Somogyi Néplap, 1979. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-27 / 22. szám
war ly ffljdtflommsl • f «naUBH Mndaaokücal, akilc-ismerték és •xerették, hogy VARGA JANOSN1 69. évében, 1979. Január 14-én elhunyt. A falsőcsurgói temetőben Január 29-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra. Gyászolják: férje, gyermeked, unokái, dédunokája, menye és vejd. A gyászoló család. • • » Bélésű zunk LÓRINCZ JANOS munkatársunktól, aki 15 éven át hűséges dolgozója volt vállalatunknak. Temetése 1979. január 31-én, szerdán 12.30 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Somogy megyei Beruházási Vállalat valamennyi dolgozója. • • * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk. mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy ALBERT CSABA zenész, szeretett gyermek, testvér, rokon, barát, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1979. január 31-én délután fél 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • • • Fájó szívvel tudatjuk, hogy NÉMETH GYÜRGYNÉ KZ. Zcntai Erzsébet, hosszas betegség után, 1979. január li-án elhunyt. Temetése 1979. Janiuar 30-án, kedden 11.30 órakor lesz a nyugati temetőben. Lakatos család. • • • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, aikik ismertek es tisztelteit, hogy a legdrágább iercseg, euer.-—i j a. nass ma- ina, BORSFÖLDI ISTVÁNNÉ. sz. Gimesi Erzsébet, éleiténcK 60. eveoein, hosszú, türelemmel viselt Sti/eu ive dies' után, elhunyt. Draga halottunktól 1979. január 30-án, kedden lél 1 órakor veszünk örök búcsút a Nyugati temetőben. Gyászoló férje, gyermekei, unokái. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek. munkatársaknak, akik szeretett halottunk, BARCZA FERENC JANOS temetésén rész v étül tkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A Barcza család • * * Köszönetét mondunk azoknak, akik szeretett férjem, édesapám, ORBÁN GÉZA tanár életbenmaradásáért küzdöttek, akik elhaláLozásakor segítették, mindazoknak. akik búcsúztatásán megjelentek, akik virágokkal rótták le kegyeletüket, akik részvétüket távirat, levél útján nyilvánították. A gyászoló család • • • Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, a BM színtársulatának, hogy felejthetetlen férjem, HORVATH LAJOS temetésén részt vettek, kosrxy- rúlkikal, virágaikkal, részvéttáviratukkal bánatunkban osztoztak. Szerető felesége és nevelt fia INGATLAN Kaposvár, April*» £«. |U. 31. szám alatti ház leftngősen eladó. * Érdeklődni: özv„ Szász Józsefnél Zalaegerszeg, Landor-hegyi u. 50. HL em. ll. ________________(150621) N agyatád. Mező u. 33. sz. alatti egy szoba, konyha, előszoba, ßpajz helyiségekből álló kertes ház eladó. Érdeklődni: — Nagyatád, Ungvári u. 1. sz. alatt, Lencséknek _____________(150634) V ennék Siófok területén félkész családi házat UTP-átvállalássaL Más megoldás is érdekel. Aj ánlatokat »Máj us-'- jeligére a siófoki hirdetőbe. ___________(4.2597) K aposvár — Topo- nár, Toponári út 32. szám alatti kétszobás családi ház, gyümölcsössel eladó. Cím: Lengyel Zoltán, 8585 Gamás, Vörösmarty Utca 13. ________(150599) U j 3 szobás családi ház 12-00 n-öl telekkel eladó. Marcali, Táncsics u. 53. (52397) családi ház eladó. BalatonleLle. Árpád u. 2. Érdeklődni Fonyód. Szabadság u. 1.. levélben. (52391) Trabant 60ű-as állapotban eladó. Érdeklődni : Balaton őszöd, Ady E. u. 9. Vasárnap egész nap. _________________(52335) J ó állapotban levő U3-s rendszámú Volvo pótalkatrészekkel (első kézből) eladó. Érdeklődni: Hetes, Vikár Béla u. 52. (150587) Haromszobas, összkomfortos, központi fűtéses családi ház eladó. Cím: Kaposvár, Kaposiét-sor 83. SZ._______________050530) Kaposváron, a Pacsirta utcában panorámás házhely l.50 n- öl sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár 1. sz. Ügyvédi Munkaközösségen, 14-3'33-as telefonon._________(3516) V ennék Kaposváron vagy környékén, vagy bármely somogyi városban, nagyközségben, beköltözhető — egyszobás, komfortos házat, önálló telken. Nánássy, Budapest, Kölcsey u. 21. 