Somogyi Néplap, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-28 / 176. szám
Hisszük: most már mindenki tudja Somogybán, hogy a hét végén, július 29-én és 30-án rendezik meg a Képes Üjság randevúját a Balaton fővárosában. Nos hát hadd mondjuk el : vasárnap már kora reggel érdemes kimenni a 7-es út mentén levő Piros- ka-csárda előtti térre Országos n épművészeti vásár várja a látogatókat. Ahogy a népszerű képeslap írja: az ország, leghíresebb népművészei, népi iparművészei és háziipari szövetkezetei; fafaragók, bőrdíszművesek, keramikusok, hímzők, kékfestők, mézeska 1 acsoso k, szőnyegszövők, gyékényfonók mutatják be — és árusítják is — termékeiket Mint megírtuk: itt állítjuk föl a Somogyi Néplap vásárfáját. Az ügyes famászók fődíjaként a Sió Áruház ajándékát — egy táskarádiót —, a többiek a Csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet ajándékait — többek között egy egész öltönyre való farmeranyagot — találják a fa csúcsán. A mászóverseny tehát nemcsak látványos lesz, hanem izgalmas is. A vállalkozó kedvűek a vásárfa tövében jelentkezhetnek a vetélkedésre. A Petőfi sétányon a munkás képzőművészeti körök tagjai a közönség előtt készítik el Balatont ábrázoló képeiket. A fő »attrakció« f='-mészetesen a sajtóváros Találkozzunk 'Siófokom lesz a hajóállomás melletti téren. Sátorvárosnak is nevezhetnénk; ahol a Művelt Nép könyveket, lemezeket: az újsága rusok a Hírlapkiadó Vállalat valamennyi újságját árusítják. Szabadtéri nyomda működik, s ha kérdeznek, a szerkesztők válaszolnak is a nyiLvános fórumon olvasóiknak. Korszerű hírközlő eszközöket vonultatnak föl. alkalmi postahivalaL működik — fesztiválbélyegzővel. De lesz folklórműsor, paródia, humor és táncdal: vidám percek és fürdőruha-bemutató is a sajtóváros szabadtéri színpadán. Itt, .a sajtóvárosban jelenik meg a Somogyi Néplap fesztiválújságja, amelynek egy részét a helyszínen, a helyszínről írják és szerkesztik az újságírók. Elmondtuk már. de hátha kimaradt valaki közülük: a nagyszabású sajtóünnepen a Bojtorján, a Gúnya, a Jokers, a Korall, a Nautilus, a Nevada és a Sprint együttes is föllép. A szereplők közül ezúttal Bojtor Imrét, Csonka Endrét, Dévényi Tibort, Karda Beátát, Korda Györgyöt, Kovács Zsuzsát, Ruttkai Évát, Szu- hay Balázst említjük meg. Fél 6-kor utcabál kezdődik a sajtóvárosban; a különböző versenyek és pályázatok díjait pedig a tó vi?én, a Hévíz motoros fedélzetén adják át a nyerteseknek. Bizonyára kitűnt a felsorolásból is: érdemes eltölteni a hét végét a Balaton fővárosában. Szeretettel várjuk a Somogyi Néplap és a Képes Üjság olvasóit a siófoki randevúra. A Volán a fesztivál alkalmából — a vasútállomástól az üdülőterületi úton — 5-ös jelzéssel autóbuszokat indít vasárnap a széplaki Piroska-csárdához, a népművészeti vásár színhelyére. Balatonföldvárról ugyancsak mentesítő járatok indulnak a Piroska- csárdához. Húsételek — roston Faszenet lapátolnak a tűz- térbe a Dorottya-szálló sörkertjében, s az izzó zsarátnok fölött négy nyárson sül a hús. A somogyi gasztronómiának egy újabb alfeje- zete kezdődött tegnap a nyílt faszénparázson sült ételek bemutatójával. A faszén égési tulajdonságai rendkívül kedvezőek a sültek készítéséhez ; nem tartalmaz semmiféle mellékterméket és a hús »saját levében« sül. Ez a szokás egyébként déli. mediterrán. Már a régi ró- niaiak foglalkoztak húsok faszénparázs feletti rostonsüté- sével. Ma is elterjedt szokás Törökországtól Dalmáciáig és Itáliától Spanyolországig. Tegnaptól Kaposváron, a Doroty- tya sörkertjében is bevezették e mediterrán ételkészítési szokást — a magyar ízléshez, fogyasztási hagyományokhoz alakítva. ß' Áhítat reggel A szentély rácscsal elzárt ablaka előtt hangosan tanakodó hívek állnak. — Hol lehet ez? Jakab soha nem szokott elkésni! Lassan hat óra, és még nincs