Somogyi Néplap, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-13 / 137. szám
gyászjelentés Mêty fájdalommal tudatjuk, hogy SZABADOS DEZSŐ mezőgazdasági mérnök, a megye! tanács-vb volt tagja, a MAE és a Hazafias Népfront megyei bizottságának alelnöke, az* ÁGK Somogy megyei Főosztályának nyugalmazott főosztályvezetője, területi igazgató, hosszú szenvedés után elhunyt. Emlékét kegyelettel őriz-: zük. Temetéséről később történik intézkedés. Az ÁGK Somogy megyei Főosztályának vezetője. * * * Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, FEJES ISTVÁNNfi életének 80. évében váratlanul, szép csendesen örök nyugalomra tért. Temetése június 15-én, csütörtökön délután fél 3 órakor lesz • Nyugati temetőben. A gyászoló család. ♦ * * Tudatjuk, hogy özv. SZŰCS GYULÁNK Ackermann Mária 78 éves korában, türelemmel vi- seit hosszú szenvedés után, 1978, , május 24-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 14-én, szerdán 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben, Kuzma család, • • * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom és nagyapám, CSEK JÓZSEF életének 77. évében csendesen elhunyt. Temetése 1978. június 14-én, szerdán du. fél 2 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temetőben, A . gyászoló család, * * * Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy a szeretett fiú, férj. édesapa, nagyapa, GALAMBOS FEBENC göllei lakos, életének 58. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése f. hó 14-én, 15 órakor lesz a göllei temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család $ * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, GALAMBOS FERENC főkönyvelő, életének 98. évében váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Béke Tsz vezetősége, 7272 Gölle. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy CSONDOR IMRE, volt Kaposvár, Gorkij u, 55. ss= alatti lakos életének 72. évében, L hó 8-án váratlanul elhunyt. Temetése június 14-én, szerdán délután 15.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége, leányai, ve jel, unokái és dédunokái, köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZELENA KAROLYNE Kövecses Anna temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (36244) Eladó kétszobás ház, fürdőszoba, zárt veranda, az udvarban különálló épülettel. Balatonboglár, Dózsa U. 70. ____________(149*34) N agyatádon a Ság- vári E. u. 3. sz. alatti kétszobás, gázos társasházrész eladó. Érdeklődni: Kurucz Jánosnál________, (36240) N agyatádon a Mező u. 66. számú ház eladó 700 n-öles területtel, hét helyiség plusz fürdőszoba, gazdasági épületekkel. Érdeklődni lehet a helyszínen minden nap. __________________(40040) S omogysárdon, Petőfi u. 23. alatt családi ház, melléképületek K.el, eladó. Érdeklődni a helyszínen, Horváth Józsefríé. Siófokon modem, gázfűtéses manzárdos összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni Siófok, Kele u. 63. Kaposvár, Ivánfa- hegyalja u. ajjto alatt 600 négyszögöl zártkert présházzal, pincével, megosztva Is, eladó. Víz van._________(36277) Családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Csurgó, Zrí- nyi u. 17.________(36256) Nagyberényben a Hámán Kató utca 16 alatti új, összkomfortos, 2 szobás családi ház — Siófokhoz közel — betegség miatt azonnal eladó.- Érdeklődni egész nap. Eladnám vágy elcserélném kaposvári 2 és fél szobás komfortos családi házamat 250 négyszögöl területtel, esetleg vidékiért. Ajánlatokat: »Sürgős« jeligére, 36213 számra Elfcöltözé# míatl sürgősen eladó fél ház szoba, konyha, nyári konyha, nagy telekkel — megegyezéssel. Somogyi János, 8635 Ordacsehi, Lenin u. 4, vagy 8700 Marcali, Szigetvári u. 57. IH-s írsz. Wartburg de Luxe 1980-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Mernye, Petőfi u. 43. Orvosi rendelő. _________________(35035) S koda Cupé eladó. Burján, Kaposvár. Honvéd u. 