Somogyi Néplap, 1978. december (34. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-05 / 286. szám
Nem szerencse, hanem munka Átlagos területű, az átlagosnál gyengébb talajadottságú termelőszövetkezet a ka- rádi, amely néhány éve még a szolid kudarcok, csekély eredmények visszás fényében »sütkérezett«, s amelyről legföljebb csak azért volt érdemes szólni, mert meglepően nagy, 50 millió forintos beruházással fejlesztette állóeszköz-állományát. Pedig a kevéssé biztató mérőszámok ellenére, igen tudatos munka folyt a gazdaságban a termelés fellendítéséért. Két éve még másfél millió forint volt a gazdaság nyeresége, tavaly már hétmillió, s az idén a szerény becslések is azt mutatják, a nyereség több lesz tízmilliónál. — Már korábban úgy irányítottuk a gazdaságban folyó munkákat, hogy »ha az idén nem, jövőre« eredményeket szüljenek — emlékezik a termelőszövetkezet elnöke, Árvái János. — Legfontosabb ágazatunk a növénytermesztés. Korszerű gépeket vásároltunk, bevezettük a műtrágyázást táblákra, sőt a táblákon belül szinte négyzetméterekre adaptálva, új növényfajtákat vetettünk a KSZE termelési rendszer javaslatai alapján. Az eredmények nem mutatkoztak azonnal. »Éhes föld« a karádi, évek kellettek ahhoz, hogy termőképessége kellően megnövekedjék, és ahhoz is, hogy a szakemberek átérezzék a munka felelősségét, azt, hogy olykor egy sebességváltó-fokozattól is függhet az évi nyereség összege. — A termelési rendszer szaktanácsadója egy ízben azzal keresett föl, hogy túl gyorsan mennek a betakarító kombájnok, nagy a szem veszteség. Itt az irodában kiszámította, hogy ez mennyi terméskiesést okozhat. Be kellett látnunk, hogy a hektáronkénti 2—3 mázsás kiesés — mert körülbelül ennyi szóródott el — szinte elviszi az egész évi munka hasznát. Azóta jóformán lépésben haladhatnak a kukoricabetakarító kombájnok. Ezen a tájon gyűrött, hullámos a föld, alkalmazkodnunk kellett ehhez. Az alkalmazkodás eredménye a több mint 50 mázsás búzatermésátlag, a csaknem 68 mázsa kukorica hektáronként, amely 16 mázsával lett több a tervezettnál. Emeli az eredmények értékét, hogy a búza 1300 hektár, a kukorica 807 hektár átlagában fizetett ilyen gazdagon. A termésátlagok nemcsak -egy kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetnek, hanem bármely gazdaságnak dicséretére válhatnának. Persze, két növény még nem tesz gazdaságossá egy szövetkezetei. A 310 hektárra vetett borsó csaknem 30 mázsás termésátlaga, a jól jövedelmező mák, a várakozáson felül jól alakult dinnyetermés azonban arról árulkodik: Karádon fedezetük van a terveknek. — A dinnyével szerencsénk volt ötmillió forint bevételt hozott a 72 hektáros tábla akkor, amikor ez megyeszerte balul sikerült Ügy érezzük, nincs értelme a szerencsét emlegetni ott, ahol minden növény a várakozásnak megfelelően vagy annál jobban termett Nehéz évek kemény munkája ad alapot az önbecsülésre. A gazdaság száméra kiutat csak az intenzív fejlesztés mutatott Az 50 millió forint új sertéstelepet, keverőt, zöld- lisztkészítő üzemet, szárítót, tárolót magtárat és mintegy 2,5 millióért szociális épületet »hozott«. A rendszerhez való csatlakozás újabb 20 millióba került a gazdaságnak. Ennyit fizettek a nélkülözhetetlen gépekért Évekig nyűgnek érezték az esetenként erőn felül vállalt terheket Most utolérték magukat, de ennek árát mindenki pontosan ismeri a gazdaságban. — Néha látszólag apró változtatások nagy eredményeket hozhatnak. Számunkra talán ez volt a legfontosabb tanulság. Hinni kell a szakembernek, az új technikai lehetőségeknek. s azokat értőn és bátran alkalmazni. Az itteni dombvidéken megoldhatatlan volt például a lombtrágyázás. A drága helikopteres kiszórás a valóságban olcsóbbnak bizonyult, mivel megoldható, és egyenletes a szórás. De nem kevésbé fontos, hogy időben végezzünk az egyes munkafázisokkal. Ez utóbbi nem ment j minden nehézség nélkül. Az ; őszi betakarítás szerte a megyében gondot okozott, számos helyen még ma is dolgoznak a földeken a gépek. A karádi gazdaság nagy teljesítményű gépei két műszakban dolgoztak, nyújtott műszakban jártak a vetőgépek, éjjel-nappal a kombájnok. — Időben végeztünk. Nagy próbára tettük dolgozóinkat. Megértettük, amikor olykar méltatlankodtak a túl erős tempó miatt. De ők is megértették, hogy érdemesebb az enyhe őszben ráhajtani, mint a téli fagyokban »futni a pénzünk után«. Valaha gond volt betartani az előírásokat, ma ez többnyire természetes. Igaz, nem múlt el termelési tanácskozás, ahol ne esett volna szó arról, milyen felelősség hárul minden emberre. Karádon nem tettek mást, »csak« alkalmazkodtak a körülményekhez úgy, hogy felhasználták a korszerű technikák, technológiák adta lehetőségeket. Bencsik András ( Fényszórók, ködlámpák DECEMBER A Nap kel 7.IS — nyugszik 15.54 Arakor. A Hold kel 11.17, — nyugszik 22.01 órakor. 5 KEDD Vilma A várható időjárás; Az ország nyugati és déli részén erősen, másutt változóan felhős idő; több helyen havazás, egy-két helyen havas eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma mínusz 3 és plusz 1 fok között alakul. A távolabbi kilátások (péntekig) : változóan felhős idő, sokfelé havazással. A hőmérséklet csökken. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet mínusz lé és mínusz 5 fok között lesz. Ortutay Gyula kitüntetése A Szovjetunió tudományos ismeretterjesztő társulatának elnöksége Ortutay Gyulának, a TIT — időközben elhunyt — elnökének a tudományos ismeretterjesztésben végzett kimagasló tevékenységéért, a két testvértársulat közötti együttműködés erősítésében és fejlesztésében kifejtett munkásságáért a Vavilov Érdemérmet adományozta. A Szergej Ivanovics Vavilov akadémikusról elnevezett érdeméremnek Ortutay Gyula — Erdey-Grúz Tibor után — a második magyar kitüntetettje. — Több mint ötmillió forint megtakarítást eredményeznek évente azok a bevezetett javaslatok, amelyeket a közlekedés és a hírközlés Alkotó ifjúság pályázatának hétfőn megnyílt kiállításán mutatnak be, a Keleti pályaudvar kultúrtermében. — Díszkötésben — magya rul és oroszul — jelentette meg a Zrínyi Kiadó mini- könyv-sorozatában L. I, Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a legfelsőbb tanács elnöksége elnökének A kis föld című memoárját. — Csaknem tíz százalékkal nőtt a termelékenység és a gépek kihasználtsági foka a leninvárosi Tiszai Vegyi Kombinát műanyaggyárában, az üzemszervezés első szakaszának befejezése után. Az egy főre jutó termelési érték az idén megközelíti a kétmillió forintot. — A koronázási Jelvények a legújabb kutatások tükrében — címmel tart előadást ma 18 órakor Kaposváron, a Latinca múzeumban dr. Lovag Zsuzsa, a Nemzeti Múzeum osztályvezető-helyettese. — Nyngdíjastalálkozón 30 ffgykori dolgozóját látta vendégül Kaposváron a Lady Ruházati Szövetkezet szövetkezeti bizottsága. A gépkocsi kiegészítő fényforrásai : a távfényszórák. a ködfényszórók, a hátsó lámpák Látni és látszani — a közlekedésnek ezzel a fontos alapszabályával ma mái' egyre többen vannak tisztában. A szürkület beálltakor bekapcsolják autójuk világítását — nem várva — hivatkozva a közvilágítás »jelzésére«. A kiegészítő lámpák távfényszórók, ködlámpák- ködfénysaórók és a hátsó ködlámpák — jelentőségéről ezekben a ködös napokban talán nem is kell különleges érveket hangoztatni. Aki sokat és hosszan utazik az éjszakai országutakon, annak bizony elkel a távfényszóró: s a tejszerű, vastag ködben — országutakon, városokban egyaránt — a ködlámpa is kell... Anibsn a legdrágább a legjobb A távolsági fényszórók jellemzője: igen erős fényforrás, kis szögben kisugárzott fénysugár. Versenyükben az NSZK-gyártmányú, nálunk 670 forintért kapható »Hella« lámpáké az elsőség. Fény- technikai és műszaki, de gyakorlati tulajdonságaik alapján is ezek érdemelték ki a legkedvezőbb értékelést (tetszőleges állíthatóság; tartozékuk a műanyag lámpavédő, illetve a szigetelő huzat — ugyancsak a lámpa védelme érdekében). A 605 forintért kapható »Raydyot« angol gyártmány. Fényereje jóval kisebb, s ez — részben — annak a következménye, hogy a fényforrás nem halogén izzó. Valameny- nyi tulajdonságát figyelembe véve azonban minősége az átlagosnál jobb. Az olasz gyártmányú »D1- em« lámpák minősége — átlagos. Ehhez képest viszont 655 forintos áruk látszik némiképpen magasnak. Eltérő követelmények A ködlámpáknak nem az a feladatuk, hogy messzire világítsanak, < hanem, hogy a gépkocsi előtti útszakaszt minél nagyobb felületen, minél jobban megvilágítsák. A ködlámpák által kibocsátott fénynyaláb következésképpen széles, lapos, keresztmetszete nyújtott téglalap. A ködlámpák egy része fehér, más részük sárga színű fényt bocsát ki. Ez utóbbi ködben előnyösebb. A ködlámpák közöitt is a »Hella« vezeti a rangsort nemcsak az ára egyezik a távfényszóróéval, de lényegében szerkezete is. Az eltérés az üveg mintázatában van. Az NDK-gyártmányú »Fek« ködlámpák fehér, illetve kad- miumsárga színt kibocsátó változatban is torziómba kerülnek. A sárga fényszínű lámpáknak — jóllehet gyengébb a fényük — a minőségük jobb. Ez azért is figyelemre méltó, fért feleannyiba se kerülnek, mint általában az itt szereplő ködlámpák. A rangsor a holland »Auto maxi«-val folytatódik (ez a legkomplettebben árusított lámpakészlet), az olasz »Si- em« lámpával (a Diem« távfényszóró köd-változata, melynek melegedése kedvezőtlen, a lámpa széle és közepe között üzem közben nagy a hőmérsékletkülönbség) és a lengyel »Zelmot«-tal zárul. Az utóbbitól 494 !(>; rintos ára alapján, többet várna a vásárló... ...És látszani A hátsó ködlámpák az említett alapelv második részét valósítják meg. Az NDK-beli »Fek« lámpának nemcsak a minősége jó — nemhiába említjük elsőként —. de 135 forintos ára alapján is megérdemli a kiemelést. Kivitele egyszerű, fényhasznosítása a legkedvezőbb az összes hátsó ködlámpa között. Akinek viszont a ködlámpa mellett egy tolató’.ámpára is szüksége van. a: az olasz gyártmányú »Nuova bella« készletet választva jár jól: 302 forintért jó minőségű ködlámpára is és tolatólámpára is szert tesz. Ugyanennyit nyújt — valamivel gyengébh minőségben — a »japán«? lámpaként árult, tolatólámpával egybeépített ködlámpa, ám 412 forintért! (Mellette .szól viszont, hogy egyetlen fúrással felszerelhető mindkét lám pa_) À magyar »Vtlltesz« lámpa minőségét elsősorban gyenge kivitele rontja le. A jugoszláv »Saf.urnus« leggyengébb fényévei szorult az utolsó helyre. A rallye versenyek elterjedése óta az autók »fellámpá- zásának« divatjával is úton- útfélen találkozhatunk. Sokszor azért útfélen, azaz út- szélen, mert a gépkocsi elektromos rendszere nem bírta el a kiegészítő lámpák okozta többletterhelést. Pedig e gyakran hasznos kiegészítő fényforrások felszerelésekor erre ia gondolni kell. vagy kellett volna... — Hatmillió vevőt szolgáltak ki az iparcikk-kiskereskedelmi vállalat legnagyobb egységében, a kaposvári Somogy Áruházban, amely négy éve nyílt meg. A vevők eddig egymilliárd 67 millió forint értékű árut vásároltak itt. — Tóth Árpádra, a város nagy költő fiára emlékeztek Debrecenben, halálának 50. évfordulója alkalmából. A róla elnevezett gimnáziumban emlékkiállítás nyílt A mai ügyelet«*: Bencsik András Telefon: 11-510, este 8-ig. — Tíz tonna marihuana partra csempészése közben érte tetten egy kis halászhajó hatfőnyi személyzetét az Egyesült Államok Louisiana államában egy őrjárat. A veszélyes szállítmány a feketepiaci forgalomban mintegy nyolcmillió dollárt ér. — Kisiklott egy tehervonat vasárnap délben Veszprém és Herend között. Személyi sérülés nem történt. — Három álarcos férfi hatolt be vasárnap a római közlekedési minisztérium számítógép-központjába, s megrongált több berendezést. — Norvég kulturális delegáció érkezett vasárnap hazánkba. Az együttműködési munkatervrÓl folytatnak tárgyalásokat. —- A miskolci téli tárlatot vasárnap, a város felszabadulásának évfordulóján n«i- tottók meg. Több mint 50 művész 36 olajfestményét, 39 grafikáját, valamint 18 kis- és térplasztikáját, illetve 3 szövött fali kárpitját mutatják be. — »Megérlelte« a nádat az éjszakai fagy a Velencei-tónál. A part menti próbavágás sikeres volt, a jövő hét elején már 11 nagy teljesítményű »Pelikán« kombájn kezdi meg a tó termésének betakarítását. Az idén egymillió 600 ezer kéve nádat vágnak le a dunántúli nádgazdaság munkásai. t — A Ludas Matyi című já tékot mutatja be ma délután 15 órakor a tabi gyerekeknek az Állami Bábszínház a Zichy Mihály Művelődési Házban. Iskolabútorok, sportszerek A Sport- és Tskolahútorgyár jlnosházi gyáreg—ségében különböző iskolabútorokat, sportszereket cs sátrakat gyártanak. Többek között itt készül a gyermekek egyik kedvenc sporteszköze, a szánkó is. 65 évvel ezelőtt, 1913. december 5-én született Aarae Saarinen finn kőfaragó munkás. a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa, a Finn Kommunista Párt elnöke. Az ifjúmunkás gyerekfejjel ismerkedett meg a munkásmozgalommal. Az 1930-as években a finn szociáldemokrata párt ifjúsági szervezetében és az Emberi Jogok Ligájában tevékenykedett. Hamar kitűnt kiváló' szónoki képességeivel és jó szervezőkészségével. Egyre komolyabb megbízatásokat kapott, s valamennyi funkciójában helytállt. A 31 éves politikai munkás azonban úgy találta, hogy az ő helye a kommunisták soraiban van ; ezért 1944-ben belépett Finnország Kommunista Pártjába. Áldozatkész agitátort és szervezői tevékenységével itt is hamar kitűnt, s 1957-ben beválasztották a párt központi bizottságába, majd 1964-bei» Finnország Kommunista Pártjának Politikai Bizottságába. Az 1954-től 19G6-!g terjedő időszakban egyik elismert vezetője volt a Finn Szakszervezetek Központi Szövetségének. A kiváló pártmunkás 19G6 óta tölti be Finnország Kommunista Pártjának elnöki tisztét. — Kecskeméten, Kodály szülővárosában befejeződött az ipari szövetkezetek kórusainak kétnapos területi találkozója. Szombaton 8, vasárnap 13 kórus adott színvonalas hangversenyt. — Orosz nyelvtanfolyamot szervezett a Kaposvári Húskombinát MSZBT-tagcso- portja. A többség fizikai dolgozó: már megtanultak írni és olvasni, most a társalgást gyakorolják. — 40 festőművész, szobrász, grafikus és iparművész 127 alkotását mutatja be az a kiállítás, amelyet vasárnap nyitottak meg a kecskeméti Katona József Múzeumban. I — A mezőgazdasági gépszerelők járási szakmai—politikai vetélkedőjét szombaton tartották Tátompusztán. A 15 versenyző közül Kováé* if Tibor (Tátompuszta) végzett, az első helyen. taáíioÜ Ufó repült Basel felé Ufót, vagyis azonosítatlan repülő. tárgyat észleltek szombaton a basel—mulhou- se-i repülőtér meteorológiai megfigyelőszolgálata — jelentették be hétfőn Stras- bourgban. A repülő tárgyat — egy körülbelül 100 méter átmérőjű, fényes, fehér gömböt — mintegy 25 kilométeres távolságból figyelték, amint nagy sebességgel haladt Belfort irányából Basel felé, vörös csíkot hagyva maga után. A jelenséget a belforti meteorológiai obszervatóriumban is észlelték. — Váratlan öröm a magyar filmbarátoknak: a XXI. lipcsei nemzetközi rövid- film-fesztiválon nemcsak a Háború a Szaharában, hanem Lakatos Vince dokumentumfilmje, a Hírmondó is elismerő oklevelet kapott. — Az atomerőmű-cpilkezcs KlSZ-bizottságának kezdeményezésére tegnap megalakult Pakson a fiatal műszakiak és közgazdászok tanácsa. A nagyberuházások kivitelezésén dolgozó 20 vállalat 200 ifjú szakemberét tömöríti. — A kadarkút! körzeti művelődési ház december 9-én 11.30 órai kezdettel tánczenei hangversenyt rendez. Fellépnek: Máté Péter. Cserháti Zsuzsa, a Főnix-együttes ea Bakacsi Béla. Belépőjegyek elővételben is válthatók a művelődési ház pénztáránál. (91191) — A Somogy Áruház legibtiSt ajánlata: férfi flanellpl- zsamák 11» Ft-től, nyakkendők gazdag szín- és inlntaválaszték- ban 9« Ft-tól, női esernyők 2*« Ft-től most nagy választékban kaphatók a divatáruosztályon. («08141
