Somogyi Néplap, 1978. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-17 / 114. szám
Cr a;i VIL ÁG' PROtETATVYKt&-FOYF? tfBTFTFF 1 Ära: 80 füîir Dmitri] Usztyinov marsall, Bz SZKP Politikai Bizottságának tagja, szovjet honvédelmi miniszter vezette szovjet katonai küldöttség Czi- nege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter kíséretében — kedden a Magyar Néphadsereg néhány dunántúli alakulatához látogatott eL Az alakulatoknál katonai tiszteletadással, ünnepélyesen fogadták a vendégeket. A parancsnoki tájékoztatók után megtekintették a laktanyákat, tájékozódtak a katonák élet- es munkakörülményeiről, a kiképző és a nevelő munka módszereiről. Katonagyűlést tartottak a h a rckocsi zókn ál a küldöttség tiszteletére. Az elnökségben foglalt helyet Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Fedot Krivda vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoka, valamint a Magyar Néphadsereg tábornoki karának és a déli hadseregcsoport parancsnokságának több tagja. Kárpáti Ferenc vezérőrnagy. a Magyar Néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, honvédelmi miniszterhelyettes, megnyitója után Czinege Lajos mondott beszédet. Hangsúlyozta: — Néphadseregünk számára megtisztelő, hogy á dicső szovjet hadsereg fegyverbaráü- ja, harcostársa. Nagy bizton ságot ad számunkra, hogy a szovjet hadsereg oldalán, a szövetséges hadseregekkel együtt részesei vagyunk annak az erőnek, amely megbízhatóan védelmezi népeink békéjét, garantálja szocialista építőmunkánk zavartalanságát. Népköztársaságunk fegyveres erőinek, néphadseregünknek fejlesztésében és felkészítésében semmi mással nem pótolható segítséget jelent számunkra a Szovjetunió, a szovjet hadsereg önzetlen, baráti támogatása. Ezt követően Usztyinov marsall emelkedett szólásra. Hangsúlyozta : — Testvéri szövetségünk az államok közötti viszonyok új, szocialista típusát jeienti. A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság határait joggal nevezik a barátság és a testvéri együttpaűködés határának. — Népeink javát szolgálja a »Barátság« kőolajvezeték, a »Béke« villamos távvezetek, egyesüli erővel épül a Viny- nyiea—Albertirsa közötti nagy teljesítményű villamos vezeték az uszty-ilimszki papír- és cellulóz kombinát és számos más gazdasági létesítmény. Egyre jobban erősödik a szovjet—magyar együttműködés a tudományban, a technikában, a kultúrában. BarátAz iráni sáli Szófiában Reza Pahlavi iráni sah és felesége, Farah Diba császárnő kedden négynapos hivatalos látogatásra a Bolgár Népköztársaságba érkezett. , __, , S águnk a széles néptömegek közös ügyévé vált-T- A kor, amelyben élünk, nagy felelősséget ró a szocialista országokra a béke és a társadalmi haladás szolgálatában. A Szovjetunió és Magyarország, valamint a szocialista közösség többi országai, felismerve felelősségüket, állhatatosan küzdenek a békének és a népek biztonságának megszilárdításáért — A béke megőrzésében, a biztonság megszilárdításában fontos szerepük van a Varsói Szerződés tagállamainak. E szerződés szilárd tagjai a szovjet és a magyar fegyveres erők. Fegyverbarátságunk állandóan erősödik, fejlődik. A szovjet honvédelmi miniszter beszéde végén átnyújtotta a Magyar Néphadseregnek a szovjet hadsereg ajándékát: Venjamin Szibirszkij: A felszabadult Budapest című festményét. Usztyinov marsall keddi programja az egyik dunántúli repülóalakulatnál fejeződött be. Szekér Gyula Moszkvában Megkezdődött a KGST Végrehajtó Bizottságának ülése Tegnap délelőtt Moszkvába érkezett Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, aki részt vesz a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 85. ülésén. Tegnap délután Moszkvában megnyílt a KGST Végrehajtó Bizottságának 85. ülése. Az ülésen a tagállamokat a kormányok miniszterelnök-helyettesei képviselik: Bulgáriát Kirtl Zarev, Csehszlovákiát Rudolf Roh- licek, Kubát Flavio Bravó Pardo, Lengyelországot Fran- ciszek Kaim, Magyarországot Szekér Gyula, Mongóliát Mia- tavin Peldzse, az NDK-t Ger~ hard Weiss, Romániát Ion Patan, a Szovjetuniót Konsz- tantyin Katusev. Az ülés napirendjén a szocialista országok gazdasági együttműködési szervezetének időszerű kérdései szerepelnek. ( MTI) A Varsói Szerződés katonai tanácsának ütése A Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői katonai tanácsának soron következő ülésére Budapestre érkezett Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka, Anatolij Gribkov hadseregtábornok, az egyesített fegyveres erők törzsfőnöke, valamint a katonai tanács tagjai vezette küldöttségek. A katonai tanács ülés tegnap délután Viktor Kulikov elnökletével megkezdődött. Növényolajgyár H A Növényolajipari Vállalat győri gyárában az idén befejeződik a negyvenhárom mi itíó forint értékű beruházás. A rekonstrukciót követően a két üzem éves termelési értéke meghaladja az egymilliárt forintot. Ma nyílik a tavaszi BNV Sajtótájékoztató a vásárközpontban A fővárosi vásárcentrumban 28 ország és Nyugat-Ber- lin kiállítói sorakoztatták fel legkorszerűbb termékeiket a ma nyíló beruházási javak tavaszi budapesti nemzetközi vásárán. A nemzetközi seregszemléről számolt be a Hung- expo tegnapi sajtótájékoztatóján Körösvölgyi László vezérigazgató-helyettes. A kőbányai vásárközpontban öt éve rendeznek szakosított vásárokat, s az eddigi tapasztalat, a gyakorlat tanúsította, hogy helyes volt a A közművelődés feladatai a tsz-ekben Küldöttközgyűlést tartott tegnap a termelőszövetkezetek megyei szövetsége. Egyebek között — a szövetség által készített gazdálkodási elemzés alapján — értékelték a múlt évi munka tapasztalatait, szót váltottak ez évi, legfontosabb tennivalóikról, és tanácskoztak a tsz-ekben folyó közművelődési munka helyzetéről, a további feladatokról. Bizonyára nem a véletlen »«műve« volt az, hogy a köz- művelődés helyzetéről és a gazdálkodós tapasztalatairól, feladatairól egymás utáni napirendi pontként tanácskoztak a közgyűlésen. Ma, amikor a mezőgazdasági termelés színvonala egyre inkább az emberi tényezőkön múlik, jelenesen nő a szerepe annak, hogy a termelés fő mozgatójának, az embernek. milyen az általános, a politikai, a szakmai képzetsége. A termelés és a művelődés csak látszólag. az első pillantásra egymástól távol álló téma. nem egy példa bizonyítja a köztük leró nagyon is szoros kapcsolatot. Egy ilyen példát mondott el a közgyűlésen az osztopáni szövetkezet elnöke, mintegy ráirányítva «küldött- társad figyelmét arra, hogy a közművelődésre fordított anyagi és szellemi befektetés vitathatatlanul visszatérül a termelés eredményeiben. (Nehezen érthető és magyarázható: egyedül ő látta szükségesnek. hogy e fontos témáról véleményt nyilvánítson a közgyűlésen.) A szövetség a négy évvel ezelőtti KB-határo*at szelle-j méhen — »a termelőszövetkezetek fontos feladata a tsz- parasztság sza'kmai, politikai, kulturális színvonalának emelése is« — nem először foglalkozott a szövetkezetekben folyó közművelődési tevékenységgel és nem most bocsátotta közre először a munka ja-vítását szolgáló ajánlásait Nem kétséges az sem. hogy ez a tevékenység egyre nagyobb szerepet kap a mozgalomban ; nőnek a szövetkezeti parasztság művelődési igényei, mind többen vesznek részt szervezett oktatásban, továbbképzésben, a gazdaságok növekvő anyagi eszközök- 'kel támogatják a művelődést. Mindez példákkal, adatokkal alátámasztható tény. Ugyanakkor az is igaz, hogy a közművelődési munka az esetiek többségében a kívánalmak alatt marad: általában igen nagy különbségek vannak ma még az alkalmazott technika szintje és a dolgozók műveltsége között. Tegnap nem a tanácskozáson, hanem a küldöttek egymás közti beszélgetése közben hallottam olyan megjegyzést: »Nem lehet a nagyon sokszínű feladatot magában foglaló közművelődési munkát csak a szövetkezet nyakába varrni.« A megállapításnak ahnyiban helyt kell adni, hogy a műveltségi szint, a szakmai tudás gyarapításához valóban szükség van széles körű összefogásra — a tanács, a helyi művelődési intézmény, az iskola stb. szervezett, céltudatos kapcsolatára. Viszont ez az együttműködés csak úgy alakulhat ki, ha a szövetkezet irányítói I nem mások által »erőltetett« feladatnak, hanem belső szükségszerűségneú érzik ezt a munkát is. Épp olyan fontos termelési tényezőnek tekintik, mint például a jó vetőmagot, vagy a korszerű, nagy teljesítményű munkaeszközt. Energiát, fáradságot, egyszóval munkát jelent a vezetőnek, és előfordul — ahogy az osztopáni elnök mondta —, hogy az eredmény nem is azonnal, hanem csak egy-két év múlva jelentkezik. IJe hogy nem hiábavaló erőfeszítés ez, azt ma már nem vitatja senki. A közgyűlés elé tárt szövetségi előterjesztés számos bíráló megállapítást tesz: kitűnik belőle, hogy az eddig végzett munka, az eddigi eredmények csak első lépéseknek tekinthetők. Nagyon sokrétű, célratörő szervezést, szellemi befektetést és természetesen anyagiakat is igénylő munkára van szükség ahhoz, hogy céljainkkal összhangban gyorsabban emelkedjen a szövetkezeti tagok általános és szakmai műveltsége. Bizonyos, hogy lett volna miről szót váltani a közgyűlésen, akadt volna mondanivaló egymásnak mind a kialakult gyakorlatról, a módszerekről, I mind pedig a munkát még fékező gondokról. A közművelődési tevékenység fejlesztésére kidolgozott szövetségi ajánlásokat egyhangúlag elfogadták a küldöttek. Remélhető, ha ezúttal az eszmecsere cl is maradt, a gyakorlatban teltekkel bizonyítják majd, hogy a köz- művelődés fejlesztése messzemenően egybeesik a szövetkezetek üzemi törekvéseivel, érdekeivel. V. M. kormány döntése, amikor a modern vásárcentrum kialakításáról és a szakvásárok, szakkiállítások rendszerének meghonosításáról határozott. A mostani vásár nyolc árucsoportjában több mint 1900 kiállító mutatja be kínálatát. Ebből 700 a hazai vállalat, szövetkezet és intézet A szocialista országokból száznál több külkereskedelmi egyesülés és vállalat hozott el Budapestre ipar) újdonságokat, s a fejlett tőkés országokból érkezett termékek csaknem 1100 cég ajánlatát képviselik. A BNV-nek mind társadalmi, mind gazdasági, kereskedelmi rangja erősödik, hiszen a beruházási javákból a világpiac kínálatának színe-ja- va tárulkozik fel Kőbányán. A műszáki információszerzés, a tapasztalatcsere és ak üzlet' tárgyalási zavái-talan lebonyolítását segítik a vásár rendezői azzal, hogy öt szakmai napot tartanak (május 18, 19, 22, 23 és 24-én), s ezeken a napokon délelőtt csak a szakembereké a nemzetközi kiállítás. A nagyközönség általában délután 2 órától léphet be a kapukon, de szombaton és vasárnap, valamint a zárás napján, május 25-én egész napon át megtekintheti a vásárt A nemzetközi munkamegosztás és kooperáció, s elsősorban a KGST-országok közötti szocialista integráció sok jelentős sikerét példázzák a kiállításon bemutatott termékek. A szocialista országok közül hivatalos vagy kollektív kiállítással vesz részt ezen a nemzetközi seregszemlén Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió, a nem szeo.'álista államok közül pedig az Amerikai Egyesült Államok, Anglia, Ausztria, Belgium, Finnország, Franciaország, Hollandia, Japán, az NSZK és Olaszország. Először szerepel a tavaszi BNV hivatalos kiállítói között Finnország s egyéves szünet után ismét hivatalos kiállítója a vásárnak az Amerikai Egyesült Államok. Egyéni kiállítók érkeztek Argentínából, Brazíliából, Dániából. Liechtensteinből, Spanyolországból, Svájcból, Svédországból és Nyugat-Berlinből. képviselete útján pedig Kanadából, Luxemburgból és Norvégiából küldte el termékét több kiállító. Az ENSZ iparfejlesztési szervezete, az UNIDO, a Magyar Kereskedelmi Kamara és a Hungexpo közreműködésével a lavaszi BNV-vel egy időben konferenciát szervez a fejlődő országok számára. Levéltárosok országos konferenciája Balatoni öld varon Levél tó r-igazgatók országos konferenciája kezdődött tegnap Balatonföldváron," melynek házigazdája a Somogy megyei Levéltár. A tanácskozást — melyen az igazgatókon 'kívül a megyei tanácsok levéltári referensei is részt vesznek — Hausz Gyula, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője nyitotta meg. Tájékoztatót adott Somogy megye kulturális életéről, különös tekintettel a levéltár tevékenységére, majd bemutatta, átadta a részvevőknek a levéltári évkönyvnek a most megjelent, kilencedik kötetét. A konferencia munkáját Varga János, a Kulturális Minisztérium levéltári osztályának vezetője irányítja. Először a magyar irattárak helyzetének vizsgálata volt a tanácskozás témája, ennek előadója Erdmann Gyula, az új Magyar Központi Levéltár budapesti osztályának vezetője volt. A háromnapos konferencián a többi között szóba kerülnek a termelőszövetkezeti irattárakkal, valamint a tanácsi iratkezeléssel kapcsolat')« szakmai kérdések. Az utolsó napon Ember Győző, az Országos Levéltár főosztály vezetője, Kossuth* díjas akadémikus tart előadást a levéltári új típusú tematika-segédletekről. Tegnap munka után Bala- tonföldvárral ismerkedtek meg a vendégek, holnap pedig Tihanyba kirándulnak. Usztyinov marsall a Magyar Néphadsereg alakulatainál
