Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-06 / 235. szám
rChztdi Sztriz ti zJtßilq. ! . A szeptember 29-én megjelent Közétkeztetés című összeállításukhoz szeretnék pár sorban hozzászólni. Ügy látszik, az idézett igazgató nem győződött meg mindenütt az ételek ízéről, de véleményünk szerint azt sem kérdezte meg: »Hogyan ízlik?«, mint ahogy ezt tették a Mecsek vidéki Vendéglátó Vállalat üzemi étkezdéiben. örülnénk, ha egyszer ilyen kérdést hallanánk a Szabadság parki étteremben is. A pincérekkel elégedettek vagyunk, sőt nagyon sok eselben sajnáljuk őket, mert visszahordják azt az ételt, amelyet feltálaltak. Több kifogásunk van az ételek minősége ellen. Most már annál is inkább, mert az igazgató elmondta, hogy a 8.60 forintos nyersanyagnormából minőséget is lehet adni tömeges étkeztetésnél. Itt egyáltalán nem szerezne főzési tudományával hírnevet a szarm.es, mert még egy egyszerű burgonyafözeléket sem tud elkészíteni (1977. szeptember 27-én). Volt eset, amikor a bécsi szelet szagos volt; akkor a konyhavezetö adminisztrátornő a pincérrel azt üzente, hogy »valószínű kanhúst kaptunk, azért szagos«. A bab általában kemény, a húsos és töltött káposzta legtöbbször ehetetlenül savanyú. Sorolhatnám az eseteket, kb. minden második napra jutna hasonló. A panaszkönyv sem lehet üres, hiszen *az »ehetetlen savanyú káposzta«_ bejegyzésünkre is válaszolt az igazgató: »azért savanyú a káposzta, mert savanyú káposztából főzik.*' Nem tudom, bele kell-e nyugodnunk az egyoldalú megállapításokba, és hozzá kell-e szoknunk az »Íztelen ízekhez", vagy egyszer mi is elmondhatjuk, hogy általában elégedettek vagyunk. Tisztelettel: , A SOMBER dolgozói nevében VCásOly. önvlni Kaposvár, 48-as ifjúság útja 34. Tízéves kapcsolat Lengyel küldöttség Somogybán Tízéves múltja van annak a kapcsolatnak, mely a megyei Agrártudományi Egyesület és a lengyelországi Wroclaw ottani szervezete között kialakult. A testvérkapcsolat keretében a hét elején hattagú mezőgazdasági szakemberküldöttség érkezett megyénkbe. Lengyel vendégeinknek gazdag programot szervezett az agrártudományi egyesület. Balatonbogláron a szőlő- és gyümölcstermelés. szüretelés munkáját, szervezését, a Bö- hönyei Állami Gazdaságban a kukoricatermelés, a betakarítás módszerét tanulmányozták. A Balatonnagybereki Állami Gazdaságban a szarvasmarhaAz elmúlt évek erőfeszítései, a különböző intézkedések hatására nagymértékben javult a megye lakosságának végzett szolgáltatások meny- nyisége és minősége — állapította meg legutóbbi ülésén a megyei tanács. Különösen jelentős változás tapasztalható az úgynevezett kiemelt tevékenységekben — a textiltisztításban, az elektroakusztikai és háztartási gépek, továbbá a gépjárművek javításában, valamint a lakásfelújításbal. és -karbantartásban. TerüZöSd lepelbe burkolózva Az a három fiatalember, akinek ügyét a napokban tárgyalta a Kaposvári Járásbíróság, a legvérmesebb Fradi- szurkolók közé tartozott. Bizonyítja ezt az, hogy hol Győrben ítélték el egyiküket, hol Békéscsabán. A három fiú a »csapatkísé- 1 rést« mindig összekötötte az ivással is. Ittak, ha nyert az FTC, ittak, ha vesztett, de legtöbbször már a mérkőzés előtt berúgtak. így történt ez március 19-én Kaposváron is. Jócskán felöntöttek a garatra, azután zöld lepelbe burkolózva járták a várost. Hangoskodtak, belekötöttek a járókelőkbe, verték a parkoló gépkocsik tetejét. A mérkőzésre már nem jutottak el. A Dózsa György utcában okozott botrányok után a rendőrségre kerül teli. A részeg botrányokozók ügyét kedden délután tárgyalta a Kaposvári Járásbíróság dr. Mateevics Lászlóné tanácsa. A három fővárosi fiú közül a 23 éves Gecse Zoltán kerti munkást és az ugyancsak 23 éves Molnár László' anyag- mozgatót 3—3 hónaoi — kétévi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre. valamint 1500—1900 forint pénz- büntetésre ítélték. A 17 éves B. Zoltán 2000 forint büntetést fizet. és a vadtenyésztés, a mesztegnyői termelőszövetkezetben ugyancsak a szarvasmarha-tenyésztés jelentett témát. Ma a megyénkben kialakult burgonyatermelési gyakorlattal ismerkedik a küldöttség a berzencei, a kutasi és a vízvári szövetkezetben A hét végén, elutazásuk előtt pedig a Balaton-partra, iiletve a Siófoki Állami Gazdaságba látogatnak el. A lengyel küldöttség szakmai útja során találkozott Kovács Bélával, a megyei pártbizottság titkárával, aki Somogy mezőgazdaságának helyzetéről, feladatairól tájékoztatta a vendégeket. letileg elsősorban a városokban és a Balaton-parton javult a helyzet. A szolgáltatások hosszú távú fejlesztésénél azonban figyelembe kell venni — az igények további általános, igen dinamikus bővülése mellett —, hogy a következő 5—10 évben ma még egyáltalán nem, vagy alig ismert szolgáltatásformák keletkeznek, és ennek megfelelően új szervezeti keretek alakulnak ki. Ezzel párhuzamosan néhány szolgáltatási tevékenység megszűnésével, illetve módosulásával is számolni kell. A megyei tanács ezért a szolgáltatási igények fölmérésére, a kielégítésük módjára vonatkozó javaslatok ( kidolgozása céljából — meghatározott elvek alapján — hosszú távú tanulmányterv elkészítésére adott megbízást Központi Szolgáltatásfejlesztési Kutató Intézetnek. (Tudósítónktól.) A Nagyatád és Vidéke Afész 1969-ben vette föl a kapcsolatot a jugoszláviai kaproncai kereskedelmi vállalattal, az IZVOR-ral. A kishatármenti kereskedelmi árucsere-forgalom keretében éveken át jelentős üzletkötésekre került sor. Azután 2—3 éves szünet következett, s a nyáron — egy, az áruházak közti kereskedelmi kapcsolatot elősegítő miniszteri rendelet nyomán — ismét felújították a korábbi együttműködést. Lju- bo Jukics, az IZVOR kereskedelmi főosztályának vezetője elégedetten nyiladozott a kapcsolatok alakulásáról. az áfész vezetőivel folytatott tárgyalásokat eredményesnek minősítette. Ennek nyomán kötöttek megállapodást az Atád Áruházzal: 3 millió 200 ezer Lenin beszédei hanglemezen Lenin, két beszédének egykori hangfelvételéről készítettek új, zörejektől megtisztított, korszerű hangfelvételt a Melogyija szovjet hanglemez- gyámban. Az annak idején kezdetleges technikával fölvett beszédekből korábban már nyolcat sikerült átjátszani. A két újabb szöveg a forradalom vezérének -A pár- tonkívüliek és a szovjet hatalom«, illetve »A terményadó- ról« című beszédeit örökíti meg immár korszerű technikával. A Szovjet Rádió és a Pravda együttes kiadásában egyébként az októberi forradalom hatvanadik évfordulójára külön »Beszélő könyv« készült, ahol a szöveg mellett hanglemezek örökítik meg Lenin hangját, a forradalom részvevőinek visszaemlékezéseit. A Melogyija gyárban több más értékes dokumentumje- mezt is készítettek a jubileumra az egykori felvételek kitisztításával. A lemezekről megszólal Krupszkaja, Kali- nyin, Lunacsarszkij és Lenin több más munkatársa. forint értékű áru cserél gazdát. Az Atád Áruház háztartási, kisgépeket, hőpalackokat és borászati felszereléseket szállít. Ezek helyett a jugoszláv partner kozmetikai cikkeket, valamint mosóport és 530 hektoliter Podravka Pivo márkájú, félliteres palackozásé sört szállít. Atádról az áruk túlnyomó többségét elszállították már Kaproncára. Onnan a hétén érkeznek meg az első szállítmányok. Torma Istvántól, az áruház igazgatójától megtudtuk, hogy iövőre szeretnék a csereakciót tovább szélesíteni, újabb cikkekkel bővíteni. Jugoszláviából a már említett áruk mellé bébiételeket és édességeket is vásárolnak. Bíznak abban, hogy a kapcsolatok eredményesén fejlődnek tovább. A KPM Autópálya Főmérnökség közli, hogy az M 7-es autópálya bal oldalának a 29 —36 kilométer közötti szakaszát szerdán 15 órától — előreláthatólag néhány hétre — burkolatjavítás miatt lezárták. A közlekedést az említett szakaszon a jobb pályán, kétirányú forgalmi rend bevezetésével tartják fenn. A lezárt pályaszakaszt óránként 80 kilométeres sebességkorlátozás egyidejű bevezetésével vaMint keddi baleseti króni- ] kálikban beszámoltunk róla, szombaton reggel életveszélyes sérülésekkel, eszméletlenül találták motorkerékpárja mellett Drávaszentes és Kom- lósd között a 22 éves babó- csai Lóján Gábort. Tegnap kaptuk a szomorú hírt, hogy a fiatalember a kórházban belehalt sérüléseibe. A rendőrség a baleset helyszínén talált nyomokból arra következtet, hogy a sérült fiatalembert felfedező ember előtt más is járt a helyszínen, ő azonban segítségnyújtás nélkül távozott. Az ügyben a vizsgálat tovább tart. A nyomozás eredményéről tájékoztatjuk olvasóinkat. Kedden reggel Barcson figyelmetlen. gondatlan vezetés és szabálytalan előzés következtében a 63 éves Schermann Anna nyugdíjas, osztrák állampolgár, Volkswagenjével elütötte a kerékpáron haladó 16 éves Vékás Zoltán babócsai kőművest. A baleset következtében a kerékpáros köny- nyebben megsérült. Az autós segítségnvújtás nélkül tovább- haitott. ám Barcs határában feltartóztatták. Gyorsított eljárással vonják felelősségre. Böhönye és Nagybajom között figyelmetlenül vezette Trabantját Vida József marcali sírkökészítő, és az árokba sárnaponként 14 órától 20 óráig megnyitják a forgalom előtt. A javítási munkák idején Székesfehérvártól Martonvá- sár felé a kápoiná&nyéki csomóponton lehet lehajtani, az ellenkező irányban Budapest felé a felhajtóág változatlanul igénybe vehető. A főmérnökség kéri a gép- járművezetőket a táblával jelzett közlekedési rend figyelmes, pontos betartására. hajtott, majd felborult. Vida József a baleset következtében súlyosan megsérült, felesége orvosi beavatkozást nem igénylő, könnyebb sérüléseket szenvedett. A gépkocsi teljesen összetört. Vida ellen szabálysértési eljárás indul. Egy személygépkocsit előzött teherautójával Kaposvár és Taszár között a 19 éves Kiss István nagybajomi gépkocsive- I zető, és az úttest bal oldalára áttérve elütötte a vele azonos irányban gyalogló, 45 éves Orsós Vendel kaposvári rakodómunkást. Orsós a baleset következtében megsérült, a sérülés mértékének megállapítására azonban még huzamosabb orvosi vizsgálat szüksér ges. « Megcsúszott egy útkanyarban, áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ott néhányat pör- dült, majd