16/c. (36254) IZ-s fehér Wartburg Limousin eladó. Zala- haláp, Petőfi tér 14 Vásáros._________(39258) T S 250-es MZ motor jó állapotban eladó Nagy, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 40. III lph. II. em. 3, (36243) PA-s Wartburg Li- mousint hasonló rendszámú Ladára cserélnék. Varga Kálmán, Kaposvár, Virág u. 14/b. Érdeklődni 18 óra után._________(1935) H árom és r fél éves Dacia eladó. Dr. Kal- lorics, Babócsa. Telef on • 36,_________(36233) Ü zemképes T—5-ös Pannónia rendszám nélkül eladó vagy Babettára cserélhető 7432 Hetes, Vikár Béla u. 89._____________(36287) Komplett Trabant motor eladó. Toponár Veres Péter u. 49. ___________________(36279) R —10-hez szélvédőüveg, új fékcsövek, féltengely, eladó. Nyers Ferenc, Fonyód. Sirály u. 6. (36253) CR-es 408-as Moszkvics tartalék motorral pótalkatrészekkel sürgősen eladó. Megtekinthető 17 óra után. Simonfa, Dózáa Gy. u. 4.__________________0912) RS—09-es traktor j<* állapotban, pótkocsival együtt eladó. Attala, Széchenyi u. 53. Széchenyi. (36212) Biztonsági lánc ajtóra a Lakászdlszítő Barkácsolók boltjából Pécs, Doktor S. u. 42. _____________(1835) T örpe termő citromfák eladók. Kaposvár, Kanizsa u. 125. SZ.___________(36284) B ontásból származó téglát vennék. Horváth Miklós, Kapos- vár. Május 1. u. 93. Tetra S.L. tojóhibrid 11 hetes vörös csirkék eladók. Kaposvár, Zrínyi u. 75 _________________(36282) É pületlakatos munkát olcsón, szakszé- rűen vállalok. 500-as, 600-as szalagfűrész eladó. Nagy Gábor kisiparos, Gödre, Árpád U. 11.____________(36270) N yugdíjas férfiakat alkalmaznék könnyű fizikai munkára a nyári idényben. Jelentkezés Kaposszent- jakabon a gazdabolt melletti portásszobában délelőtt 8—10-ig. __________________(36278) A mati dobfelszerelés eladó. Érdeklődni : 18 óra után, Mike, Hu- nyadi U. 13. (36257) Hét tarka választási malac eladó. Magyaregres, Petőfi u. 3. ___________________(1918) 1 0 db választási malac eladó. Somogyi ád. Kossuth U. 44. (1915) » mázsa szemei kukorica és 6 éves gyermeknek való kerékpár eladó. Kaposvár, Kazinczy u. 28. ___________________(1964) Szétszedhető pingpongasztal hozzávaló tartozékokkal jutányosán eladó. Balatonszárszó, Kisfaludy u. 3. Kovács._______(40055) E gy 4 éves, nehéz heréit csikó eladó. Karnis Mihály, Bolhás, Kossuth u. 60. ___________________(1916) T izennyolc db fekete-tarka és fehér választási malac eladó. Cím: Kardos, Somogy- sárd, Kossuth u. 61. _____________(36221) 5 00 literes hűtőszekrény és teher utánfutó személygépkocsihoz eladó. Jancsik Zoltán, Szőlősgyörök Dózsa Gy. u. 31. __________________(51560) S imaszőrű foxi kölykök 7 hetesek, törzskönyvi előjegyzéssel, eladók. Veszprémi, Siófok, Tanácsház u. 13. (36315) 170 cm magas, 50 éves, rendezett körülmények között élő nő, megismerkedne házasság céljából minden káros szenvedélytől mentes férfival. Leveleket: »55 évig« jeligére, 36204. számra a hirdetőbe kérek. (36264) Másfél vagy kétszobás albréleti lakást keresek Kaposváron. Ajánlatokat: 36255. számra a hirdetőbe kérek. (36255) Albérleti szoba Kaposváron két diák részére a Munkácsy gimnázium közelében fürdőszoba használattal kiadó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 22. (1940) Eladó kétszemélyes, kihúzható rekamié. asztal, 4 kárpitozott székkel, konyhabútor. Érdeklődni : Kaposvár. Beloiannisz u. 5/E. Ilit. _____________(36241) B ácska szobabútor költözködés miatt eladó. Ugyanitt egy román gyermek sportkocsi, kettő gyermek pehelypaplan. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 22/a. Hetesi. Érdeklődni: 5 óra után. * r?6*>6R) Fiókos asztal eladó. Kaposvár, Mikszáth u. 6. (1008) RS—09-es kerti traktor pótkocsival, jó állapotban eladó. Nagyatád, Kolozsvári út 1/a. (36236) Szabad forgácsolási kapacitást keresünk 1978. II. félévére, kh, 15—20 ezer normaóra értékben. Az ajánlatokat személyesen, írásban vagy ' telefonon az alábbi címre kérjük: Ganz-MÁVAG Zalaegerszegi Gyáregysége, termelési osztály, 8901 Zalaegerszeg, Balatoni út 11. (Telefon: 13-665, 14-150/25.) Részletes felvilágosítást a fenti címen adunk. (40042) A belvárosban most épülő társasházban 2 és félszobás, II. emeleti lakás eladó. Ajánlatokat : 36311. számra a hirdetőbe kérek. _________________(36311) K aposváron a Németh István fasor 9. szám alatt épülő társasházhoz még társakat keresünk. Érdeklődni a helyszínen. (36273) Másfél szobás gázos társasházrész készpénz -f OTP-átválla- íással, Kaposvár, Május 1. utca 86. sz. 34. ajtó alatt eladó. (36276) Kaposváron a Május 1. u. közepén különálló 2 szoba összkomfortos öröklakás több mellékhelyiséggel, udvar-résszel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 12-846-os telefonon 14 óra után. (1930) DMTF Somogy megyei Állomása állatgondozókat vesz föL Jelentkezés az állomáson, Kaposvár, Cseri major. (36283) Fölveszünk azonnali felvétellel szenes-kazánfűtőt és vízvezetékszerelőt. Jelentkezéseket: 36022. számra írásban kérjük a hirdetőbe leadni. (36022) Elcserélném Kapos- { vár, északnyugati ' másfél szobás összkomfortos házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira. Cím a kiadóban. (1917) Elcserélném — megegyezéssel — kaposvári 2 szoba összkomfortos, központi fűté- ses, garázsos családi házamat 3—4 szobás házra vagy 2 esetleg 2 1/2 szobás lakásra II. emeletig. Ajánlatokat: »Nyár« jeligére, 36139. számra a hirdetőbe kérek. j is ÁFOR tájékostaiója “■s A Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság hajójavító műhelye (Barcs) 2 vasszerkezeti lakatost és 1 hegesztőt,’ Jelentkezess a műhelyvezetőnél (36145) Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy 1978. július 1-től az 1 és 3 literes M—SE multiszuper motorolajutalványok árusítását megszüntetjük. A vásárlóink birtokában levő utalványok 1978. december 31-ig töltőállomásainknál felhasználhatók, illetve kívánságra az utalványokat — kezelési költség felszámítása nélkül — kijelölt eladóhelyeinken visszavásároljuk. 1979. január 1-től töltőállomásainknál csak készpénzért, kirendeltségeinken a fizetések általános szabályai szerint árusítunk M—SE multiszuper motorolajat További felvilágosítással szolgál Budapesten az AFOR VEVŐSZOLGÁLAT, VIII., József krt. 51. Telefon: 143-482.; vidéken pedig a területi ÁFOR Központok és az ÁFOR kirendeltségek. (9490) Kaposvár, Vörös Csillag; du. 3 órakor: VALAHOL EURÓPÁBAN du. 5 és este 7 órakor: MAR EZ IS PROBLÉMA? (14). Szabad Ifjúság: de. 10., du. 4 órakor: BOB HERCEG, du. 6 és este 8 órakor: ELSZAKADÁS (16). Dallos Ida mozis du. 6 órakor: A TIZENÖT- ÉVES KAPITÁNY. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: A FARMER FELESÉGE (14). Marcali: FAYARD BtRÖ, AKIT SERIFFNEK HÍVTAK (14)« BALATONI MOZIK MŰSORAI Balatonboglár; este 8 órakor: AHOVÁ LÉPEK, OTT FŰ NEM TEREM (14). Balatonföldvár (fedett kertmozi) : este fél 8 és 10 órakor: MEGTALÁLTÁK A 7. SZÁZADOT- Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor: FOGAT FOGÉRT. Siófok (teremmozi) : du. fél 6 órakor: TAPPANCSOK MANCSOK, ÁLLKAPCSOK, este fél 8 órakor: VADEMBER (14) Zamárdi (fedett kertmozi) : este 8 órakor: K. O. Jugoszláv tv 17.40: Magyar nyelvű tv-napló, 18.15: Üttörőhíradó. 18.45: Népi muzsika, 19.15: Rajzfilm, 20.00: Jelzések —- belpolitikai műsor, 20.50 : Akciók : Munkavédelem. 21.00: Konvenciók elleni ciklus; * Allons enfants! Olasz Játékfilm. TELEVÍZIÓ Budapest 1« 15.58: Hírek. 10.05: Tótágas. Magyar film. 17.20: Somogyi rapszódia. Bemutatjuk a Fonómunkás Kisszínpadot. 17.55 : Egészségünkért. 18.05: Két ország békében A Horizont Szerkesztőség műsora. T8.30: Riportműsor. 19.10: Esti mese. 19.20 : Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.30 : Tv-híradó. 20.00 : TTenek báró különös élettörténete. 21.00 : Közgazdasági kislexikon. 21.20: Labdarúgó-vb. összefoglalók. 