdasággal. Félmillió új könyv, számos új ismeret »indul el« ma a mezőgazdasági könyvhónap országos megnyitójával azok felé, akik lépést kívánnak tartani a fejlődéssel. V. M. italbolt. Ezeket 1970 óta korszerűsítették,, átalakították, vagy éppen újat építettek a régi elavult helyett. így Potonyban 1970-ben adták át a boltot, Szentborháson egy év múlva lett kész a korszerűsített üzletház. 1976-ban Tótújfaluban alakították át a boltot, 1977-ben ugyanez történt Lakócsán, és egy új büfé-falatozót adtak át. Ezekre a hálózatfejlesztésekre korábban a darányi, később a barcsi egyesült áfesz 5,2 millió forintot fordított. Ettől függetlenül a szükséges kisebb javításokat, tatarozást, festést, mázolást évente elvégezték. Az árukészlet a négy község boltjaiban egymillió forint értékű. Mindazt tartják, ami a napi élethez szükséges. Nagy értékű fogyasztási cikkeket megrendelésre hozatnak. A múLt évben a ^négy község boltjaiban 9.4 millió forint értek talált gazdára, ami 10,6 százalékkal több, mint az előző évi volt. Az italboltok 6.7 millió forint értéket szolgáltak ki a vendégeknek. Ez is 5 százalékkal több mint az 1977. évi volt. Különösen kiemelkedő eredményt hozott az új lakócsai büfé-falatozó, ahol 16,8 százalékkal adtak el több árut, mint a régi, elavult egységben. Elsősorban az ételforgalom nőtt, de kávéból és üdítőből is jelentős mennyiséget adtak el. Sok volt itt a rendezvény, többször fellépett a Dráva délszláv együttes zenekara. Az itt élő lakosságból körülbelül hatszázan tagjai jelenleg a barcsi áfésznek. Ök a vásárlások és értékesítések után visszatérítést kapnak. A szövetkezet ügyeit öttagú bizottság Intézi. Az áfész igazgatóságában Petrinovics József, a termelőszövetkezet asztalosa képviseli a délszláv lakosságot. D. 7.