pedig elütött egy szemből szabályosan közlekedő kerékpárost Skodájával a 26 éves György József barcsi tsz-tag. A kerékpáros, a 22 éves Molnár Gyula babócsai villanyszerelő, a baleset következtében könnyebben megsérült. Alapos a gyanú, hogy a gépkocsivezető szeszes italt fogyasztott, mielőtt a volán mögé ült. A rendőrség a jogosítványát bevonta, a vérvizsgálat eredményétől függően indul ellene eljárás. TAKM Moziban A nésző felháborodva szól az előtte ülőkhöz: — Mondják: nem tudnának otthon ölelkezni meg csókolózni? — Nagyon szeretnénk — mondja visszafordulva j a férfi. — Csak nem tudom, mit szólna hozzá a j feleségem... Peti dicsekszik — Anya, képzeld, az osztályban ma csak én tudtam válaszolni a tanító néni kérdésére. — Hát ez nagyszerű, te j okos, nagy fiam... És | mi volt a kérdés? — Az, hogy ki nem ír- j ta meg a leckét...? Pszichiáter — Nem tudom, mit te- • gyek. Az egyik betegem állandóan el akarja adni nekem a Magas-Tátrát. — Vegye meg! — Túl sokat kér érte... Ártotían gyerek — Mondd, Laci bácsi, miért jársz te az én nővérem után? Neked nincs otthon nővéred ? Áttétel — Mivel pecázol, kis- öreg? — Kukaccal. — De hiszen alma van j a horgodon ... — Abban van a kukac. 1 Bumeráng — Te, Karcsi! A kutyáról írt dolgozatod szóról szóra megegyezik az ikertestvéred dolgozatával — mondta a tanító néni. — Ne tessék csodálkozni: ugyanarról a kutyáról írtunk... Logika A nyugatnémet Frankfurter Allgemeine Zeitungban az alábbi hirdetés jelent meg : »Kiváló játékosokból álló klubunkat csőd fenyegeti, ha egy mecénás nem nyújt segítséget ... Cserében hajlandók vagyunk bármit reklámozni. Címünk.. .« Mit gondol A londoni Daily Mirror nemrégiben az első olda- I Ion közölte Nessie fejének fényképét, a csodalényét, amely — állítólag — a skóciai Loch Nesi.ben él. : A felvételt — ha hihetünk a lapnak — egy türelmes megfigyelő készítette. A kérdésre — hogyan sikerült kicsalogatnia' Nes^ie-t? — a fényképész azt felelte, hogy »telepátia segítségével...« Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JAVOBI BÜI.A. Főszerkesztő-li. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, I.a lines Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-51«, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca sándoi utca 2. Postacím: *401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem örz.üntc meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál cs postás kézbesít öknél. Előfizetési díj egy hónapra 2a Ft Index: 25 967. ISSN 0133—0608. Készült a Somogy megye! Nyomdaipari vállalat kaposvári üzemeben. Kaposvár. Május 1. u. IQ1. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató. Tanulmányterv késsül a szolgáltatás fejlesztésére ; AZ HSZHP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ! XXXIII. évfolyam, 235. szám. Csütörtök, 1977. október 6. Hegszépül a Rákóczi út Megfiatalodik a pesti Rákóczi út. Nyolc építőipari vállalat dolgozói felajánlották, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme 6». évfordulójának alkalmából befejezik a Rákóczi út »szinttengelyének« munkálatait. A házakat különleges festékkel vonják be, amely állítólag 20 évig tartja a színét. Burkolatjavítás, forgalomkorlátozás az M 7-es autópályán Áruházi csereforgalom Borászati cikkek Jugoszláviába, ^ kozmetikai áruk Nagyatádra Meghalt a motoros Segítségnyújtás nélkül továbbhajtott a Volkswagen