23.10 : Tv-híradó S. Budapest 3. 20.00: Zenei remekművek. 20.45: Tv-híradó. 21.10: A pisztráng. NDK tévéfilm. Á Somogy megyei Vendéglátó Vállalat A NEMZETKÖZI SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI OKTATÓ' Ï ' 1 l 1 " J L és tájékoztató központ (számok) pályázatot hirdet az 1978/79-es tanévben Kaposváron ■_ __ a kaposvári és Balaton-parti nagyobb egységeikben levő mosdók és ruhatárak folyamat szervezőt üzemben tartására. tanfolyamot indít. Pályázhatnak iparengedéllyel rendelkező vagy azt megszerezni szándékozók is. A tanfolyam időtartama heti egy oktatási nappal: 2 év; Áz érdeklődőknek vállalatunk munkaügyi A tanfolyammal kapcsolatban felvilágosítást ad, valamint jelentkezési lapot: HAVAS PÁLNÉ. csoportja ad felvilágosítást: SZÜV Kaposvári Számítóközpont titkársága, Kaposvár, Àdy E. u. 2., I. em. 9. 1 Kaposvár, Rákóczi tér 9—11. (Telefon: 13-039). (10059) ï A tanfolyamra jelentkezés határideje: 1978. július 15. Osztrák tv 9.00: Óvodások műsora. 9.30: An« goi nyelvlecke haladóknak. 10.00; Iskolatévé. 10.30: A hattyú. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Állatok paradicsoma. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az ORF vb-stúdiója jelentkezik. 20.15: Bűvészek a Párizsi Olympia Színpadán. 21.25: Telemúzeum.. 21.35: Portréfilm. 22.20: Hírek, Sporthírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8-27 ; Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Gyermekeknek. 10.43: A Julüard vonósnégyes játszik. 11.39: A nagymosoda. 12.00: Déli krónika. 12.35: Melódiakoktél. 14.06: Kétévi vakáció. 14.47: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek. 15.10: Bach: V. brandenburgi verseny. 15.30: Hírek. 15.33: Mai dalok. 15.44: Magyarán szólva. 16.05: Harsán » kürtszó! 16.35: Marcella Pobbe énekel. 17.00: Hírek. 17.07: Û) formákat keresünk. 17.32: Vuiicsics Tihamér népzenei feldolgozásaiból 18.00: A Szabó család. 18.30: Esti krónika. 19.15: Emil Gllelsz Grieg- műveket zongorázik. 19.34: Napos oldal. Rádiójáték. 20.30: A daléneklés mesterei. 21.00: Az embef és környezete. 21.30: Fél óra a keszthelyi Guzslay együttessel. 22.00: Hírek. 22.20: Mai szerzők zenés játékaiból. 22.54: Meditáció. 24.00: Hírek. 0.10: Táncdalok. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25— 7,59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Fúvósművek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Zenés játékokból. 9.00: Az élősdiek száműzetése. 9.10: Baranyai Zsolt furulyafelvételeiből. 9.25: Monológ. 9.30: Derűre is derű. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Látószög. 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.30: Hírek. ! 12.33: Arcképek a cseh irodalomból. 12.50: Beethoven: Esz-dúr szeptett. 13.28: Állatbarátoknak. 13.33: Balázs Árpád: Tizennégy könnyű zongora- darab. 14.00: Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről könyvért. 15.36: Találkozás a stúdióban. 16.33: Csúcsforgalom. 18.00; Harminc perc rock. 18.33: László Annie és Reményi Sándor nótákat énekel. 19.16: Portrékísérlet Deák Ferencről. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Csizma és szalonna. 21.14: Leoncavallo: Bajazzók. Operett. 22.43: Kovács Árpád népi ze- zenekara Játszik. 23.00: Egy óra dzsessz. 24.00: Hírek. 0.10: idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. É S. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.05 : Magyar zeneszerzők. 14.47: Ady: Életem nyitott könyve. 15.07: Operarészletek. 16.03: Kamarazene. 17.30: Az erőszak bűvöletében. 18.05: Charles Münch a Bostoni szimfonikus zenekar élén. 19.15: Gitárral angolul. 19.33: Mindenki zeneiskolája. 21.12: Modem Írók portréi. 21.32 :'Dzsesszt est Tatabányán. 22.08: Bemutatjuk új lemezünket. 23.00 : Hírek. ü ' PÉCSI RADIA 17.00: Hírek. — Zenés kfvánsá- gok. — Régi falu új emberek. — Háry János. — 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor.