Somogyi Néplap, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-01 / 1. szám
Pisztráng a pusztán Tőlünk talán száz méterre és nyolcvan méteres mélységben bauxitbányászok dólg'oznak. Hideg van,, itt, a Bakonyban 8— 10 fokkal mutat kevesebbet a hőmérő, mint a Balaton déli oldalán. Gőzölög a víz a több mint harminc medencében. Különös ez a víz. A bányákból jön, gazdag bioaktív sókban, kristály- tiszta és nagyjából álladóan azonos hőmérsékletű. A melegebb nyári napokon sem emelkedik 18 fok fölé. és a leghidegebb télben is plusz nyolc fokos a hőmérséklete. Ideális helyzet ez a pisztrángoknak. Legalábbis most ideális. Ehhez azonban a Balatoni Halgazdaságnak 35 millió forintot kellett elköltenie. Ä közép-európai mércével a legnagyobb pisztrángtelep Ódö- rögdpusztán van, a Bakony hegyeinek lábánál. Kemény és köves a talaj, meg kellett dolgozni a harmincegynéhány medencéért. Amíg a pisztrángból »királyi fogás« lesz, a következő átváltozásokon megy át. Három anyatartó medencében (egy-egy kilencven méter hosszú, nyolc méter széles és 1,2 méter mély) gyönyörű pisztrángok vannak. Ezektől lefejik az ikrát, s a magyarborsnyi, sárga szemcsék a keltető tálcákra jutnak. Állandóan friss víz folyik át ezeken. Az ikráknak mégis elpusztul egy része, megfehé- rednek, s a telepen dolgozó néhány asszonynak ilyenkor jóformán nincs is más dolga, mint csipesszel kiválogatni ezeket. Körülbelül 800 ezer darabot ... Az ikrákból kikelt apró halak a nevel őkádak ha jutnak, »meleg szobába«. Ez Magyar- országon a második legnagyobb ilyen létesítmény: KJOO négyzetméter az alapterülete, s csak a százhalombattai előzi meg. 85 kád fér el itt, vagyis egyszerre másfél millió apró hal. Ezekben 3—4 hónapig cseperednek, 4—5 grammos korukig. A világ harmadik legízesebb halaként nyilvántartott pisztráng jóformán semmit sem vesz észre a mesterséges körülményekből. Mindegyik tálca hú mása egy-egy apró kis tónak, már »ikrakorukban« is ... S amikor kikerülnek az utónevelökbe, akkor is csak annyit változik természetes magatartásuk, hogy ha ember jelenik meg a medence szélén, mind »odarohan«. Habzik a víz a hatalmas tömegüktől. Tápot remélnek ... Amit ugyan a halak köny- nyen megkapnak, de hogy a szakemberek mit törték a fejüket a megfelelő összetétel miatt, arról természetesen »nem tudnak«. A Balatoni Halgazdaság szakemberei — élükön Mayer István telepvezetővel — ma már büszkék. Lényegében új eljárásokat dolgoztak ki: a nagyüzemi pisztrángnevelés feltételeit teremtették meg. És nagyjából már a jövő útjait is kiszámították: ez a híres-nevezetes kemloops, a kanadai származású, gyorsan növő szivárvá-' nyos pisztráng. A kemlupszot keresztezni fogják. Ebből minket csak az érdekel, hogy csíkos lesz a hal és gyorsan nő, ugyanakkor a szaporodási mutatói is kedvezően alakulnak. Utazás közben Horváth Károly igazgató végig arról beA halászmester és neveltje. szélt, hogy milyen' nehézségeket kellett legyőzniük a pisztrángtelep megvalósítása érdekében. Még a leglényegesebben, a vízben sem lehettek egészen biztosak. Pedig a bakonyi bányákból bőven buzog, hiszen ezt kapjuk a Balatont körülölelő regionális vízrendszerből is. Jugoszláviában, Olaszországban és Ausztriában is jártak, de az ottani telepek fenntartói a lényeget rendszerint nem mondták el. így például csak akkor jöttek rá, hogy »az olasz miért tartott mázsaszám formaiint a telepen, amikor nálunk Odö- rögdpusztán dögleni kezdtek a halak... A formalin segített.« Kényes hal a pisztráng. Ráadásul nagyon szeretik a sirályok is. Jelentős kárt okoznak a telepen. Ügy látszik a »luxuscikkeket« kedvelik, amikor az előnevelt halakat eszik, hiszen a pisztrángot kilogrammonként 80 forintért adja el a Balatoni Halgazdaság. láger Ferenc halászmester nagyokat durrant föléjük a sörétesből, de nem nagy eredménnyel, mert »jobban ismerik ezek a dögök a lőtávol- ságot, mint én...« Az »áruhal« — így nevezik szaknyelven a fogyasztásra alkalmas nagyságú pisztrángokat — 25 —30 dekagrammos. Ami 35 millió forintba került: a medencék, a vízforgató-berendezés, a keltetőház, a szociális és irodahelyiségek, az út a pusztára, a telep parkosítása és még számtalan dolog, ami egy birkalegelőből pisztrángteleppé váló, 6 és fél hektáros terület felforgatásához, a célnak megfelelő átalakításhoz szükséges. Jelenleg a medencékben — december 19-én jártunk a párákban úszó telepen — egymillió 300 ezer darab pisztráng van, s ebből 250 mázsa »áruhal«. Az oxigéndús vizet kedvelik, ezért naponta átlag 34—36-szor cserélik ki a vizet a medencékben. A nagy anyák méltóságteljesen lebegnek az áramlás* sál szemben, az apróbbak villámként cikáznak, ha valamitől megijednek vagy az etetést várják. Az érdekes az, hogy ezt az igen finom csemegét a belföldi piac még nem fedezte föl. Legalábbis a Halért nem mutat iránta érdeklődést. Nem így az orvhorgászok. Ezt az elkobzott készségek« bizonyítják. De hát az orvhorgász is addig jár a vízre, míg el nem törik a botját Mészáros Attila Átfonja életünket iMMÉ Habzik a vfz a rengeteg pisztrángtól. A valóság nem Picassó- festmény, nem a természet átfogalmazása merész torzításokkal. Lenin is arra figyelmeztet bennünket hogy a szocializmus nem kész rendszer, amellyel az emberiséget boldogítják. A szocializmus a munkásosztály harca, a munkásosztályé, amelyik fő célja nevében ma az egyik célt követi, holnap a másikat, és mindennap közelebb kerül a fő célhoz, a szocializmushoz, a kommunizmushoz. Mindez valóban azt jelenti, hogy a szocializmus építése nem erkölcsi küldetés hanem, a valóság mindennapos számbavétele és a valóságos helyzetből kiinduló kemény munkálkodás. Szakadatlan javítása feladatrendszerünknek, tevékenységünknek, a végrehajtásnak. Érthető tehát, hogy az ilyen őszinte valósággyökerű munka szoros tartozéka a tevékenység állandó ellenőrzése, a valóság szembesítése a valósággal. Nem öncélú moralizá’ás vezette a kormányt, amikor a minap rendeleteket és határozatot fogadott el az állami ellenőrzés továbbfejlesztéséről, a szövetkezeti belső ellenőzés- ről és a népi ellenőrzés munkájának javításáról. Mennyiben érintik ezek a rendeletek jogszabályok a mindennap emberét? L átszólag az államigazgatási munka egy belső tartományának szabályozásáról, javításáról van szó akkor, amikor a rendeletek előírják, hogy legyen összehangoltabb az ellenőrzés ; összpontosítson a legfontosabb kérdésekre; legyenek gyakoribbak az átfogó vizsgálatok, és szűnjenek meg az egymást keresztező ellenőrzések. Látszólag az államigazgatás belső ügyéről van szó, amikor a jogszabályok megkövetelik a személyes felelősség következetesebb érvényesítését, mert hiszen nyilvánvalóan a vezetők felelőssége a téma. Mindez azonban csak látszólag van így. Elsősorban azért, mert az államigazgatási tevékenység átfonja egész életünket. Még meg sem születtünk, s már régen eltemettek bennünket, de az igazgatás már és még mindig ■ kísér bennünket a maga szabályaival, amely átfogja az egész állampolgári életet. Ha tehát arról beszélünk, hogy az állami munka javítására, korszerűsítésére hozott határozatok végrehajtását szigorúbban és következetesebben kell ellenőrizni és a lübát vétő felelősöket felelősségre kell vonni, akkor nincs sem kevesebbről, sem többről szó, mint arról, hogy legyen könnyebb, zaklatásEltelt az utolsó — az ötven- kettedik — hét is. Az 1977. évi naptár fiókba vagy szemétkosárba került, s helyére tettük a még nyomdaszagú 1978-ast. Az új évszámot hetekig eltévesztjük még, és sokáig emlékezünk a múlt év sikereire, gondjaira, kudarcaira. Az év utolsó hetében — miközben készültünk az új esztendő köszöntésére — több új létesítménnyel gyarapodott a megye. Kaposváron az épülő Béke—Füredi tömbben ^készült és megnyílt az első kereskedelmi létesítmény, az új ABC áruház. A város keleti ipartelepén üdítő italt gyártó új üzemet avattak. A Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet ennek az új üzemnek a segítségével a megyeszékhelyen kívül száz település ellátását vállalta; Kapolyban üzletházat Balatonszentgyörgyön pedig éttermet avattak. Ez az új vendéglátóhely tegnap este éppúgy megtelt ünneplőkkel, mint a megye többi étterme. A Balaton déli partján nyitva tartó szakszervezeti üdülőkben csaknem hétszázan köszöntötték az új esztendőt. Siófokon is megtelt a város egyetlen télen is nyitva tartó szállodája, a Napfény: a magyarokon kívül olaszok, osztrákok foglalták le a szobákat A kaposvári Doroty1 tya szálló vendégei között kő- I szöntötték az új évet azok a ’ jugoszlávok, akiket a Mecsek Tourist hozott óévbúcsúztató- ta. A jókedv, a vidámság alapja a jól végzett munka. Az öt- vehkettedik héten ki-ki a maga területén számvetést is készített: mérlegre tette 1977 munkáját számba vette örömeit, gondjait, sikereit és a sikertelenséget is. A héten a Kiszöv választmánya is értékelte a megye ipari szövetke zeteinek munkáját s azt állapította meg, hogy a sok kiugró eredmény mögött sok a javítanivaló is. Mérleget és tervet készítettek az év utolsó napjaiban a megye termelőszövetkezeteiben. Az idén 82 közös gazdaságban veszik számba, hogy miként gazdálkodtak 1977-ben. A tsz-ek többségében a zárszámadásra való fölkészüléssel párhuzamosan — készítették a terveket is: a múlt évi tapasztalatok birtokában határozták meg, hogy miként kell gazdálkodni az új esztendőben. A termelési tervek alapján könnyebb lesz sorolni a munkát, rövidebb-hosz- szabb távra meghatározni a feladatokat. A megye ipari üzemeinek egy részében még sok volt a tennivaló az utolsó napokban: a tervek teljesítéséhez az ötvenkettedik hét munkája is kellett. Másutt pedig már az idei esztendő feladatainak alaposabb előkészítésére használták föl az öt napot. Siófokon a Dunántúli Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat 2. sz. pártalap- szervezetéhez tartozó szocialista brigádok — csatlakozva a szocialista munkaverseny folytatására szólító felhíváshoz — a megyében elsőként döntöttek arról, hogy sajátos eszközeikkel 1973-ban még jobban segítik a tervek teljesítését: a munkafegyelem további szilárdítását, az újító tevékenység fokozását tűzték ki — egyebek között — célul. A fegyelemről — a közlekedésben részt vevők felelősségéről — többször is szó esett a héten. Erre egy tragikus példa ismét felhívta a figyelmet: egy ember halálát okozta a száguldás, az útviszonyok figyelmen kívül hagyása. Ma — az óévbúcsúztató után — fáradtabban ül a volánhoz az, aki autózni kíván. Fokozottabb óvatosságra van tehát szükség. Az óvatosságra — és főleg az udvariasságra — szólított föl az az országos felhívás is, amelyet a Közlekedésbiztonsági Tanács szerdai sajtótájékoztatóján ismertettek. Meg kell fogadni — mindannyiunk érdekében. mentes az életünk, ne kelljen fölösleges ügyekben lótni-fut- ni, és ne érjen bennünket jogtalanság, igazságtalanság, méltánytalanság a legapróbb ügyekben sem. Ha csak erre gondolunk, máris kitűnik, hogy az ellenőrzés továbbfejlesztéséről hozott kormányrendelkezések szorosan kötődnek állampolgári hétköznapi életünkhöz, mindennapjainkhoz. Ne értse félre senki a határozatok lényegét. A szocialista ellenőrzés nem fülesker dés, nem leselkedés, nem bosszúállás, tehát nemcsak az a dolga, hogy felderítsen hibákat, hanem mindenekelőtt az, hogy gyorsan és következetesen javítsák ki az elkövetett hibákat. Vagyis maga az ellenőrzés is szakértelemmel, hozzáértéssel mutassa meg a hibák kijavításának útjait. Az ellenőrzés ilyen értelmezése nemcsak feltételezi, hanem egyenesen követeli a dolgozók személyes részvételét az ellenőrzésben. Erre a részvételre rendelkezésre állnak a szocialista demokrácia különféle intézményei, az üzemi, a tanácsi életben. A tömegszervezeti munka, a lakóhelyi demokrácia és száz fóruma. Amikor tehát az ellenőrzésről hozott 'határozatok emberi oldalairól szólunk, akkor arra is gondolunk, hogy ez az ellenőrzés csak akkor hatékony, ha intézményesen biztosítja a dolgozók tömeges részvételét. Erre a részvételre — ami az ellenőrzést érinti — nemcsak a népi ellenőrzés többé-kevésbé hivatalos intézményrendszere alkalmas tehát, hanem a közélet valamennyi fóruma. S amikor a határozatok előírják, hogy különös gonddal kell törődni a közérdekű bejelentések, javaslatok és panaszok intézésével, akkor szinte jogszabállyal parancsolják az államigazgatás intézményrendszerének, hogy törekedjen minél több állampolgárt bevonni a munkába. T udjuk, hogy nem jött még el a közéleti aranykor. Vagyis mesz- sze vagyunk attól az időtől, amikor minden állampolgár teljes öntudattal vesz részt a közügyek intézésében. Messze van az az aranykor, amikor — Ovídiusz szavaival élve — nem fenyítésből és törvényből, hanem önként folyt becsületből, erényből élünk, dolgozunk és cselekszünk a köz javára. De az aranykor felé tartunk. S anélkül, hogy nagy szavakat mondanánk és használnánk, mindenképpen arra kell gondolnunk, hogy as ellenőrzés továbbfejlesztéséről hozott kormányintézkedések valamennyi állampolgár közéleti javára szolgálnak. Soltész István A különleges múzeumok városa — Tata Akad az országban még több olyan kisváros, ahol olyan sok múzeum várja az érdeklődőket, mint Tatán. Annyi különleges múzeumot azonban sehol sem lehet találni, mint ebben a dunántúli városkában, melyet a természet is bőven megajándékozott különleges adottságokkal. A csillogó vizű tavak, a romantikus parkok, a különleges fák és növények egymagukban is sajátos jelleget adnak ennek a tájnak. Természeti adottságainak köszönhető egyik legkülönlegesebb múzeuma is, amely Magyarország 400 természet- védelmi területe között egyedülálló. A Kálvária-dombon található Európa egyik legértékesebb geológiai emléke. »Nyitott könyvként« tárja a látogatók elé évmilliókra visz- szamenőleg a földtani kialakulást, a változó színárnyalatú, különböző kőzetrétegeket. A különleges múzeumok másik »forrását« a város gazdag műemlékei jelentik. Tatának mintegy 80 védett épülete van. Az Öreg-várban a Kuny Domokos Múzeum őriz sok különleges emléket. Ezt a várat övezik a Zsigmond és Mátyás korabeli, nemrég feltárt vármaradványok, amelyekből az Aquincumhoz hasonló romkertet képeztek ki. Az egykori zsinagógában rendezték be Európa ötödik szobormásolati múzeumát. Itt mintegy 200 görög és rőma! szoborcsoport nyújt átfogó ké pet az emberiség egy nagy korszakának művészetéről. Tatát még nemrég a, vizek és malmok városának is nevezték. Országosan itt működött ugyanis a legtöbb vízimalom. Azok a források, vízfolyások azonban, amelyek a* energiát adták, többségükben eltűntek, kiszáradtak. így a sajátos építészeti formájú, zömmel a XVIII. század második felében épülj malmok elvesztették eredeti hivatásukat. Most azonban új szerepkört kapnak. A Miklós-malomban várja az érdeklődőket az Országos Német Nemzetiségi Néprajzi Múzeum. A Pötörke-malom- nak az Országos Műemléki Felügyelőség lett a gazdája. A restaurált épület egyelőre a megye műemlékeinek helyre- állítását irányító szakembereknek ad otthont, később alkotóház lesz. Készülnek a Cifra-malom restaurálási tervei is. Itt kap 'majd helyet az Országos Malomipari Múzeum. Rövidesen megkezdik a Nepo- mucénos-malom helyreállítását. Ebben rendezik be a megyei képzőművészeti galériát A XX. században a megyében alkotott nagy képzőművészek, Kernstok Károly és Zilahi György alkotásai mellett rendszeresen kiállítanak majd a meeyében élő képzőművészek. A Somogy megyei Tanács Kórház—Rendelőintézet főigazgató főorvosa pályázatot hirdet az intézmény zselickislaki célgazdaságánál vezető könyvelői állás betöltésére. Pályázhatnak felsőfokú, esetleg középfokú KALÄSZ-szal rendelkezők. Számlázol munkakörbe 3 személyi, pénzügyi előadói munkakörbe 1 személyt fölvesz az AGROKER. Jelentkezni lehet személyesen a munkaügyi vezetőnél, Kaposvár, Jutai út. Dr. Kercza Imre