Somogyi Néplap, 1978. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-31 / 126. szám
GYÁSZJELENTÉS MÄy fájdalommal tudatjuk* hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, KOPPÁNY GYULA életéáek 78. évében elhunyt. Temetése június 1-én, csütörtökön £1.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. t # * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, ANTAL BERTALAN MÁV jegyvizsgáló nyugdíjas, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetésének idejét hamvasztás után tudatjuk. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. FÜLÖP JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (1831) • * * Szeretettel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, CSEPREGI IMRËNÉ temetésén részt veftek, virágaikkal, jelenlétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család (36005) • * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik STRUBL SÁNDORT utolsó útjára kísérték, részvétükkel fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család (1839) lSOO-aa Zsiguli eladó. Nagykanizsa, Lenin u. 9. Tóth. ______________ W artburg 353-as sürgősen eladó. Érdeklődni: 15 óra után, Kaposvár, Kinizsi lakótelep, 48. ép. fszt. L Dekker._______________ U O-s Wartburg — friss műszakival — sürgősen eladó. Bala- tonszemes, Széchenyi út 38.________________ U V-s, 1500-as LADA — friss műszaki vizsgával — eladó. Zónik, Kaposvár, Honvéd u. 24. ITT. loh. ITT. em. Trabant 601-es — 1980-ig érvényes műszaki vizsgával — új motorral eladó. Bala- tonlelle, Széchenyi u. 23. ____________________ M oszkvics 412-es — UM-es — 1980-ig érvényes műszakival — eladó. Siófok, Korányi út 7.___________________ Eladó Zastawa — alkatrészenként. Király, Kaposvár, Kaposfü- redi u. 158. Érdeklőd- nl : 17 óra után. I98i-ig vizsgáztatott IN-es Skoda S—100-as gépkocsi sürgősen eladó. Szakács, Enying, adomás. VA > . t0,;! W * INGATLAN Az Egyenesi úton 200 négyszögöl házhely eladó. Víz, villany, van. Érdeklődni : Kaposvár, Szent István u. 46. alatt. _________________ N agyatádon, — központban — háromszobás, komfortos családi ház eladó. Mártí- rok útja 9. (40001) Kétszobás családi ház — 500 n-öl telekkel — azonnal beköltözhetően eladó. Csákány, Rákóczi u . 47. Érdeklődni a szomszédban_________(51539) N agy balatoni telekrészt adok lakásért, egyéb megoldás is érdekel. Ajánlatokat »Balatonmária alsó« jeligére, a kiadóba. _________________(1848) L akóház — mellék- épületekkel, 1060 n-öl területtel — eladó. Buszjárat van. Érdeklődni : Rinyaszentkirály, Petőfi u. 4. ___________________(1827) S omogyaszalóbau, a Kossuth u. 121. sz. ház beköltözhetően, telek esetleg megosztva is, szőlőhegyen présház — felszereléssel — 300 n- öl terület eladó. Érdeklődni : Kossuth u. 15.________ S iófokon új, három- szobás, központi fűté- ses családi ház eladó. Fürst Sándor u. 15. Nagyatád-Bodvicán 160 n-öl telek 96 négyzetméter alapterületű betonajzattal — kevés építőanyag hiányzik — családi okok miatt eladó. Érdeklődni — mindennap: Nagyatád, Napfény u. 15. Balatonszabadi faluban, a Táncsics M. u. 13. sz. alatti két és fél szobás — összkomfortos — új családi ház eladó. Két család részére is megfelelő. Érdeklődni a zöldség- I boltban, ______________ K aposvárhoz 5 kmre, Töröcskén a Fenyves u. 33. számú családi ház — gazdasági épületekkel, nagy területtel — azonnal el- foglaihatóan eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Puna