Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-09 / 212. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara: 60 fillér AZ MSZMP S O M O G Y MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam 212. szám 1977. szeptember 9., péntek Bővül a magyar—csehszlovák árucsere-forgalom Skoda villamosok Magyarországon Dpró Anta.l fogadta Fedoszejev akadémikust A magyar és a csehszlovák külkereskedelmi vállalatok, | valamint a két ország együttműködését elősegítő különböző munkacsoportok az év utolsó hónapjaiban már az 1980 utáni tervidőszakra szóló kereskedelmi szállításokról és a kooperációs kapcsolatok szélesítéséről kezdenek tárgyalásokat. Hazánk és a szomszédos baráti állam vállalatai kozott rendkívül dinamikusan fejlődik az együttműködés. Ezt jelzi, hogy az 1976—80 közötti árucsere-forgalmat 3,9 milliárd rubelre tervezték: 50 százalékkal nagyobbra, mint az előző ötéves tervidőszakban. Tavaly a tervezettnél nagyobb mértékben — 18 százalékkal — nőtt a kölcsönös szállítások értéke, és az idén további 7—8 százalékos forgalomnövekedéssel számolnak. Az árucserében a legmagasabb arányt a gépipari termékek kölcsönös szállításai teszik ki: ez mintegy 50 százalék. Közöttük sok az újdonság is. például az új típusú magyar NC-szerszámgé- pek, környezetvédelmi készülékek vagy a csehszlovák tehergépkocsi-futómyvek, szemétégető-berendezések. Jövőre érkezik meg az első két Skoda típusú villamos, ame- ' lyet 1979—80-ban további 170 villamos importja követ. Erőteljesen nő a különböző | fogyasztási cikkek kölcsönös szállítása. Mind a belkereskedelmi választékcsere, mind a kishatármenti forgalom nyomán szinte hónapról hónapra megjelennek mindkét ország üzleteiben az újdonságok, például a hűtőszekrények, televíziók, magnetofonok stb. Mindkét ország illetékes szakemberei szerint azonban sok még a kiaknázatlan lehetőség a kooperációs vagy szakosításon alapuló gyártásban, például a gumiiparban, a könnyűszerkezetes technológiai sorok előállításában, az üvegiparban és nem utolsósorban a fogyasztási cikkek gyártásában. Jubileumi készülődés Szó van egyebek között a Videoton és a Tesla termelési együttműködésének megteremtéséről. Jelenleg a kooperációban készülő gyártmányok a teljes forgalom 21 százalékát adják. Csütörtökön a Barátság Házában Apró Antal, az MSZMP I Politikai Bizottságának tagja, ‘ a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke fogadta Pjotr Nyikolajevics Fedoszejev akadémikust, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökét. Ülést tortott a Minisztertanács Jelentés az állami nagyberuházásokról megkezdésre előirányzott állami nagyberuházások helyzetéről. A Minisztertanács a jelentést elfogadta. A Komárom megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága jelentést tett a megye helyzetéről, valamint a saját tevékenységéről. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány a Magyar Kereskedelmi Kamara megnövekedett feladatainak jobb ellátása érdekében rendeletben újraszabályozta a kamara tevékenységét, szervezetét, felügyeletét. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, tájékoztatta a kormányt Sztanko Todorov- nak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Bulgáriában tett hivatalos baráti látogatásáról. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter jelentést tett az ez évi befejezésre, illetve Barátságronat indul a Szovjetunióba Óriás teleszkóp A nagy méretű tükrös távcsövek készítésének egy üf, sokat ígérő lehetőségét vitatták meg nemrég a Szovjetunió Tudományos Akadémiája fizikai és csillagászati osztályának ülésén. A szakértők azt javasolták: hogy több kisebb, különálló tükörből építsenek óriási csillagászati távcsöveket. Ezeket a 0,5—1 méter átmérőjű kisebb tükröket elektronikus vezérlő- és számítórendszerek állítanák be úgy, hogy a sok kisebb tükör egyetlen hatalmas forgási paraboloid felületet alkosson, Ha.a terv gyakorlatban is beválik, eddig elképzelhetetlen méretű és teljesítményű csillagászati távcsöveket lehet majd készíteni. Képünkön: négy évig dolgoznak a 3,6 