sehol! — Messziről jár ntn reggelente ! Biztosan valami baj van a Zsigulival, azért késik. Alig hangzik el a rövid párbeszéd, máris kiderül, hogy kutya baja Jakab "Zsigájánalcr. Sportos kanyarvétel után beáll a parkolóba. A hívők áj- tatos arcára pilant- va semmi kétségem nem lehet: megérkezett Jakab. Elvonul a várakozók sorfala elölt — díszszemlén a parancsnokot kiséri rgy sok-sok katonaszem —, maid rövid kulcszörgetés után eltűnik a szentély »oldalhajójában-. A felekezet egységesebbé válik, a sor tömörül. Viták nincsenek, mindenki tudja, mikor következik. Üdülőövezet Vérén, az áldásra, illetve áldomásra áhítozó sereg itt akár hajnali ötkor is hozzájuthat ahhoz, amivel az 50 méterrel arrébb fekvő egység legföljebb 9 óra után szolgálhat. A fehér köpenyes »ceremóniamester« végigtekint a hosz- szú soron. Elégedett arca mindennél többet mond: igaz. hogy mától kezdve drágább a szertartás, a hívók száma mégsem lett kevesebb! Ü. Z. Szűcs Judit hanglemezeit dedikálta Iöbb száz fiatal állt tegnap sorba a hanglemezboltban, hogy a népszerű táncdalénekesnővel dcdikáltassa frissen vásárolt hanglemezét. Magyar részvétel a plovdivi vásáron Az évenként megrendezett ! kiállításnak Magyarország j hagyományos részvevője. Ha- ! zánkat 1200 négyzetméter fe ! dett és 500 négyzetméter sza bad területen 17 külkereskedelmi és önálló exportjogú vállalat árubemutatója képviseli a Hungexpo szervezésében. A bemutató célja: a KGST-országokkal, ezen belül a Bulgáriával való gazdasági együttműködésünk demonstrálása, exporttervünk teljesítése. A részt vevő vállalatok, mint például a Borsodi Vegyi Kombinát, különféle pvc-poro- kat. csomagoló fóliákat, a Komplex mezőgépeket, a Labor MIM műszereket, a Med- impex gyógyszerspecialitásokat, a Mogürt autóbuszokat, garázsbe rendezéseket, a Transelektro háztartási és vendéglátóipari berendezéseket, a Videoton számítástechnikai készülékeket állít ki a plovdivi vásáron. A bulgáriai nemzetközi vásár szeptember 3—10-ig tart nyitva. 13 vagon méz (Tudósítónktól.) Vörsön, Szegerdőn és Ne- mesvidén három méhészszakcsoport működik a balatonmá- riái álész keretében. A szak- csopor.ok mintegy 300 tagjá- naK megközelítőleg 15 ezer méhcsaládja van. A tél . és a tavasz folyamán nagy gonddá! készültek fel a méhészek az 1978. évi akácvirágzásra, annál is inkább, mivel a korábbi kél esztendő mézszegény volt. A szakcsoportok 13 vagon méz szállítására kötöttek szerződést a balatonmáriai' áfész- szel. Az eddigi ereumények ismere iében az ígért mézmennyiséget le tudják szállítani, az akác a közepesnél több mézet adott. Igaz, viszont, hogy a repce nem mézelt olyan jól, mint 1977-ben. A három szakcsoport tagjai kihasználták a vándorlás adta lehetőségeket. A legtöbben Dél-Somogyban és Észak-Du- nántúlon jártak a méhcsaládokkal. Eddig 5 vagon mézet adtak el az áfész körzetéből, s a napokban újabb szállítmányok indulnak az Országos Méhészeti Szövetkezeti Vállalat részére. Remélhetően addigra enyhül a jelenlegi gond: kevés a kanna a méz szállításához. Az áfész és az Országos Méhészeti Szövetkezeti Vállalat azokra a tanokra, hetekre, amikor a méhek nem tud elegendő mézet hordani, in- vertcukrot adott a méhészeknek. Kevés a munkaerő N© az ételforgalom (Tudósítónktól.) A balatonboglári áfész-nél a vendéglátás 1977. évi forgalma 34,3 millió forint volt. Ebben az évben 36 millió forint értékű étel és ital eladását tűzték célul. A szövetkezetnek i összesen harminc vendéglátó ! üzlete van, tizenhét a Balaton- parton. A somogyi áfész-ek vendéglátó üzemágának statisztikája szerint a megyében az idén a legjobb eredményt a balaton- boglári áfész érte el azzal, hogy 15,2 millió forint értékű ételt és italt adott el, mely a múlt évi hasonló időszakhoz I viszonyítva 6,7 százalékkal több. A balatonbogláriak minden lehetőséget megragadtak.: hogy a szeszárusítás korlátozása miatti kiesést az ételtör- | galom növelésével pótolják. Mint kiderült, az előző év első hat hónapjának ételforgal- | mát 78 százalékkal túlteljesítették. Ez azt is jelenti, hogy a szövetkezetnél 1978-ban az ételforgalom 2,5 millió forinttal lesz több, mint a múlt évben. Legnagyobb üzletük a Hullám Balatonbogláron. Itt az utazási irodák megbízásából naponta átlag 70 embernek biztosítanak étkezést. Egy kétszáz személyes úttörő- és KISZ-tábor tőlük kapja az ebédet. A közétkeztetést négyszáz dolgozó veszi igénybe. A betérő vendégek száma 150— 200 körül mozog. Működik a sörkert és a borkóstoló is. A három nyári hónapban 3 milliós forgalmat szeretnének itt elérni. A Hullám étterem mellett levő presszó és a terasz minden este zsúfolt. Főleg fiatalok szórakoznak a jó zene mellett. Ez az üzlet egymilliós forgalmat vár a nyáron. A Balatonlelle és Balaton- boglár között levő Lelle önki- szolgáló étteremben 210 lengyelnek biztosítanak naponta étkezést. Rajtuk kívül még körülbelül 10Í)—120 étkező vendégük van. Jó ötlet volt Jazvinán a Puszta-csárda létrehozása. A 67-es úton közlekedő autósok ezt az üzletet kiváló konyhája és speciális ételei miatt keresik fel. Divatba jött a szőlősgyörö- ki Postakocsi-csárda. Főieg azok a külföldi vendégek térnek be ide, akik a csiszta- pusztai fürdőhöz utaznak. Itt. valamint a balatonlelle Móic sétány, a bogiári szabadstrand és a SZÖVOSZ-üdülő büféjében egymillió forintos forgalmat várnak. Valamennyi melegkonyhás üzletük tevékenységét nehezíti, hogy munkaerőgondokkal küzdenek. Poszterkiállítás a cérnagyárban Magyar festők legszebb képeiről készült poszterekből nyílt kiállítás Nagyatádon, a cérnagyárban. A városban a csend — hangos feltűnést kelt * * * Ha nem tudod, miért félsz, akkor mondd azt, j hogy a dempgráfia kedvéért. * * * Fiatal korában szép feleséget és okos könyveket kívánt magának. De fordítva történt. És öreg kólában hálát adott ezért a szerencsés tévedésért. * * * Valamennyien ugyanabban a csónakba ülünk — kivéve azokat, akik még a tengeren sodródnak. * * * A barátságos hazugság olykor közelebb jár az igazsághoz, mint a biti tails egyenesség. * * * Nagy gyengesége ellenére is szerethetünk és kis gyengeségei miatt is gyűlölhetünk valakit. * * * Sok szorgalom lehetséges zseni nélkül — de zseni nincs szorgalom nélkül. Nem mindegy? Kovácsék színházba készülnek. Pistikét lefektetik, de nem akar egyedül maradni, és irtózatosan bömböl: — Mama, küld ide a nagymamit a konyhából. — Nagymami nem jöhet, krumplit, kell hámoznia. De az őrzőangyalka majd vigyáz rád, ha jó leszel. — Nagymami jöjjön ide, brühühü, és addig az őrzőangyalka hámozzon krumplit! Dutyirekord Az alaszkai Nome aranyásó-településen új rekordot állítottak fel. Az elmúlt évben a helység 2482 lakója közül átmeneti időtartamra 1299-et zártak rács mögé. Leggyakoribb ok ittas vezetés volt. Mivel a településen nincs semmiféle bíróság, minden harmadik héten egy bírónak Nome-ba kell utaznia, hogy ott »vendégszerepeljen«. Alagút A vonat egy hosszú alagútból kiér a napfényre, a fülke ismét ki- világosodik. Az ifjú így szól a mellette ülő leányhoz: — Nem fogod elhinni, de ennek az alagútnak az építése több millióba került! — Megérte! — kiált föl a lány boldogan, és rendbe szedi kissé zilált ruházatát. Somogyi fáéplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI DELA Főszerkesztő-h. : Paál László Szerkesztőség- : Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Lalinca Sándor u.’2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401. Telefon: 11-51«, 11-510. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postakézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. 101 Felelős vezető : Farkas Béla igazgató. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissz*.