u. 24. Barcson, a Somogyi Béla u. 32. sz. alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdek- lődni ugyanott._______ P usztaszemesen, Pe’őci u. 9. rz. «’»ti* családi ház — 400 n- öl telken — eladó Érdeklődni a helyszínen bármikor, Molnár. (Balatonhoz 10 km.). Zetor K-25-ö®, Mia motor, fűkasza és szalagfűrész eladó. Her- czeg, Magyaratád, Major. Kaposváron, belváros központj ában 4 szobás komfortos lakás eladó, ebből 2 szoba komfort beköltözhető. Érdeklődni lehet egész nap, Kaposvár, Katona József u. 5. sz.__________________ K aposváron, a Léya közben kétszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Telefon : 13-770. ________________ M ásfél szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP-átvál- lalással, — beköltözhetően — eladó. Kaposvár, Arany J. u. 10., III. lph. III/4. Fé- nusz. Érdeklődni: 17 óra után. • EGYÉB Eladó egy 3 éves hidegvérű heréit és egy 6 éves melegvérű heréit ló. Edde, Fő u. 95. _________________ j ó állapotban lévő piros sátortetős gyermek sportkocsi eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13. L lph.. fszt. 2.________ , A sztalos felszerelés, szerszám, enyvező bak, gyalugép, eladó. Kaposvár, Május L u. 25. Kudlák.________ E ladók a Világiro- dalmi Lexikon eddig megjelent kötetei. (5 kötet). Horváth, Kaposvár, Kossuth Lajos u, 29. IV n. ________ H ázvezetőnőt keresek. Lakás megoldható. Érdeklődni szombat-vasárnap. Cím a kiadóban.______________ Egész napos elfoglaltságra keresek — egyedülálló — idős nőt, kisgyermek mellé. Jelentkezés Siófok 11-126-os telefonon, 18 óráig. FAHAZAK. FA LÉTESÍTMÉNYEK ÜDÜLŐTELEPEK FELÚJÍTÁSA. Értesítjük kedves vendégeinké?,' KORRŐZIÖ ELLENI VÉDELME (gombásodást gátló, égést csökkentő, speciális anyagokkal) hogy június 1-től J$r fodrász- és kozmetikus üzleteinket 2 év garanciával az alábbiak szerint tartjuk nyitva £ Kaposváron, Nagyatádon és Marcaliban: / — hétfőtől csütörtökig 6-tól 21 óráig, Cím: ÊLMSZOLC KOORDINÁCIÓS IRODA 1389 Budapest, Pf. 118. Telefon: 856-513. Telex: 22-5937. pénteken 6-tól 21.30 óráig, szombaton 6-tól 16 óráig. Ügyintéző: S. Nagy István. 1 Szolgálíatóipari Szövetkezet (9399) (40006) Színes, mintás, és síküvegek nagy választékban kaphatók a balulon boglárt TC ZÊP - telepen ! Nagy tételű vásárlás esetén gépkocsival a helyszínre szállítunk 1 Kellemes vásárlást kíván (40004) Halgazdaságok, horgászok! 4 méteres csónak eladó. Kutas. Lenin u. L (36006) Eladó egy 6 éves, r~ sodrott — pej kanca ló. Balatonószöd, Szabadság u. 103. Kiss Tóth. Egyéves üszőborjú, négyhónapos bika- borjú eladó. Zselickls- falud, Fő u. 46. Bontott épületanyag. léé, fa, hornyolt cserép eladó. Kaposméró, Rákóczi V •* >$*&£* fin inl 171 llf sit alkali ma 7na b KIQ ISI IZU III dl dlltdli 1110 Lila A Somogy (megyei Tanács V. B. 5KV-osztálya pályázatot hirdet (ízügyi előadói állás betöltésére. Ukalmazási feltétel : felsőfokú (agy vízügyi technikumi végzettlég. Jelentkezni Írásban vagy szennyesen az osztály vezetőjénél: íaposvár, Májust 1. u. 37—39. (17941) A Dél-Zselic Mg. Termelőszövetkezet Hedrehely fölvesz 4 mező- gazdasági gépszerelőt. Jelentkezni a termelőszövetkezet termelési főmérnökénél, vagy műszaki vezetőjénél lehet, a központi Irodában, Hedrehelyen. 