Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-22 / 249. szám

llttjr fájdalommal

■rtndazotekal, akik ismerték ’ —érették, hogy szeretett íérjem, drága édesapánk és nagyapánk, SZABÓ GABOR

tdrelonmél viselt hosszú szenvedés után, «5 éves korában, 1877. október 2l-én csendesen elhunyt. Temetéséről később Intézkedünk.

A gyászoló család. • • •

Mély fájdalommal tudatjuk,

hogy szeretett édesapánk, BOROSS FERENC volt kaposfüredi igazgató-tanító 1977. október 13-án, rövid szenvedés után elhunyt. Végső búcsúztatása családja kívánságára Budapesten, a Farkasréti temetőben lesz.

A gyászoló család.

köszönetnyilvánítás

Kösz ön etünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett hozzátartozónk.

BÁNFALVI LASZLO

temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétnyilvánltásukkal

együttérzésüket fejezték ki.

A gyászoló család

INGATLAN

Balatonszabadi-Sóe- tón, a szabadi bekötő út mellett, nyugatra, 800 és 1000 n- öl kültelki ingatlan olcsón eladó. Majoros János, öttevény. Ság- vári U- 3. (485430)

Ordacsehiben a

Bajcsy-Zsilinszky u. 1. szám alatti ház

azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni :

Petőfi CL. 14. (50857)

Kaposmérő, Rákóczi u. 50. sz. alatt háromszobás, központi fű- téses családi ház 800 n-öl telekkel, mellék- épületekkel. beköltözhetően eladó.

(1309017)

Szoba-kony hás házrész. kis kerttel eladó. Érdeklődni : délelőtt 10-től délután 17-ig. Kaposvár, Dimitrov u. 29. Miklai.

(132914)

Niklán kétszobás családi ház eladó. Berzsenyi u. 9.

(50606)

Kecel-hegyen a Micsurin u. 135. számú ház eladó. Érdeklődni ugyanott. (348)

Kaposvári kétszobás, kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Zöldfa U. 54. (132793)

Balatonhoz 2,5 km’

re, zártkertben 220 n-öl telek eladó. Villany, víz megoldható, hétvégi pihenésre alkalmas. Engedély nélkül lehet építkezni. Horváth Gyula, Kőröshegy. Petőfi u. 36.

_____________(485129)

K

aposváron nagy méretű, két külön bejáratú, háromszobás, összkomfortos házrész eladó. Kétszobás cserével beköltözhető. Horváth, Szentendre, Boróka u.

________(679a)

L

átrányban a Kölcsey u. 13. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott 16 óra után.

_______(50859)

H

áromszobás családi ház Kaposvár, Irinyi János u. 9. sz. alatt eladó. Érdeklődni csak vasárnap. ________________(133859)

A

z alsósegesdi szőlőhegyen, a buszmegállótól 5 percre 1S0O négyszögöl terület eladó. somogyszobon, Hársfa u. 4. sz. alatti 2 és fél szobás családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott.

SomogyvámosoM a

falu központiában 4 szobás családi ház garázzsal, nagy melléképületekkel. áron alul sürgősen tiadó. Érdeklődni : a bolt

mellett lakó Pintér Józsefnél. (132894)

Szétszedhető, 19 m3

alapterületű kis ház, garázsnak is megfelelő, eladó. Irányár 10 000 Ft. 9634 Bala- tonboglár, Csalogány U. 28. (132027)

Kadarkúton, Árpád u. 60. sz. alatt kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel. 800 négyszögöl telekkel, a ház azonnal beköltözhető, eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

12-446-os telefonszámon napközben vagy 17.30 óra után Kaposvár, Tanácsház u. 6. sz. alatt, Jutási Ró- bertnénál lehet.

(132994)

Bal a to nmár La-fürdő

alsón 200 n-öl teleik fele részben is fcladó. Érdeklődni helyben, Akácfa u. 194. (485431)

Eladó Kaposváron az Új piac tér 4. számú kétszobás családi ház. Vétel esetén azonnal elfoglalható. Érdeklődni a szomszédban a 1. sz. alatt, özv. Egresnénél (nagy buszállomásnál), ___________________(»5)

Boronkán házhely

eladó. Napsugár u. 2. Érdeklődni minden

délelőtt. (50865)

Kaposváron a Szalma István u. 20. sz. alatti háromszobás lakás, kertes családi ház azonnali beköl- tözhetőséggel eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár, Szalma István u. 18. Tavalyi Bélánál.

______________(302)

N

agyatádon a Lőcsei u. 37. számú ház 380 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Miokovicsné, Kaposvár,

Hippi-Rónai u. 1/a.

___________(400)

E

ladó 230 négyszögöl közművesített házhely, új kétszárnyas redőnyös ajtó, há- romszámyas ablak, 10 db kifűrészelt 5 méteres akácfagerenda. Érdeklődni vasárnap, Balatonbe- rény, Ady Endre u. 25. sz., sarokház.

(132696)

Beköltözhetően eladó Kaposvár. Nyár u. 106. sz. alatti nagy méretű családi ház, garázzsal, mellék- épületekkel, állattartási lehetőséggel, 200 négyszögölön. Érdeklődni: Pintéréknél lehet. Kaposvár, Petőfi u. 80. (132829)

Etádé feal£tonbb£- laron haromszobás, hallóé. öeszkomfor- tos, gázfűtéses családi ház, beköltözhetően -f- melléképület, 350 000 Pt készpénz, a többi megegyezés szerint részletre fizethető. Érdeklődni lehet a helyszínen. Szabadság u. 30. vagy 12-24 telefonon. (132973)

Kaposváron városközponti egyszoba- konyhás. fürdőszobás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni 13-421-es telefonon du. 15—18 óra között. __________________(407)

T

abon, zártkertben 880 n-öl föld, műút- nál, buszmegállónál eladó. Érdeklődni Kossuth U. 170. Ma- tyikóné. (401)

UH rendszámú Skoda HO L eladó. Fonó, Petőfi u. 40.

IP-s Trabant eladó. Kőröshegy, Petőfi u. 103. (485434)

IV rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni lehet munkaidőben a 14-333-as kaposvári telefonon, munkaidő után a 14- 626-os telefonon.

UO-s rendszámú Zsiguli Combi, garázsban tartott, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni 5 óra után, Balatonboglár, Arany J. utca 1/3.

_________________(408)

I

T-s Zsiguli eladó. Kaposvár, Bartók Bé- la u. 90.______030931)

Z

A’s Trabant eladó. Nagy, Kaposvár, Vörös Hadsereg útja H. ________________(130949)

V

auxhall Viva személygépkocsi, új műszaki vizsgával. jó állapotban, betegség miatt eladó. Déghy Pál, 7400 Kaposvár, Bartók Béla u. 13.

(L32835)

1500-as Lada eladó. Kaposvár, Kassa utca

12.

Telefon: 11-976.

(1 32975)

1

v LAKÁS - , »

I

Eladó azonnal beköltözhető 36 m2-es társasházrész garázs- zsaL Érdeklődni lehet 17 óra után, Domokos, Kaposvár, Németh I. fasor 17/a. n. em.

____________(132938)

N

agykanizsán kétszobás, ni. emeleti OTP-lakás eladó.

(Készpénz-f-OTP-át- vállalás.) Érdeklődni Nagykanizsa U-173-as telefonon mindennap délután 3 órától.

(82283)

Ili ■ E6TÉB gj

Hordozható cserépkályha eladó. Bővebb felvilágosítást : Vörös József, Kaposvár,

Honvéd u. 14/b, n. em.

_______________(390)

H

azai szőlő eladó. Török Sándor, Zse- licszentpál,_____(132837)

E

ladó 150 a idei kukorica. Horváth Jenő, Somogyacsa, Kossuth U. 207._________(132919)

K

ijáró, 7 hónapos vemhes üsző eladó, negatív környezetből. Cserénfa, Kossuth u. 19._____________(132932)

G

arázs kiadó. Ka- posvár. Akácfa u. 2.

Eladó egy tehén, hathónapos vemhes. Horvátkút, Kossuth u. 83. Érdeklődni na- ponta 5 óra után.

Kisgyermek gondozását donner! lakásomon vállalom. Ajánlatokat 132873. számra a hirdetőbe kérek.

(132873)

(132907)

A nagyatádi Komfort Ipari Szövetkezet autójavító

részlegéhez

felveszünk

2 autókarosszéria-lakatost,

2 autófényező szakmunkást,

ugyanazon szakmákba

2 betanított munkást

Jelentkezés a Komfort ISZ központjában,

Nagyatád, Hunyadi u. 2.

(132865)

Bépbta tanítását vállalja «zaktaaár. Kaposvár, Pázmány Péter u. Ilf. (iaa.HU

Ezüstfenyő és másfajta fenyők, rózsák,

sövénycserjék, díszcserjék, nyírfák és örökzöld növények kaphatók Demeter Károly kertészetében, Balatonszemes, Bagolyvár u. *. Telefon : 45-004. (16754)

Tv'an tennék, kabhegyi, pécsi n-es, zágrábi, grazi eladók. Kaposvár, Kinizsi lt. 26. ép. rtl/ll., Jand- zsó, 14 órától. (132915)

Négylángú gáztűzhely palackkal eladó. Kaposvár. Szántó Imre utca 23. 1/5. Dob- rovoczky. (132337)

ÜJ, magyar gáztűzhely palackkal, re- dukorral, új, hordozható cserépkályha, magas méretű eladók. Bőjtös, Kaposvár, Kassa u. 9, (132941)

Bontásból származó ablakok, szarufák, gerenda,

ugyanott betonkeverő olcsón eladók. Kaposvár, Szent László utca 19. Gazda József. (130326)

szaxofon és M basszusos Royal, standard harmonika újszerű állapotban eladó. Érdeklődni 9 után, Kaposvár, Marx-köz i. ép, m/t__________________(409)

E

gy hathónapos és 2 választási bikaborjú eladó. Bőszénfa, Szigetvári u. 1. (389)

Balatoni kerttulajdonosok, felvásárlók ! Ezüstfenyők, különleges kékes ezüstösek, örökzöldek helyszíni kiválasztáskor kiásva, garanciával. Árusítás hétvégeken. Zamárdi-felső Zalka Máté u. 55, (7333)

Mindenszentekre

élő és művirág koszorúk, csokrok rendelése. eladása lakásomon. Nyílt üzlethelyiségben nem árusítok. Faludl László- né, Kaposvár iszák u. 29. Telefon: 11-753.

Mindenszentekre nagy virágú, sárga krizantém eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 58;

_____________(LT2831)

S

ürgősen keresünk idős asszony gondozásához egyedülálló nyugdíjas nőt. Ajánlatokat »Nem jó egyedül« jeligére 132844. számra a hirdetőbe.

modern konyhabútor, hat- részes, mosogatóval egy beépített, eladó. Qm: Szántó József, Kaposvár. Vár u. 7.

Komplett konyhabútor, ágyneműtartó, olajkályha eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Kaposvár, Füredi út 48. (1KSC*))

A Batatopfooglárt Állami Gazdaság

elad őt Csepel 452-es 5,5 tonnás, 4 üzemképes tehergépkocsit tipizálás miatt,

Ar megegyezés alapján. Érdeklődni: Áruforgalmi osztály, Botka Lajos osztályvezető. Telefon: 10-09/123.

(132896)

Magánjáró túziíafűrészélő gép — 7 lóerős benzinmotorral — és 250 cm3-es motorkerékpár 1989-ig érvényes műszakival eladó. Nagybajom, Fő u. 198. (4118)

250 literes betonkeverő és háromfázisú szalagfűrész eladó. Nagyatád, Petőfi u. 59, (394)

Dolgozókat alkalmaznak

A Fővárosi Tanács Nevelőotthona Zamárdi, Knézich Károly u. L azonnali belépésre kazán- technikusi munkakörbe, gépész, általános gépész, vagy elektrotechnikust végzettséggel rendelkező dolgozőt keres, i év szakmai gyakorlat szükséges. Előnyben a magasnyomású kazánt ismerők. Jelentkezni lehet az Intézet igazgatójánál délelőtt 8—11 óra között. Telefon: 31-002. (132850)

A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat a kaposvári, Szigetvári úti téglagyárába női és férfi munkaerőt fölvesz. Jelentkezni a téglagyár üzemvezetőjénél lehet a helyszínen. (17«9)

A Somogy—Zala megyei Tégláén Cserépipari Vállalat barcsi mészhomoktégla-gyára egy 3 tonna teherbírású targoncára és egy 5 tonna teherbírású híddarura kezelőt fölvesz. Jelentkezni a téglagyár üzemvezetőjénél lehet, Barcs, Dráva-part. (16751)

Fölveszünk egy segédmunkást. Jelentkezni: AFOR Dél-dunántúli Központ, Kaposvár, Juta! út, kirendeltségvezetőnél. Fizetés meg- egyezés szerint._____________(16761)

A Költségvetési Üzem. Siófok, Baj esy-Zsilinszky u. 110. fölvesz 2 segédmunkást, 2 betanított munkást. Jelentkezés a munkaügyi vezetőnél.___________________(30840)

A Damjanich utcai új középiskolai diákotthon fölvesz vizsgázott gázkazán fűtőket állandó munkára. Jelentkezés : Kaposvár, Irányi Dániel u. 10. sz. alatt a gondnoknál,________(16773)

Á

llamigazgatási pénzügyi szervezet keres ipari revizort, okleveles könyvvizsgálói képesítéssel vagy egyetemi-főiskolai végzettséggel. Ajánlatokat 10774. számra kér a kiadóba._____________(16774)

A tanítóképző főiskola fölvesz egy gépíró-adminisztrátort. Jelentkezés a főigazgatói hivatal vezetőjénél._________________(132948)

Felvételre keresünk 2 autószerelőt és egy általános adminisztrátort, két műszakba. AFIT 05. sz. Üzeme, Kaposvár, Vár u. 16.

. (132885)

Felhívjuk sertéshizlalással foglalkozó kistermelő partnereink figyelmét, hogy

vállalataink rendelkezésűkre állnak az 1978. évi, valamint a több éves vágósertés-értékesítési szerződések megkötésére.

Javasoljuk, hogy a részletes feltételekről tájékozódjanak a felvásárlónál, helyi megbízottainknál.

Kiemelten figyelmükbe ajánljuk a több éves szerződés nyújtotta kedvező lehetőségeket.

Kérjük azokat a termelőket, akik már az idén éltek a több éves szerződési lehetőséggel, és így már kaptak 0,50 Ft-os felárat, hogy a második évben elérhető 1 Ft-os felár érdekében december 15-ig közöljék 1978-ra vonatkozó szándékukat, és azt felvásárlóinkkal közösen rögzítsék.

Javasoljuk, hogy az 1978. évi és a több éves szerződéseket folyamatosan — s mielőbb — kössék meg, mert ez közös érdekeinket szolgálja:

— az értékesítési biztonságot,

— a zökkenőmentes átvételt

ALL ATTORG ALMI ES HÜSIPARI TRÖSZT

(9347)

A Zaranyi lakótelepen 1978. és 1979. évben átadásra kerülő

gépkocsitárolókra

előjegyzést elfogadunk

Érdeklődni: Rózsa Ferenc Ifjúsági Lakásépítő Szövetkezet, Kaposvár, Zaranyi lakótelep

(132912)

SIOTOUR

a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala

felvételt hirdet

még 1977-ben Kaposváron kezdődő

idegenvezetői tanfolyamra

— kizárólag Kaposváron és környékén lakók részére, akik mellékfoglalkozásként idegenvezetéssel szeretnének foglalkozni.

A tanfolyam előadásai hetenként egyszer

— 3 órában — munkaidő után lesznek.

Jelentkezési feltétel: 18—50 éves életkor, érettségi, egy idegen nyelv ismerete beszédfokon, legalább évi 20 nap szabad idő szükséges.

A jelentkezéshez — kérjük — mellékeljék a részletes önéletrajzot, a pontos lakcímet,

1 db 5x5 cm-es fényképet, valamint a szabad idő megjelölését

A tanfolyam várható költsége: 850 Ft.

A jelentkezéseket kizárólag postán kérjük

— 1977. november 1-ig —

SIOTOUR, 8601 Siófok, Szabadság tér 6. címre. (i6744)

M ÀI

• \ mw ■

műsor

Csiky Gergely Színház 19 órakor: MAGNAS MISKA. Odry- bérlet.

Kaposvár, Vörös Csillag du. 3,

5 és este 7 órakor: EGY ERKÖLCSÖS ÉJSZAKA (14). Szabad Ifjúság du. 4 órakor: A KÜLÖNÖS ÜGYNÖK (14). DU. 6 és este 8 órakor: ZORRO. Rákóczi mozi

du. fél 6 órakor: FILMKLUB.

Siófok este 7 órakor: A CSALÉTEK (14). Nagyatád du. 5 órakor: A SCOTLAND YARD VENDEGE (14).

TELEVÍZIÓ

Budapest L

9.00: Műsorismertetés. 9.61: Idősebbek is elkezdhetik ... 9.06 :

Kasmiri képek. 9.30: Hogyan vadásznak nyúlra? Osztrák tv-film. 10.50: Adamo műsora. 11.30: Mindenki közlekedik... 11.45—12.20: Játék a betűkkel. 15.07: Műsorismertetés. 15.10: Lagardère lovag kalandjai. Francia filmsorozat. 16.00: Mindennapok a Fidzsi-szi- geteken. 16.15 : Hírek. 16.20: Beszéljük meg! 17.00: Reklám. 17.05: Filmszem. 17.35: Reklám. 18.00: Ady Endre vers- és prózamondóverseny. 18.50: Reklám. 19.00:

Egymillió fontos hangjegy. 19.15: Cicavízió. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik... 19.30: Tv-liíradó. 20.00: Gusztáv kígyója. 20.05: Árvácska. Magyar film. 21.30: Vidám padlás, n. 22.15: Tv-híradó 3. 22.25—22.56: A Namyslowski

együttes dzsesszhangversenye.

Budapest I.

20.00 : Műsorismertetés. 20.01 :

National Gallery. Angol filmsorozat. 20.25 : Bernstein Londonban. 21.00: Tv-híradó a. 21.20: Doktor tojáshéj. Angol tv-filmsorozat. 21.46: Szabadfogású birkózó VB.

Jugoszláv Tv

15.46: Labdarúgás: Celik—Rad- nlckl. 17.45: öt plusz. 18.45: Szórakoztató zene. 19.15 : Rajzfilm. 28.00: A ruha, az én vagyok. Humoros adás. 20.30: Hétvégi ház Francia játékfilm. 22.15: Szórakoztató zene.

Osztrák Tv

15.20: Villámok a háztető felett. Film. 173)0: Sportábécé. 17.30: Heidi. 1765 : Jó éjszakát, gyerekek 1 18.00: panoptikum.

193»: osztrák képek. 19.30: Tv- hlradó. 19.55: Sporthírek. 20.15: Zenés, szórakoztató kívánságműsor 21.50: Sporthírek. 22.10: skorpió. Kalandfilm. o.OS: Hírek.

KOSSUTH RADIO

4.26—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8320: A mai nap kulturális programjából. 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55 : Balettzene operákból. 9.30: Mindenki

iskolája. 10.00: Hírek. 10.05: zenekari muzsika. 10.49: Rádiószínház. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán

szólva ... 12.45 : Melódiákoktól.

14.00: Kocsár Miklós népzenei feldolgozásaiból. 14.29: Környezetünk védelmében. 15.00; Hírek. 15.06;

TJJ zenei újság. 15.»: Verdi: Don

Carlos. 15.55: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. 17.30 : Budapesti művészeti hetek.. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 183» : Hírek. 18.40: Sporthírek. 18.45: Jákó Vera nótákat énekel. 19.00: Embermesék. 20.00: Horace Denby. Komédia. 20-15: örökzöld dallamok. 21.09: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus zenekart. 22.00: Hírek.

22.15: Sporthírek. 22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Gluck operáiból. 24.00: Hirek. 0.10: Melódia- koktél. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hirek. 8.06: Tizenöt perc country muzsika. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hirek. 8.33: Népzenei magazin. 9.13 : Válaszolunk hallgatóinknak. 9.28: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának központi fúvős- zenekara játszik. 9.55: Heti lapszemle. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: A fehér ló. 12.30: Hirek. 12.33: Weiner: Magyar szvit. 13.00: Üzenetek Csepelre. 13.25: Olasz kórusmuzsika. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Éneklő Ifjúság. 14.10: Mozart: E-dúr trió. 14.30: Lelátö. 16.00: Egy szerelem három éjszakája. 16.30: Hirek. 10.33: Napraforgó. 17.15: ötórai tea. 18.00: Országos Ady Endre vers- és prózamondóverseny. 18.50: Jő estét, gyerekek! 18.58: Az Omega együttes hangversenye. 19.35: Nótacsokor. 20.30: Hírek. 20.33:

Sporthírek. 20.38: Egy válás története. 22.23: Hirek. 22.26: Artúr Rubinstein, Jascha Heifetz és Emanuel Feuermann lemezeiből. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hirek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

8.90: Hirek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Szimfonikus zene. 10.00: Hirek. 10.05: Dzsesszf elvételekből. 10.44: Richard Strauss: Az árnyék nélküli asszony. Közben 12.00: Déli krónika. 13.32: Hírek. 14.46: Slágerlista. 15.21: A

Győri Filharmonikus zenekar hangversenye. 17.00: Anyám könyve. 17.06: Gondolatjel. 18.00: Hirek. 18.03: Bach: h-moll partita. 18.24 : Századunk mesterműveiből. 19.30: Hirek. 19.33: A Liszt Ferenc Társaság Liszt-hangversenye.

Kb. 21.30: Operaáriák. 22.00:

Händel-müvek. 23.00—23.15: Hirek. Időjárás.

PÉCSI RADIO

17.»: Hirek — Munkásmüvelö- dés — Pécsi művészek Liszt Fe- renc-hangversenye — 18.00: Hirek. 18.10: Fele sport — fele muzsika. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15—».«: Német nyelvű műsor.

A TITÁN Kereskedelmi

Vállalat Somogy megyei Kirendeltség

Árukísérő 6. számú bélyegzője elveszett.

A bélyegző 1377. október 17-től érvénytelen.

(132978)