Somogyi Néplap, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-10 / 135. szám

GYÁSZJELENTÉS

MGy fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték éa <merették, hogy szeretett, drága luft férjem, édesapánk, nagyapánk« HORVATH VENDEL MÁV főfelügyelő

életének 56. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 11-én 9 órakor lesz a csurgói régi temetőben. Gyászolják: felesége, leányai, vejei és unokái,

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk,

dr. MIKLÓSI GIZELLA városi közegészségügyi és járványügyi felügyelő életének 34. évében — hosszú - szenvedés után — június 7-én elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása június 12-én 13.30 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1936)

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, tisztelték, hogy a legdrá«- gább férj és édesapa,

ED. SCHENK JANOS nyugalmazott fodrászmester türelemmel viselt szenvedés után — életének 73. évében — csendesen elhunyt. Temetése június 10-én, szombaton délelőtt 10 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége, fiai, menye és unokái * * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett, drága jó férjem, édesapám és apósom, SZAKÁCS JÓZSEF türelemmel viselt szenvedés után, június 8-án — életének 64. évében — csendesen elhunyt. Temetése június 10-én, ma délelőtt 11 órakor lesz az őrei temető ravatalozójából. Gyászolja: felesége, fia, menye és unokája.

(36326)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk,

HORVATH IMRE gamási boltvezető temetésén részt vettek és együttérzésükkel, koszorúikkal, virágaikkal távirataikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család » * *

Köszönetét mondunk barátoknak, rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk,

KISS ANDOR

temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család

Fonyódon csak lakóház építésére alkalmas közművesített 200 n-öles saroktelek eladó, elfogadható áron. Ikerház építhető. Érdeklődni: Jutási István, Fonyód, Fő u. 60. (1922)

Ladon az Ady E. u.

5 .sz. alatti kétszobás lakóház eladó, buszmegállónál, 700 négyszögöles telken —■ szőlővel, gyümölcsfákkal és melléképületekkel. Ugyanott motoros háti permetező is eladó. Érdeklődni a szomszédban, a T, szám alatt.

(36250)

Nagyatádon a Ság- vári E. u. 3. sz. alatti kétszobás, gázos társasházrész eladó. Érdeklődni: Kurucz Jánosnál.

(36240)

Balatonmária alsón

manzárdos hétvégi nyaraló teljes berendezéssel eladó. Érdeklődni : Molnár István, 7200 Dombóvár, Molnár György u. 37.

(1910)

Kertes esaládlházrész eladó. Kaposvár, Gyár u. 24. Érdeklődni: 17 óra után. (Kiss) (36222)

Egyszobás, félkomfortos házrész — kerttel és állattartással — eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 31.

Kaposváron másfél- kétszobás házat vagy házrészt vennék, a belvárosban, fizetési kedvezménnyel. Ajánlatokat a 36223 számra, a hirdetőbe kérek.

(36223)

Bedegkéren a Csaba u. 2S2. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet.

(1890)

Balatonmária alsón 364 négyszögöles közművesített üdülőtelek eladó. Ikerüdülő és ház építésére alkalmas. Érdeklődni: Balatonmária alsó, Nefelejcs u. 42. Nyers. ____________________(36177)

Kertes udvari ház

beköltözhetően eladó. Kaposvár, Pázmány P. u. 0116. (36067)

Másfél szobás családi ház 600 n-öles terület- tea OTP-kölcsön-át- vállalással eladó. Bö- hönyie, Ülés u. 9.

(51553)

Afsóbéfafcfepcg *

Wesselényi tl 37/a

szám alatti családi nyaraló eladó. Cím : Fekete Károly, Kaposvár, Cseri Uo 39» Telefon: 13-401.

(36092)

Eladó kétszobás ház (fürdőszoba, zárt veranda) az udvarban különálló épülettel Balatonboglár, Dózsa u. 70. (14934)

Nagy balatoni telekrészt adok faházért Egyéb megoldás is érdekel. Ajánlatokat »Balatonmária alsó* jeligére, a kiadóba.

(1348)

Dácia gépkocsi 1981- ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Dobó István u. 37. sz. 17 óra után.

125-ös p. FIAT személygépkocsi alkatrészenként eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Berzsenyi u. 12. Sommer Zoltán. (36230)

ZK-s 1300-as Lada első kézből eladó. Kaposvár, Kassa u. 2/a. egész nap.

(36145)

TS- 250-es MZ motor jó állapotban eladó. Nágy, Kaposvár*, 48-as ifjúság útja 40., m. íph. n. 3.

(36243)

Hároméves Trabant Combi eladó. Kaposvár, Jókai u. 9. Méhész.

