Somogyi Néplap, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)

1978-08-29 / 203. szám

'TjiLztdt Sztdz tudtúilq,f A Somogyi Néplap augusztus 23-i számában dr. Sza­lag Istvánná kaposvári lakos nehezményezte, hogy a Rippt-Rónai állandó kiállítás augusztus 20-án délután 4 óra körül már zárva volt, a tábla sem jelezte a nyitva tartás idejét. Panasza jogos, a mulasztásért szíves elnézé­sét kérjük. Közöljük, hogy szervezeti nehézségek miatt egyelőre 10.30-tól 14.30-ig van nyitva a kiállítás, októbertől kezd­ve azonban 8 órán át (10-től 18 óráig). Hétfőn szünnap van. A csoportos látogatókat — előzetes időegyeztetés alapján — a jelenlegi nyitva tartási időn kívül is kész­séggel fogadjuk, a más helységből vagy külföldről érkező egyéni látogatók számára a gondnok 17 óráig lehetővé teszi a kiállítás megtekintését jelenleg is. Tisztelettel: Qóonli 3itoán megyei múzeumigazgató Tisztelt Szerkesztőség! Hat hete szerelteti be új lakásunkba a villanyt. Há­rom hete ellenőrizték a beszerelést a nagyatádi Dédász szakemberei, s azt ígérték, egy hét múlva lesz áram. Ez azonban csak ígéret maradt. Két gyermekünkkel együtt nagyon várjuk, hogy kigyulladjon nálunk is a fény. Tisztelettel: ‘JCiOroátJi , Jfáie/d Somogyszob, Ady E. u. 16. Tisztelt Szerkesztőség! A közelmúltban, olvastam a Somogyi Néplapban, hogy Kaposváron, az északnyugati városrészben másfél óra hosszat nem volt víz. Kaposváron, a Lenin u. 15. szám alatt, valamint környékén a nyári szezonban évek óta rendszertelen a vízszolgáltatás. A nappali órákban álta­lában nincs víz. Gázbojlert, av'omata mosógépet nem le­het üzemeltetni. Nehéz tudomásul venni, hogy pénzügyi fedezet hiá­nyában a Lenin utcai vízhálózatot nem lehet korszerűsí­teni. De még nehezebb azt megérteni, hogy városunkban miért nem lehet a szakaszos vízszolgáltatást biztosítani úgy, hogy a hét meghatározott napján a Lenin utcában is legyen rendszeresen víz. Tisztelettel: (Va> Cf.ireite, Kaposvár. Lenin u. 15. AZ MSZMP SOMOGY M E G YE I B \ ZOTTSÁG A N A K LAPJA XXXIV. évfolyam, 203. szám. Kedd, 1978. augusztus 29. Tolmács az esküvön Oroszul mondfák ki az igent Nyáron legnagyobb a for­galom a kaposvári házasság- kötő teremben. Szombaton még az átlagosnál is többen mondták ki a boldogító igent. Délelőtt 11-től e3tig tizenhat esküvő és két névadó ün­nepség volt a tanácsházán. Egyre több az olyan pár. melyben a vőlegény vagy a menyasszony nem somogyi. Szombaton például sokan utaztak Budapestről Kapos­várra, mert a vőlegény fővá­rosi, a menyasszony pedig zi- mányi volt. Még tolmácsra is szükség volt a hivatalos előírások sze­rint az egyik esküvőn. A ka­posvári fiatalember Moszkvá­ban tanul, s ott ismerkedett meg egy lengyel lánnyal. a házasságkötés helyéül pedig a megyeszékhelyünket válasz­tották. Bráz Andrásáé anya- könyvvezető kérdésére oro­szul mondták ki az igent, s a városi tanács gondnoka, mint tolmács, ismételte meg ma­gyarul. Természetesen a jókí­vánságokat is lefordította. Fe­kete Balázs és Helena Onis- czuk magyarul is, oroszul is, jó szívvel és örömmel fogadra a gratulációkat. Természete­sen a tolmács, Sza’.ontai Tibor I is sok boldogságot kívánt az. ! ifjú párnak. j A fiatalok Moszkvába men­tek nászúira, s még az élel­miszeripari egyetem .hallga­tóival is megünneplik az es­küvőt. Az ifjú asszony a Fe­kete Helena nevet választot­ta, s a diploma megszerzése után mindketten Magyaror­szágon vállalnak munkát. Brnoban a kaposvári daruk Rakodógépeket mutat be a szeptember 13-án nyíló brnói vásáron a Kaposvári Mezőgép Vállalat. A teherautókra sze­relhető KCR-típusú daruk két változatát mutatják be. Érde­kessége lesz a kiállításnak az, hogy a KCR—500'J-es típus­jelű darut egy Skoda teher­autóra szerelve ismerhetik meg a csehszlovákiai vásár látogatói. A kaposvári gyár­nak nem titkolt szándéka, hogy ezzel is növelni kívánja t°r'r>ékei iránt az érdeklődést. Eddig még csehszlovákiai meg rendelő nem volt. Az idén azortban — a vásárt is meg­előzve — már néhány darut szállítottak a szomszédos or­szágba. Hatvan amatőr indult Tv-jegyzet Ismerjük-e Shaw-t? Nincs olyan színházi sze­zon, mely ne hozna Shaw-be- mutatót. A szikár ír színpadi müvei kasszasikert jelentenek ma is. . Csak nemrégiben lát­hattuk képernyőn — színházi előadás felvétele volt — a Warrenné mesterségét, s most a Pygmalion 1938-as ameri­kai filmváltozatával ismerked­hettünk. Mindkettő a legtöbb­ször játszott George Bemard Nem kell a szilva Sok kaposvári és környék­beli termelő tért haza tegnap ezzel a kijelentéssel. Hétfőtől ugyanis a felvásárló kiren­deltségek nem vesznek át több szilvát magántermelőktől. Az átvevő a központ utasítására hivatkozik, a központ pedig értékesítési gondokra. De mi­re hivatkozhat a termelő, ha nem viszi piacra a gyümöl­csöt, viszont «kidobni sincs szíve«? Érdeklődtünk, hol vesznek át még szilvát. A Zöldérlnél tömören fogalmaz­tak: «Magántermelőkkel nem foglalkozunk. Ha foglalkoz­nánk. ide jönne kétszáz em­ber. és már holnap a Lipót- mezőn lennénk .. .« Ez rávilá­gít, hogy a gyümölcsátvételek­nek nemcsak szezon-, hanem némi «kálváriajellege« is van. A Kaposvár és Vidéke Afész szentjakabi felvásárlóheiyén például az előzőleg bejelen­tett szilvát sem vették át — központi utasításra. S a kilo­méterekről oda fuvarozott — ki kézikocsival, ki kerékpáron, kosarakban szállította — szil­va így a termelő nyakán ma­radt. Az áfész ügyintézője vi­szont úgy nyilatkozott, hogy az átvevöhelyeknek kötelessé­gük az előzőleg bejelentett gyümölcs felvásárlása... A kívülálló nehezen ismeri ki magát az efféle útvesztők­ben. Egyre több termelő és kiskerttulajdonos — sok eset­ben nyugdíjasok, akiknek a gyümölcsértékesítés némi jö­vedelemkiegészítést is jelent — panaszkodik, hogy a terme­lő ki van szolgáltatva az át­vevőnek. Abban a hitben ugyanis, hogy gyümölcsét át­veszik. sokan leszedtek a ter­mes javát, amiről — mivel senk, sem értesítette őket elő­zőleg — csak a helyszínen de­rült ki, hogy nem kell. A kénytelen-kelletlen haza­fuvarozott szilvával többnyire csak két dolgot kezdhet a tu­lajdonos. Vagy kiáll a piacra, vagy «vigaszul« pálinkát főz belőle... F. G. Shaw-művek között van, akár­csak a Sosem lehet tudni, vagy Az ördög cimborája. A színházi folyóirat új szá­mában összefoglalja a múlt évi Shaw-premiereket — jócs­kán tartottak! —, s a kolléga kissé indignálódva állapítja meg, hogy szinte az operettet pótolják ezek a bemutatók. Valóban olyan. zseniálisak, olyan időállóak ezek a mű­vek? A Warrenné — igaz: so- kadikszor láttuk — unalomba fulladt a Madách Színház elő­adásában. annak ellenére hogy Tolnay Klári alakította a fő­szerepet. A Pygmalion min­den verbális humora ellenére tulajdonképpen egy hitelte­len szituáció kiteljesítésének tetszik a vasárnapi film után. Alig emelkedik túl az ugyan­csak harmincas években szü­letett magyar filmek színvo­nalán. S még Kabos sine:#, hogy különleges zamatot ad­jon neki ! Ha lecsupaszítom Shaw müvének meséjét, ma­rad a szegény, de lelkiekben gazdag lány és a társadalmi helyzetben fölötte álló férfiú története, a Leslie Howard- dal forgatott filmben, termé­szetesen boldog egymásra ta­lálásra utáló jelenettel. Nem újító írónak, inkább a szak­mát kiválóan értő mesterem­bernek tűnik Shaw. Talán, mert színházaink ritkábban veszik elő más da­rabjait. A Szent Johanna kis­sé túlbeszélt, de fel-felszikrá- zó drámáját még gyakran mű­sorra tűzik, de vajon nem Az ember és felsőbbrendű ember, az Androclés és az oroszlán. & Barbara őrnagy, a Genf 1938 mutatná Shaw igazi ar­cát? De legalábbis kiteljese­dett portréját. Néha éppen azok, akik Mol­nár Ferenctöl fanyalognak. Bemard Shaw vígjátékait nyugodt lelkiismerettel veszik fel a műsortervbe. Pedig Mol­nár darabjai állják a ver­senyt. mondjuk a Pygmalon- nal. Sőt... I« E. Egyéniben harmadik, csapatban ötödik hely Veszprémben, igen nehéz terepen volt a Magyar Hon­védelmi Szövetségnél hivatá­sos gépjárművezetést tanuló sorköteles fiatalok vezess ki­válóan versenyének országos döníője. A somogyi színeket hárman képviselték: Beke Ist­ván balatonböglári fiatal — oktatója Halász János — jól szerepelt, az összetett egyéni­ben, kilencven induló küzül a harmadik helyen végzett. Tavaly egyénileg a somogyi versenyzők az ötödik helye­zést érték el, s ez kétségtelen előrelépést jelent. Csapatban a múlt esztendőben nyolcadi­kok lettek, az idei ötödik he­lyezés is jelentős változás. Szeles János, az MHSZ gép­járműiskolájának vezetője, a tapasztalatokról a következő­ket mondta: — Három versenyzőnk ve­zetési gyakorlatból, a közleke­dési szabályokból, a műszaki elméletből és a politikai kér­désekből is jól szerepelt. A jövőben viszont nagyobb gon­dot kell fordítanunk a fizikai állóképesség növelésére, mert a gránátdobásban és a mű­szaki-gyakorlati feladatok megoldásában — a kerékcse­rénél — elmaradtak a töb­biektől. Nagy sikere volt az MHSZ és a Magyar Autóklub áltál első ízben rendezett amatőr gépjárművezetői vetélkedő­nek. A helyszínen — nők és férfiak — csaknem százan,je­lentkeztek, s közülük a ka­posvári Pálmai Csaba a ne­gyedik helyet szerezte meg az amatőrök versenyében. A hétvége baleseti krónikája Ittasan, vezetői egedély nélkül Ezúttal a kaposvári rendezvényiroda portálja előtt találkoz­hat a járókelő a Csiky Gergely Színház tablójával, melyet a szezonkezdés előtt állítanak ki minden évben. A társulat harmincnyolc színészének portréja mellett négy Nemzeti Színház-beli művész fotója látható. Vasárnap este súlyos motor- [ baleset történt a Visz és Ka- rád között levő Berencse- J pusztán. Egy rendszám nélküli 125-ös Csepellel gyorshajtás következtében betonkorlátnak ütközött a 30 éves Gárvány I József helybeli alkalmi mun- ' kás. A baleset során a mo­toros súlyosan megsérült. Mint kiderült, Gárványnak nem volt vezetői engedélye, és saját bevallása szerint in­dulás előtt Karádon mintegy 2,5 liter bort ivott. Eljárás indult ellene. Egy személygépkocsit akart előzni Látrány és Somogytúr között, a 67-es úton Trabant­jával a 32 éves Nyíró Jenő mágocsi kőműves. Későn vet­te észre, hogy az ő kocsiját már előzik, ezért, hogy elke­rülje az összeütközést, hirte­len jobbra rántotta a kor­mányt. A Trabant az úttesten felborult, majd az árokba csúszott. Az utasok közül az autós felesége súlyosan, kis­fiúk könnyebben megsérült. Az anyagi kár mintegy 10 ezer forint. Szabálytalanul változtatott irányt szombaton « Zamárdi mellett segéd-motorkerékpár­jával a 49 éves Kajái György siófoki, főelőadó, és összeütkö­zött a Tejipari Szállítási Vál­lalat IFA-jával. melyet a 34 éves Harmat Sándor szennai gépkocsivezető vezetett. A motoros könnyebben megsé­rült. Ellene eljárás indul, de , eljárást indítanak Harmat el- i len is, mivel kiderült, hogy J az IFA-t