Somogyi Néplap, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-30 / 152. szám
GYÁSZJELENTÉS Métf fájdalomtól sújtva todat- )uk| hogy Imádott drága kisfiúnk, KALLÓ AKOSKA ti hónapos korában, mélységes fájdalmat hagyva maga után, súlyos közúti baleset következtében örökre eltávozott tőlünk. Július 1-én, szombaton de. 10 órakor a niklai temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászolják: vigasztalhatatlan édesanyja, édesapja, bánatos kistestvére, nagyszülei és kiterjedt rokonsága. < * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy HERBAI ISTVANNÊ, volt kórházi könyvelő, hosszú szenvedés után elhunyt Temetése július 5-én, szerdán fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. • • * Fájó szívvel tudatom a Jóbarátokkal és ismerősökkel, hogy szeretett feleségem, SZILI ISTVANNÉ Berkes Rozália 19TB. Június 25-én elhunyt Temetése július 4-én du. fél 3 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. Férje: Szili István. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mély gyászban mondok köszönetét azoknak, akik egyetlen, drága, szeretett férjem, ANTAL BERTALAN búcsúztatásán részt vettek. Külön köszönetét mondok a vasút dolgozóinak, a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóinak, a Kapos-bár dolgozóinak, az ismerősöknek, a rokonoknak, a jó barátoknak és a szomszédoknak. A gyászoló család és bánatos felesége Vennék azonnal beköltözhető 2—3 szobás összkomfortos vagy összkomfortositható házat. Az épület állaga nem lényeges. Cím a kiadóban. (51605) Kaposváron a Bem u. 10. sz. egyszobás házrész eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után és szombat, vasárnap. Angyal István. (2045) Fonyódligeten a Vörösmarty U. 2fL. SZ. alatt partközeiben levő másfél szobás összkomfortos családi há/ 130 n-öl telekkel beköltözhetően eladó Fizetési kedvezméry lehetséges. Érdeklődni a helyszínen szombaton és vasárnap, másnapokon Siófok. ll-008-as telefonon, Hargitai. (42254) Eladó Alsó-Bélatele- pen a Petőfi u. 6. szám alatt 200 n-Öl közművesített telek nyaralóval. Érdeklődni minden vasárnap a helyszínen. (2049) Belváros központjában I. emeleti négyszobás komfortos házrész eladó. 2 szoba komfort azonnal elfoglalható. Érdeklődni : Kaposvár, Katona József u. 5. (36599) Balatongyörökön a Szépkilátó soron a Petőfi u. 77. sz. társas nyaraló építésére is alkalmas 315 n-öles telek eladó. Érdeklődni hétköznap reggel 8-tól 660-238-as budapesti telefonon. (9753) Kadarkút nagyközségben készpénzért, értéken alul, beköltözhetően, háromszobás ház eladó, 1000 n-öl beltelken. Nagy- családos tanácsi vevőki jelöléssel, OTP- kölcsönt igényelhet a vételhez. Tárgyal : Fi- lotás Sándor, Siófok, Puskás T. u. 4. Tel.: 10-980 (51614) Balatonlellén, a Pipacs sor 16. sz. alatt eladó kétszobás, el"- szobás, fürdőszobás, központi fűtéses lakóház kétszobás nyári melléképülettel. garázzsal. Szabad strandhoz igen közel. Megtekinthető szombaton. Telefon : nappal 12-88, este 629. (40130) Balatonlellén négyszobás, összkomfortos családi ház mellékhelyiségekkel, vízhez közel eladó. Közület- nek kisebb nyaralónak alkalmas. Balogh Bálint, Balatonlelle, Rákóczi üt 153. (51625) Berzencén, az állomás mellett 521 n-öl telken szoba-konyhás ház eladó. Telekyné, Fonyódliget, Török Bálint u. 84. (516240 Háromszobás családi ház eladó. Balatonke- resztúr, Új Élet u. 36. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. (51619) Kétszobás családi ház melléképületekkel, 1498 n-öl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Hetes, Petőfi u. 1. Levélcím : Gáspár Imre. 2022 Tahi, Villasor 2. (2029) Háromszobás, felújított családi ház eladó beköltözhetően. Gázfűtés, garázs, pince van. Kaposvár, Damjanich u. 37. Telefon: 14-504. (2034) Családi ház eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 98/a, egész nap. (36587) Balatonfenyvesen ikertelek 265 négyszögöl, kis faházzal, egyben és megosztva is eladó, fizetési köny- nyítéssel. Érdeklődni : Kaposvár, Füredi u. 66. Kovács János. (36591) UD írsz. Trabant gépkocsi eladó. Érdeklődni Kaposvár, Damjanich u. 42—46 I. lph. 4. (2966) Vauxhall Victor 1980-ig vizsgázott új motorral — családi okok miatt — igényjogosultnak Jutányosán eladó. Siófok, Petőfi sétány 54/b. Telefon : 10-710 (42123) ZB-s Wartburg Lim. (két és fél éves) eladó. Érdeklődni Kaposvár. Jókai u. H/a, naponta du. fél öt után. (2027) Siófokon kétszobás öröklakás eladó. Bérlakást megegyezéssel beszámítok, kizárólag fizetőképes vevő személyes megjelenését kérem. Puskás Tivadar u. 4. fdszt. 2. Időpont a 10-9ö0-as telefonon megbeszélhető. (51615) Siófokon a Balatonhoz 800 méterre fekvő, 207 n-ölön levő háromszobás Összkomfortos (plusz garázs és fáskamra) lakásomat elcserélném megegyezés alapján siófoki háromszobás összkomfortos, központi fűtéses, garázsos lakásért n—ni. emeletig. Ajánlatokat a siófoki hirdetőbe. (42125) A Balatonboglári Állami Gazdaság keres azonnali belépésre tehergépkocsi-vezetőt, rakodómunkást, gépjármű-villamossági műszerészt, valamint egy gyakorlattal rendelkező, legalább főiskolai végzettségű belső ellenőrt. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, a személyzeti osztályon. (40143) A Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat Kaposvári Üzemegysége 2 gépkocsivezetőt és 2 autószerelőt keres felvételre. A jelentkezés helye: Kaposvár, Május 1. u. 63. Telefon: 13-534 (36566) I 50 év — 50 százalék! A most 30 éves Népművészeti Vállalat 30%-kal olcsóbban kínál kedves vásárlóinak szebbnél szebb népművészeti árukat, szőtteseket, fafaragásokat, szőnyegeket, blúzokat. ön äs használja ki a kedvező alkalmat: június 26-a és július 8-a között vásároljon kijelölt budapesti és vidéki boltjainkban, amíg a készlet tart. NÉPMŰVÉSZETI ÉS HÁZIIPARI SZÖVETKEZETI VÁLLALAT 1100 Kaposvár, Május 1. u. 12. .Népművészeti és Háziipari Vállalat (9408) A NAGYKANIZSAI AFÉMSZ (Nagykanizsa, Lenin u. 7.) értékesítésre felkínál Irányár: lágyfagylaltgépet 82 000 Ft lágyfagylaltgépet 62 000 Ft 6 tégelyes fagylaltgépet 21 750 Ft 6 tégelyes fagylaltgépet 14 500 Ft Két és fél szobás lakás készpénz+OTP átvállalással eladó. Marcali, Berzsenyi u. 59. Fizetési kedvezménynyel. (51621) Kaposváron két és fél szobás szövetkezeti lakást vennék. Készpénzért + OTP- át vállalással. Béke- Füredi tömb előnyben. Ajánlatokat 2037. számra, a kiadóba. (2037) 'I Szobafestést, mázolást, tapétázást rövid határidőre vállalok. Pintér József kisiparos. Szekszárd. Tavasz u. 8. (42109) Esküvőiruha-köl- csönző nyílt a Délinél, nívós árukészlettel, vidékre is. Budapest XII., Greguss u. 6. (6i5t) Takarítást, ablaktisztítást, lomtakarítást, üdülőtakarítást, napi takarítást vállal kisiparos. Kozületnek is. Levélcím: Siófok, Béri Balogh Ádám u. 14. (42111) Kuplungtárcsa, fék, pofa felújítását cseredarabbal, autóküszöb, fémfékcső minden típushoz kapható. Nagykanizsa, Corvin Ottó u. 3/b, Pataki Béla. (51611) Építkezők, figyelem ! Kőműves szakmában iparengedélyemet kiváltottam. Mindenféle kőművesmunkát rövid határidővel vállalok. Hucskó Bálint kőműves mester, Zala, Petőfi u. 18. (Tabhoz 3 km-re) (51622) 10-es síkkötőgép bérbe kiadó. Czene Ferencné, Kaposvár, Dimitrov u. 4/b. (36575) Egy db 6 éves tehén sürgősen eladó, betegség miatt. Érdeklődni: Töröcske. Gyöngyvirág utca 1. sz. alatt. (36558) Négyhónapos németjuhász kutyák törzskönyvi előjegyzéssel eladók. Nagyatád, Zrínyi u. 56. (40142) Némi készpénzzel rendelkező idősebb házaspár vagy egyedülálló személy részére Kaposváron, kertes családi házban lakást biztosítunk. Ajánlatokat: 36576^ számra, a hirdetőbe. (36576) 2 db nagyvánkos, egy dunyha, 5 db 2,30 méteres áthidaló, 1 db 200 literes olajoshordó pumpával eladó. Kaposvár, Vörösmarty u. 20. (2040) NDK gyártmányú gyermekbabakocsi eladó. Kaposvár. Hegyalja u. 41. (36598) 1 db négyéves kijáró tehén választási bikaborjával együtt eladó. Érdeklődni Se- gesd, Táncsics M. u. 23. (40162) BÚTOR ill Eladó modem konyhabútor mosogatóval. Fonyód, Szent István u. 71. (51623) Egyszemélyes rekamié újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Töröcskei u. 4. (36579) Agyak, sezlon, kis asztal, székek, sürgősen eladók. Irányár: 2 500 Ft. Mezősi, Kaposvár, Zalka Máté u. 37. (36581) Másfél vagy két szobás, összkomfortos, üres lakást bérelne értelmiségi házaspár. Ajánlatokat: 36562. számra, a hirdetőbe kérek. (36562) Elektromos csónakmotor eladó. Megtekinthető szombat és minden vasárnap. Ba- latonmária-fürdő. Dália u. 6. Pataki Béla. (51610) Jó állapotban levő MTZ traktor, fűkaszával együtt eladó. Harangozó László. Kisbajom, Kossuth u. 91. (2041) HÁZASSÁG ' 175 cm • magas, 55 éves, elvált ács keresi jó megjelenésű, káros szenvedélytől mentes nő ismeretségét házasság céljából, aki 7 éves kisfiának szerető anyukája lenne, és a gazdálkodást is kedveli. Kertes családi házam van. Leveleket: »-Megértés« jeligére, 36597. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (36597) Forgalomkorlátozás Értesítjük a gépjárművezetőket, hogy Kaposváron, a Május 1. utcának a Kossuth L. utca és a Megyeház utt közötti szakaszán július 3-tól 25-ig gázvezetéket építünk A forgalom torlódásának elkerülése végett kérjük, hogy aki csak teheti, más útvonalon közlekedjék. A KÖGÁZ KAPOSVÁRI ÜZEME. (36605) Csiky Gergely Színház: 20 árakor: SYBILL. Sopronban. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: HATTYÚDAL. Este 7 és 9 órakor: A DAL UGYANAZ MARAD. Szabad Ifjúság: de. 10, du. 4, 6 és este 8 órakor: MAGYAROK. Rákóczi mozi: du. fél 6 órakor: FEUER HAJÓ. Krénusz kertmozi: este 8 órakor: INDIANKA- LAND ONTARlOBAN (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: EVANS DOKTOR TITKA. Marcali: MEGTALÁLTAK A 7. SZÁZADOT. BALATONI MOZIK MŰSORA Balatonboglár: este 8 órakor: AZ EZÜST TÖ KINCSE. Balatonföld- vár (fedett kertmozi) : este fél 8 és fél 10 órakor: TOL A FELELMEN (18). Balatonfenyves (fedett kertmozi) : este 8 órakor : A NÉMA DOSSZIÉ. Balatonmária: MAR EZ IS PROBLÉMA? (14). Balatonlelle (fedett kertmozi) : este 8 és 10 órakor: POLICE PYTHON ÎS7. (16). Balatonszárszó: este 8 órakor: MEGHÍVÁS egy gyilkos VACSORÁRA (14). Balatonszemes (fedett kertmozi) : este 8 órakor : EGY ERKÖLCSÖS ÉJSZAKA (14). Fonyód (fedett kertmozi) : este 8 és 10 órakor: A JAVÍTHATATLAN. Siófok (teremmozi) : du. fél 6 órakor: robin HOOD NYILA. Este fél 8 órakor: SPANYOL TÁNCOSNŐ (16). Siófok (kertmozi) : este 8 órakor: A DOMINOJól szórakozhat, jól étkezhet a balatonboilári áfész vendéglátóhelyein BALATONLELLE: Lelle étterem (Zanzibar). Minden este tánczeme. BALATONIBOGLÁR: Hulláin presszó, estémként tánczene. Étterem, kerthelyiség, borozó. BALATONLELLE: Büfé, falatozó, borozó. (A móló sétányon). JAZVINA PUSZTA: Puszta csárda a 67-es út mellett. Tájjellegű borok, birkapörkölt. Parkírozás az udvarban. SZÖLÖSGYÖRÖK: Postakocsi csárda; egytálételek (bográcsgulyás, birkapörkölt, halászlé). Vásárlásában segít: BOGLÁRKA ÁRUHÁZ: ömkiszolgláló élelmiszer-, önkiszolgáló cipőosztállyaL LELLE ÁRUHÁZ: Műszaki osztállyal, fürdőszoba-berendezésekkel. Nagy komi eke ióvá laszték. KERESSE FEL BUTOR-, VAS-, ÜVEG-, VEGYI-HÁZTARTÁSI SZAKÜZLETEINKET BALATONBOG LARON! Kellemes szórakozási, jó vásárlást kívánunk! (40173) ELV (14). Zamárdi (fedett kert- mozi): este 8 és 10 órakor: PIE- DONE HONG-KONGBAN. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.34: Műsorismertetés. 8.35: Tévétorna. 8.40: Pedagógus továbbképzés, 15.10: Pedagógus továbbképzés.- 16.33 : Műsorismertetés. 16.35: Hírek. 16.40: A dzjsómon- kerámia világa. 17.00: Természet- barát. 17.20 : Játék a betűkkel. 