1174. ________________(1-50571) K aposvár, Kapós- füredi út 30. sz. ház kertrésze, nagyobb része szőlő, feles művelésre kiadó. ______________(150013) B alatonná ária-für do alsón, vízközeiben U3 négyszögöl teleik 50 ni2-es faházzal eladó. Cím: Dávid József. Kaposvár, Sávház B, VIII/20. Telefon: 15-337, este. _________________(150002) K aposvár, Toponári u. 54. alatt 750 négyszögöl telek gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Simotics, Nag korpád, állami gazdaság._______(150593) K eszthely—Hévíz között. Kertvárosban 303 négyszögöl közművesített, panorámás telek elad ó. Érd ek - lődni: Lukics László- né, Kaposvár, Bartók , Béla n. 4,_____(150697) i detőbe kérem. (150674) H úskombináthoz közel, kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Kaposvár, Kelet-ív ánf a u. 20. _________________(150598) N égy szobás családi ház eladó. Kaposvár. Zrínyi u. 08. (150591) fpOffvSxl elcseféihetö, megegyezéssel. Somogy jád, Bajcsy-Z®. o. 25. sz. _________________(130608) S ántoson ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni : Sámtos, Fő u. 58. sz. alatt. (150592) Dombóváron a Dózsa György u„ S. sz. alatti 3 szobás sarokház, rendelő- vagy műhelylehetőséggel, garázzsal, egyéb melléképületekkel eladó. Érdeklődni, megtekinteni ugyanott 8—16 óráig. , (150644) UV- Wartburg de Luxe ejLadó. Dr. Cserhalmi György, Kaposvár, Németh Ist- ván fasor 35. (150300) 3—6 eves Trabantot vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel 150063. számira a hirdetőbe kérek.___________(150003) UC-s írsz. Wartburg eladó. Kaposvár. Há- mán Kató u. 3. (Donner). ____________ (3513 I L-es írsz. megkímélt Zsiguli, 1930-jg műszaki vizsgázott, eladó. Érdeklődni 16 órától, Kaposvár, Baj- csy-Zs. u. 94. sz. _________________(150556) T rabant Special PB f rsz. eladó. B alaton- szentgyörgy, Berzsenyl u. 43._______(32741) j ó i^sSL ; sa- ;,-24&LV"«aaá(nadti’;' teás- carrélnéktStUr- íbMuafi CKtétéjto 1 SataüJeUet t agy : vagy-kété ‘ ‘ ^ ‘ ~------m cobás tanácsira»-•• szilágyi. Osaka. BoglárleUié* 7 Gyöngyvirág u.] 3A________________(52396) K aposvári háromszobás szövetkezeti lakásárnak eladnám (70 m2 alapterületű). Cím a kiadóban. (3511) Szakácsszakmában elhelyezkednél?:. Mindenféle konyha érdekel. Ajánlatokat — 1,70584. számra — a hirdetőbe kérek. (150684) 1300-as Polski Fiat friss műszaki vizsgával eladó. Gálosf-a, Kossuth Lajos u. 23. (150606) Egyszobás összkomfortos lakást vennék. ^Minden megoldás érdekeld jeligére a kiadóba._____________(500) K étszobás, összkomfortos, gázos öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a 13-080 126. számú kaposvári telefonszámon, — munkaidőbem _______(150632) B elvárosi. udvari, egyszobás, komfortos Lakásomat elcserélném egyszobás összkomfortosra II. emeletig. Ajánlatokat: — 150574. számra a kaposvári Magyar HirC ukrász—köny velő házaspár állást változtatna, Balaton-par- tí. üdülő előnyben. — Ajánlatokat — 1510594. számra — a hirdetőbe; ______________(159594) C saládos — állalte- nyósztő — üzemmérnök, 2 és fél