Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-06 / 209. szám
Pont as i betűn A színdinamika dicsérete Egy képeslapot forgatok a kezemben. Először nem jövök rá, hogy mi a furcsa rajta, mígnem »leesik a tan- tusz«: a színek. A kép valamelyik északnémet kisváros központjáról készült. A megmaradt, régi, keskeny homlokzatú, több szintes »mese- házakat« szemmel láthatóan állandóan gondozzák. Különböző színekkel dolgoznak a tatarozók, némelyik épületen négy-öt fajtát is használtak. Csupa élénk szín, amely hangsúlyozza az épület alakját, kiemeli a homlokzati díszítéseket, jelentőséget ad az ablakok körüli ornamentikának. Mondom: csupa élénk szín, ám nagyon harmonikusan. Alig egy éve nemzetközi színdinamikai konferenciát rendeztek. Ez »csak« annyiban érint minket, hogy részt vett és előadást tartott a tanácskozáson néhány somogyi szakember is. Vagyis: van olyan építész a megyében, aki azzal foglalkozik, hogy olyan r cinekkel és úgy díszítse az épülő lakótelepeket, hogy az ne csak esztétikai élmény, jelentsen, hanem funkciója inkább a nagy lakótelepeken élő emberek hangulatinak észrevétlen formálása legyen. S ez nagyon fontos. Elérése érdekében csupán arra van szükség, hogy a tervezés stádiumában a színek meghatározása legalább olyan jelentőségű legyen, mint mondjuk a statikai számítások elvégzése. Némi túlzással — hiszen akármilyen új egy épület, előbb-utóbb tatarozásra szorul, és ez a korábban alkalmazott színek megvált t. ta tá- sát is jelentheti — azt is mondhatjuk, hogy a tervetek a színek kezelésében nemcsak a jelennek, hanem a jövőnek is felelősséggel tartoznak. Áz építésztörténet már régen tisztázta, hogy minden építészeti korszaknak megvannak a maga sajátos színei, színvilága. Szürke és sárga. Ez a két szín Kaposváron nagyon gyakori. Ma is csodálkozom: hogyan tudtak egy, a híres-neves, elképzeléseim szerint csakis tarka »göncökben« pompázó- Dorottyáról elnevezett szállodát és vendég.átó- helyet szürkére festeni? A sárgának azonban megvan a magyarázata: a múlt század második felében — amikor a magyar építészet eltávolodott a klasszicizmustól — . előretört az úgynevezett Mária Te- rézia-stílus, teltsárga színeivel. Ez azután Kaposvárra is rátelepedett, és a módosabb polgárok, iparosok nem is tudtak más színű épületet elképzelni, mint amilyeneket Becsben láttak. Ekkor alakult ki a somogyi megyeszékhely magja is, amelyből ma már vajmi kevés van: a Széchenyi tértől mondjuk a ruhagyárig. Kár, hogy kevés: a régi épületek ugyanis szépek. Aligha tagadható, hogy kitatarozva, megcsinosítva különleges hangulatot adnának a városnak. E feltételes módot azonban finomítanunk kell, hiszen minderről csak azért szólunk, mert szembeszökően jól sikerült annak az épületnek a felújítása, külsejének kialakítása, melyikben az Ofotért- bolt és a jegyiroda van. Talán azok is, akik nem figyelik kifejezetten árgus szemekkel a Május 1. utca említett szakaszának alakulását, elismerik: hatása van a színdi- namikailag nagyon okosan, szépen megtervezett homlokzatnak. Dicséret illeti készítőjét. Külsejében most a Május 1. utca legszebb épülete. A városmag épületein dolgozó szakemberek elismerik : nem áll most már egyedül ez a ház. Az Ady Eadre utcában ugyancsak szemmel láthatóan színtervezett két épülettel készülték el az utóbbi időben. Ám a sárgától nem tudnak szabadulni. Nem véletlenül SZEPTEMBER KEDD Zakariás A várható időjárás: Időnként megnövekvő felhőzet — számottevő csapadék nélkül. Napközben kissé megélénkülő, északlas szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma 24—29 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 22 fok volt. A távolabbi khátások (péntekig) : általában kevés felhő, néhány helyen azonban jelentős mennyiségű csapadékra számíthatunk. A meleg idő tovább tart. Frontbetörés, fejfájás Az időváltozások, a hideg- és melegfront-betörések fejfájást, kisebb-nagyobb panaszokat, közérzetzavart okozhatnak — mondják a szakemberek. A meteorológiai változások biológiai hatása ma már általánosan elfogadott tény, a hatás módja azonban még nem teljesen tisztázott. Minden bizonnyal nagy szerepe van a légköri elektromosságnak, a levegőben lévő elektromos töltésű részecskék, ionok számának, eloszlásának, mozgékonyságának. Az időjárás elsősorban az akaratunktól független, a belső szervi működéseket szabályozó vegetatív ideg- rendszeren keresztül hat. A főleg nyáron előforduló hidegfront-betörések nyomán gyakori az úgynevezett éreredetű fejfájás, amelynek egyik tipikus lefolyású alakja a migrén. A fejfájás féloldali, lüktető jellegű, és általában látási zavar, hányinger kíséri. Hidegfront idején gyakori a jellegtelen, tompa fejfájás is, enyhe kábultsággal, émelygéssel társulva. Magas vérnyomásos betegeknél felszökhet a vérnyomás, a zöldhályogban szenvedőknél heveny glauko- más roham keletkezhet, nyak- csigolya-meszesedésnél pedig fokozódhat a tarkótáji fájdalom. A melegfront-betörés ugyancsak okozhat fejfájást, mégpedig elsősorban olyanoknál, akik szorongás, ideges, depresszióra hajlamos természetűek. Vigyázni kell azonban arra, hogy milyen panaszokat tulajdonítunk az időjárásnak. A szakemberek nyomatékkai hangsúlyozzák, hogy ha valakinek gyakran fáj a feje. az időjárástól függetlenül feltétlenül forduljon orvoshoz. A fejfájás mögött ugyanis olyan bel-, ideggyógyászati, szemészeti vagy mozgásszervi betegség is állhat, amely összefügghet a meteorológiai változásokkal, de előfordulhat az is, hogy ez a kapcsolat a frontbetörésekkel csak látszólagos. nevezték el az idegenek Kaposvárt sárga városnak. Bordó, sötétzöld, fehér, vajszín barna és még sokféle szín látható az előbb említett képeslapon. Bizonyára sokan meg- leoődnek ezen, hiszen kétségtelenül szokatlan színek. Tegyük hozzá: nekünk. A legújabb példa: egymás után készülnek el a hatalmas lakóházak a Kanizsai lakótelepen. A falakat áronban egyforma színűre festik, s ezen az is keveset enyhít, hogy az erkélyek üvege, a vasszerkezetek más színűek. Pedig — lehet, hogy a hozzá nem értő szól belőlem — a nagy falfelületek nemcsak kínálják a játékos színtervezést, hanem egyúttal szép feladatot is adnak a lakótelepet tervezőknek. Hangsúlyozom: nem az épületeket tervezőknek, hanem az egész lakótelepet papírra képzelőknek! Csakis az egészet szem előtt tartva lehet harmonikus, a színdinamika és a esztétikum követelményeinek megfelelő munkát produkálni. Nyilván anyagi lehetőségek is meghatározzák: mit használjanak a homlokzatok festésekor. Az igazsághoz azonban-aztos hozzá tartozik, hogy eseti döntések is szóhoz jutnak, sőt még az is: milyen színek állnak éppen rendelkezésre. Márpedig — legalábois feltételezem — a tervezőnek sem mindegy, hogy — végül is nagyon nagy munkáról van szó — mit mondanak »szülöttéről«. A már hagyományosnak is