Somogyi Néplap, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-03 / 259. szám
Aktív pihenő Munkahelyi testnevelés a ruhagyárban Egy évtizeddel ezelőtt a legtöbb helyen még megmosolyogták azt, aki olyan ötlettel hozakodott elő, hogy a munkát megszakítva tornász- szanak néhány percet. Hogy kerül a csizma az asztalra? Azaz: a fegyelmet és teljes odaadást igénylő munkafolyamatok között mit keres a Felszabadulási Kupa Kiss J. SE—Vasas Izzó 1:0 (1:0) Tab, 200 néző. V. : Tatai. Kiss J. SE: Szokol — Nagy, Mód, Horváth L., Palotai, Ben- cze, Kopcsa, Fábián, Tót-Bagi, Szanyi (Tóth) és Dómján. Változatos, jó iramú mérkőzésen megérdemelten nyert Kupamérkőzés Hajdúk—Diósgyőr 2:1 (1:0) 18 000 néző. V.: Anderko (román). Góllövők: V. Vujövics, Rukl- jacs (11-esből), illetve Tatár. — a rutinosabb fővárosi csapat ellen — a lelkesebb hazai együttes. Góllövő: Nagy. Jók: Nagy, Mód, Bencze, Fábián, illetve Szántó, Szűcs, Antid és Varga. Kálmán Ferenc Telefonkábel-szakadás miatt nem tudtuk megkapni a Szekszárdi Dózsa—Rákóczi mérkőzés tudósítását. Ezt holnapi lapunkban közöljük. Kosárlabda NB 11 • • Ot mérkőzés egy győzelem A Somogy megyei másodosztályú kosárlabdacsapatok ötször léptek pályára, s közülük csak a Táncsics tudott nyerni — a jelentősen megerősödött ZTE ellen. Az Építők otthonában szenvedett vereséget a Dombóvártól, a Gazdász Keszthelyen kapott ki. A női csapátok közül nagy arányú vereséget szenvedett — a már bajnok szekszárdiaktól — a Tanítóképző Főiskola. A fo- r.-ódiaknak' ezúttal sem sikerült megszerezniük a két pontot. Bogláron három ponttal kaptak ki attól a Haladástól, amelyet a tavasszal Szombathelyen legyőztek. Vereségüket jórészt a rendkívül gyenge játékvezetés okozta. Táncsics SE—ZTE 93:81 (42:42) Táncsics: Déri (1), Tóth (16), Németh (18), Gálosi (23), Kau- zál (20). Csere; Duppai (6), Nagy (7), Horváth (2), Ma- gyarfi, Mike. Edző: Győr ke István. Nagy küzdelmet hozott a két csapat találkozója, amelyen a kaposváriak azzal kerekedtek felül, hogy a lepattanó labdák többségét ők szerezték meg, . Dombóvár—K. Építők 97:89 (36:30) K. Építők: Vajda (4), Tóth (24), Szabó (23), Szigeth (2), Gálosi (27). Csere: Stickel P. (7), Kővári (2), Bodródi, Gulyás, Ferlncz. Edző: Stettner János. A gyenge játékvezetés miatt' sok durvaság történt. Az Építők idei legjobb játékát nyújtotta. Keszthely—K. Gazdász 75:67 (34:36) K. Gazdász: Váraljai (2), Háncs (20), Vojtkó (12), Ronga (13), Danes (16). Csere: íjéter (4) Varga, Matus, Gadányi. Edző: Vojtkó Pál. Az első félidőben még a Gazdász irányított, de a másodéi játékrészben fölzárkóztak a keszthelyiek. Előnyre tettek szert, s ezt meg is tartották a mérkőzés lefújásáig. Női mérkőzések Haladás—Fonyódi Petőfi 65:62 (32:34) Fonyód: Rákosa (4), Hartai (4), Kovács (19), Igali (16), Ölti. Csere: Gelencsér (7), Harcsa (6), Gábos (6), Solti. Edző: Harmath Gyula és Horváth József. Az első negyedórában 18 személyit ítéltek a fonyódiak ellen. Szekszárd—Kaposvári Tanítóképző Főiskola 82: 39 (54:19) Tanítóképző: Gacs (8), Péter, Fazekas (16), Czéh (11), Barta (4). Csere: Mikus, Molnár, Banai. Edző: Rákosi Márta. Magabiztos, könnyed szekszárdi győzelem. Sorsdöntő mérkőzések a tekézőknél Csütörtökön a szegedi DÉL- ÍP, vasárnap a budapesti JÓM ellen lép pályára a Ka- losvári Spartacus NB I-es fér- i tekecsapata. Nem a legjobb :lőj elekkel készülnek a hát- alevő mérkőzésekre, hiszen a sapat egyik legjobbja, Lőczi zászló a vasárnapi edzésen negsérült, s játékára nem szállíthatnak. Ha a DELÉP ígyüttesét le tudnák győzni a kaposváriak, nagy lépést tennének a bentmaradásért. A tekézők, sajnos, nincsenek a legjobb formában, de elszántságuk átsegíthetik őket a holtponton. A DÉLÉP ellen ma 14 órakor Kaposváron, a Közút-pályán lépnek pályára, a MOM ellen szombaton — ugyanott — 12 órakor kezdenek. »játékos-« sport? Pedig az ötlet nem ötletszerű. — Nem akartunk mi mást, csupán hasznosat, de a tíztizenöt évvel ezelőtti próbálkozások többnyire zsákutcába jutottak. 1973-ban aztán mindent elölről kezdtünk. Az »ősbemutatók« egyik színhelye a Kaposvári Ruhagyár taszári és kadarkúti üzeme volt. Egy csapásra azonban az újabb próbálkozásokkal sem hódítottuk meg a dolgozók tömegeit, de nem is vártunk gyors sikert. Másutt szerzett tapasztalatok alapján tisztában voltunk vele, hogy első a munkahelyi vezetők megnyerése. Ismerjék föl a munka közben végzett mozgás jelentőségét, mert csak így érvelhetnek dolgozóik előtt — mondta Völgyi László, az SZMT sportbizottságának vezetője. Most, amikor három év távlatából visszapillantunk az eseményekre. az érintettek mosolyogva beszélnek a »hőskorról«. A ruhagyár szakszervezeti bizottsága titkárának, Göncz Józsefnének vendégei voltunk. Helyet foglalt társaságunkban Hódosi Ferenc termelési osztályvezető és Fülöp József szakszervezeti sportfelelős is. A téma: hol tart ma a munkahelyi testnevelés a központi gyárban és vidéki üzemeiben? A termelési osztályvezető jelenléte már egymagában is sok mindenre válasz. Aztán az is kiderül, hogy nem egy »tisztéletünkre« rögtönzött mintaértekezletről van szó. — Sz'akszervezeti feladataink egyike a dolgozók egészségének védelme, elsősorban az ártalmak megelőzése. Szerves tartozéka ez a munkavédelemnek. Gyárunk 2400 dolgozója közül nap nap után ezernél többen vesznek részt a munkahelyi testnevelésben — hallottük az szb-titkártól. Hódosi Ferenc: — Mi üzem- és munkásszervezésd feladataink egyikének tekintjük e mozgásfolyamat bevezetését. Az egyes telepek vezetőit rendszeresen beszámoltatják erről a tevékenységről is... — Nálunk különösen nagy szükség van egy kis kikapcsolódásra, hisz a futószalagoknál a munkafolyamatokat többnyire ülve végzik. Igaz, eleinte sokan azt gondolták, hogy sportolókat akarunk nevelni — vetette közbe mosolyogva a sportfelelős. Az óra tízet mutatott. A délelőttös műszakban ilyenkor tornásznak. Együtt látogattunk abba a nagy csarnokba, ahol a 13-as, 15-ös és az ifjúsági szalag dolgozik. A vezényszavak már a nyitott ablakon át kiszűrődtek. Steller Ferenc vezetésével nők és férfiak, idősebbek és fiatalabbak ütemre végezték a gyakorlatokat. Mindenütt jókedv uralkodott. Unalmat, közönyt, egyetlen arcról sem olvashattunk le: ennyi ember egyszerre aligha tudott volna »becsapni« bennünket. Az öt perc gyorsan lepergett. Ismét kattogni kezdtek a varrógépek. A kiszabott műbőr felöltők varráshelyei mentén dallamot muzsikálva, vidáman siklott a gép. A November 7. brigád egyik tagját, Fejes Józsefnét kérdeztük : — Mit jelent az ön számára e néhány perces torna? — Három esztendeje egyetlen tornát sem hagytam ki. Tudja, ma hol tartok? Ha délutános műszakban dolgozom, akkor is kinyitom délelőtt a rádiót, s az ott elhangzó program szerint tornázom. — Sportolt korábban? — Csak az iskolában. Akkor nem gondoltam rá. hogy egykor még majd hiányzik nekem a testmozgás. — Az otthoni takarítás sem pótolja? — Az is más! — Mit szól a család, ha rántáskeverés közben néha magasba lendül a fakanál ? — Nevetnek, de azért többször már velem csinálják. — És itt a munkahelyen valamennyien hasznosnak tartják? — De mennyire! Utána mintha kicserélnének bennünket. Sokkal könnyebben megy a munka. A Feiesné által elhangzottakat Vörös József művezető is megerősíti. Egyébként ő is ugyanúgy tornázik. Dr. Gyónó Béla főorvos, a ruhagvár nőgyógyásza az egészségügyi vonatkozásokat boncolgatta: — Számos olyan jellegű panasszal jöttek hozzám, amely egyértelműen összefüggésben van a munkahelyi tevékenységgel. A futószalagoknál végzett ülőmunka gerincoszlopi elváltozásokat, hasüri szervekkel kancsolatos panaszokat idéz elő. Az egyoldalúság, az idegi koncentrálás mindmind ártalmak forrása lehet, s egy, terhes nő esetében ez még hatványozottabban jelentkezik. A hozzám fordulóknak ajánlom ezt az ötperces, aktív kikapcsolódást. Látogatásunk befejeztével Völgyi Lászlóval értékeltük a látottakat. Az ő megítélése szerint a ruhaüzem gazdasági vezetésének kellő és alaposan átfontolt hozzáállása kedvezően befolyásolta a munkahelyi testnevelés meghonosodását. Ma már nem azon folyik a vita, hogy szükség van-e rá, vagy sem. hanem azon, hogy miként lehetne aktivizálni a többi dolgozót. Jutási Róbert Megyei labdarúgó-bainokság Táncsics SE-Nagyatád 5:1 (4:0) Kaposvár, 100 néző. V.: Zsa- lakó. Táncsics: Doricsák — Somogyi (Jezeri), Dóczi. Bíró, Méhes, Dra- hos, Ebedli, Vinkler, Iván, Hegyi, Tóth (Roboz). Edző: Zsoldos László. Nagyatád: Zsobrák — Roznik, Hoffmann (Kovács), Oláh, Crezsák, Szabó (Simon), Mohácsi, Brezovszki, Ilics, Czár, Pólyák. Edző: Fuisz János. Gyors góllal • kezdett a Táncsics, és ez megzavarta az atádiakat. A félidő végéig nagy fölényben játszottak a hazaiak, a szünet után a vendégek taktikát változtattak — nagyobb súlyt fektettek a támadásokra —, s így már kiegyenlítettebb lett a küzdelem. A kaposváriak mintha megelégelték volna a góllövést, a szünet után inkább csak a játékra törekedtek. Góllövők: Hegyi (4), Vinkler, illetve Kovács. Jók: Drahos, Ebedli, Vinkler, Hegyi, illetve Roznik. Perényl György Területi labdarúgó-bajnokság BALATONI CSOPORT Zamárdi—Buzsák 1:0, Bala- tonberény—Szőlősgyörök 2:0, Ordacsehi—Siófoki MEDOSZ 1:1, Kéthely—Balatonszemeí 0:1, Balatonendréd—Nagyberény 0:1, Balatonszárszó—Ka- rád 1:1, Táska—Balatonfeny- ves 4:2, Kötcse—öreglaki MEDOSZ 0:0. 1. Kéthely 11 9 — 2 29-14 18 2. Karád 12 7 2 3 23-11 1« 3. B.-szárszó 12 6 4 2 27-18 16 4. Kötcse iá 6 4 2 16-12 16 DRÁVA CSOPORT Péterhida—Babócsa 0:4, Ne- mesvid—Somogyudvarhely 1:2, Tapsony—Somogytarnóca 3:0, Csokonyavisonta—Felsőbogát 11:0, Bolhás—Somogyi BSE 3:3, Kutas—Vese 0:2, Nagyatád II.—Szabás 2:1, Homok- szentgyörgy—Lábod 0:3. 1. Cs.-visonta 12 9 2 1 43-12 20 2. Lábod 12 9 2 1 40-ie 20 3. Tapsony 12 8 3 1 35-24 19 KAPOSVÁRI CSOPORT Patalom—Kiskorpád 2:0, Nagyberki—Igái 1:0, Magyar- egres—Böhönye 3:0, Hetes— Mernye 1:4, Osztopán—So- mogyjád 1:0, K. H. Vasutas— K. Gazdász 1:2, K. V. Lobogó —Nagybajom 1:5, Mesztegnyő —Somogysárd 3:2. 1. Mernye 12 U — 1 53-13 áa 2. Somogysárd 12 8 1 3 33-20 1 7 3. Nagybajom 12 8 — 4 30-18 16 4. K. Gazdász 12 6 4 2 31-20 16 NOVEMBER A várható időjárás: 3 CSÜTÖRTÖK Győző Északnyugat—nyugat felől újból megnövekvő felhőzet, eleinte a Dunántúlon, majd másutt is újabb esővel. Megélénkülő, napközben a Dunántúlon megerősödő déli—délnyugati, majd nyugati —északnyugati sz élre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 10—13 fok között lesz. — Tabról indította útnak a Szovjetunió fejlődéséről, Somogy és Kalinyin testvérmegyei kapcsolatáról készült vándorkiállítást a Hazafias Népfront megyei bizottsága. Holnaptól Fonyódon, utána Marcaliban, Kaposváron és Barcson mutatják be. — Évi tízezer tonnára fejlesztik — a jelenlegi hatezerről — a miskolci December 4. Drótművekben a hegesztett acélhálókat gyártó üzem kapacitását. A rekonstrukció mintegy 40 millió forintba kerül. Háromszázhat brigád eredményei Háromszázhat November 7-e nevet viselő vasas szocialista brigád Yersenyfelaiánlásainak eddigi teljesítéseit összesítő albumot adlak át tegnap a vasas szakszervezet székhazában a Szovjetunió nagykövetsége képviselőinek. A jubileumi munkaverseny eredményeként a November 7-e szocialista brigádok eddig több mint hétmillió forint értékű anyagot és mintegy 400 ezer forint értékű energiát takarítottak meg — ezzel vállalásaikat időarányosan túlteljesítették. A munkaidő-veszteségek lényeges csökkentése révén több mint 42 ezer órával növelték a hasznos munkaidő alapot. Szinte valamennyi brigádtag részt vett kommunista műszakokon, s így összesen csaknem 56 ezer társadalmi munkaórát dolgoztak. — Mongóliái napló címmel lát napvilágot a Kozmosz Kiadónál Hallama Erzsébet pécsi újságíró, író útirajza. ünnepi Gelka ügyelet 140 évvel ezelőtt, 1837. november 3-án született S/.ilády Áron irodalomtörténész, műfordító, nyelvész, orientalista, a régi magyar irodalom Kiváló kutatója. Ságváron született és 1922- ben, 55 évvel ezelőtt Kiskunhalason Italt meg. Eredetileg egyházi pályára készült, Debrecenben végezte a teológiát. 1857-től a török nyelv elsajátítása céljából Konstantinápolyban és Kis-Azsiában tartózkodott, 1858—59-ben pedig a göttingeni egyetemen tanult. Hazatérése után többfelé volt lelkész: 1863-tól l...láláig Kiskunhalason. Nevéhez fűződik a halasi gimnázium fejlesztése. 1865-től csaknem másfél évtizeden át országgyűlési képviselő is volt. Majd három évtizeden át szerkesztette — haláláig — az Irodalomtörténeti Közleményeket. A régi magyar irodalom jeles kutatójaként több XVI. századi író. köztük Balassi és Tinódi művét adta ki. — Korszerűsítették az üzemi konyhát a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola Tangazdaságában. A létesítményben, melynek most folyik a műszaki átadása és még ebben a hónapban igénybe vehetik a dolgozók, háromszáz személyre főzhetnek ebédet. — Jogpolitijiánk és jogpropagandánk összefüggő kérdéseiről rendeznek ankétot kedden Kaposváron, az SZMT- székhazhan. Ezzel egy időben ugyanott bemutató kiállítás, tart megjelent kiadványaiból a Házi Jogtanácsadó szer- késztősége. A Gelka Somogy megyei szervizei a kétnapos ünnepen reggel 9-től déli 12 óráig ügyeletet tartanak Kaposváron, Marcaliban, Nagyatádon, Siófokon, Balatonbogláron. A szervizek november 6-án és 7-én csak televíziójavítást vállalnak, a hibát telefonon és személyesen is be lehet jelenteni. — Lezuhant az amerikai légierők F—111-es vadászrepülőgépe, Welshpool fölött. Személyzetének mindkét tagja szörnyethalt. — Körültekintés nélkül, nem a kijelölt gyalogátkelőhelyen lépett az úttestre tegnap Fonyódon Jagadics József 75 éves nyugdíjas, s egy féktávolságon belül érkező személygépkocsi elütötte. A gyalogos súlyosan megsérült. — 14 ember meghalt, 42-t kórházba szállítottak metil- alkohol-fogyasztás miatt a Gujarat állambeli Ahmed- abadban. Nyolc hónappal ezelőtt Indiában egy hasonló esetnek majdnem száz halálos áldozata volt. Heyerdahl új expedíciója Heyerdahl, a neves régész a Tigris és az Eufrátesz találkozásánál elterülő El Kur- na városból indul »Tigris« nevű, bambusznádból készült hajójával a Perzsa-öblön át az Indiai-óceánra. Azt akarja bizonyítani, hogy Mezopotámia egykori lakói voltak bolygónk történetében az elsők, akik kimerészkedtek a tengerre. Heyerdahl szerint a régmúltban a civilizáció főleg a tengeren és nem a szárazföldön terjedt. A mai ügyeletes: Nagy lenő Telefon: 11-510, este 8-ig. Jubileumi avatoünnepség Tegnap ünnepelték" a Fővárosi Tanács Zamárdi Nevelőotthona fennállásának negyedszázados évfordulóját. Ez alkalomból átadtak egy nyolc tantermes,.új iskolát, melyhez tornaterem, könyvtár és előadóterem is tartozik. Az avatóünnepségen a nevelőotthon pedagógusai és technikai dolgozói közül többet kitüntettek. — Szabálytalan előzés után hirtelen tért vissza a jobb oldalra a 61-es úton, Kaposvár közelében, motorkerékpárjával a 21 éves kercseligeti gyártmányfejlesztő és összeütközött a mögötte haladó 46 éves kapospulai Über Géza gépkocsivezető Trabantjával. A Trabant a jobboldali árokba szaladt s egy fának ütközött. Über súlyosan megsérült, kocsijában 20 ezer forintnyi kár keletkezett. A motoros ellen eljárás indul. — Kifutásra kész a Fertő tavon a »nádarató flotta«. Tíz nagy teljesítményű, önjáró gép várja a rajtot, S hamarosan még két új gép is érkezik. — Értesítjük vásárlóinkat, hogy a Zselic Áruházba most érkezett kötő- és szővőfonalak gazdag színválasztékban kaoha- tók. (16639) — Az Autóközlekedési Tanintézet személygépkocsi-vezetői tanfol.vamot indít Kaposváron. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 2. szára alatt, november hó 28-ig. (138161) — A kaposmérőí rőm. kath egyházközség felkéri a kapós- mérői temetőben nyugvók hoz zátartozóit, hogy a 25 évnél régebbi sírhelyeket váltsák meg. A megváltást 1978. január 31-ig kell rendezni. Az újra meg nem váltott sírhelyek és síremlékek a 10/1970. ÊVM—EÜM. sz. együttes rendelet értelmében a kaposmérőí rőm. kath. egyház- község tulajdonába mennek át. (138120)