éves gyakorlattal szarvasmarha-ágazatban állást keres. Ajánlatokat: «♦Balaton« jeligére, 150605. számra a hirdetőbe kér. csőn eladó. Töröcske, Fenyves u. 34. ________________(3307) Egyéves üszöborjú eladó. Kaposvár, To- ponári út 153. Ke- resztúriék. ______(3525) T akarítást vállalok. »10-től 14 óráig-« jeligére kérean a leveleket a kiadóhivatalba;________________(3518) K erítésilrót minden m éré tben meg rendel- hető. Házhozszállítás díjtalan. (Kapható a nagyatádi piacon minden szombaton.) Ung- várv István, géplakatos mester, 7832 Vajszló, Kossuth L. U. 6._____________(3369.3) S zőlőoltvány, szilvá- ner, szlamka, Irsai Olivér, saiszla, Csabagyöngye, zalagyöngye utánvéttel. Azonnal szállítom. Ara 12 Ft. Rostás Elemér, Aba- S'ir. Kossuth u. 23, Napos és előnevelt hampshire és fehér húshihrid csirke megrendelhető, január 22- től kapható. Balatonkor esztúr. Ady E. u. 10. Lengyeltóti mi- hályné.___________(52357) te-lapen.} Óvoda ^ mellett. * VáStosatos dák olcsó Áron" naponta elvihetők. Herkovicsné. (150726) Ketgyermek.es, fiatal házaspár idős nő eltartását vállalná saját házában. Kaposvárhoz közeL Ajánlatokat : 150621 számra, a hirdetőbe kér. ________________(150621) E ladó egy 8 éves kijáró kilenchónapos vemhes tehén. Zsák- fai, Bárdudvarnok, Bárrt 33,_______(15fKÚ 6) N ehéz, heréit lo. — négyéves, — fuvarozásra kiválóan alkalmas, mezőgazdasági munkára betanítva eladó. Érdeklődni: Szülök. Petőfi u. 25. _______________ (3512) G arázs a városközpontban kiadó. Telefon: Kaposvár 12-634. __________________(3506) 1 db gázpalack re- duktorral eladó. Kaposvár, Hunyadi u. 2. Telefon: 11-435. (3509) Kaposváron, a Berzsenyi u. 41. sz. alatt téglugarázs 18 000 Ftért eladó. Érdeklődni: Paksi, Kaposvár, Arany J. köz 4. (150560) U- HÁZASSÁG Harmincéves, 160 cm magas, nőtlen szakmunkás — társaság hiányában — keresi , olyan hozzáillő leány ismeretségét, áld kulturált, szolid és házias, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. »Tavasz-« jeligére, — 150572 számra, a hirdetőbe. (150572) Eladó — mahagóni —* szekrénysor kisasztal. Érdeklődni: — mindennap, Kaposv ár, Tóth L. köz 3. III. 1. Bogdán. Béla. (150625) Napos és előnevelt esi be, vörös és fehér színű, megrendelhető és kapható. Havasi Imre, Andocs. (3457) Eltartanánk — saját otthonunkban — azt az idős személyt, aki átmenetileg kisegítene készpénzzeL Ajánlatokat : --Csendes otthon-« jeligére, 150658 számra a kaposvári hír d etőbe kérünk. Kaposváron két lány részére albérlet kiadó. Cím a kiadóban_______________(3501) Fiatal házaspár szoba, konyha, fürdőszobás, bútorozott lakást vagy házat bérelne Kaposváron, — február 15-i beköltözéssel. Ajánlatokat — »♦Sürgős-« jeligére, — 150576. számra a hirdetőbe. (150676) Kerti traktor munkagépekkel eladó. — «♦Házi gyártmány.« — Szigetvár. Hadován tér 13. Tóth. (33800) A Balatonboglár és Vidéke Áfész 1979. nyarára (május-szeptemberre) szabad kasszás vendéglátó és bolti kiskereskedelmi egységeibe fölvesz egységvezetőket, egységvezető-helyetteseket, beosztott dolgozókat Jelentkezni személyesen és írásban — az eddigi működés és a szakképzettség feltüntetésével — az áfész személyzeti St előadójánál lehet. f A szabad kasszás egységek működésére és az alkalmazási feltételekre vonatkozóan a szövetkezet hirdetőtábláján elhelyezett pályázati hirdetmény a jelentkezők rendelkezésére áll. JPTl Y;' Személyes jelentkezés vagy egyéb információ keddtől péntekig délelőtt 8—12 óra között. ,>ry«. Címünk: Boglárlelle, Erzsébet út 16. AZ ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA «1005) A Somogy megyei Zöldért Vállalat pályázatot hirdet az 1979. évi nyári üdülési szezonra a Balaton-parti zöldség-gyümölcs holtok üzemeltetésére BALATONBERÉNYTÖL B ALATONSZEMESIG: Fonyódi Zöldért-kirendcltség (Fonyódliget, Bercsényi u.) BALATONSZÁRSZÓTÓL BALATONVILÄGOSIG: Siófoki Zöldért-kirendcltség (Siófok, új ipartelep) Jelentkezni személyesen vagy írásban a kirendeltség vezetőjénél lehet. A pályázatok beérkezési határideje: 1979. február 28. Erkölcsi, működési bizonyítvány szükséges. Ny»» mikrobusz részére garázst bérelünk. Ajánlatokat: Somogy megyei IlletményMvalnl, Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. Telefon: 14-490 cimre kérünk. (41127) Csiky Gergely Színház 19 órakor: \ SZEGET SZEGGEL. Uray- bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor: MÉREGGEL (14). Du. 5 es este 7 órakor: DETEKTÍV KJÉT TOZ KÖZÖTT. Szabad Ifjúság du. 4 órakor: A KIS MUCK TÖRTÉNETE. Du. 6 és este 8 órakor: BÜÉK (14). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: ÜVEG- HÁZ (18). Siófok este 7 órakor: POLICE PYTHON 357 (16). Marcali: FÉRFIAK PÖRAZ NÉLKÜL (16). FILMBARÁTOK KÖRE: JÁTÉK AZ ALMAÉRT (16). Barcs: BOCSÁNAT, ITT VERNEK? (16). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.00: Idősebbek te elikezxfiietik. 8.05—9.05: És így tovább. . . 9.20— 10.00: Világnézet. 10.00: Kertészkor. 10.15: Életet az éveknek. 10.55: Eurogang. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 11.50—12.15: Játék a betűkkel. 14.10: Csata fekete-fehérben. 14.30: Ideeüss! 14.55: Belgrádi fiúk. 15.45: Hírek. 15.50: Reklám. 15.55: Nemzetközi női és öregfiúk teremlabdarúgó torna. 17.35: »Hogy nálam különb legyen. . 18.10: Csinibaba. Jugoszláv rajzfilm. 182»: Költőnk és kora. 18.45: Reklám. 18.55: Egymillió fontos hangjegy. 19.10: Cicavízió. 19.20: Idősebbek Is elkezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Gusztáv a lépcsőházban. 20.06: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat. 21.05: Zene a *B-< stúdióban. 21.45: Tv-híradó 3. 21.55— 23.25: Krétakör. Tévéjáték. Budapest Z, 17.40: A Kubai Nemzeti Balettegyüttes estje. 18.40: Party. Tv- játék. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Forgó-szín. 20.45: Tv-híradó 2. a.06: Carolina, drágám. Francia- olasz—NSZK film. Jugoszláv 15.30: Gyemvékmdsor. 58.30: Garmisch: sí világkupa. 17.0C: A Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartási, Vegyiára Kiskereskedelmi VálMalat pályázatot hirdet — 1979 nyári idényében üzemelő egy- és több személyes, Siófok és Alső- Bélatclep között levő szabad kasszás kiskereskedelmi boliok vezetői valamint Siófokon, a vásárcsarnokban levő ABC-áruház vezetői munkakörének betöltésére A siófoki vásárcsarnokban épülő áruházba szakképzett eladókat és árukiadó pénztárosokat fölveszünk. A pályázatra meghirdetett egységek száma 26, létszáma 75 fö. A nyitva tartások idejéről, az üzletek forgalmáról és létszámáról a Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartási, Vegyiáru Kiskereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Május 1. u.57. sz. alatti központjának munkaügyi osztályán lehet érdeklődni. A pályázatot írásban, az önéletrajz mellékelésével és a munkahely megjelölésével 1979. február 28-ig kérjük a vállalat munkaügyi osztályára megküldeni. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges., >, -.-ÍV. . (41106) Kosárlabda: Zadar—Jugoptosttka. 18.15: Mindennapi emberünk. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Producerek. Amerikai játékfilm. 