ittasan vezette. Jogo- sítványát a helyszínen bevon- I ta a rendőrség. Ugyancsak szabálytalan irányváltoztatás miatt történi baleset szombaton Balaton- földváron. a 7-es főútvonalon. A szélső forgalmi sávból akart balra kanyarodni Fiatjával a 26 éves Karánál János debre­ceni technikus, és összeütkö­zött egy, a belső forgalmi sávban haladó Fiattal, melyet a 49 éves Balogh László szarvasi műszaki vezető veze­tett. A karambol következté­ben Karándi utasai: a 18 éves Bakai Mátyás és a 17 éves Pét rína György — mindkettő szegedi tanuló — könnyebben megsérültek. Ugyancsak köny- nyebben sérült meg a másik kocsiban ülő Bakonyi lmréné budapesti jogtanácsos is. A két gépkocsivezető súlyos sé­rüléseket szenvedett. Az anya­gi kár 35 ezer forint. Karándi ellen eljárás indul. Fonyódon, a kijelölt gyalog- átkelőhelyen ütöttek el egy gyalogost. Segéd-motorkerék­párjával nem adta meg az át­haladási elsőbbséget a zebrán áthaladó 50 éves dr. Harda Tamás pécsi vezető főorvos­nak az 59 éves Farkas István balatonmáriai MÁV-dolgozó, és elütötte a gyalogost. Dr. Harda Tamás súlyosan meg­sérült. Az ügyben műszaki szakértő bevonásával tart a vizsgálat. Figyelmetlenül vezette MZ- iét szombat dé’előtt Siófokon a 70-e.s úton a' 27 éves Já- nosházi László balatonalmádi gépkocsivezető, és e?v előtte forgalmi ok miatt fékező La­dának ütközött. A baleset kö­vetkeztében az MZ utasa, a motoros felesége súlyosan megsérült. TARKA WROIÍ \ Vonatindífós Kovács kimegy a pá­lyaudvarra, és megkérdezi az állomási Önöktől : — Kérem szépen, mi­kor indul a legközelebbi vonat Pápára? — Tizenkét óra öt perc­kor — mondja az állomás- főnök. — Hallatlan. Előbb nincs vonat? — Nincs kérem — fele­li az állomásfőnök —. a legközelebbi vonat előtt nem indítunk vonatot. Skót vicc • A hajó, amelyen egy skót cég utazója hazaté­rőben volt, zátonyra fu­tott. Másfél napi veszteg- lés után az utazó a kö­vetkező sürgönyt küldte cégének : — Hajóm másfél nap óta zátonyon stop kábel­választ mit csináljak stop. A válasz rövidesen meg­jött: — Vegye ki a szabad­ságát stop a zátonyra fu­tás napjától kezdődően stop. Munkatempó Turisták érkeznék Ró­mába, és többek közt, megnézik az amfiteátrum romjait is. — Nna — mondja az egyik —, itt se nagyon si­etnek a közmunkákkal. — Miből gondolod? — kérdi a másik. — Abból, hogy három évve] ezelőtt, amikor itt jártam, pont így állt ez az épület. A skót Egy skót már tizenöt éve hordja ugyanazt a ka­lapot. Hosszú töprengés után rászánja magát, és vesz egy újat. Bemegy egy kalapüzletbe, és így szól: — Na, itt vagyok megint. Nagy pofon... Kovács gyanútlanul fe- ketézik a presszóban. Egyszerre odalép hozzá egy férfi, és leken neki egy hatalmas pofont. Ko­vácsnak szikrát hány a szeme, és dadogva kérdi: — Pardon ... kihez van szerencsém? — Semmi köze hozzá — harsogja dühösen az ide­gen. — De miért tetszett po­fon ütni? — Elég, ha én tudom. Kovács megtapogatja, a fejét, és keserves arccal így szól: —Legalább azt mondja meg, hogy melyik fülem cseng? Sesm^Méplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BELA Főszerkesztő-h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7101. Telefon: 11-516, 11-510. Felelős kiadó: Doniján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivata­loknál és postakézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index : 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyom­daipari Vállalat kaposvári üzemé­ben. Kaposvár, Május L u. 101. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissz*.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents