Somogyi Néplap, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-08 / 133. szám

/

OTASZJEUCNTC9

fájdalommá# tudatjtrit

mindazokkal, akik Ismerték é* ■zerették, hogy szeretett, drága Jó férjem és édesapám,

TOLNAI GYÖRGY ny. posta műszaki főellenőr türelemmel viselt szenvedés után. Június 6-án. életének 69. évében csendesen elhunyt. Temetése június 10-én, szombaton. de. U órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából.. Gyászolják: felesége, fia. menye és unokája, Balázska. (33280)

a a a

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem,

ORBÁN JÓZSEF ▼olt pálmajori lakos

Jdnius 4-én — türelemmel viselt betegsége után — 73 éves korában elhunyt. Temetése június 9-én, pénteken du. lél 3 órakor lesz a nagy bajomi temetőben. Gyászolják: bánatos felesége,

leánya, fia, veje, menye és unokái. (36239)

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel köszönöm a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik nagy bánatomban mellettem voltak és drága jó tférjem«

RUDOLF FERENC temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek.

Bánatos felesége (36098)

• * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, valamint a V. számú Bölcsőde és Mezőgazdasági Főiskola dolgozóinak, akik szeretett halottunk,

REpASI LAJOS

temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (36093)

♦ * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, mindazoknak akik felejthetetlen halottunk

ID. VAJGER JANOS temetésén részt vetek és részvétükkel, koszorúikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (36138)

* * * '

Köszönjük mindazoknak, akik édesanyánk,

ÖZV. CSALAS FERENCNß

temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család

(36163)

♦ * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett fiam, férjem, édesapám, apósom,

SIMON JÓZSEF

temetésén részt vettek, virágaikkal., koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (1907)

* * *

Ezúton mondunk köszönetét

mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk,

SZABÓ LAJOS

temetésén részt vettek és részvétükkel, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (1902)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, isrÁerősöknek, a KPM Közúti Igazgatóság ás a Sm. Beruházási Vállalat dolgozóinak, akik drága halottunk,

KOPPÁNY GYULA temetésén részt vettek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (36190)

* * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, • munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk,

BANK JÓZSEF

temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló felesége és fia (361C4)

INGATLAN \

Kaposmérőben M a

Kossuth Lajos utca 86. sz. ház eladó. Érdeklődni: ugyanott.

(36079)

Eiadó Zákányban a Magashegy u. 20. sz. alatt egy hektár 8399 m'i gazdálkodásra alkalmas belterület

(szántó, rét, szóló), egyszoba-konyhás lakással. Érdeklődni :

Zákány, Arany János IC 10.

___________(1869 )

H

encsén két és fél szobás családi ház — hideg-meleg vizes fürdőszoba, garázs, műhely, melléképületek — 800 négyszögöl telekkel eladó. . Hencse, Kossuth u. 63. Érdeklődni: egész nap.

cmw

Kap Tg.Tar >t> a Doo . Tstván u. számú

ház elad'). Érdeklőd.!’: vasárnap 8-tól 16 óráig. (36033)

Alsóóélatelepen a

Wesselényi u. 37 a szám alatti családi nyaraló eladó. Cím :

Fekete Karoly. Kaposvár, Cseri u. 39. Telefon: 13-401.

(36092)

Fonyódon a Kupa

vezér út 21. sz. alatt 2 12 szobás ház eladó. Ugyanott Zetor

fölszereléssel is eladó. Érdeklődni a helyszínen, Noé Imréné.

___ (36129)

C

saládi ház beköltözhetően eladó. Lengyeltótiban a vasútállomásnál. Érdeklődni: Marcali, Park u. 10., II. Iph. fszt. 1. Lukács Miklós.

___________________(51354)

K

étszobás, összkomfortos, udvari ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. 9. Érdeklődni: 5 óra után. Balázs.

(36140)

Háromsozbás, kertes családi ház eladó, vagy 1 és 12, 2 szobás lakásra.cserélhető, megegyezéssel. Kaposvár. Géza u. 45. Érdeklődni: hétköznap.

(36153)

Balatonmária alsón, az állomáshoz közel, 111 négyszögöles te- .ek eladó. Érdeklődni . Papp István, Kaposvár, Sallai u, 10. vagy Németh Pál. Nagykanizsa, Néphadsereg u. 48.

_____________ (36161)

Balatonmárián 178

négyszögöles1 telkemre víkendház építéséhez ikertársat keresek. Ajánlatokat »Faház« jeligére a 361-80 számra, a hirdetőbe kérek.

(331801

Balatoníolciváron 163

n-öles telek régi ház- •al eladó. Éi-deKiödni: I Balitonboglár. 10-ü.J < s telefon, - Somogyi Ilo- I na^________________(51558) I

K

őröshegyen a Dó- | zsa Gy. u. 19. sz. házhely Ladó a Flekken- csárda közelében. Ér- | deklődni: Kovács Sándor, Siófok. Balaton- kilití, Rákóczi u. 97.

(51365)

Nagyatádon a Mező u. 66. számú ház eladó 700 n-öles területtel, két helyiség -f fürdőszoba, gazdasági épületekkel. Érdeklődni lehet a helyszínen, műiden nap. ___________________(40040)

K

étszobás családi ház eladó. Balatonbog- lár, Árpád u. 43.

(515591

Trabant W1-« 1986- ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Pat, Kaposhomok, Széchenyi u. 36.

• ._________(36084)

V

arsawa üzemképes állapotban, sürgősen eladó. Kaposvár,

Schönherz Z. u. 2.

________(36146)

R

enault to-es gépkocsi, megkímélt, első- kézböl eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

13-471-es telefon, naponta 17 óra után, vasárnap egész nap.

(36176)

Háromszobás összkomfortos. garázsos ház eladó. Kaposvár. Pázmány Péter u. 61.

_________(36148)

K

aposváron a Nyár u. 122. számú ház áron alul eladó. (8gl9€) Belvárosi, nagyméretű, háromszobás

összkomfortos. gázos ház kerttel eladó. Kaposvár, József Attila

u. 5._____ (36151)

K

aposváron a Vikár Béla utcában kétszobás szuterénos, kertes családi ház eladó, vagy elcserélhető szövetkezeti vagy társasházi lakásra. Érdeklődni: Marx Károly

köz 5., II. em. 3.

(1882)

Bárdudvarnok környékén a Bánya 8. sz. alatti egyszobás, konyhás ingatlan, villannyal. vízzel ellátva. 634 négyszögöles telekkel. 30 000 Ft-ért. szabad kézből eladó. Érdeklődni: a 13. Volán állomás raktáránál, Kaposváron. 10- töl 18 óráig. (36164) Balatonmária alsón 364 négyszögöles közművesített üdülőtelek eladó. ikerüdülő és ház építésére alkalmas. . Érdeklődni : Balatonmária alsó, Nefelejcs u. 42. Nyers.

____________________(36177)

Kaposváron a Han- gvásmál-hegy 15. sz. Matt családi ház — melléképületekkel 1*400 négyszögöl földdel — olcsón eladó. Víz villany van. Érdeklődni ugyanott, id. Groszszéknál.

__________(36179)

F

onyódligeten villatelek, 107 n-öles, eladó. Érdeklődni: Fonyód, József u. 25.

(51562)

Bedegkcren a Csaba u. 252. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni lehet^ helyszínen. T

__ (1890)

Balatoni enyvesen a Munkácsy utcában 135 n-öles üres telek eladó', parttól 5 percre. Közművesített utca. Faragó László. 1184 Budapest, Építő u. 6. Telefon: 361-142 (3-tól 15 oráxg.)

____________________(6904)

H

áromszobás, összkomfortos, garázsos családi ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető naponta 5-től 7 óráig. Kaposvár. Lé- va n. 17. sz. (36204) Balatonszabadi-Sóstón 110 n-öL telken összkomfortos faház . eladó. 2l-es utca A 9. !

_________________(51567)

E

ladó vagy bérbe vehétő a Marcalihegyben ilßOO n-öl I szántóföld. Érdeklőd- ‘ ni: Cső bőd San dór né, Kaposvári u. 5.

Kaposváron a Kertész u. 4. sz. alatti kétszobás, összkomfortos családi ház — garázzsal — beköltözhetően eladó.

_________________ (35193)

I

kresíthető, közműves, vízhez közel,- 212 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni : Budapest, 312-483 telefon« Pongrácz lakás.

___________________(36188)

E

ladó készpénzért — beköltözhetően — egyszoba-konyhás, elő- szobás gázos házrész Kaposváron a Németh István fasor 10. sz. alatt. Érdeklődni:

ugyanott, pénteken — szombaton 16—19 óra között, vagy a 15-317- es telefon.

____________________(36182)

Kedvező áron Balatonlelle felsőn eladó ikresíthető. 212 négyszögöl telek. Helyszíni tárgvalás június 11- én és 18-án, vasárnap. Balatonlelle, Rákóczi út 101.

'36187)

FIAT 850-es új karosszériaelemekkel eladó. Balatonboglár, Szon- dy György u. 1.

___________________(51557)

i

D-s 60l-es Trabant 1980-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni : Törökkoppány, Kossuth u. 60.

__________________(5)563)

S

koda 105-ös személygépkocsi eladó. Kaposvár. 13-492-es telefon 16 óra után Varga;__________________(1899)

Renault 10-es személygépkocsi eladó. Kaposvár, Arany János u. 78 a. Varga. _____________________(1900)

UH-S rendszámú Trabant eladó. Kapós- vár, Vörös Hadsereg útja 6. Magyar, 16 óra után.

__________ (36194)

M

ost vizsgázott Simson Schwalbe motor eladó. Érdeklődni : Kaposvár Erdősor u. .1., 17 órától.

_______(1M8)

V

ennék 1-3 éves Trabantot vagy Trabant Combit. Telefon, Kaposvár, 11-056/28.

(36205)

Wartburg Limousine eladó. Érdeklődni : Kaposvár, 13-995-ös telefon', este.

(1849)

' • lakAs K /

A Fővárosi Tanács Nevelőotthona (Zamárúi, Knézich u. 1.) azonnali belépéssel fölvesz kazántechnikusi munkakörbe egy gépész, általános gépész vagy elektro- technikusi végzettséggel rendelkező dolgozót. Szakmai gyakorlat 5 év szükséges. Előnyben magas- nyomású kazán ismerettel rendelkezők. Jelentkezni az intézet igazgatójánál lehet, reggel 3-11 óra között. Telefon: 31-002.

(51552)

A. Somogy megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat tabi gyára fölvesz két téglaipari munkást. Jelentkezni a helyszínen, az üzemvezetőnél. (40016)

Adminisztrációs munkakörbe

dolgozót fölvennénk. Amfora— Uvért, Kaposvár, Ady E. u. 7.

(40062)

jArmü

Simson motorkerékpár jó állapotban eladó Kaposvár, Klapka u. 26.

____________________0871)

6

01-es Trabant CS írsz., 1980-ig műszaki vizsgázott, eladó.

Nagyatád, Eperjesi út 17. sz. Nagy Imre. Ugyanott 1 gáztűzhely, 2 db palackkal, eladó.

_____________ (36094)

B

alatonmária alsón mandzártoa, hétvégi nyaraló teljes beren- dezéssel, olcsón eladó. Érdeklődni: Molnár

István, 7200 Dombóvár. Molnár György u. 37.

R 4-es személygépkocsi felújított karosszériával, rendszám nélkül eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók Béla u. 4.

(36126)

Okle les vegyipari j

gépészmérnök állást ' keres Kaposváron (vagy a megyében) , .leszerelés után. (La- kásmegoldás előnyben). Ajánlatokat ;

»Julius 1« jeligére a j 36135 számra a hirde- ! tőbe kér. (36185) !

Hordozható cserépkályha eladó. Kaposvár, Ballakyiti u. 32.

___•_____________ (1870)

N

émet gyártmányú kemping-lakókocsi — 4,50x2 m-es új, 4 személyes, komplett, berendezve — nagy elő- sátoiral eladó. ■ Forg. engedély van. Megbeszélés: előre bejelentés alapján. Ah rendi, Pápa, Sallai út 32.

KM c!b 7 éves, friss fejős tehén eladó. Szentbaíázs, Fő u. 58.

(36173)

Eladó egy db Repülő Hollandi és egy 15 négyzetméteres túra Jolle, vitorlás. Osválh Péter, 8630 Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 71. (51561)

(42106) j

Új alumíniumcsónak eladó. Érdeklődni Kaposvár, Pázmány Péter u. 75.

•

_______________(1863)

6 nu akácrönk eladó. Magyaratád Petőfi S.

U. 23. (36132)

NDK gyártmányú gyermek sportkocsi jó I állapotban, olcsón el- \ adó. Érdeklődni 5

után, Dési Huber István u. 6., I. em. 2.

(36091)

Szobafestést mázolást, tapétázást rövid határidőre vállalok. Pintér József kisiparos, Szekszárd, Tavasz u. 8.

(42109)

Epületfa, stukatúr és padlásdeszka eladó. Érdeklődni : 17 óra

után. Kaposszerda- hely, Rákóczi út 25.

(36199)

Eladó komplett vegyestüzelésű fürdőkályha. Kaposvár. Irinyi János u. 21.

(36192)

Először ellett anyadisznó öt malacával eladó. Kadarkút, Árpád u. 48.

(36181)

Eladó szovjet gyártmányú kazán, jótállá- sos tévé, gáztűzhely palackkal. Kaposvár, Liszt Ferenc u. 32.

___________________(36206)

R

ézküszöbsín, rézkilincs, ajtódíszpánt a Lakásdíszítő Barkácsolók Boltjából :

Pécs, Doktor S. u. 42.

(1834)

Világos hálószobabútor betéttel, sezlon, mély gyermekkocsi, dunna és párna toli eladó. Kaposvár, Fonyód u. 7.

__________________(36090)

K

onyhabútor eladó. Érdeklődni munkaidőiben: Fonyód, 118/97-es telefon.

(51547)

Jó állapotban levő rexasztal és asztalok eladók. Szőlősgyörök, Szabadság u. 33.

(51541)

Gáztűzhely reduk- torral, palackkal eladó. Taszár, 16 épület 11,9. Pernyés.

(36207)

'il

A SOMOGYTERV

Vállalat különálló lakrészt keres 1 vagy 2 személy részére. Ajánlatokat a 36127. számra. a hirdetőbe kérünk. (36127)

Egyedülálló nyugdíjas asszony szobát vagy lakrészt bérelne kiskerthasználattal. 2 évre, Lelle és Boglár közelében. Nagy Sán- dorné, 10*711 Budapest, Damjanich u. 46., fszt. H)._________________(51556)

Külön bejáratú szoba — fürdőszobával — 2 középiskolás, vagy főiskolás részére kiadó. Kaposvár, Kió.sa u. 12. (36141)

K 25-ös retor 600-as

szalagfűrésszel eladó. Kadarkút, Árpád ti. 95;

_________ (1867)

R

S 09-es traktor jó állapotban, szalagfűrésszel eladó. Lakics, Sántos, Magyar u. 6. a.

(36082)

Szalag fűrész-fórra s/.- tó eladó. Kaposvár, Heg3'alja u. 60. ____________________0895)

T-88-as típusú villanymotoros morzsoló 2430 Ft helyett 1530 Ft-ért. Robot villanymotoros morzsoló-da- ráló 3920 Ft helyett 2300 Ft-ért. Amíg a készlet tart. Népbolt 24. Vasbolt, Szek5szárd, Széchenyi u. 34.

(09013)

Keeskegidát vennék, Súly- és árajánlatot Böhönye. postafiók 8. címre kérek.

(36100)

Házépítők: 28 féle

színes mozaiklap kapható Hintalan Gyula kisiparosnál : Brtdapast XI.. Sárbogárdi út 25. Kérjen ingyen, színes árjegyzéket, mintakártyát.

(6738)

1200-as Zsiguli eladó. Kaposvár, Szigetvári U. 19. (36033)

Trabant Hycomat eladó — UM-es rendszámú — friss műszaki vizsgával. Érdeklődni : személyesen,

mindennap. Eskutics Vince, Tót új falu.

(51555)

Kaposvári másfél- szobás. gázos 'tanácsi lakásomat elcserélném egyszobás tanácsira, megegyezéssel. Ajánlatokat az 1866 számra a kiadóba.

_______________(1366)

E

lcserélném — megegyezéssel — kaposvári. 2 szobás, összkomfortos. központi fűté- ses, garázsos családi házamat 3-4 szobás házra vagy 2 1/2. szobás lakásra. II. emeletig. Ajánlatokat: ••Nyár-« jeligére a 36,139 számra, a hirdetőbe kéi'ek.

____________________(36139)

B

alatonmária fürdőn

a Rákóczi út 5. szám alatt lévő, saját tulajdonomban álló. négyszobás tetőbeépítéses. alápincézett lakóházamat elcserélném hasonló értékű kaposvári, belvárosi lakásra, esetleg értékkülönbözettel is. Ajánlatokat -Megegyezéssel« jeligére, a 36149 számra, a kaposvári hirdetőbe kérek.

__________________(36149)

K

aposváron a Komárom u. 29. számú lakás, (I. em. 1. ajtó)

— összkomfortos, garázzsal — beköltözhe- 'töen eladó.

ű_______________(1883)

E

lcserélném kaposvári. 2 és fél szobás I. emeleti központi fű- téses társasházrészemet hasonló gázosért. Ajánlatokat a 36159 számra, a hirdetőbe kérek.

(36159)

Elcserélném egyszobás, összkorrtfortos gázos földszinti, tanácsi lakásomat 2 és 1 '2 szobás összkomfortosra. Ajánlatokat »Megegyezéssel« jeligére a j 36175, számra a hirdetőbe kérek.

(36175) I---------------------- ,

S

iófokon kétszobás | gázos lakás sürgősen j eladó. Érdeklődni a 10-262-es telefonon. ! munkaidőben.

(42108)

Másfél vagy kétszo- ' bás szövetkezeti - lakást vennék készpénzért + OTP-köl- csönátvállalással. Ajánlatokat »Nyár« jeligére a 36191 számra a hirdetőbe.

__ (361.91)

Veszprémi kétszobás, lakásomat elcserélném hasonló kaposvári lakásra. Leveleket »Sür- , sös« jeligére kérek a Magyar Hirdetőbe:, Veszprém, Kossuth u. , 6. (39253) I

Surranót 80 forintért félcipőt 50 forintért ajánlok önnek. Ezenkívül újszerű ruházati cikkek, kötött áru. fapapucs. cipő stb. kapható. Érdemes megnézni a ’ készletemet. Hétköznap: hétfő kivételével mindig szívé- sen látom, szombaton 12 óráig. 30 napos határidővel utánvét is küldök. Baracskai Tibor használtcikk-ke- reskedő, 8154 Polgár- di. (85036)

7 család méh fölszereléssel eladó. Érdeklődni: Parag Lajos Kadarkút, Árpád u. 38.

______ (36143)

J

ó állapotban levő hálófülkés sátor eladó. Megteld n.thető Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 5. Kájjtás.

___________________(18880

Ü

j háromlángos

Komfort gáztűzhely 2 db palackkal, reduk- torral eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 47. Glumzer.

___________________(1887)

N

agyboconádi mézpergető és méhviasz eladó. Kaposvár, Géza u. 60.

_____ (1874)

Előnevelt húscsirke megrendelhető. Mato- ricz Istvánná. Böhönye, Diófa u. 59.

___________________(1884)

M

agános, nyugdíjas férfi keres olyan egyedül élő. nyugdíjas asszonyt, aki lakásért a gondozását vállalja. Leveleket a 36166 számra, a Magyar Hirdetőbe kér.

____________________(36166)

K

omplett kovácsműhely felszereléssel eladó. Kapoli Mihály. Bőm.______________(51569)

R

övid bécsi zongora bútorok, szőnyegek, kerékpár eladók. Kaposvár. Zalka Máté u. 37. Faragó.

___________________(36174)

Egyedülálló nőnek, — lehetőleg nyugdíjasnak — fenn járó beteg gondozásáért lakást adnék. Ajanlato- 'kat a 36160 számra, a Magyar Hirdetőbe kérek_______________(36160)

G

yermekszerető idős bácsit eltartanánk lakásért. Ajánlatokat »Nagyapát keresünk« jeligére a 36168 számra, a hirdetőbe.

___________________(36168)

S

ex Sal Link tojóhibrid 18 hetes vörös csirkék eladók. Kaposvár, Zrínyi u. 75. (Donner).

_________(36171)

E

ladó vegyes tüzelésű központi fűtés, komplett fölszerelés. Katona Lajos, 8623 Ba- latonföldvár, Felszabadulás u. 126.

(1901)

Kaposvár Vörös Csillag du. 5

órakor: TAPPANCSOK. MANÇSOK. ÁLLKAPCSOK, este 7 órakor: MAR EZ IS PROBLÉMA? (14). Szabad Ifjúság du 4 órakor: MA ÉJJEL KAR LENNE MEGHALNI, du. 6 és esté 8 órakor: HÉT TONNA DOLLAR (16). Hallos Ida mozi du. 6 órakor: GYALOG-GALOPP (14). Nagyatád du. 5 órakor: JUTALOMUTAZÁS, este fél 8 órakor: FAYARD BIRÔ, AKIT SERIFFNEK HÍVTAK (14). Marcali: A KOMÉDIÁS (16).

BALATONI MOZIK MŰSORA

Balatonboglár este 3 órakor: A CSENDES ÓCEÁN KALÓZAI. Balaton földvár (fedett kertmozi) este fél 8 és fél ’0 órakor: VAD-' EMBER (14). Balatonlelle (fedett kertmozi) este 8 órakor: A JAVÍTHATATLAN. Siófoki teremmozi du. fél 6 és este fél 8 órakor: FOGAT FOGÉRT. Zamárdi (fedett kertmozi) este 8 órakor: AHOVA LÉPEK, OTT Fü NEM TEREM (14).

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

16.38: Műsorismertetés. 16.40: Hírek. 16.45: National Gallery. 17.10: Berber ékszerek. 17.35: Perpetum mobile. 18.20: Reklám. 18.25: Virágos kincsünk. Dokumentum- film. 18.55: Reklám. 19.05: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. . . 19.30: Tv-híradó. 20.00: Köszöntünk. VIT. köszöntünk. Havanna! 21.30: Telesport: Labdarú- gó-vb-összefoglalók. 23.30; Tv- híradó 3.

Budapest 2.

18.48: Műsorismertetés. 18.50: Világnézet. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Novellák filmen. NDK-film. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30—22.15: Európa

a szamba ritmus*’—■.

Jugoszláv tv

17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: A csúf kis kacsa. Gyermekműsor. 18.45: Vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Délkörök — külpolitika. 20.50: Dráma sorozat. 22.05: Komolyzene.

Osztrák tv

9-.00: Óvodások műsora. 9.30: Francia nyelvlecke. ÍO.OO: Iskolatévé. 10.30: Johann. Filmvígjáték. lf.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Tv- konyha. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Riport műsor. 20.20: Tornácablak. Népszínmű. 22.25: Hírek, sporthírek,

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7r59: Jó reggelt! 8 00: Hírek, műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Szabad idő Huszton. 8.53: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Gyermekeknek. 10.41: Taxi. 10.56:

Arturo Toscanini opeçafelvételei- ből. 11.40: A nagymosoda. 12.00.: Déli krónika. ii2.20 : Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. .14.00: irodalmi évfordulónaptár. 14.28: Műsorajánlat. 14.30: Nóták. 15.00: Hírek. 15.10: Kórusmuzsika. 15.28: Hívogató. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.09: Fiatalok stúdiója. 16.34: Rudolf Schock operaáriákat énekel. 17.00: Hírek. 17.07: Olvastán valahol... 17.27: Kamarazene. 18.15: Kritikusok

fóruma. 13.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 1-8.30: Esti magazin. 19.15: Lab- darúgó-vb-híradó. 19.31: Svejk. 20.30: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.30: Az ezüstor- szág^ 22.00: Hírek. sporthírek. 22.20: Verbunkos muzsika. 22.43: Felnőttek játéka, gyermekek játéka. 22.58: a Juilliard-vonósnégyes játszik. 24.0*0: Hírek. 0.10: Csuka Mónika táncdalaiból, n.25: Himnusz. 0.30 : Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli-zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Harangozó Teréz virágénekeket énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Bágya András táncdalaiből. 8.42: Slágermúzeum. 9.36: Vidám könyvespolc. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Gyermekek

könyvespolca. 12.00: BorooS Lajos népi zenekara játszik. 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 12.55: Csajkovszkij : Vonósszerenád.

13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.30: Zenevár. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szórakoztató

antikvárium. 16.00: Vetítenek a moziban egy filmet. Cséplő Gyuri. a címe. 16.33: Kívánságkabaré. 17.00: Zenei tükör. 13.00: Régmúlt idők nagyasszonyai. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.50: Jó estét, gyerekek! 19.55 Slágerlista. 20.33; Diák- könyvtár — hangszalagon. 21.30: Népdalok, néptáncok. 22.15: Haydn Asz-dűr szonáta. 22.33: Világtörténelem dióhéjban. 22.43: Dzsessz- Celvetel ékből. 23.15: A szeo Gala thea. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

14.00: Hírek, műsorismertetés.

14.05: Monteverdi kórusműveiből. 14.30: Takáts Gyula: Vulkánok, fügefák. 14.40: Négy évtized magyar operája. 15.40: Fonotéka. 16.00: Hírek. 16.03: Liszt-zongora- művek. 16.40: Mi a véleménved? 17.00: ötórai tea. 18.00: A világ- gazdaság hírei. 18.05: Anda Géza és Chrisliat Ferras lemezeiből. 19.15: Gitárral angolul. 19.30: Hírek. 19.33: Gluck : Orfeusz. 21.Iß: Mag var -előadóművészek felvételeiből. 22.05: írószobám. '23.00— 23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírek. Zenélő Dél-dunán- túl. Kertbarátok műsora. Sass Szilvia új nagylemezéről, öt perc közgazdaság. A Szélkiáltó együttes felvételeiből. IS.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Német nyelvű műsor.

A SZÖVOSZ bálatonboglári üdülőjébe fölvesz

konyhai dolgozókat szezon- és éves á takaríiónöt szezonmunkára.

Lakást, étkezési biztosít.

Jelentkezni Balalonbogláron a Jókai u. 45—49. sz. alatt lehet.

fltta nyai*!

Még 3 napig tart az engedményes selyemvásár

a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kijelölt szaküzleteiben cs áruházaiban.

Használja ki a kedvező alkalmat, most még 30 "/„-kai olcsóbban vásárolhat !