méter átmérőjű, fél méter vastagságú, 14 tonna súlyú tükör elkészítésén, a hagyományos módszerrel. Ezt a Max Planek Intézet dél-spanyolországi obszervatóriumában állítják föl. (MTI — Külföldi Képszolgálat — KS) Kiállítások, előadások, vetélkedők a forradalomról Az egész megye közvéleménye nagy érdeklődéssel kíséri a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tervezett rendezvényeket. Több kiállítás nyílik megyénkben, ezek bemutatják a forradalom hatását, a Szovjetunió hat évtizedes fejlődését. Somogyi internacionalisták a szovjethatalomért — bolsevikok a Magyar Tanács- köztársaságért címmel nyílik kiállítás a jövő hónapban Marcaliban. A Somogyi Fotó- és Filmklub a Szovjetunióban készült felvételeit tartja a nézők elé Kaposváron. A megyei népfrontbizottság a két testvérmegye baráti kapcsolatainak dokumentumaiból összeállított kiállítást városról városra. községről 'községre vándorolta t ja. A Palmiro Togliatti Megyei Könyvtár és a Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége a szovjet írók műveiből, a Szovjetunióról szóló könyvekből mutat be összeállítást, a járási és a városi könyvtárakkal közösen. Ezenkívül megrendezik a szovjet könyvek ünnepi hetét is. Az őszi politikai könyvhetek középpontjában most az októberi forradalom 60. évfordulója áll. A bélyeggyűjtők kiállításán a Szovjetuniót bemutató bélyegeket vonultatják föl. A szoeialista brigádok körében nagy érdeklődést váltott ki már eddig is az Aurora -77 olvasóoályázat, valamint a Nagy Október elnevezésű általános műveltségi vetélkedő. A döntőket az ősszel tartják meg: az MSZBT tagcsoportok Betűk szárnyán a Szovjetunió körül című vetélkedőiének a döntője szintén az évforduló előtt lesz. A TIT vállalta, hogy több előadást tart az októberi forradalomról,. a Szovjetunióról. A Moziüzemi Vá’lalat a szovjet film ünnepi hetével járul hozzá az ünnepségek tartalmasabbá tételéhez. Több irodalmi színpad is készül forradalmi összeállítással. I Kiemelkedik a rendezvények sorából A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatása a világforradalmi folyamat fejlődésére Magyarországon című tudományos ülés, amelyet az Oktatási Igazgatóság rendez, közösen a két 'kaposvári főiskola marxizmus—le- ninizmus tanszékével. . A két testvérmegye — Somogy és Kalinyin — hagyományainak jobb kölcsönös megismerését szolgálja a művészeti együttesek cseréje. A nyár óta gyakoribbak a baráti találkozók is a megyébe érkező szovjet turistacsoportok és a megye dolgozói között. A következő hónapokban még rendszeresebbek Kisárutermelők seregszemléje Tájkiállítás Kaposváron A kisárutermelés fejlesztése érdekében szeptember 23-tól 25-ig Kaposváron a mezőgazda- sági főiskola területén táj jelle gű mezőgazdasági kiállítást és bemutatót rendeznek Baranya. Somogy, Tolna és Zala megye részvételével. A nagyszabású rendezvény célja, hogy összetetten bemutassa az állattenyésztési ágazatok, a zöldség— gyümölcstermesztés eredmé- nveit, az ötödik ötéves terv fejlesztési célkitűzéseit: ezt a fontos szerepet, amelyet népgazdaságunkban a háztáji gazlesznek az egymás munkájának, életének megismerését elősegítő beszélgetések. Az MSZBT tagcsoportok nagyon sokat tesznek azért, hogy megszervezzék e találkozókat. A népfrontbizottságok az őszszel ugyancsak terveznek baráti beszélgetéseket. Szép élményt kínál a szovjetunióbeli barátságvonat, amely a Kijev—Moszkva—Leningrad útvonalon halad. A somogyiak a nagy ünnep előtt érkeznek a forradalom bölcsőjének nevezett Leningrádba, s többek között megnézik az Auróra cirkálót is, amelyről a történelmi nevezetességű lövéseket leadták — hatvan évvel ezelőtt. daságok töltenek be. Részletes tájékoztatást ad a kiállítás a kisgazdaságok részére ajánlóit tartási, termesztési és értékesítési rendszerekről, a kisüzemekbe javasolt fajtákról, berendezésekről, eszközökről. De nemcsak megismerni lehet ezeket: a rendező szervek lehetővé teszik a helyszíni vásárlást is. A kiállításon jelen lesznek mindazok az iparvállalatok, szövetkezetek és üzemek, amelyek segíthetik e célok elérését. Nyolc