elfogadható ítéletet, hogy uniformizáltak az épületek egy-egy lakótelepen, vagy azt, hogy nagyon kellemes a hangulata a tulajdonképpen zsúfolt városrésznek. A miértre pedig a válasz: a szín az épületeknek nem mellékes, járulékos tényezője; harmonikus, a színdinamika törvényeinek megfelelő megválasztása jól sikerült pont az i betűn. Mészáros Attila — Az európai költők IV. budapesti találkozóját október 9—16. között rendezi meg a magyar írószövetség. Az idei találkozó az Ady- centenáriumhoz kötődik. — Csehszlovák igazságügyi küldöttség érkezett tegnap Budapestre dr. Jan Nemec- nek, a Cseh Szocialista Köztársaság igazságügy-miniszterének vezetésével. — Megnyílt Brüsszelben a könyvtárosok világkongresz- szusa, amelyet a nemzetközi szövetség fél évszázados fennállása alkalmából hívtak össze. — Első lett a Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyárának csapata az MSZBT országos elnöksége Tiz nap című vetélkedőjének szek- szárid területi elődöntőjén. A textilesek több évi jó szereplésük révén vehettek részt a vetélkedőn — szombaton — a Babits művelődési központban. — Lenin él címmel ismét megjelentette a Kozmosz Kiadó azt a versgyűjteményt, amelyben költők tisztelegnek Lenin halhatatlan alakja előtt. Az előszót Garai Gábor írta. — Tíz országból várnak hallgatókat a kecskeméti Kodály Zoltán Zenepedagógiai Intézetbe, ahol — szeptember közepétől kezdve — tíz hónapon át ismerkednek majd a kodályi elvekre alapozott zenepedagógiával. — A Kaláka együttes adott színes műsort tegnap este az Express balatonföldvári nemzetközi ifjúsági "táborában. Az előadásnak nagy sikere volt. A mai ügyeletes: Bencsik András Telefon: 11-510, este 8-ig. — A RILEM, az anyag- és szerkezetvizsgáló és kutatólaboratóriumok nemzetközi egyesülése állandó bizottsága tegnap óta a budapesti Hiltonban tanácskozik. Ez a szervezet kezdeményezi az építésügyi tudományos- technikai nemzetközi együttműködést, és segítséget nyújt a kutatási módszerek fejlesztéséhez. — Móricz-szobrot avattak vasárnap Nyíregyházán, a könyvtár előcsarnokában pedig eredeti levelekből és első kiadású művekből Móricz- kiállítást rendeztek. — Napköziotthont létesítettek az öregeknek Babócsán. A múlt hét végén átadott intézményben 40 nyugdíjasról gondoskodnak. Támogatásukat — társadalmi munkában — a helyi Határőr Tsz Gábor Andor szocialista brigádja vállalta. — Külföldi kiállítók 12 országból érkeznek, s ezenkívül 25 magyar vállalat és szövetkezet vesz részt a kőbányai vásárváros D pavilonjában tartandó I. budapesti játékkiáLlításon. — Összeállítás jelent meg — a miskolci Herman Ottó Múzeum kismonográíiák- sorozatának ötödik köteteként -a'*az egyik legrégi borsodi gyár,- az Ózdi Kohászati Üzemek finomhenger- déjében használt jelbeszédről. — Üj kollégiumot kaptak Békéscsabán a tanyai kisiskolások. A 12 millió forintért épített otthon 120 alsótagozatos gyermeket fogad. — Kertbarátok találkoztak vasárnap délelőtt Szálacskán: a szőlészettel foglalkozóknak rendezett tapasztalatcserét a megyei kertbarátszövetség. — KönyvkiáUítás és -vásár nyílik ma Moszkvában. A szovjet kiadókon kívül 60 ország több mint 1300 kiadóvállalata vonultatja föl kiadványait. A hét vége baleseti krónikája Felborult a lopott Wartburggal A hét végén igazi nyári forgalom volt útjainkon. A Balaton-parton »egymást érték« a járművek, vasárnap este háromnegyed hétkor az M 7-es már »nem bírta el« a sok autót, így egy rövid időre elterelték a forgalmat. A rendőrség tájékoztatása szerint a Balaton-parton mindössze két baleset történt. Szombaton a 7-es főútvonalon Szőkedencs közelében gyorshajtás következtében a 49 éves Molnár Lajos nagykanizsai forgalmi tisztviselő Ladájával nekiütközött az előtte szabálytalanul, kivilágítat- lanul várakozó tehergépkocsinak, melyet a 42 éves Fejes Sándor nagykanizsai gépkocsivezető vezetett. A Ladában ülő 11 éves Molnár Zsolt tanuló — az autós kisfia — a baleset következtében súlyosan megsérült. A balesetért mindkét járművezető felelős, ellenük eljárás indul. Vasárnap ugyancsak a 7-es főútvonalon, Hollád melle.t figyelmetlenül vezette Trabantját a 37 éves Övári Zoltán nagykanizsai férfiszabó kisiparos. Elmondása szerint megijedt egy elé ugró macskától, nem akarta elütni, ezért balra rántotta a kormányt, és az úttest bal oldalán egy fának ütközött. Az autós köny- nyebben, utasa, 6 éves kisfia súlyosan megsérült. Az anyagi kár 20 ezer forint. A megye belső területein több súlyos sérüléssel járó baleset történt. Pénteken délután figyelmetlenül motorozott Kaposváron Rigájával a 26 éves Rumpf Miklós kaposvári segédmunkás. A Vörös Hadsereg útja felől érkezett a Cukorgyár közbe, és ott nekiütközött egy festett sorompónak. Az ütközés következtében a motoros súlyosan megsérült. A vérvizsgálat eredményétől függően indítanak ellene eljárást. Pénteken délután egy másik baleset is történt, melynek ugyan súlyos sérültje nincs, ám az anyagi kár 50 ezer forint. A 22 éves Berta István, az IKV fűtője, ka- po6szerdahelyi lakos a tókaji parkerdő parkolójából ellopott egy Wartburgot. A lopott kocsival ittasan száguldozott, és Szennában felborult Az összetört Wartburgot otthagyva elmenekült a baleset színhelyéről, a rendőrség a lakásán talált rá. Berta ellen — aki mindössze kisebb hám- horzsolásos sérülést szenvedett — büntetőeljárást indítanak. Szombaton Kaposváron, a Sávháztól kanyarodott ki az Arany János utcára személy- gépkocsijával a 23 éves Kelemen László helybeli gépkocsivezető, nem adta meg az áthaladási elsőbbséget a 80 éves Kutas György kaposvári nyugdíjas kerékpárjának, és összeütköztek. Az idős férfi könnyebben megsérült. Az autós ellen szabálysértési eljárás indult. Vasárnap délután Nagyberki és Szabadi között, a 61-es úton vezetői engedély nélkül motorozott egy kölcsönkért MZ-vel a 16 éves nagyberki Végh Tibor. Egy balra ívelő útkanyarban elvesztette uralmát a jármű felett, az árokba hajtott, majd egy fának ütközött. A felelőtlen fiatalember a baleset következtében könnyebben megsérült. Szabálysértési eljá- ,rás indult ellene. Vasárnap este Nagybajom és Böhönye között az 54 éves Horváth György szombathelyi MÁV -dolgozó nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette Lada személy- gépkocsiját, és nekiütközött egy előtte szabályosan, kivilágítva közlekedő lovas kocsinak. Ezután továbbhajtott, s nekiment az említett lovas kocsi előtt haladó lovas fogatnak, majd az úton félfordulatot téve nekiütközött egy harmadik lovas kocsinak. A baleset következtében az autó utasa, az 55 éves Horváth Györgyné könnyebben megsérült. Az anyagi kár mintegy 40 ezer forint. Az autós ellen eljárás indul. Tegnap két balesetről kaptunk jelentést, mindkettőnél az ittasság játszott közre. Somogyjád és Osztopán között a 26 éves Bukovics László alsóbogáti gépkocsivezető ittasan, a megengedettnél nagyobb sebességgel vezette motorkerékpárját, és járművével feldőlt az úttesten. A baleset következtében a motoros könnyebben megsérült. Vezetői engedélyét a helyszínen bevonták, ellene a vér- vizsgálat eredményétől függően indul eljárás. Kaposvár és Kaposszerda- hely között ittasan betántor- gott az úttestre az 58 éves Orsós György kaposszerdahe- lyi segédmunkás, és egy teherautó elütötte. Orsós György a fején sérült meg, ellene szabálysértési eljárás indul. 85 évvel ezelőtt, 1892. szeptember 6-án született — és 1965-ben húnyt el — Edward .victor Appleton Nobel- díjas angol fizikus. Az első világháborúban híradástechnikai tisztként szolgált, és megismerkedett a rádióvételi zavarokkal. A háború után visz- szatért Cambridge-ba, ahol 1919—1924 közt a rádióvétel zavaró jelenségeinek feltárása érdekében kísérletileg tanulmányozta az ionoszféra és az elektromágneses sugárzás kölcsönhatását. 1924-ben a londoni King’s College fizikaprofesszorává nevezték ki, 1936-tól pedig Cambridge-ben a természettudományok elméletének volt a professzora. 1949-től haláláig az edinburgh-i egyetem rektora volt. A fizikai Nobel- díjat 1947-ben kapta »a felső atmoszféra tulajdonságaival kapcsolatos munkásságáért, különösképpen a róla elnevezett ionoszféra-réteg felfedezéséért.« — Gosztyn közelében, Lengyelországban rendezik meg szeptember 10-én a KGST-tagországok szántóinak versenyét. A nemzetközi vetélkedőre tegnap utazott el az öttagú magyar csapat. — Szeptember 6-án lesz a pótbeiratás és a pótfelvételi a kaposvári zeneiskolában. 8-án este fél 6-kor tanévnyitó ünnepséggel kezdődik a tanév, s 9-én délelőtt 9, illetve délután 3 órakor közük a tanulókkal az órabeosztást. Az első tanítási pap 12-e. ' 1 *r' — tJj szívet kapott egy fiatalember Fokvárosban. Christian Barnard professzor és kollégái szerint ha a műtét sikeresnek bizonyult, a beteg egy ideig két szívvel él: az új szív ugyanis a beteg »régit« fogja — egy ideig — tehermentesíteni. — Heves földrengést észleltek vasárnap a Csendesóceán két térségében: az Üj- Hebridák közelében és aa Aeut-szigeteken. Károkról eddig nem érkezett jelentés. Az országos rekordlistán előkelő helyet kap majd az é végi összesítéskor ez a — ke pen látható — ponty. Biegt János fogta — 17,45 kilogram mos — a múlt hét szerdáján a Ö-Dráván. — 12 ezer pajtás kellemes vakációjáról gondoskodott az idén augusztus 30-ig a SZCjT a déli part tíz gyermeküdülőjében. A gyermeküdülők közötti szocialista munkaversenyben a két szántódi üdülő kiváló címet kapott. Krokodilok közé esett Miamiban (Egyesült Államok) az állatkertben az egyik medence korlátjáról egy ott üldögélő ötéves kisfiú. Az egyik hüllő azonnal elkapta, a víz alá vitte a gyermeket, akit az azonnal utánaugró apa és nagybácsi sem tudott már megmenteni. Az apa szembeszállt a fiát fogva tartó állattal, de a gyermeket nem sikerült kiszabadítania. — őszi előzetes a Somogy Aruház divatáruosztályán : férfi autóskardigánok és műszőrme bébikabátok már kaphatók ! (16573) —A Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesületének Kaposvári Szervezete az őrző-védő kutyák részére nevelővizsgára K. I.. K. II., K. in. és nyomkövető vizsgákra való felkészítés céljából tanfolyamot indít. Beiratkozás az ÊDOSZ Művelődési Otthonban Kaposvár, szeptember 7-én délután 6 óráig és szeptember 11-én 10-től 12 óráig. (1«540)