22.00: Leonard Bernstein hangversenye, (Osztrák tv 9.25: Közvetítési Melianból: tévő. 11.55: Közvetítés Uarnisch Partewkirchenböl: sí vb. 15.30: illetem legszebb napja. Fiún. 13.09: Rajziiimek. I7.au; Béosikám a Marsról. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek 1 18.00: Panoptikum. 19.00: Osztrák képek. 19.59: Tv- 1 uradé. 19.55: BuurUurek. 20.15: Muppet-show. 29.45: Kévető parade. 21.55: Sporthírek. 22.20: A ideiem halójaoam lúa. 28.50: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 1.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.2u: A mai nap kulturális programjából. 8.30: zányok asszonyok. 8.55: Jean-Pttrre Rámpái luvolázik. 9.30; —Áruig a szivük dobog...« 10.90: Hírek. 10.Ü5: Johann Strauss operettjeiből. 10.54: A Magyar íwicuo es Televízió gyermekkórusa romantikus kórusmüveket énekel. lljé: Kádiósemház. 12.00: Déli krónika. 12.24: Zenei anyanyelvűnk. 12.30; Magyarén szólva. . 12.45: Faragó András opera áriákat énekel. 13.00: Önarckép befejezetlen. 13.30: A száguldó cirkusz. 14.00: Fordulópont. 14.10: Santa Ferenc népi zenekara játszik. 14.30: c:a7,m>sagta.ikr. termelés — költaéggaadáJltodas. ls>.99: Hírek. 15.10: Uj zenei Újság. 15.55: Reklámpáiádé. 16.00: 188 óra. 17.30: Szvjatoeziav Richter es Oleg Kogan Bach-hang versenye a Moszkvai Rádióban. 18.18: Hol volt, hol nem volt. .. 13.28: Mai könyvajánlatunk. 18.30: Hírek. 18.40; Sporthírek. u.45: Kádióazínház. Irász Lisseabon! 19.30; A BeJügymináSEfcérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játsiziK. 20.15; Opera-mü- véazlemezek. 21.00; Árnyék és rejtélyek. 22.00; Hírek 22.10: Sporthírek. 22.15: Leonard Bernstein vezenya a New Yoric-i Filharmonikus zenekart. 24.00: Hírek. 0.10; Melódiákoktól. LM: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4JB—7.50: A Petőfi rádió reg- geh zenés műsora. 8.00: Híreit a.Oö: Jeanette MacDonald ftknda- lokat enekel. 8.20: Négy vélemény Ázsiáról. 8.30; Hírek. 833: Heti- lapszemle. 8.38: Örökzöld dallamok. 9.43: válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: A Pénzügyőrzenekar játszik. 12.30: Hírek. 12.33; Jó ebédhez szól a nóta. 18.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállás jelntés. 14.00: Haiminc perc rock. 14.30: Hírek. 14.36: Orvosok a mikrofon előtt. 14.40: Zeng az erdő. 15.19: Népdalcsokor. 15.48: Vendégségben Siriuséknál. 16.28: Hírek. 18.33: ötórai tea. 17.30: Hősök vagy gazemberek? 17.55: Cigánydalok, csárdások. 18.30: Hírek. 18.33: Hello Dolly. 18.50; A- tól Z-ig a popzene világában. 19.30: A tigriebörö« lovag. 20.30: Hírek. 20.33: Sporthírek. 20.3«: Halló, Berlin! Halló Budapest! 21.38; Duga Hona békési népdalokat énekel. 22.00: Gaaparone. 23.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzöezolgáiat. S. MOSOK 7.3*: A szolnoki stúdió sdevák nyelvű műsora. 8.00; Hírek. 1.06: Műsorismertetés. 8.08: Arcok, művek, korok. 3.3« Zenekari muzsika. 10.00: Ivan Petrov éne- keL 10.30: Zenckritikusok hanglemezekről. 11.00: Hírek. 11.06: A Newport dzsesszlelsztivál felvételeiből. 11.35; Kamarazene. 13.00: I Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Szimfonikus zene. 14.20: Szégyenteljes ütközet. 15.0«: Huszonöt perc beat. 15.25: Lászt- zongoraművek. 10.48: Kis magyar méprajz. 16.50; Hol van a nép? 17.90: Dupla vagy semmi? 18.00: Hírek. 19.06: Zenekari muzsika. 20.47: Az Amadeus vonósnégyes lemezeiből. 22.03: Takács Klára és Kovéts Kolos operaáriákat ] énekel. 22.39; Üj magyar zene « ] rádióban. 23.30—23.40: Hírek. Időjárás. (1505955