Somogyi Néplap, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-09 / 263. szám
Színpompás felvonulás a Vörös téren ' (Folytatás az 1. oldalról) Tíz órakor fölhangzott a díszszemle parancsnokának, Govorov hadseregtábornoknak a parancsa: a felsorakozott alakulatok vigyázzban köszöntötték a Szovjetunió honvédelmi miniszterének, Dmitri) Usztyinov marsallnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának érkezését. Usztyinov gépkocsija a Kreml Szpasszkij-tornyának kapuján érkezett a térre. Az üdvözlések után Usztyinov marsall fölment a mauzóleum mellvédjére, hogy elmondja ünnepi beszédét. Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere ünnepi beszéde bevezetőjében az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány nevében üdvözölte a nagy Október 60. évfordulója alkalmából a szovjet fegyveres erők katonáit, a forradalom, a polgárháború és a Nagy Honvédő Háború veteránjait, a Szovjetunió dolgozóit és a jelen levő külföldi vendégeket. Beszédében hangsúlyozta: — Hatvan év telt el azóta, hogy Oroszország munkásai és parasztjai a Vlagyimir Ii- jics Lenin vezette kommunista párttal az élen döntő rohamot indítottak a burzsoá— földesúri rend ellen, és azt megdöntve győzelemre vitték a szocialista forradalmat, megteremtették a világ forradalmi megújulásának, a kapitalizmusból a kommunizmusba való áttérés korának alapját. A Szovjetunió népei történelmileg rövid idő alatt harcok és győzelmek dicső útját tették meg. Becsülettel kiálltak minden országunkra zúdult megpróbáltatást felis- merhetetlenül megváltoztatták az élet minden vonatkozását felépítették a fejlett szocializmus társadalmát. A Szovjetunió nagyszerű vívmányai az ünnep előestéjén az új szovjet alkotmányban öltöttek testet amelyet Leonyid Brezsnyev, a szovjet állam hat évtizedes fejlődése koncentrált eredményének nevezett, és amely meggyőző bizonyítéka annak, hogy az Október által meghirdetett eszmék, Lenin végakarata sikeresen valóra válnak. Népünk az új alkotmány össznépi vitája és egyöntetű jóváhagyása során osztatlan támogatásáról biztosította az SZKP Központi Bizottsága, annak Leonyid Iljics Brezsnyev vezette politikai bizottsága lankadatlan és gyümölcsöző tevékenységét. A Szovjetunió dolgozói a párt vezetésével, annak központi bizottságával, amelynek élén a lenini eszmék hű folytatója, a békéért és a társadalmi haladásért folyó harc kiemelkedő személyisége, Leonyid Iljics Brezsnyev áll, alkotó lelkesedéssel, eredményesen valóra váltják az SZKP XXV. kongresszusának történelmi határozatait, a tizedik ötéves terv nagyszabású előirányzatait. — Az SZKP-nak a szocialista közösség testvérországaival egyeztetett bölcs lenini politikája és akciói, minden békeszerető erő aktív harca eredményeként sikerült haladást elérnie a nemzetközi feszültség csökkentésében, a béke és a népek biztonságának megszilárdításában — hangsúlyozta a továbbiakban Usztyinov marsall. — Kommunista pártunk a békeszerető lenini politikát folytatva, a testvérországokkal együtt határozottan elutasítja a harcias imperialista körök minden olyan próbálkozását. amely megkísérel akadályokat gördíteni a biztonsághoz és a népele közötti együttműködéshez vezető úton. A kommunista párt és a szovjet állam következetes békeharcot vív a nemzetközi enyhülésért és a leszerelésért. Ugyanakkor megteszi a szükséges intézkedéseket az ország védelmi képességének további erősítésére. A kommunista párt gondoskodása, a szovjet nép hősi munkája eredményeként hadseregünk és haditengerészetünk első osztályú harci technikával és fegyverzettel van felszerelve, a Szovjetunió védelmi potenciálja olyan szintű, hogy senki sem kockáztatja- megsérteni országunk békés életét. A Szovjetunió fegyveres erői szent kötelességüknek tartják a szocialista haza megbízható védelmét, állandó harckészültségük bármely agresszor haladéktalan visszaverésének biztosítéka. A Szovjetunió fegyveres erői, a Varsói Szerződés testvérországainak hadseregeivel egységes hadrendben készék megvédeni a szocialista vívmányokat, méltón teljesíteni hazafias és internacionalista kötelezettségeiket. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom! A felsorakozott csapatok dörgő hurrával válaszoltak a Szovjetunió honvédelmi miniszterének szavaira. Fölhangzott a Szovjetunió állami Himnusza, közben a közelben elhelyezett ütegek díszsortüzet adtak le. Govorov hadseregtáborpok parancsára megkezdődött az egységek felvonulása. A szemle parancsnokának gépkocsiját a katonai zenei középiskola dobosai és harsoná- sai követték, majd a győzelem zászlói jeleitek meg a téren: a Szovjetunió fegyveres alakulatainak hatvan, sok győztes csatát látott zászlaját hozta egy díszalakulat. A hagyományoknak megfelelően a sort a Frunze akadémia hallgatói nyitották meg, ezután a Lenin katona- politikai akadémia hallgatói következtek, a forradalmi harcok legendás komiszárjainak mai utódai. A Dzser- zsinszkij akadémia díszegvsé- ge következett, majd a Mali- novszkij marsallról elnevezett harckocsizó akadémia hallgatói vonultak el a dísztribün, a mauzóleum előtt. A Kujbisev hadmérnöki akadémia a Szovjetunió egyik legrégibb magasabb parancsnokképző intézete; őket a Tyi- mosenko marsallról elnevezett vegyvédelmi akadémia hallgatói követték feszes díszmenetben. A Gagarin repülőakadémia, a Zsukovszkijról elnevezett repülőmérnöki akadémia hallgatói következtek ezután. Érdekes színfoltja volt a felvonulásnak, amikor a haditengerészek kék csíkos, vörös csillagos zászlaja mögött megjelentek a lenini Komszo- molról elnevezett tengeralatt- járós tiszti iskola növendékei, őket a légideszant-egységek díszalakulata követte. A határőrség hallgatóinak impozáns, rendkívül fegyelmezett menete hatalmas sikert aratott. A gyalog fölvonuló alakulatok sorát a hagyományoknak megfelelően az OSZSZSZK legfelsőbb tanácsáról elnevezett összfegyver- nemi tiszti iskola növendékei zárták, majd fegyelmezett sorokban érkeztek a gépesített alakulatok járművei. A Ka- linyinról elnevezett tamanyi gárdahadosztály katonái különböző típusú páncélozott szállító járműveken haladtak át a téren. A gépesített alakulatok sorát különböző hadműveleti Leonyid Brezsnyev és Alekszej Koszigin a november 7-i jubileumi díszszemlén. rakéták zárták. Az interkontinentális rakéták ezúttal sem szerepeltek a szemlén — mintegy jelképezve, hogy bár a Szovjetuniónak vannak ilyen fegyverei a potenciális agresszió elhárítására, nem kíván élni azokkal; nemzetközi politikájában mindenekelőtt a támadó jellegű hadászati nukleáris fegyverek korlátozására, teljes eltiltására törekszik. Az erőt sugárzó, impozáns díszszemle ötven percig tartott, majd megkezdődött a moszkvai dolgozók százezreinek színpompás felvonulása A tömegben mindenütt Leonyid Brezsnyevet, az SZKP és a szovjet állam más kiemelkedő személyiségeit ábrázoló nagy méretű portrék, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának októberi rendkívüli ülésszakát és az SZKP Központi Bizottságának, a legfelsőbb tanácsnak és az orosz- országi föderáció parlamentjének a forradalom évfordulóját megelőző együttes ünnepi ülését bemutató fényképek, tablók voltak láthatók. A moszkvai dolgozók jó hangulatú ünnepi felvonulásáról a szovjet rádión és televízión kívül az Intervízió és az Eurovízió jóvoltából helyszíni közvetítésben számolt be a világ számos rádió- és te- levíziótársasága. A moszkvaihoz hasonló ünnepi felvonulásokra került sor valamennyi szövetségi köztársaság fővárosában, a Szovjetunió nagyvárosaiban. Este kilenc órakor díszsortüz és káprázatos tűzijáték zárta az ünnepségsorozatot Moszkvában, a köztársaságok fővárosaiban és a Szovjetunió hős városaiban. Fogadás a Kremlben A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és az ország minisztertanácsa hétJ főn kora délután fogadást adott a Kreml kongresszusi palotájában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából. A fogadáson részt vettek az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Leonyid Brezsnyewel, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárával, a legfelsőbb tanács elnöksége elnökével. Megjelentek a fogadáson a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára Moszkvába érkezett külföldi küldöttek. A magyar párt- és kormányküldöttséget Kádár János, az MSZMP KB első titkára vezette. Ott voltak a testvérpártok küldöttei, a fejlődő országok, a nemzeti felszabadító „ mozgalmak képviselői, a nemzetközi békemozgalom, az európai biztonságért küzdő nemzetközi bizottság kimagasló vezetői, a nemzetközi Lenin-díj sok kitüntetettje, a világ minden részéből a szovjet fővárosba érkezett közéleti személyiségek. Részt vettek az ünnepi fogaSomogyi Néplap A szovjet sportolók képviselőinek bemutatója a Vörös téren. dáson a Moszkvába akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői. A vendégeket Leonyid Brezsnyev köszöntötte. Üdvözlő beszédében hangsúlyozta: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára készülve az egész szovjet népet áthatotta a lelkesedés, az új munkasikerek felett érzett megelégedés, a hazafias büszkeség. Az ünnepségek az ősi Vörös téren rendezett felvonulással s a fogadással érték el csúcspontjukat. — Népünk ezekben a napokban áttekinti az elmúlt hatvan évet, s a jövőbe tekint — mondotta. — Van mivel büszkélkednie. Az élet minden területén hatalmasat alkotott. A szovjet emberek ma jobban élnek, szellemi és anyagi téren egyaránt, mint eddig bármikor. Ugyanakkor jól látjuk, hogy van még mit tennünk, van még mit javítanunk, s tudjuk, milyen úton haladva kell ezt megvalósítanunk, és meg is fogjuk valósítani. A lenini párt vezette szovjet nép előtt ragyogó, világos távlatok állnak. A nagy nép nagy jövő felé halad. Országunk új alkotmányában eredményeink s vágyaink tükröződnek. Ezt az alkotmányt egész népünk megvitatta és elfogadta. A vita napjaiban különösen világosan nyilvánult meg, miben áll legnagyobb erőnk: a párt és a nép megbonthatatlan egységében. Ez az egység minden további győzelmünk biztosítéka. A nagy Október 60. évfordulójának napjaiban ismét kijelentjük: a béke és a szocializmus elválaszthatatlan egymástól. Minden erőnktől telhetőt, megteszünk a háború veszélyének gyengítéséért, az államok közötti békés együttműködés megszilárdításáért. Leonyid Brezsnyev beszéde végén a Nagy Októberi Szocialista Forradalom legyőzhetetlen ügyére emelte poharát, arra az ügyre, amely megvilágítja a népeknek a jobb jövőhöz vezető utat. Éltette a hős szovjet népet, Lenin nagy pártját, a Szovjetuniót, népének szeretett hazáját, a fel- szabadulás a haladás minden erejének szilodaritását, a világ tartós békéjét. A külföldi küldöttségek nevében Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Kádár János hazaiaduit Moszkvából Kedden délután elutazott Moszkvából a magyar pártós kormányküldöttség, amely Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével részt vett a Szovjetunióban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából rendezett jubileumi ünnepségeken. Moszkvából történt elutazása előtt Kádár János megtekintette a jubileumi kiállítást is. »Szívből gratulálunk az alkotó művészeknek, a zsűrinek, a szervezőknek a kiállításhoz, amely méltó az alkalomhoz, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 60. évfordulójához« — ezeket az elismerő sorokat Kádár János írta a moszkvai jubileumi kiállítás emlékkönyvébe, miután megtekintette a nagy Október 60. évfordulója alkalmából A lenini úton címmel rendezett ösz- szövetségi képzőművészeti tárlatot. A Központi Bizottság első titkárával együtt kereste fel a kiállítást Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára és Marjai József, hazánk moszkvai nagykövete. Részt vett a látogatáson Kádár János felesége is. Kádár Jánost, az MSZMP KB első titkárát, és feleségét, valamint Lázár Györgyöt, a Minisztertanács elnökét, a Politikai ' Bizottság tagját, Gyenes Andrást, a Központi Bizottság titkárát, illetve a küldöttség tagjait elutazásukkor — tegnap — a szovjet főváros Kijevi pályaudvarán Kirill Mazurov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, Leonyid Szmirnov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese és Borisz Gosztyev, az SZKP KB póttagja, a központi bizottság osztályvezetője búcsúztatta. Magya» úttörők virágcsokrokkal köszöntötték Kádár Jánost, feleségét és a többi magyar vezető személyiségei, majd a Központi Bizottság első titkára szívélyes, baráti búcsút vett a szovjet vezetőktől. A vonat helyi idő szerint 16 óra 40 perckor gördült ki a pályaudvarról. Ugyancsak kedden délután utazott el Moszkvából Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára és Maróthy László, a KISZ Központi Bizottságának első titkát a, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, akik szintén részt vettek a jubileumi ünnepségeken. ünnepség a Csiky Gergely Színházban (Folytatás az 1. oldalról) — Soha el nem múló tisztelet övezze azokat a honfitársainkat, akik a szovjet hatalom védelmében hősi halált haltak! Internacionalista példamutatásukat, helytállásuk kát még jobban meg kell ismertetnünk a ma élőkkel, hiszen követendő példaképeink. Azok az internacionalista harcosok, akik közöttünk élnek, minél szélesebb körben osszák meg harcos élettapasztalatukat, tanácsaikkal, észrevételeikkel segítsenek bennünket országépítő munkánkban! Tudjuk, hogy megbecsülésükkel méltó emléket állítunk a nagy Októbernek. Klenovics Imre hangsúlyozta, hogy a nagy Október szülöttéi, harcosai, a fiatal vöröskatonák, a forradalom részesei hozták vissza számunkra az 1919 augusztusában elrabolt szabadságot. 1945-ben felszabadulásunkért több tízezer szovjet ember áldozta életét. Az ő életük és emlékük az egyre erősödő és izmosodó, megbonthatatlan magyar—szovjet barátság egyik alapja. A Szovjetunió a három évtized alatt fölbecsül- hetetlen értékű gazdasági és politikai- segítséget nyújtott a számunkra. A szónok ezután a XI. kongresszus és a megyei pártértekezlet határozatainak megvalósulásáról beszélt, majd így fejezte be ünnepi beszédét : — Megyénkből is forró elvtársi jókívánságainkat küldjük a szovjet népnek, a szovjet embereknek. Őszinte tisztelettel és hálával adózunk a Szovjetunió Kommunista Pártja jövőbe mutató, szilárd és következetes irányvonaláért. A nagy tapssal fogadott beszéd után felszólalt az ünnepségen A. A. Lozovik is. Elmondta, hogy a szovjet emberek örülnek azoknak a sikereknek, amelyeket a magyar nép elér a fejlett szocialista társadalom építésében. Forrón üdvözlik a csepeli munkások jubileumi kezdeményezését. A Magyarországon ideiglenesen állomásozó szovjet katonák szívből örülnek az ipar és a mezőgazdaság fejlesztésében, az életszínvonal emelésében elért sikereknek, ök a baráti nutgyar néphadsereggel együtt őrzik a szocializmus vívmányait. Deák Ferenc zárszava után másfél órás magas színvonalú ünnepi műsor következett. Az októberi forradalom 60. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepség az Internacio- náléval fejeződött be. Új SALT-egyezmény születhet az évvégéig Dobrinyin szovjet nagykövet nyilatkozata Heltai András, az MTI tudósítója jelenti Washingtonból: Az év végéig megszülethet az új SALT-egyezmény, azt követően pedig sor kerülhet a szovjet és az amerikai vezetők csúcstalálkozójára — jelentette ki hétfőn az NBC tv-társaságnak adott nyilatkozatában Anatolij Dobrinyin, a Szovjetunió, washingtoni nagykövete, az SZKP Központi Bizottságának tagja, aki 16 éve képviseli hazáját az amerikai fővárosban. Dobrinyin kérdésekre válaszolva kijelentette: véleménye szerint jó esély van rá, hogy még ez év végéig megszülessék az új hadászati fegyverzetkorlátozási egyezmény, bár senki sem mondhatja meg pontosan, meddig tarthatnak még a tárgyalások. »A dolgok távolról sem állnak olyan rosszul, amint azt vegyes amerikai bizottságokban állítják« — célzott Dobrinyin egyes kongresszusi köröknek a készülő SALT- egyezmény elleni támadásaira. A szovjet nagykövet szerint lehetőség van. rá, hogy az egyezmény megszületése után létrejöjjön a szovjet—amerikai csúcstalálkozó, amely az elért eredmények alapján új ösztönzést adhat a további együttműködésnek. Dobrinyin kijelentette: jó alap van annak feltételezésére, hogy a közeli jövőben ösz- sze lehet hívni a genfi közel- keleti békekonferenciát. Jóllehet a két társelnök, az Egyesült Államok és a Szovjetunió nem kíván semmit a szém- , benálló felekre erőszakolni, készek építően hozzájárulni a békés rendezéshez.