(36235)

CZ-s Polski Fiat eladó. Kaposvár, Tóth A. u. 15. (36217)

iK-s frsz. Zsiguli eladó. Érdeklődni : 16

óra után, Kaposvár, Martinovics L u. 4. (Textil telep).

(36316)

PA-s Wartburg Llmousine-t hasonló

rendszámú Ladára

cserélnék. Varga Kálmán, Kaposvár, Virág u. 14/b, érdeklődni: 18 óra után.

(1935)

Zaporozsec — iS-es rendszámú — megkímélt állapotban eladó. Csököly, Petőfi u. 80.

(36219)

FIAT 850-es új karosszériaelemekkel eladó. Balatonboglár, Szondy György u. L (51557)

ID-a 601-es Trabant eladó, 1980-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: Törökkoppány, Kossuth u. 60.

(51563)

m-9 frsz. Wartburg

de Luxe 1980-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : Memye, Petőfi u. 43. Orvosi rendelő.

(35935)

Ruházati vásár

Régi ár

Új ár

Férfi öltönyök

1640 Ft

1190 Ft

Férfi öltönyök

1560 Ft

1000 Ft

Férfi öltönyök >

1680 Ft

1200 Ft

Férfi öltönyök

1360 Ft

840 Ft

Férfi sportzakók

620 Ft'

468 Ft

Férfiaknak autóskabát

930 Ft

701 Ft

valamint egyes — kötött áruk férfiaknak és nőknek —

MOST 20—40%-OS ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK, amíg a készlet tart.

ÁFÉSZ OLCSÓ ARUK BOLTJA.

Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5.

(40057)

| LAÏC AS ^ I

Elcserélném X. emeleti, központi fűtéses, kaposvári, belvárosi,* egyszoba, összkomfortos, IKV-s lakásomat hasonló kétszobásra vagy másfélszobásra. Kaposvár, Május L u. 7.* L em, 5.

A belvárosban most épülő társasházban 2 és fél szobás, II. emeleti lakás eladó. Ajánlatokat a 36311. számra, a hirdetőbe kérek. (36311)

Kétszob a-ö sszkomf ortos lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Kaposváron a

14-334-es telefonon.

(36247)

Balatonlellén a Nefelejcs u. i. sz. alatti Centrum-társasüdülőben egyszobás, összkomfortos lakrész (III. em. 5.) eladó. 300 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen, naponta 3-4 között, vagy a 21-703- as pécsi telefonszámon, a déli órákban.

(36237)

Elcserélném kaposvári, földszintes, gázos, egyszobás, szövetkezeti lakásomat hasonló másfél- kétszobásra. Garázslehetőséggel előnyben, megegyezéssel. Cím : Petőfi u. 62.. m. lph fszt. L

____________________(36226)

M

ásfél szobás házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló fő- bérletire, megegyezéssel. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 40. Lő- rincz.

(36071)

Siófokon vagy közvetlenül a környékén készpénzért 4r OTP- átváJlaiással lakást vennék. Ajánlatokat »1978«« jeligére, r siófoki szerkesztőségbe kérek.

(99)

Elcserélném kaposvári, északnyugati, másfélszobás, összkomfortos házfelügyelői lakásomat tanácsira. Cím a kiadóban.

(1917)

Siófokon kétszobás, gázos lakás sürgősen eladó. Érdeklődni : a 10-262-es telefonon, munkaidőben.

(42108)

B alatonmárlafttr dőn, a Rákóczi út 5, szám alatti saját tulajdonomban levő, négy- szobás, tetőbeépítéses, alápincézett lakóházamat elcserélném hasonló értékű, kaposvári, belvárosi lakásra, esetleg értékkülönbözettől is. Ajánlatokat »Megegyezéssel-«* jeligére, a 36149. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek.

(36149)

Kaposváron a Május 1. u. közepén különálló, 2 szoba-összkomfortos- öröklakás — több mellékhelyiséggel, udvarrésszel —

azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 32-346-os telefonon, 14 óra után.

(1S30)

Kérem a becsületes megtalálót, aki 8-án a 12-es buszon, délelőtti órákban megtalálta a táskámat, a benne levő pénzzel, hogy Kaposvár, Kinizsi út 44. fszt. 2., Német címre adja le. jutalom ellenében.

(36310)

Faház (13 m2 új) eladó. Balatonberény, Rózsa u. 3.

(36253)

Negatív, 5 hónapos vemhes üsző eladó. Mike, Kossuth Lajos u. 81. Pintér Pál.

(36227)

Kék-fehér, mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Honvéd u. 23., IX. em. 4. Kovács.

Sima szőrű íoxik — vörös foltosak — kaphatók, előjegyezhetők. 7251 Alsóhetény, Szabadság tér 4. Fata.

(36249)

Kicsi kalorkályha, úttörőkerékpár, olajkályha, gáztűzhely fölszereléssel eladó. Szigeti Lászlóné, Kaposvár, "Szántó Imre u. 3., L 16.

06251)

Két bftaborjé és egy Üszőborjú eladó,

12 hetesek. Zselickis- falud* Fő ». 39. Lőrinci.

__________________06246)

E

gy anyakoca sürgősen eladó* egy hónap múlva vemhes. Cím: Juta, Rákóczi u. 6.__________________(36234)

M

árkás festmények eladók — igényesnek. Kaposvár, Ungvár u. 3;__________________(36242)

H

étéves, friss bor- jas tehén és 9 hónapos, hasas üsző eladó. (Ki járók.) Zselicszen£- pál, Fő u. 18.

^______________(36220)

T

örzskönyvi előjegyzéssel, vadász szülőktől, drótszőrű foxter- rierkölykek eladók. Szigeti László, 7570 Barcs, Széchenyi u. 17._________________(51564)

5

00 literes hűtőszekrény és teherutánfutó

— személygépkocsihoz

— eladó. Jancsik Zoltán, Szőlősgyörök, Dózsa Gy. u. 3L

_________________(51560)

É

pületfa, stukatúi és padlásdeszka eladó. Érdeklődni: 17 óra

után, Kaposszerdahely Rákóczi út 25.

____________________06199)

V álasztási bikaborj ú eladó. Hajmás, Kossuth u. 5.

__________________06206)

V

arrógépek, kerékpár és kerékpárdinamó javítása, motorkerékpár-kerekek oent- ráLása : Sáfrány József, Kaposvár, Berzsenyi u. 2.

_________________06135)

6 kg L osztályú ágytollat vennék.

Schmidt Jánosné, Kaposvár, Gorkij u. 22. ____________________(36093)

Japán motoros kapa hűtőszekrény, mosógép, centrifuga eladó. Kaposvár, ■ Pázmány P. u. 108., hétköznap.

(1878)

à

Ű TOR

Fotelágy eladó. Kaposvár, Kassa u. 12.

(36238)

RS 09-es kertitraktor pótkocsival, jó állapotban eladó. Nagyatád, Kolozsvári u. 1 /a.

_______________(36a36)

N

yolcvan literes hidrofor — bajai — tartozékokkal eladó. Sán- tos. Fő u. 71.

(36228)

Olcsóinál is

olcsói:

3 és fél szeles krepp ágynemű

garnitúra 315 Ft

Női nylon combfix 17 Ft

Női nylon térdharisnya 13 Ft

Flórzokni férfiaknak 16 Ft

Kertésznadrág gyermekeknek 54 Ft

KERESSE FÖL KAPOSVÁRON A NOSZLOPY G. UTCAI OLCSÓ ARUK BOLTJÁT, ahol mindig rendkívül kedvezményes áron vásárolhat! <4o<m)

Kaposvár. Vörös Csillag du. 5

órakor: TAPPANCSOK, MANCSOK, ÁLLKAPCSOK, este 7 órakor: MAR EZ IS PROBLÉMA? (14). Szabad Ifjúság du. 4 órakor: MA ÉJJEL KAR LENNE MEGHALNI, du. 6 és este 8 órakor: HÉT TONNA DOLLAR (16). Marcali: Pillangó I—IL (18).

BALATONI MOZIK MŰSORA

Balatonboglár du. fél 6 órakor: A FEKETE RAK OLLÓJÁBAN, este 8 órakor: VADEMBER (14). Balatonföldvár (fedett kertmozi) este fél 8 és fél 10 órakor: FOGAT FOGÉRT. Balatonlclle (fedett kertmozi) este 8 órakor : Ki O. Siófoki teremmozi du. fél 6 és este fél 8 órakor: A JAVÍTHATATLAN. Z am ár di (fedett kertmozi este 8 órakor: MEGTALÁLTAK A 7. SZÁZADOT.

Reklám. 15.30 : Apák és fiúk. 16.15 :

Könyves krónika. 16.35: »Atyámfia, farkas« 17.05: Egymillió fontos hangjegy. 17.25: Reklám. 17.35: Telesport. Labdarúgó-vb : Franciaország—Magyarország. 19.30 :

Tv-híradó. 20.00: Cicavízió. 20.10: Idősebbek is elkezdhetik. 20.15: A fantázia. NSZK tv-film. 21.10; Suppé: Boccaccio. Nagyoperett.

22.40: Tv-híradó 3. 22.50: Reklámműsor. 23.00: Labdarúgó-vb: Olaszország—Argentína.

/

Budapest 2. .Á .

20.00: Műsorismertetés. 20.01:

Interfórum ’78. 21.00: Tv-híradó.

21.20—23.00: Mindenki szép, mindenki kedves. Francia film.

Jugoszláv tr

16.35: Kosovo akkordjai *79. Fesztivál. 17.40 : Labdarúgó-vb : Franciaország—Magyarország 20.05 : Egy serif New Yorkban. 21.40 : Labdarúgó-vb : Mexikó—Lengyel- ország. 22.50 : Dokumentumfilm. 23.10: Labdarúgó-vb: Olaszország— Argentina.

Osztrák tr fT _

TELEVÍZIÓ

Budapest L

8.59: Műsorismertetés. 9.00: Idősebbek is elkezdhetik. 9.05: Per- petum mobile. 9.50: Mindenki közlekedik. . . 10.05: Előbb vagy

utóbb. NSZK tv-film. 11.30—12.00: Malom. 13.53 : Műsorismertetés. 13.55: A világ cirkuszai. 14.50. Postagalambok. 15.20: Hírek. 15.25:

15.15: Segítség, én vagyok • miniszter! 16.35: Sport ábécé. 17.05: Heidi. 17.30 : Jó éjszakát, gyerekek! 17.35: Labdarúgó-vb: Franciaország—Magyarország. 19.30:

Tv-híradó. 19.55: Sporthírek. 20.15: Caterina Valente és Roberto Blanco show műsora. ^2.0-5: Filmösszeállítás a labdarúgó-vb eseményeiről : Franciaország—Magyarország, Tunézia—NSZK, Mexikó—Lengyel- ország. 23.10 : Labdarúgó-vb : Olaszország—Argentina.

Grillsütőt nemcsak csirkesütéshez!

Meleg szendvicsek, halak, szelet húsok készíthetők diétás módon.

BVKM grillsütők kaphatók a szaküzletekhen.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek,

műsorismertetés. 8.20 : A mai nap kulturális programjából. 3.30: Lányok asszonyok. 8.55: Tipegő. 9.29: Rámnézett a macska. 10.00: Hírek. 10.05: Puccini: Angelica nővér.

11.00: Hogy tetszik lenni? 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Melódiakoktél. 14.00: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik. 14.30: Napirenden a belső ellenőrzés. 15.00: Hírek. 15.05: Új zenei újság. 15.40: Előadja a szerző, Domenico Modugno. 15.52: Mai könyvajánlatunk. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.30:

Reklám. 17.35: Labdarúgó-vb;

Franciaország—Magyarország. 19.35: Lemezmúzeum. 20.37: Az ember, aki mustármag volt, avagy a kidobott vendég. 21.26: Az Állami Népi Együttes műsorából 22.00: Hírek. 22.15: Labdarúgó-vb: híradó. 22.30 : Régi híres énekesek műsorából. 23.00 : Labdarúgó-vb : • Olaszország—Argentína. 1.00: Hírek. 1.05 : Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00 : Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Béres Ferenc, Máthé Jolán, Bolla Tiboi énekel, Keszthelyi Pál furulyázik, Tarjáni Tóth Ida cimbalimozik. 9.26: Radnai György énekel. 9.37: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.52: Hetilapszemle. 9.57: Német nyelvű hírek. 10.00 : A Rádió Kabarészínházának júniusi bemutatója. 11.10; Fúvószené' táneritmüsban. 11.30: Hírek. 11.33: Angol nyelvű hírek. 11.36: Operettrészletek. 12.30: Hírek. 12.33: Balettzene. 13.14: Nyár eleji őrjárat. 13.29: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Fiataloknak! 14.45: Menedék. 15.01: Két fülem van. 15.25: Orvosi tanácsok. 15.30: Hírek. 15.33: Éneklő ifjúság. 15.44: Napraforgó. 16.30: Hírek. 16.33: ötórai tea. 17.30: Közügyeink, 19.23: Jó estét, gyerekek! 19.30: Barátság slágerexpressz. 20.00: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 20.30: Hírek. 20.33: Offenbach: A 66-os szám. 21.31: Daph- nisz és Khloé. 22.30: Hírek. 22.33: Slágermúzeum. 23.28: Mendelssohn D-moH trió. 24.00: Hírek. 0.10 Magyar és idegen nyelvű vízjeiző- sz'olgálat.

5. MŰSOR

8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.08: Dvorzsák operáiból. 8.49: Romantikus muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Slágerlista. 10.40: Barokk zene. 12.00: Déli krónika. 12.20: Moldo- ván Stefánia énekel. 13.15: Zongoramuzsika. 14.00: Hírek. 14.on Műsorismertetés. 14.05: Mozart - művek. 35.15: Délutáni hangverseny. 17.00: Utak. 17.05: Zenekari muzsika. 18.50: A Dzsessz törté* netéből. 19.30: Hírek. 19.33: A párduc. 20.30: Kamarazene. 21.40: Kertész István vezényel. 22.32: Magyar szerzők műveiből. 23.00 — 23.15; Hírek, időjárás.