17.45: A pécsi körzeti stúdió műsora. 18.15: Reklámműsór. 18.20: öt perc meteorológia. 18.25: Nyugalmunk érdekében. 18.55: Reklám. 19.05: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Michelso beiktatása. Tévéjáték. 21.30: Szülők, nevelők magazinja, 22.00: Delta. 23.00: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Szabadár szabad az ár? 20.35: öt, perc meteorológia. 20.40 : Bartókról ... 21.35: Tv-híradó 2. 21.55: Reklámműsor. 22.00: Tolvajok és festmények. Olasz film. Jugoszláv tv 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Játsszunk színházat! 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Jugoszláv show. 21.05: Éjszakák és nappalok. Filmsorozat. 22.20; Aranyborjú. Szovjet játékfilm. Osztrák tv 9.00 : Óvodások műsora. 9.30 : Orosz nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolateilevízió. 10.30: Seniorenklub. 11.00: Penelope. Filmkomédia. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Várjunk, amíg a papa jön .. . Rajzfilmsorozat. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó, kultúra, sporthírek. 20.15: Nonstop lehetetlenségek. Filmsorozat. »»Didi, mint magándetektív.«* 21.05: Horizont. 21.50: Sporthírek. 21.55: Angelika és a szultán. Filmsorozat. 22.25: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 8.25: A vér titkai. 8.35: Barokk muzsika. 9.34: Szólj síp, szólj! 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Ne sírj! 10.25: Éjféli dúdolgatás ablakomból. 10.30 : Komlóssy Erzsébet és Faragó András énekel. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Gondolat. 11.45: Dalok a szovjet hazáróL 12.00 : Déli krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népdalcsokor. 13,57: Kóruspódium. 14.08: Hatteras kapitány. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Zenekari muzsika. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Gondolat-. jeL 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Eileen Farell és Alfredo Kraus énekel. 17.40: Tipegő. 18.00: Külföldről érkezett . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Dvorzsák: IX. szimfónia. 20.00: A békés idők harcosa. 20.58: Beszéljünk Liszt Ferencről! 21.34: Láttuk, hallottuk. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30 : Dmitrij Baskirov Schumann-zongoraestje. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: faóták. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Johann Strauss polkáiból és keringőiből. (Közben: 8.20: Világtörténelem dióhéjban. 8.30: Hírek.) 9.00: Rejtőzködő ellenségünk: a kéndioxid. 9.15: Népdalok, néptáncok. 9.51: Reklám. 9.53 : Lottósorsolás. 10.00 : Zenés műsor üdülőknek, li.50: Falusi változások. 12.00: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Magyar előadóművészek lemezeiből. 13.30: Csillagok, csillogjatok . . . ' 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: ötödik sebesség. 18.00: Vers és beat. 18.19: Könnyűzene — hangszerszólók. 18.30: Hírek. 18.33: Zenés játékokból. ,19.19:' Reklám. 19.24: jó estét, gyerekek! 19.34: örökzöld dallamok. 20.30: Hírek. 20.33: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Balázs Erzsébet nótákat énekel, Jáger Balázs János gordon- kázik. 21.15:- Nyugaton a helvzpf változatlan. 22.30: Hírek. 22.33: Havanna, 23.13: Dzsesszfelvétele- inkből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízielzőszolgálat. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Szimfonikus zene. 15.10: Ady Endre: Életem nyitott könyve. 15.29: Lengyel művészek operafelvételeiből. 16.00: Hírek. 16.03: Jacob Wemer orgona- estje. 17.3H: A bizományi. 18.01: A világgazdaság hírei. 18.06: Pégi kórusmuzsika. 18.40: Holnap közvetítjük... 19.15: Gitárral angolul. 19.36: Hírek. 19.33: Dzsesszfel- véteieinkből. 20.05: Mozart-művek. 21.34: Donizetti operáiból. 22.lt: TU zenei irányzatok. 23.00 : Hír»v. Időjárás.