Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-06 / 157. szám
GYÁSZJELENTÉS BCâj fájdalommal tudatjuk, hogy SCHOLCZ GYULANÊ. szül. Dani Ilona balatonié ny vési (volt kaposvári) lakos, 65 éves korában, hosszú saeawedés után, július 3-án elhunyt. Temetése július 11-én, kedden, 1/2 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben, a katolikus egyház szertartása szerint. Gyászolják: férje, fiai, Gyula, Zoltán- és Csaba, menyei, unokái J testvérei és a kiterjedt rokonság. (36787) • * • Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. NAGY ISTVANNE Sándor Margit, a Háziipari Szövetkezet volt dolgozója, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 8-án, de. 10 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőiben. Gyászolják: fia, leánya, unokái. (2123) > * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, kimondhatatlanul szeretett édesapánk, GSCHWINDT GYÖRGY türelemmel viselt, hosszú betegség után váratlanul, életének 50. évében elhunyt. 1978. július 7-én pénteken de. 9 órakor kísérjük utolsó útjára a kaposfői temetőben. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei, Évi és Márta. (36810) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen drága halottaink. APÁTI JÓZSEF és APATI JÖZSEFNÉ szül. Deák Teréz' (gaüácsi lakosok) temetésén részt vettek, sírjaikra virágot helyeztek, mélységes bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KOVÁCS GYULANÉ temetésén részt vettek és részvétükkel mélységes fájdalmunkban osztoztak, A gyászoló család ♦ * * Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársainak, akik felejthetetlen drága halottunk, BALAJCZA BÉLA mezőcsokonyai lakos temetésén részt vettek és virágaikkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindázoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága édesanyánk, TREGÔ IMRÊNÉ temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, fájdalm unkát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Ezúton mondunk köszönetét a Somogy megyei Hadkiegészítő és Tv. Parancsnokság pártbizottságának, dolgozóinak, a városi tanács vb. társadalmi ünnepségeket szervező irodájának, a kaposvári áíész tablócsoport dolgozóinak, a Siketek Altalanos Iskolája es Nevelőotthona dolgozóinak, a .városi tanács vb. pénzügyi osztálya dolgozóinak, a húskombinát dolgozóinak, továbbá a ka- poshomoki, valamint a környékbeli falvakból megjelent jóbarátoknak, ismerősöknek, kedves szomszédainknak, a Géza és Sal- lai utcai ismerősöknek, valameny- nyi barátnak és ismerősnek, akik férjem, édesapánk, nagyapánk, TAKÁCS GYULA nyugalmazott honv. őrnagy búcsúztatásán megjelentek, részvéttávirataikkal, virágaikkal gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. INGATLAN * Kaposváron a Hegyalja utcában szoba- konyhás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bányainé. Kaposvár. Rákóczi tér 13. L 2. __________________(36616) H áromszobás családi ház, 700 n-öl telekkel eladó. Nagyatád, Honvéd u. 58. Érdeklődni: Nagyatád, Ady köz 5. (40161)----------------------—----------r B alatongyörökön — a Szépkilátó soron — a Petőfi u. 77. sz. társas nyaraló építésére is alkalmas, 3U5 n- öles telek eladó. Érdeklődni hétköznap reggel 8-tól a 660-238- as budapesti telefonon. (9753) Toponáron családi ház sürgősen eladó Toponár, Móra Ferenc út 21. (33636) Marcali központjában kétszintes, kertes, háromszobás. hallos családi ház garázs- zsal, meilékepület- tel, t azonnal beköltözhetően — eladó. Irányár : 400 000 Ft ■+ OTP. Érdeklődni vasárnap 11-től 16 óráig. Marcali, Jókai u. 3. (51643) Marcaliban családi ház eladó. Érdeklődni a marcali halsütőnél. (51644) FonyódUgeten sarok villatelek, előteres sátor, gumicsónak és olaj kályhák eladók megbízásból. Érdeklődni Fonyód, Szigetvári u. 14. (Autójavító). (51648) A Töröcskei tó közeliében méhészetre gazdálkodásra alkalmas, hat helyiségből álló ház. nagy telekkel, eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Körtö- nye-Bükk 50. alatt. (36706) Fonyódligeten a Balaton u. 6. szám alatt, 113 n-öl telek eladó. Érdeklődni Nagy De- zsőné, Kaposvár, Bartók Béla u. 4. (2084) Fonyódon, csak lakóház építésére alkalmas, 200 n-öles közművesített saroktelek elfogadható áron eladó. Ikerház építhető. Érdeklődni : Magyar, Fonyód, Fő u. 58. (2089) ZS rendszámú Polski Fiat 126-os eladó. Siófok, Tanácsház u. 15. Győrffy. (51668) CX"es Wartburg de Lux eladó. Kaposvár, Marx Károly köz 2. ép. fszt. 1. (36630) Skoda 10CO MB-hez 1 garnitúra új sárhányó eladó. Tab, vasbolt. (51641) Trabant gépkocsi — ötéves — eladó. Kaposvár, József u. 39. (2071) „ „..■»■»y.ftw» 1 „I "n III II h Trtf „ ■ NAPRÓL NAPRA fpHÍOff Tavaly még újdonság voll a kétféle FABULON NAPTEJ, kétféle erősségű fényvédő faktorral. Azóta ezt a jól bevált napozópárt megszerette a közönség. Most egy harmadik készítmény teszi kellemessé a napozást a FABULON BALZSAM. A FABULON BALZSAM napozás utáni bőrnyugtató: hűsiti és pihenteti a bőrt. segít megőrizni a barnaságot Érzékeny bőrűek rendszeres testápolásra is használhatják, mert értékes természetes kollagéntartalma elősegíti a bőr megújulását Napozáshoz: Napozás után: Fabulon naptej Fabulon balzsam A siófoki óvodába gyermekük óvodai felvételét július 17-től 21-ig kérhetik az érdekelt szülők. Felvételre jogosultak az 1978. szeptember 1-ig 3. életévüket betöltő gyermekek. A gyes-en lévő anyáknak is a jelzett időpontban kell kérni gyermekük felvételét, ha 1978. szeptember 1. és 1979. szept. 1, között állnak munkába.' > Siófoki Városi Tanács V. B. művelődésügyi osztály (40077) 750-es Zastava eladó. Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 71. (51649) Zamárdi-felsőn, a Zalka u. 93. alatt új, másfél szobás társasüdülő lakrész eladó. Lehoczki József, Baja, Vám u. 26* sz. (37371) Kertész üzemmérnök — gondnoknő házaspár munkahelyet változtatna. Üdülő vezetése, esetleg más lehetőség is érdekel. »-Augusztus 43641« jeligére a debreceni hirdetőbe. (43641) 4 éves — 20 liter tejet adó — kijáró ne- gatíy tehén, 3 hónapos vemhes, eladó. Józó István, Gamás, Kossuth u. 35. (2055) 400 kg napraforgómag — fehér, nagyszemű — eladó. Somogy túr, Zrínyi u. 10. (51637) Eladó 190 db DSL tojóhibrid, tojóbaromfi, tizennyolc hetes, Bódis József, Szenna, Petőfi u. 1. sz. (36663) Garázs kiadó. Kaposvár, Árvaház u. 28. (36707) Jó állapotban lévő NDK gyártmányú, sátortetős gyermekkocsi és egy 150 literes Lehel hűtőszekrény, eladó. Érdeklődni mindennap 16 óra után, Cím: Kaposvár, Hegyi u. 1/d. III. em. 3. aj- tó.________________(36708) Üj bükié szőnyeg ’ — 3x2.50 m-es — eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 57. Demetemé. __________________(36719) G yorsmérleg — súlyokkal — eladó. Érdeklődni mindennap 5 óra után, Kaposvár, Lenin u. 31. (36713) 1 db kijáró 7 éves tehén — negatív környezetből — egyhetes üszőborjúval. eladó. Sütő István, Mernye, Lenin u. 59. (2092) Szétszedhető ácsolt faház — hullámpala fedéssel, 10 m2 alap- területű — sürgősen eladó. Megtekinthető július 8-án és 9-én Balatonfenyves-alsó, Balassi B. u. 24. (2088) HÁZASSÁG 55-60 év körüli, független. nem dohányzó nőt, házastársnak keres nyugalmazott értelmiségi férfi balatoni otthonába. Leveleket »-Emberi érték« jeligére a kiadóba. (2046) Kötőgép 10/löO-as eladó. Marcali, Szigetvári u. 114. (36595) Nagy teljesítményű daráló 19 kw villany- motorral olcsón eladó. Balatonlelle, Rákóczi u. 123. (51650) Dolgozókat alkalmaznak Felvételre keresünk kaposv&ri munkahelyre koszorúkötéshes, sír- gondozáshoz nőket valamint temető karbantartására. sírásásra férfiakat. Jelentkezés : Somogy megyei Temetkezési Vállalat Kaposvár, Május 1. u. S3. Felvételre keresünk siófok! kirendeltségünkhöz férfiakat segédmunkára, sírásásra. Jelentkezés : Somogy megyei Temetkezési Vállalat Ki- rendeltsége, Siófok. (36650) Értesítjük az érdekeiteket, hogy a Balatonboglári' Községi Közös Tanács új iparcikk piacot létesít, melyet 1978. július 6-án 7 órakor megnyit. A piac helye: Szőlőskdslak községben a belső tó mellett. A továbbiakban kiedden és csütörtökön lesz piaci nap. Községi Közös Tanács, Balatonboglár (51651) Kulturális intézmény bérelne 6—8 szobás balatoni villát családos üdültetésre fürdőszobával, lehetőleg konyhával, közel a vízhez. Leveleket : »Igényes 1979.« leiigére a kiadóba. (40169) Azonnali belépéssel felveszünk 1 férfi technikust, és 1 raktárost. Ajánlatokat: 36712 számra a hirdetőbe kérünk. (36712 Kaposváron és környékén végzendő postai hírközlő hálózatok építési munkáihoz 10 betanított és , 10 segédmunkás férfi dolgozót fölvesz a Posta Hálózatépítő Üzeme. Munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: 'Posta Hálózatépítő Üzem Pécs, Rákóczi út 60. I. emelet. (46137) Egész évben gvQltse a Márka kupakot! ötven Márka kupakért egy-egy sorsjegyet adunk, ha 1978. december 31-ig eljuttatja vagy elhozza a begyűjtőhelyre. Cím: 1061 Budapest, Hegedű u. 9. / Az átvétel ideje: hétfőn, szerdán és pénteken 13-tól 16 óráig. Szerencséje léhet — bármilyen Márka üdítő Ital kupakjával 1 Sorsolás 1979. január 13-án. Főnyeremény egy Zsiguli személygépkocsi. További értékes nyeremények 1 (9383) Kaposvár vörös Csillag du. 5 és este 7 órakor: A DOMINO ELV (14). Szabad Ifjúság du. 4 és 6 órakor: A BŰVÖS KÖR, este 8 órakor : BIZALMI ÁLLASBAN (14). Dallos Ida mozi du. 6 órakor: A KÜLÖNÖS- ÜGYNÖK (14). Krénusz kertmozi este 8 órakor: GULLIVER. Nagyatád du. 5 órakor: A DUNAI HAJOS, este fél 8 órakor: MAR EZ IS PROBLÉMA? (14). Marcali: KISFIAM, EN KÉSZÜLTEM. BALATONI MOZIK MŰSORA Siófok (teremmozi) du. fél 6 órakor: OSCEOLA, este fél 8 órakor : KIVÁLÓ HOLTTESTEK (14). Siófok (kertmozi) este 8 órakor: A RENDŐRNŐ (16). Márka- Bárka: GAWEIN ES A ZÖLD LOVAG. Balatonboglár du. fél 6 órakor: CIRKUSZ A CIRKUSZBAN, este 8 órakor: FOGAT FOGÉRT. Balatonfüldvár (fedett kertmozi) este fél 8 és fél 11 órakor: PILLANGÓ I—II. (13). Balatonlelle (fedett kertmozi) este 8 és 10 órakor: /a JAVÍTHATATLAN. Balatonfenyves (fedett kertmozi) este 8 órakor: TECUMSEH, Bala' tonszemes (fedett kertmozi) este 8 órakor: AHOVA LEPEK OTT FÜ NEM TEREM (14). Balaton- mária: HOTEL PACIFIC (14). Fonyód (fedett kertmozi) este 8 órakor A NÉMA DOSSZIÉ, este 10 órakor: POLICE PYTHON 357 (16) Zamárdi (fedett kertmozi) este 8 órakor': A FEKETE RAK OLLÓJÁBAN, este 10 órakor; TÜL A FÉLELMEN (18). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: National Gallery. 17.00: Telesport. 18.15: Az Országházból jelentjük. 19.06: 'Reklám) 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Karino. 21.10: A címke. Tévéjegyzet. 21.15: Egy hang és néhány maszk. 22.10: Tv-hiradó 3. Budapest 220.00: Műsorismertetés. 20.01: Dinasztiák. 20.40 : Loire-menti kastélyok. 21.20: Tv-hlradó 2. 21.40- Nemzetközi teniszverseny. 22.20: Egy Ipari formatervező portréja. Jugoszláv Tv. 17.40; Magyar nyelvű tv-napló 18.15: A varázsnyereg. 18.45: Vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 21.00: ünnepi gyűlés. 22.20: Tanúsáeok. Osztrák Tv. 10.30: La Mancha lovagja. 17.55: Esti mese. 18.00 : Tv-konyha. 18.30 : Ml. 19.00 : Osztrák képek. 19.30 ; Tv-híradó, kultúra. 20.00: Fra dia- volo. 21.15: Vidám, zenés műsor. 22.45: Hírek, sporthírek. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jő reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.30: A mai nap kulturális programjából 8.25: Sirius kapitány színre lép. 9.04: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 10.00: Hírek. 10.05: Ballagó idő. 10.25: Zenekari muzsika. 11.24: Áthidaló megoldás? 11.39: Jókai Mór élete és kora. 12.00 : Déii krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél 14.04 : Irodalmi évfordulónaptár. 14.34 : Kórusművék Leninről. 15.00 : Hírek. 15.10: Bach: TV. brandenburgi verseny. 15.28: Ezeregy délután. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.09: Erkel Ferenc népszínmű-dalaiból Vécsey Jenő feldolgozásában. 16.22: Péter Andres énekel. 17.00: Hírek. 17.07: Olvastam valahol. 17.27: Perényl Miklós gordonkázik. Szűcs Lóránt zongorázik. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 20.04: Kis magyar néprajz. 20.09: A Magyar Rá- 'dtó és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.29: A rákkutatás élvonalában. -22.00 : Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A Győri Leánykar hangversenye. 23.33 : Dzsesszfelvételekből, Köz-' ben : 24.00 : Hírek. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59 : A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Dani Rudolf verbunkos feldolgozásaiból. 8.20 : Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Slágermúzeum. 9.15: Keringők. mazurkák fúvószenekara. 9.33: Vidám könyvespolc. 10.00: zenés műsor üdülőknek. 11.55: Gyermekek könyvespolca. 12.00: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 12.55: Lakmé. Részletek. 13.27: Édes anyanyelvűnk. 13.32: Zenevár. 13.45: Időjárás és vízállásjelentés. 14.00: »A lemezgyárat felhívtam...« 14.30: Hírek. 14.35: sokféle. 15.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. t5.36; Hogy tetszik lenni? ,16.30: Hírek. 16 33- Kívánságkábaré. 17.00: Zenei tükör.. 18.09: Görök regék. 18.30: ■ Hírek. 18.33 : Könnyűzene világhírű előadók felvételeiből. 19,30: Esti mese. 19.35 : Viorica Cortez énekel. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: Egy boldog élet. 21.37: Zenéjét szerezte: Indng Berlin. 22.07: Népi muzsika. 23.13: Zenekari és kórusrészletek zenés játékokból. 24.00: Hírek, 3. MŰSOR Fegye igénybe hé rá gy nemű szolgáltatásunkat! Kölcsönözhető szalonjainkban és kaposvári üzleteinkben PATYOLAT VÁLLALAT 14.00: Hírek, műsorismertetés. 14.05: Magyar szerzők műveiből. 14.38: Schubert: iy. szimfónia, 15.10; Versek világa. 15.27: Verdi- szopránáriák. 16.00: Hírek. 16.03: Gergely Ferenc orgonaestje. 17.00: ötórai tea. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Mozart-művek. 19.30: Hírek. 19.33: Modem irók portréi. 19.53: Giovanni Gabriela motettáiból. 20.18: Négy évtized magyar operája. 22.06: Kilátó. 23.00: Hírek PÉCSI RADIO 17.00: Hírek, utána a zeneműbolt lemez-, kotta- és könyvúj- donságaiből. — Kertbarátok műsora. — Bogyiszlói táncok. — Szűcs Judit nagylemezéről. 18,00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.00 : Német nyelvű műsor.