Somogyi Néplap, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)

1978-11-25 / 278. szám

Oeabó oéau

... Arany J. tér 1 n. lakos t X9-áa elhunyt. T eme tóai 2xov^xnt)cr 27-én du. fél 4 x —i Kaposváron a Keleti

GyászoLé leánya. Mária • * •

Fájdalomtól megtölt stíwel to- rifctfonk. hogy a legjobb léri. $6- gor. nagybácsi, rokon,

KOVÁCS ERNŐ

budapesti (voit kaposvári) lakot 78 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 27-én du. fél 2 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temető ravatalozójából. Kmléka szivünkben örökké éL

A gyászoló család a * •

inSy fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, any ó- nagymamânk.

ZSOBilAK JÔZSEFNtt

Péczeli Anna

hó ló-én rövid œenvedôa után elhunyt. Temetése november 27-én, hétfőn du. fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben.

Gyászolják: Jolán, Éva. Jóska gyermekei, menye, ve je. unokái ém -a kiterjedt rokonság * * *

Kfly fájdalommal értesítjük barátainkat, Ismerőseinket, hogy szeretett édesanyánk,

özv. EPERI JÖZSKFNS november 20-án elhunyt. Temetése november 27-én. hétfőn du. 2 órakor lesz a balátonboglári temetőben. A gyászoló család.

(52240)

a « «

Fájó szJrecl tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk.

ORSÖS ISTVANNft Kaposvár, Jászai Mari utcai la* kos november 23-án csendesen elhunyt. Temetése november 23-én szerdán du. fél 4 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. (94785)

* * *

Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem,

DÊKANY MIHÁLY november 22-én csendesen elhunyt. Temetése november 29-én, szerdán 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége.

(94701)

Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk.

BOSZNAI GYÖRGYNÉ Gasparlcs Margit

volt segesdi lakos, rövid szenvedés után elhunyt, 78 éves korában. Temetése november 28-án. kedden du. fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (94674)

• • •

Fájdalomtól megtört szfwel tudatjuk. hogy szeretett férjem, fiam. édesapám, apósom és nagyVARGA JANOS kapós füredi lakos

türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, életének 53. évében elhunyt. Temetése november 28-án, kedden de. 11.30 órakor lesz a kapós füredi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (94872)

Eladó —

feltétellel — egy j szobás családi ház. . Bővebbet a helyszínen: Kaposvár, Kecel- hegyadja u. ifi. Egész nap.

______________________(94607)

K

aposváron eladó kétszobás, kon y hás,

előszobáé házrész — kerttel. Érdeklődni : 18 óra után. Virág utca 7. (94529)

Azonnal beköltözhető egyszobás, konyhád, előszobás, kertes ház eladó. Kaposvár, Ungvár utca 3. Érdeklődni : egész

nap._______________________(94594)

Hároms^obás összkomfortos, garázsos ház eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 61.

_____________________________(94599)

Különálló udvari, kétszobás, konyhás, kertes családi házrész eladó. Kaposvár, Salial u. 19. (94590)

Kaposváron a Zrínyi utca végén 380 négyszögöles terület,

— részben bekerítve

— a Hegyalja utcában két 220 négyszögöles terület eladó. víz, villany van. Érdeklődni: Laborfalvi Róza u. 1. Tóth (Donner).

_____________(94593)

E

ladó nagy merétű, egyszobás, összkomfortos, gázos házrész

— nagy telekkel — a belvárosban. továbbá egy I. emeleti, másfélszobás, gázos, összkomfortos öröklakás. Érdeklődni lehet mindennap. 14 óra után : Kaposvár, Május 1. u. 86., I. tan, 17, (94894)

Balatonlellén, a Vágóhídi 7. számú üdülő (2 család üdülésére alkalmas) eladó vállalatnak, szövetkezetnek la. Érdeklődni : Ancsin Pál,

Békéscsaba, Penza 23.

________________________173454)

M

inőségi bort termő 1146 n-öl «ólő présházzal, fölszereléssel eladó Tamásiban — megosztva is. irányár: 80 000 Ft.

Érdeklődni: szombat, vasárnap. Tamási, Szabadság u. U. Juhászáé. Telefon: >7. (40630)

Telket vennék Kaposváron vagy környékén : 150 n-ölet.

Minden megoidás érdekel. Ajánlatokat: ►Megegyezés- Jeligére. a kiadóba.

f3150)

A Kaposvár ét. Vidéke ÁFÉSZ

fölvesz

2 híradástechnikai,

2 háztartási-felszerelés-,

illetve vas-edényeladót

Jelentkezés: a Zselic Aruház igazgatójánál.

(40810)

Sertéstartó

kistermelők;

figyelem S

íz CT. évi f$ Kt!! eves strlísliizíaiési

282Q.

Kétszobás« kertes -naládl ház bekól- Wlzhetően eladó. Kaposvár. Munkácsy M.

u- 18.

____________________(94455)

H

ázrész áron alul eitodó, részletre te. Kaposvár, Németh István fasor 63. Matiez_______________________04475)

2

19 n-üles közmüve •»kert telek eladó. Kaposvár, Egyenes! út 10. Érdeklődni : 17 óra után.

______________

B

alatonföldváron az Erzsébet u. 17. az. alatti 2 szoba-összkomfortos, téliesített nyaraló eladó. Érdeklődni: Jászkai János, SomogyszU, Szabadság utca 304. ez. alatt, 17-től. (94504)

Kaposváron a Kertész u. 56. számú ház garázzsal eladó.

(3127)

Zsettcszentpátoa •

Petőfi utca 18. szám alatt 800 négyszögöles terület (a fele szőlő, a fele szántó) eladó. Hétvégi tejeknek alkalmas. Érdeklődni : egész nap. Zonal.

_______________(94306)

Balatonién« felsőn a Kossá I. u. 13. alatt

— vízhez és állomáshoz közel — közművesített ikertelek fele eladó. Import fa- házzaL Érdeklődni : hétköznap 5-től 7-fg és vasárnap délelőtt, Kaposvár. Honvéd u. 24/a, HL tph. m. cm. 2. (94514)

A gyékényes! vasútállomásnál. a Május 1. u. 90. szám alatti kétszobás, fürdőszobás -f mellékhelyiségekből álló ház eladó, vagy kaposvári lakásért elcserélhető

— megegyezéssel. Érdeklődni ugyanott, özv. Tóth Lajosáénál.

(94635)

Szoba-konyhás ház — 200 n-ötes telken

__ eladó. Kaposvár,

Liszt F. U. 2. (3155)

0&M

CsomcnilIlM ntánr futét vennék Trabanthoz. Ajánlatokat : Nagy Gyula. Balatonienyves, Szabadság u. 4. (32300)

Wartburg de Luxé karambolos karosszéria elemenként eladó (ülések, üvegek, belső kárpitok is) • Cím: Völgyesi. Kaposvár, Dózsa Gy. u. is. re. IS óra után.

(94516)

CO-, 601-es Trabant. 1979 szeptemberéig érvényes műszaki vizsgával eladó.

Makkos R^ter,

Mesztegnyfl, Vörösmarty U. 49. (94534)

ZD-s Wartburg Ll- mousitys (tolétetés) eladó. Nagybajom, Fö U. 2/b (94572)

ókat alkalmaznak

A balatonboglári áfész boltvezetőt keres a balatonlellei 7. számú mezőgazdasági szakboltba. A felvételhez méregkezelői vizsga szükséges. Jelentkezni az áfész központi irodájában lehet, az áruforgalmi osztályon: Bala- tonboglár, Erzsébet u. 16. (40783)

Fölveszünk 2 kereskedelmi képesítésű raktárost és 2 képesítés aélküli raktári kisegítőt. Fűszért- [iók, Kaposvár, Zalka Máté u. [2. (946C7)

A Lengyeltóti és Vidéke ÁFÉSZ ályázatot hirdet a Lengyeltóti özségben levő tízszemélyes, szo- os elszámolású textil-ruházati olt vezetői és helyettesi állásá- iak betöltésére. Az egység átla- os forgalma havi 1500/m Ft. Je- mtkezés az áfész ig. elnökénél: .ongyeltóti Bem u. 2. (52223)

A Somogy megyei Gabona forgalmi és Malomipari Vállalat (nagymalom) vizsgázott szakács- hőt keres. Jelentkezés: a nagymalom vezetőjénél. (40609)

Az Alsóbélatelepi Nevelőotthon fölvesz 2 konyhalányt, azonnali belépéssel. 8644 Alsóbélatelep,

Báthory u. 2L (52214)

Felvételre keresünk építésztechnikust. Jelentkezés: a Kaposvári Építőipari Szövetkezetnék Kaposvár, Tanácsház u. 5—7. (40814)

A Tab és Vidéke ÁFÉSZ fölvesz a Csalogány kisvendéglőbe egy vezető szakácsot. A jelentkezéseket személyesen vagy írásban kérjük az áfész kereskedelmi osztályára: 8660 Tab, Kossuth L. u. 1. (52229)

UT-s Skoda S 100 L eladó. Schweiger», Kaposvár. Rudnay u. 16._________________________(94563 )

IB-s írsz. S 100-as Skoda megkímélt állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni

vasárnap. Németh

László, Dombóvár, Szabadság u. 27. _____________________________(94593)

Z

I 91—33 irez. Lada 1500-as eladó. Magyaregres, Szabadság tér 16.

Két és fél szobás,

központi fütéses lakás Kaposváron az északnyugat! városrészben — eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap a 14-417-es telefonom_____________________(3161)

S

iófokon a Tanácsház u. 24., 11/25. sz. alatti háromszobás, OTP-«, gázfűtéses lakás sürgősen eladó. Érdeklődni : 7-től 16 óráig a 10-700-as telefonon, 16 óra mán a helyszínen. (52218)

Eladó szamovár, m űszer ész-esztergapad, fúrógép. hűtő- szekrény, gázpalack rezsóval és reduktor- rai, petróleumfőző. Cím : Magyar, Kaposvár, Kovács S. Gyula u. IL (84492)

Ezüstfenyők, os<z- loptuják, kúszóíe- nyök és más örökzöldek, lombhullató díszcserjék, magas törzsű rózsák, bokor - és futórózsák kaphatók Demeter Károly kertészetében : Balatonszemesen. Telefon: 45-024. _____________________________(40647)

K

aposváron a Kertész u. 56. számú ház garázzsal eladó. _____________________ (3127)

V

eszek használt, régi Marklin-játékokat. marsékatonákat. por- eplánbabákat, kis- vasutakat. Molnámc. Kaposvár. Beloiannisz u. 16,

____________(3122)

G

épírás tanítását vállalja szaktanár. Kaposvár, Pázmány Péter u. 116. _____________________________(94532)

S

zőlő eladó. Topo- nár, Gagarin u. 34 Bóriné._________________(94561)

O

riásgy üniolesü piros, fehér, fekete ri- bisaketóvek darabonként 20 Ft-ért, Meisteverk évelő

szegfű palánta több színiben tövensként 4 Ft-ért kaphatók. Toronyi-kertészet. BéXscsaba, Sztraka u. 27.________________________(173446)

G

yesen levő kismama kisgyermek gondozását vállalja a lakásán: Hosszú Mlk- lósné, Kaposvár,

Szombathely u. m/2. ______________________________(94551)

P

anorámás babakocsi eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Bem U. I. (94552)

Lángossütő bódé eladó Tabon. Érdeklődni: Németh Józsefné, Tab, Kossuti) u. 101.

(52225)

Eladó női irhabun- da (48-as méret) jó állapotban. Érdé Időd- I ni: Bodo-r, Fonyód. ' Berekszél 7.

(52215)

Kaszáló és kert bérbe kiadó, olcsón. Kaposvár, Pázmány Péter u. 116. (94531)

Bérbe adok oxigén*- és dissous-gázpalac- kot. Varga, Kaposvár. Honvéd u. 24.

Kilenc db 30—3S

kg-os süldő malac eladó. Kaposvár, Ka- posfüredi út 7.

(94597)

Sürgősen eladó — betegség miatt — egy jól tejelő tehén és két növendék üsző- borjú. Nagy István, Büssü, Jókai u. 26.

(3152)

Dexion-Salgó tárolóállványok! Rendelésfelvétel, vevőszolgálat: Pécs, József u. 9. Telefon : 30-756

(33777)

Mohács garnitúra

eladó. Érdeklődni :

délután S után. Kaposvár. Bajcsy-Zsilinszky n. 98. Neichl.

(94605)

A CSEPEL MÜVEK EGYEDI GÉPGYÁRÁNAK kaposvári

NEHÉZGÉPGYARA azonnali belépéssel

■ 1 w v9Ci

2 betanított férfi 2 betanított női

munkást

és

2 segédmunkást

Jelentkezés személyesen, »« alábbi címen:

CSMEG Kaposvári Nehézgépgyára, munkaügyi osztály,

Kaposvár, Mező Imre u. 22.

(40825)

Azok a termelők, akiknek első- vagy második éves több éves sertéshizlalási szerződésük van,

november 3C-ïg

nyilatkozhatnak arról, hogy 1979-ben hány hízott sertést akarnak eladni vállalatunknak.

Azoknak a termelőknek, akik már 1977-ben szerződtek hízott sertésre és értékesítésre is, 1979-ben 1,50 Ft, az 1978-ban szerződő és értékesítő termelők részére pedig 1 Ft kg-onkénbi több éves felár jár, ha eleget tesznek szerződési kötelezettségüknek.

Ennek alapján — a különböző felárak figyelembevételével — kilogrammonként már 30 Ft-ot is kaphatnak.

A termelők a több éves szerződés második és harmadik évében leadandó sertések számáról — a mszógazdasági üzemek közvetítésével történő értékesítés esetén — a megbízott nagyüzem ügyintézőjénél, közvetlen vállalati szerződés esetén pedig az illetékes körzeti felvásárlónál nyilatkozhatnak.

Ugyanez vonatkozik az első éves és az esetenkénti szerződésekre is. Részletes tájékoztatást a Kaposvári Húskombinát felvásárlási kirendeltségei, valamint — az együttműködési szerződés alapján — az illetékes mezőgazdasági nagyüzemek képviselői adnak.

A több éves sertéshizlalási szerződés révén biztos Jövedelem.

KAPOSVÁRI

HÚSKOMBINÁT

(40590)

A Nagyatádi Városi Tanács V. B.

— igénylés alapján —

magánszemélyeknek garázstelkeket ad

tartós használatba.

Jelentkezni az ÉKV-osztályon lehet.

(40 803

A Kaposvári Tejipari Vállalat

a Kaposváron üzembehelyezendő új tejüzembe azonnali belépéssel

felvesz

egy hűtőipari gyakorlattal rendelkező, műszaki egyetemet végzett gépészmérnököt vagy műszaki főiskolát végzett üzemmérnököt ,

műszaki irányitól amnfafcBtfee.

Jelentkezés: a vá&atet ffiméraSfagnéL

(Kaposvár, Zalka Máté zl 8—Î0J

Cstky Gergely Színház: 1J.M

j órakor: A SZECSUANI J ÖLELEK. I Ady-bérlet. 15.30 órakor: NE- BANCSVLRAg. Uray bérlet.

Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3,

5 és esne 7 órakor' A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A MEZTELEN DIPLOMATA, du. G és este 8 órakor: AHOVA LÉPEK, OTT FO NEM TEREM (14). Siófok: este 7 órakor: AZ EGER ES A MACSKA. Nagyatád: du. 4 és este fél e órakor- POKOLI TORONY I—II. (14). Marcali: LÁNCRA VERT SOFŐRÖK.

TELEVÍZIÓ

Budapest L

8.30: idősebbek is elkezdhetik. 8.25: Iskqlatévé. 10.00; A bűvész. Amerikai film. 10.50: Mindenki közlekedik ... 11.05 : Malom. Vetélkedő. 12.53: Pécsi MSC—Ü. Dózsa. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 14.50: Az ember, akinek énekelnie kell. 15.00: Kiskutya, nagy kutya. 15.30 : Tut A-neh Amon

Egyiptoma. 15.50: Reklám. 15.55: Perpetuum mobile. 16.40: Hírek. 16.45; Parabola. 17 .OS: Reklám. 17.20: Tükörsorsok. 17.45: A * Vas- erőd«. 18.45: Reklám. 18.55: Egybillió fontos hangjegy. 19.10: Cicavízió. 19.20: Tv-toma. 19.30: Tv- híradó. 20.00: A mama. Szigligeti Ede színmüvének tévéváltozata. 21.00: Boney M. 2L50 :Tv-hiradó 3. 22.00—23.45: Csak azt akartam,

hogy szeressetek. NSZK tv-íilm.

Budapest X.

26.13: Szakonyi Károly, Testvérpár. 16.55: A Jég.sziget foglyai. 19.30: Tv-hlradó. 20.00: Az én

Carmenem. 21.00: Tv-hiradó 2. 1120: Éljen lórija, koszorút Ni- kosznakl- i,SSr.

Jugoszláv Tv.

14.50: öt plusz. 19.»: Labdarúgás: C. Zvezda—Sloboda. 17.45:

Kosárlabda : lakra—Partizán. 19.15 : Rajzfilm. 20.00: Miért öljük meg a tanítót? Kanadai finn. 21.55: Showmüsor. Párizs éjjel. 22.45: Hétvégi mdaoc.

'31 wt-K^rsl

(94620)

Osztrák Tv

15.»: HlásMány • Bódestí-tó

mellett. Film. 20.15: Rudi Carell showmúsora. 12.20: Borsaüno.

FÍJíB° (£•' ■

KOSSUTH MDR3

4.28—T.983 JÓ re«geRj 8.08: Hírek, mű»ortemcrtctós. 8.28: A mai j nap kukurálto programjából. 8.30: ! Lányok, aasaonyok, 8.55: Szombati találka. 10.00: Hírek. 10.05: A Vigadó története. 10.45: Szántai Ildikó népdalokat énekel. 10.59: Miről mesél a bécsi erdő? 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: A zeneirodalom r: műveiből. 14.01: Védőital, y ^ ■ Énekszóval, muzsikával. 14.30:

Tervezés — termékváltozás. 15.«ß: Hírek. 15.05: Új zenei újság. 15.40: A Color együttes felvételeiből. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168

óra. 17.30: Sportkrónika. 18.00: Kodály-kórusmüvek. 18.15: Hol

vott, hol nem volt ... 18.25 : Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek,

sporthírek. 18.45: Üj nótafelvéte- leinkből. 19.15: Radnóti Miklós előadóművész-fesztivál. 22.00: Hírek. 22.15: Nagykanizsai

dzsesszh étvége. 23.10: Századunk mesterműveiből. M.00: Hírek, o 10: Melódiakoktél. 1.58 : Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reg£o- li. zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05 j A Magyar Rádió és Televízió ének kai'a énekel. 8.20 : Tíz perc külpolitika. 8.33: örökzöld dallamok. 9.31: Hogy tetszik lenni? 10.33: Heti lapszemle. 10.38: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.53: Kálmán Imre operettjeiből. 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.55: Orvosok a mikrofon előtt. 15.00: Híd az Éren át.. . 15 jfi : Vidám operettkettősök, 15.34: Kaland a szigeten. 16.28: Hallgatóink figyelmébe. 16.33: ötórai tea. 17.30: Barangolás régi hanglemezek között. 17.47: Közkívánatra! 19.20: Harminc perc rock. 19.50: A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiválja Békéscsabán. 20.38 : Az év legjobb tánczenei felvételeiből. 21.18: Három a kislány. 22.04: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Premier a Státusz Varietében. 23.00: Hírek. 23.10: SLágermúzeum. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszoigálat.

8. MŰSOR

7.38: A szolnoki stúdió szlovák

nyelvű műsora. 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.08: Arcok, művek, korok. 8.38 : Schubert : A szép molnárlá-ny. 9.43: XX. századi kórusművek. 10.15: Weber— Mahler: A három Pinto. Háromfel von ásó s opera. 11.20: Brahms: D-moll szonáta. 12.44: Ez az élet.. 13.00: Hírek, műsorismertetés.

13.07: Egy óra dzsessz. 14.07:

Bach-lemezeinkből. 15.00 : Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni

hangverseny. 16.45: Rádiószínház. Ember a lépcsőn. 17.29: Kazacsay Tibor: Szimfonikus táncminiatűrök. 17.48 : »... mit ér a trombitaszó?- 17.53: Űj lemezeinkből. 19.00: Hírek. 19.05: Purcell: A tündérkirálynő. 20.46: Artur Rubinstein zongorázik. 22.04: Wagner operáiból. 23.10: Magyar zeneszerzők. 23.30—23.40: Hírek.

PÉCSI RADIO •}

nMi Brat. Zenés taMlfcorú a jubiláló Pécsi NevclAk Há?a kamarakArusának tagjaival. Három megye krémlkája. 18.00: Hírek. 18.90: S7*rb-horvát nyelvű műsor. 19.IS—20.00: Német nyelvű műsor.