05955) A Marcali cs Vidéke ÁFÉSZ értesíti kedves vásárlóit, hogy Maracaliban, a Rákóczi u. 25—27. sz. alatt megnyitotta a Magyar Gördülőcsapágy Művekkel közösen üzemeltetett szaküzlctét. Kaphatók a hazai gyártmányú, . különféle típusú és szabványos méretű csapágyak. Boltunk készpénzzel és csekkel történő fizetés ellenében széles áruválasztékkal áll a közületi és magánfogyasztók rendelkezésére: (17954) U. 5. Sátortetős babakocsi eladó. Kaposvár, JÓzsef Attila IV. em. 2. köz ajtó. Ve, Hat voltos — jó állapotban levő — akkumulátor eladó. Érdeklődni : Gálosf a, Kossuth Lajos u. 23. (Egész nap). Hét választási malac eladó. Érdeklődni : Ordacsehi, Bajcsy-Zsi- linszky u. 9. Molnár Károly. ■HÁZASSÁG 49/170 férfi, nem dohányzó, leszázalékolva, megismerkedne — házasság céljából — csökkentlátó sorstárs hölggyel, 31—40 éves korig. Irodalomkedvelők fényképes levőjére válaszolok. Leveleket : »Nyíló szerelem« Jeligére, a kiadóba. 68 éves, nyugdíjas özvegyember, megismerkedne —* házasság céljából — lelkileg gazdag, nyugdíjas özvegyasszonnyal —, 64 éves korig. Leveleket »Régóta kereslek« jeligére, a kiadóba. Negyvenegy éves, — 170 cm magas, barna férfi — házasság céljából — megismerkedne rokkantsági nyugdíjas, csökkentlátó sorstárssal, 31—40 közötti nővel, irodalomkedvelők fényképes levelére válaszolok. »Virágzó boldog nyár- jeligére, 35967. számra, a Magyar Hirdetőbe. 4« éves, elvált, gyermektelen, nagyatádi saját házzal rendelkező gyári munkás — megismerkedne házasság céljából — korban hozzáillő, elvált vagy özvegyasszonnyal. Egy gyermek nem akadály. Falusiak előnyben. Leveleket : »Piros rózsa« jeligére, a kiadóba. Mahagóni kombinált szekrénysor eladó. Kaposvár, Kinizsi tömb 3/a, fszt. L Jó állapotban levő rexasztal, székek és asztalok eladók. Sző- lősgyörök, Szabadság u. 33. Eladók í kétkerekű traktor 1 méter széles rotációs kapával és ekével, 500-as FIAT — alkatrészenként, 24 V/ 750 W-os agregátor. Nagyatád, Mező u. 97. (36011) Hirdetmény A kaposvári (keleti és nyugati, valamint a siófoki, nagyatádi, barcsi, csurgói, tabi temetőkben levő lejárt (30 érés) szegély-, valamint szakaszsírok további fennmaradása 1978. október 31-ig váltható meg. A meg nem váltott sírhelyekre újra temetünk. SOMOGY MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT (35966) MAI 1 'P ■ iff ft sor Csiky Gergely Színház 13 órakor: BŰVÖS ERDŐ. R-bérlet. 15.30 órakor: BŰVÖS ERDŐ. O-bérlet. Kaposvár. Vörös Csillag du. 5 és este 7 órakor: FOGAT FOGÉRT. Szabad Ifjúság du. 4 és 6 órakor: A GEJZtRVÖLGY TITKA. Este 8 órakor: KIVÁLÓ HOLTTESTEK (14). Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: AZ UTOLSÓ SZÁGULDÁS. Balatonföldvár (fedett kertmozi) este fél 8 és fél ifl órakor: MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA (14). televízió Budapest !• 8.59: Tévétoma. 9.05: Idesüss! 9.50: Játék a Gyik-műhelyben. 10.10: Delta. 10.50: Trenck báró különös élettörténete. 12.00: Babits Mihály: Jónás könyve. 12.25: Lehet egy kérdéssel több? 15.45: És így tovább . . . 16.43 : Hírek. 16.50 : National Gallery. 17J.5: Princtől Biliig. 17.40: Életet az éveknek. 18.1)0: Egy terv, két köztársaság. 18.35: Szépen, jól magyarul. 18.45: Könyvsátor. 19J.0: Esti mese. 19.20: Tévétoma. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kék fény... 21.00: Münchausen Fantáziaországban. Tv-játék. 22.05: Tv-híradó 3. 22.15: A 18. miskolci tévéfesztivál díjnyertes filmjeiből. Budapest 8. 20.00: Horgászparti. Angol tévéfilm. 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: z. Gács György: Portréfilm. 