fő tématerületet ölel NAPONTA HUSZONHÁROMEZER Tojásgyár a jegenyék alatt Kétszáz napja bújtak ki a tojásból a Sárvári Állami Gazdaságban azok a csirkék, amelyek ma a balatonszabadi termelőszövetkezet baromfitelepén már tojások »előállításával« töltik napjaikat. A több mint 27 ezres Tetra SL-állományt a Bábolnai Állami Gazdaság által nemesített fajtából vásárolta a tsz, s ezzel váltotta föl a Shaver fajtát. Mi adott okot a cserére? — A Shaver sokkal érzéke nyebb, mint a bábolnai — magyarázza Szipli Endre. a baromfiüzemág vezetője. — Olyan kiegyensúlyozott technológiai feltételeket kellett volna számukra biztosítanunk, amelyeket adottságaink nem tettek lehetővé. Például egy áramkimaradás vagy rövid ideig tartó vízhiány már jelentősen befolyásolta a tojástermelést. A bábolnai igénytelenebb fajta, s bár több táplálékot kíván, több tojást is ad. Tizennégy hónapon át termelnek majd a nyáron »beállított« csirkék, s aztán pályafutásukat a vágóhídon fejezik be. Átlag 23 ezer tojást tojnak most naponta, s egy év alatt majdnem hatmilliót. Az ágazat tervezett évi bevétele tízmillió forint. E jelentős árumennyiséget mindössze öt dolgozó munkájával állítják elő. — Az ólakban a Delta Ktsz által még 1969-ben fölszerelt battériák láthatók. Ezek már elavultak, s így újabb típusra cseréljük ki őket. Ezt is a Delta készíti majd. Négy szinten helyezhetjük el bennük az állatokat, s gépesített lesz a tojások kihordása is. A gondozóknak így, gyakorlatilag, csak az osztályozás, illetve az elhullott állatok eltávolítása lesz a feladatuk. Még a jövő évben megkezdődik a szövetkezetben a beruházás, s ha a tervek szerint halad, 1979 közepére már termelhet a korszerű. bővített »tojásgyár«. • öt és fél millió forintba kerül majd az új felszerelés. Ennek eredményeképpen a mostani 27 ezerrel szemben 60 ezer baromfit® tarthatnak itt — ugyanekkora alapterületen, de jobb körülmények között —. és ugyanennyi dolgozó el tudja látni gondozásukat. Ez a baromfiállomány egy évben már több mint 12 millió tojást termel. A varázsosan nagy számokhoz az is hozzá tartozik, hogy a mostani — napi — 23 ezres termelés mellett a sérült (selejt) tojások száma 90 darab körül van. De — mint az üzemág vezetője elmondta — ezek. is értékesíthetők: a sertéstelep 90 filléres átlagáron átveszi őket. Az új battériák, a jobb körülmények következ- ‘ében maid ennek az ezrelékben alig kifejezhető aránynak is csak tört részével kell számolniuk. B. A. föl a kiállítás. A dokumefvtá- ciók a kistermelés eddigi eredményeit, tapasztalatait szemléltetik. Lesz termék- és technológiai bemutató, állattenyésztési és kisállattenyésztési bemutató, kertészeti bemutató, gép- és eszközkiállítás, lehetőséget kapnak a barkácsolók és újítók ötletes kisgépeik, eszközeik megismertetésére, s mindezt kiegészíti a főiskola szakmai bemutatója. Mintegy húsz kistermelő hozza el tehenét és tenyészüsző- jét a nagy seregszemlére; a legjobbakat díjazzák. Ugyancsak díjazzák a három legötletesebb barkácsmunkát is. Számos különdíjat adnak ki a rendezvényen, és négy megye 48 kistermelője kapja meg majd a MÉM kiváló kistermelő emlékplakettjét. Az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt ötezer forintos, a Baromfifeldolgozó Vállalat háromezer forintos vásárlási utalványt adományoz a szerződéses termelésben legeredményesebb munkát végző kistermelőnek. A SZÖVOSZ ötezer forintos díjat ajánlott föl a legjobb szakcsoportnak. A korábbi jól bevált gyakorlat szerint ez alkalommal is sor kerül állatárverésre. A magyar-tarka vemhes üszők mellett, Holsteinfriz kér es z- tezésű vemhesüszőket, szűzüszőket és borjakat, valamint juhokat árvereznek majd. Szeptember 23-án délelőtt tíz órakor nyílik majd meg a déldunántúli tájkiállítás és mindennap 10-től este hatig tart nyitva. A főiskola a rendezvény idején délelőtt is.délután is tart szakmai bemutatót kísértei üzemeiben, emellett mintegy 40—50 szakfilmet folyamatosan vetítenek. A rendező megyék lovas csapatai a lovaspályán naponta több bemutatóval is szórakoztatják az érdeklődőket.
