Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-23 / 224. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somogyi Néplap XXXIII. évfolyam 224. szám BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1977. szeptember 23., péntek Kádár János Jugoszláviába utazott Találkozó Joszip Broz Titóval Tegnap baráti látogatásra Jugoszláviába utazott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. A Baranya megyei Udvar magyar—jugoszláv határátkelőhelyen Sztane Dolanc, a JKSZ KB elnöksége végrehajtó bizottságának titkára, Beriszlav Badurina kabinetfőnök és Vito Gasparevics, Jugoszlávia budapesti nagykövete fogadta; délután Eszék mellett találkozott Joszif Broz Titóval és a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének több vezetőjével. Kádár János, az MSZMP első titkára Jugoszláviába utazott. Képünk az utazás pillanataiban készült, Kádár Jánost és feleségét Biszku Béla, az MSZMP PB tagja búcsúztatja a pályaudvaron. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára — Joszip Broz Titánok, a Jugoszláv Kommunisták Sző vétségé elnökének, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének meghívására — csütörtökön délelőtt Jugoszláviába utazott. Elkísérte Gyenes András, a Központi' Bizottság titkára, Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Halász József, hazánk belgrádi nagykövete. Kádár Janos és kísérete elutazásakor a Keleti pályaudvaron megjelent Biszku Béla, Németh Károly, Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, Borbély Sándor és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai, Púja Frigyes külügyminiszter, Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője, vaiaiVetv York után Washington mint Urbán Lajos közlekedés- és postaügyi államtitkár. A búcsúztatásnál jelen volt Bosko Szrdanov, a JSZSZK budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Kádár János .tegnap a kora délutáni órákban baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett. Az MSZMP KB első titkárát a Baranya megyei Udvar magyar—jugoszláv határátkelőhelyénél Sztane Dolanc, a JKSZ KB elnöksége végrehajtó bizottságának titkára, Beriszlav Badurina, a jugoszláv köztársasági elnök kabinetfőnöke és Vito Gasparevics, a Jugoszláv SZSZK budapesti nagykövete fogadta. Úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a vendégeket. Kádár János és a kíséretében levő személyiségek Udvarról személygépkocsikon az Eszék melletti tikvesi vadászkastélyhoz hajtattak. A kastélynál Joszip Broz Tito elnök ünnepélyesen fogadta és meleg szavakkal köszöntötte a magyar párt vezetőjét. Díszszázad sorakozott föl, a zenekar eljátszotta a magyar és a jugoszláv Himnuszt. A fogadtatásnál jelen volt Edvard Kardelj, a Jugoszláv SZSZK államelnökségének és a JKSZ KB elnökségének a tagja, Sztevan Doronyszki, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság államelnökségének alelnöke, Alekszander Grlicskov, a JKSZ KB elnöksége vb osztálytitkára, Milka Planinc, a Horvát Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, Drago Kova- csevics, a kommunisták szövetsége eszéki járási bizottságának elnöke és Gyuka Muri, az eszéki járási tanács elnöke. ' Délután Kádár János és Joszip Broz Tito Bellye határában vadászaton vett részt. Este Tito elnök díszvacsorát adott Kádár János az MSZMP KB első titkára tiszteletére. Egyesült Államok 109,7 milliárd dollár katonai célokra James Carter, az Egyesült Államok elnöke aláírta a Pentagon katonai költségvetési törvénytervezetét, amely az új költségvetési év kezdetétől — 1977. október 1-től — lép életbe. A tervezet 109,7 milliárd dollárt irányoz elő — ez 4,3 milliárd dollárral több, mint a most befejeződő költségvetési év katonai kiadása. Az — rekord — költségvetés ellentétben áll Carter elnök választási ígéreteivel, amelyek a katonai kiadások 5—7 milliárdos csökkentését helyezték kilátásba. ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Megtárgyalták a fiipziellisszÄ fejlesztési programjának teljesítését Beszámoló a népesedési helyzet alakulásáról A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke tájékoztatta a kormányt a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségének magyarországi hivatalos baráti látogatásáról. A Minisztertanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. Borbándi János miniszterelnök-helyettes jelentést tett a magyar—mongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság XI. ülésszakáról. A kormány elfogadta a jelentést és megbízna a Nemzetközi Gazdasági Kaocsolatok Bizottságát, hogy dolgozzon ki intézkedési tervet az ülésszak jegvzőköbv- véből és a tárgyalásokból adódó feladatok végrehajtására. Az egészségügyi miniszter, valamint a Központi Statisztikai Hivatal elnöke beszámolt a népesedési helyzet alakulásáról és a népesedéspolitikai határozat végrehajtásának tapasztalatairól. A kormány a beszámolót elfogadta és felhívta az Illetékeseket, hogy következetesen folytassák a határozat végrehajtását. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a nehézipari miniszter jelentését a földgázfelhasználás központi fejlesztési programjának 1976. évi teljesítéséről. (Kommentárunk a 2. oldalon.) A kohó- és gépipari miniszter előterjesztette a mezőgazdasági és élelmi szeripari gépgyártás feilesztésének távlari, az 1975—1990-es időszakra kidolgozott fejlesztési koncepcióját. A kormány az előterjesztést elfogadta. A nehézipari miniszter javaslatára a kormány jóváhagyta a szoviet—magyar földgázvezeték III. szakasza nagyberuházás első ütemének megkezdését. A kormány, a SZOT elnökségével és a KISZ Központi Bizottságával egyetértésben, határozatot hozott a szocialista munkaverseny egyes kérdéseinek szabályozásáról. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Áz ellenőrzés ereje a pártirá nyitásban van A Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottságának küldöttsége Siófokon A Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottságának hazánkban tartózkodó öttagú küldöttsége —■ Alekszej Mihajlovics Skolnyikov, az SZKP KB, valamint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tagja, a Szovjetunió Népi Ellenőrzési Bizottságának elnöke vezetésével — tegnap délelőtt Siófokra érkezett, hogy találkozzék a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság tagjaival, aktíváival. Böhm József, a Somogy megyei Tanács elnöke köszöntötte a kedves vendégeket; a baráti találkozón részt vett Péteri István, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság általános elnökhelyettese, Kovács Béla, a megyei pártbizottság titkára, Tóth János, a siófoki városi pártbizottság első titkára, valamint dr. Gáti István, a Ba- 'aton-parti város tanácselnöke. — Nagy megtiszteltetés számunkra ez a látogatás — mondotta Böhm József, majd röviden ismertette velük Somogy megye történetét, a fel- szabadulás óta elért eredményeket. s vázolta a fejlődés útját. Néhány szóval kitért nemzeti kincsünkkel, a Balatonnal kapcsolatos megyei feladatokra is. Ezután a Somogy megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, dr. Jäger György köszöntötte — 1300 népi ellenőr nevében — a küldöttség tagjait, s A. M. Skolnyikov kérésére részletes tájékoztatót tartott a megye gazdasági éledéről, a Népi Ellenőrzési Bizottság munkájáról, munka- módszereiről, feladatairól. Hangsúlyozta: a népi ellenőrök lelkiismeretes, odaadó munkájának nagy haszna és becsülete van Somogy gazdasági életében. 1976-ban például 361 javaslatot tettek a munkaszervezés javításával kapcsolatban, s ezek közül több mint 300-at elfogadtak az Oletékesek. Ugyanakkor 70 esetben éltek szignalizációval (törvénysértéssel kapcsolatos észrevétel, feljegyzés), s kellő eredményre jutottak. A tájékoztató után a szovjet küldöttség vezetője a népi ellenőrzés pártirányításával kapcsolatban tett föl kérdéseket, s megjegyezte: az ellenőrzés. ereje a pártirányítás- ban van. Alapos tájékozódás után megállapította, hogy a magyar népi ellenőrzési rendszer lényegében azonos a szovjettel. A találkozón élénk eszmecsere alakult ki: a vendégek és a vendéglátók egymás után tették föl a kérdéseket. A somogyi házigazdák nagy érdeklődéssel hallgatták például a Szverdlovszki Területi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének beszámolóját a szűkebb hazájában végzett ellenőrzési rendszerről és a társadalom megbízását odaadóan teljesítő aktívák munkásságáról. A tapasztalatcsere után a vendégek a Balatonboglári Állami Gazdaságba látogattak. Izraeli támadás Blokád alá veitek Tiruszt Gromiko ma Carterrel tanácskozik A szovjet fel kész a nyitott kérdések rendezésére Heltai András, az MTI tudósítója jelenti Washingtonból: Andrej Gromiko külügyminiszter New Yorkból Washingtonba utazott. A szovjet diplomácia vezetője tegnap beható tárgyalásokat folytatott amerikai kollégájával, Cyrus Vance-szel. A két külügyminiszter a kora délelőtti óráktól kezdve tárgyalt a State Department épületében, majd — ugyanott — munkaebéden vett részt. A délutáni órákban folytatódtak a tárgyalások, amelyeknek középpontjában a SALT-egyezmény. kérdései álltak. A tervek szerint. ma, pénteken James Carter amerikai elnök is tárgyal Gromikóval a SALT-megállapodásról, valamint a szovjet.—amerikai viszony más időszerű kérdéseiről. Washingtoni kormánykörökben változatlanul arról beszélnek, hogy nem várható ►áttörés« a SALT nyitott kérdéseiben. Valójában ezekben a körökben sem tagadják, hogy az év eleje óta támasztott új. s a korábbi megállapodásokat elvető amerikai álláspont akadályozza az október eléjén lejáró első SALT- megállapodás meghosszabbítását, illetve újabb egyezmény megkötését. Általános várakozás szerint Gromiko washingtoni tárgyalásai módot adhatnak arra, hogy a két nagyhatalom megegyezzék az első SALT- szerződés hatályának hallgatólagos meghosszabbításában és a tárgyalások folytatásában. Washingtonba érkezésekor adott rövid nyilatkozatában Gromiko hangoztatta: jó szándékkal érkezett az amerikai fővárosba, s a szovjet fél kész közös nyelvet találni az amerikai kormánnyal a nyitott kérdések rendezésére. — Az eredmények mindenesetre attól függnek, készen áll-e mindkét fél az előrelépésre — mondotta a szovjet külügyminiszter. " Több bizalmat a bizalmiaknak! Mint a Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsának tegnapi elnökségi ülésén a napirendi beszámolóból és annak vitájából kitűnt: tulajdonképpen nem is bizalomról van itt szó, hanem jogokról, s azok érvényesítéséről. Az ÉDOSZ megyebizottságához tartozó alapszervezetek bizal- miai hatás- és jogkörének érvényesüléséről tanácskozott a testület Róna Imre elnök vezetésével. a megyebizottság írásos beszámolója és Tóth Zoltán titkár szóbeli kiegészítése alapján. Egy évvel a SZOT-határo- zat, illetve az ÉDOSZ titkársága intézkedési tervének megjelenése után bőven, van mit összegezni: jó tapasztalatokat és megszívlel ésre érdemes tanulságokat. Ezekből levonhatják — nagyrészt már te is vonták — a szükséges következtetéseket. Az ÉDOSZ megyebizottsága mintegy 8000 tagot tömörít a somogyi alapszervezetekben. Ezek a dolgozók 339 bizalmit és 74 bizal- j mihelyettest ruháztak föl az- I zal a megtisztelő kötelezett- I jéggel, hogy érdekeiket képviseljék, problémáikat továbbítsák, végső soron segítsék a demokratizmus érvényesülését a munkahelyeken. A megyebizottság oktatásokat szervezett részükre, hogy ezt a feladatukat jól elláthassák, s tudjanak élni megnövekedett hatás- és jogkörükkel. Segítségben tehát nem volt hiány. Amit problémaként mégis a felszínre hoztak — s ez nem mond ellent annak, hogy a megyebizottság alaposan felkészült a határozatok megvalósítására, s e célból dicséretes módszereket dolgozott ki —, arra figyelmeztet: van még tennivaló. Egyebek között az, hogy mindenhol egységesen értelmezzék a hatás- és jogköröket a gazdasági vezetők és a szakszervezeti bizalmiak. S a vállalati tervek összeállításánál ne csak formálisan kérjék ki a bizalmi véleményét. Előfordul, hogy a másodállással, mellékfoglalkozással kapcsolatban vagy az éjszakai és a túlmunka elrendelésénél, az áthelyezésnél és a felmondásnál, a fegyelmi eljárásoknál, a tanulmányi szerződések megkötésénél nem kérik ki a bizalmi véleményét. Ha ilyen esetben a bizalmiak szemet hunynak s nem élnek vétójogukkal, azon sem ütközhetnek meg, ha a bérfejlesztésnél is mellőzik őket, mert épp »nincsenek kéznél«. Fontos a bizalmi politikai felkészültsége, tájékozottsága és higgadtsága egyes kérdések megítélésében. Nem azért időztünk többet a hiányosságoknál, a megoldásra váró feladatoknál, mert ezek vannak túlsúlyban. Ha mérlegre tennénk egy év tapasztalatait. az eredmények serpenyője lenne súlyosabb. A határozat megjelenése óta ugvanis jobban, nagyobb felelősséggel végzik munkájukat a bizalmiak az ÉDOSZ megyebizottsághoz tartozó alapszervezetekben, az éleimi- szef ipari munkahelyeken. Mégis: a tennivalók megkövetelik a nagyobb figyelmet. A tapasztalatok, amelyek ma általában jók, egészében is legyenek azok! Ehhez adott sok hasznosítható támpontot tegnap az SZMT elnöksége is. H. F. A Reuter csütörtökön »megbízható biztonsági forrásokra« hivatkozva jelentette: az izraeli fegyveresek eddig Dél- Libanonban hat megerősített állást foglaltak el. Egy magas rangú Palesztina! tiszt közölte, hogy szerdán tucatnyi harckocsival több mint száz izraeli katona foglalt el Dél- Libanonban Ilb-Esz-Szaki falu közelében egy magaslati pontot. Miközben a baloldali és a Palesztinái szövetséges fegyveresek, valamint az Izrael támogatta jobboldali mi- licisták között dúltak a harcok, az izraeliek Ilb-Esz-Sza- kitól mintegy tíz kilométerre délnyugatra három további állást építettek ki. Izraeli ágyúnaszadok blokád ala vették Tirusz dél-libanoni kikötővárost s a nap folyamán több alkalommal is izraeli harci repülőgépek húztak el Déi-Libanon fölött. A Wafa hírügynökség jelentette: a PFSZ ülésén intézkedéseket hagytak jóvá Iz- j rael dél-libanoni katonai esz- 1 kalációjának megfékezésére,