2L.50: A derchesteri nagyegyüttesek közül. Jugoszláv Tv 8.55: A Szerb Kommunisták Szövetségének VIH. kongresszusa. 16.25: Magyar nyelvű tv-napló. 17.00: Kongresszusi krónika. 17.30: Labdarúgás : Jugoszlávia—NDK. 19.20: Rajzfilm. 20.15: Szabad szerda. 22.15: Tudósítás Argentínából, a labdarúgó VB előtt. Osztrák Tv. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Casanova. Filmkomédia. 17.00: Klára néni léggömbje. 17.25: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek I 18.00: Hátborzongató történetek. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az ORF V-B-stúdiója. 20.15: Vidám, szórakoztató műsor. 21.20: Osztrák történetek. 22.05: Tudósítás az osztrák kerékpárversenyről. 22.15 : Renate D. Dokumentumfilm. 23.00; Hírek, sporthírek. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjá- bóL 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: Zenevár. 9.12: Az újmódi sematizmusról, 9.22 : David Ojsztrah hegedül. 10.00: Hírek. 10.05: Nyitnikék. 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.55: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Kegyelemkenyéren?! 13.40: Mezők, falvak éneke. 14.00: Ezer- egy délután. 14.30 : Magyar szerzők műveiből. 15.00: Hírek. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Grabócz Miklós feldolgozásaiból. 16.10: Harsan a kürtszó. 16.40: Irina Arhipova énekel. 17.00: Hírek. 17.07: Hasznos és haszontalan mulatságok. 17.33 : Népzene a Bolgár Rádió műsorából. 17.53: Beethoven: Karfantázia, 18.15: Komlós Aladár: Problémák a Nyugat körül. 18.30: Esti krónika. 19.15: Labdarúgó VB- híradó. 19.30: Bagoly a cégtáblán. 20.41: Bellini: Az idegen nő. 22.20: Tíz perc külpolitika. 23.19: Dzsesszfelvételekből. 24.00: Hírek. 0.10: A kórusirodalom, remekműveiből. 0.25 : Himnusz. 0.30 : Víz- jelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.33: Szatirikus dalok. 8.48: Máder László zenés útiműsora. 9.30: Balesetek, tűzesetek, bűnügyek. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 10.33: A Szabó család. 12.00: Fúvósesztrád. 12.30: Hírek. 12.33: Az eladott menyasszony. 13.33: A Gyermekrádió műsora, fi.00: Herbert von Karajan könnyűzenei felvételeiből. 14.35: Slágermúzeum. 15.36: Erdész Zsuzsa énekel. 15.51: Verbunkosok, katonadalok. 16.20: Nagy mesterek indulói. 16.33: »Teli torokból«. 17.00: ötödik sebessség. 18.00: Ernőd Pál jegyzete. 18.10: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.33: Nóták. 19.30: Ország- térkép — hangjegyekből. 20.30: Hírek. 20.33 : Világhírű zenekarok felvételeiből. 20.50: iránytű. 22.00: Daljátékokból. 22.30: Hírek. 22.33: Berki Géza szerzeményeiből. 23^9: Vonós-zenekari muzsika. 24.00: Hírek. időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízj elzőszolgálat. 3. MŰSOR t4M: Hírek. 14.95: Euryanthe. Operarészletek. 15.05 : Zenekari muzsika. 16.58: Kurtág György műveiből. 17.50: Meditáció. 18.00: A világgazdaság hírei. 1B.05: Fekete Afrika zenéjéből. 18.20: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 19.08: Két madrigál. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Külföldi tudósoké a szó. 19.48: Szimfónikus zene. 21.15: Dzsesszfelvételekből. 21.37: Horváth János emlékezete. 22.07: Új zenei irányzatok. 23.00: Hírek. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek — Hét közben — A BNV után — A pécsi baromfi- feldolgozóban — Filmlevél — Ünnepi könyvhét — lß.oo: Dél-dunántúli híradó. — 18.30 : Szerb-hor- vát nyelvű műsor. — 19.00: Német nyelvű műsor.
