Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-22 / 223. szám
XÖSZÖNETNYILVANlTAJ Ezúton mondunk k6ez9netet mindazoknak, akik drága halottunk, ŐZT. TÖREKES FERENCNfi temetésén részt vettek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, NÉMETH JÓZSEF temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás 'köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk, TÖTH IMRE temetésén, Segesden részt vettek, koporsóját virágaikkal borították, részvétnyilvánításaikkal enyhíteni igyekeztek egy megtört szívű édesanya és édesapa fájdalmát. * • i Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, valamint az Egyesült Izzó vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, drága térjem, édesapám, apósom és nagyapánk, TORMA ISTVÁN temetésén részt vettek és virágaikkal, koszorúikkal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • • • Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a íöldszöv. vezetőségének és dolgozóinak, akik drága halottunk, MARTON PÁL temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Beköltözhetően eladó Kadarkúton. a Fő u. 36. sz. háromszobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas rpelléképületek- kel. Érdeklődni: Kadarkút, Fő u. 49/c, NérnethéknéL (50757) Szabáson a Kossuth u. 137. számú ház (szoba, konyha, spájz, zártveranda) 362 négyszögölön azonnal elioglalhatóan eladó. Érdeklődni: ____ugyanott.______________(132297) A K^pos-hegyen — a víztoronytól 200 m- re — 400 négyszögöles. bekerített házhely szőlővel és gyümölcsössel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni : Kaposvár, Hegy alj a u. 16. ________________(132230) K aposváron, a Virág u. 85. sz. alatti kertes családi ház eladó,____________(132263) B alatonbogláron. a Szabadság u. 67. srá- mú családi ház lakottan eladó. Érdeklődni: Somogy vám os, Fő u. 32. ______________(108) K ét hold szántóföld sürgősen eladó. Cím : Almási Jánosné, Ordacsehi, Petőfi S. u. 28.______________(132870 K étszobás, fürdőszobás ház — nagy telekkel — áron alul eladó, betegség miatt. Érdeklődni: mindennap. Balogh Károly, Segesd, Ady u. 29. ___________________(161) Vennék Balaton- lellén téliesített, egyedülálló nyaralót. Ajánlatokat »Kertbarát-« jeligére, a kiadóba. (174) Nagy családi ház — melléképülettel, nagy telekkel — olcsón eladó. Villany van, a közlekedés jó. Érdeklődni : öreglak, Baráti-hegy 34. Hor- váthék. 182) Eladó Siófok-Kilitiben — a faluhoz közel — 2000 n-öl szőlőföld, megosztva is. Érdeklődni: Balatonkiliti. Vörös Hadsereg útja 50. (1322136) Életjáradékra komfortos nyaraló eladó. Alsóbélatelep, Dembinszky u. 6. Farkas- né. Levélre nem válaszolok. (185) Két és fél szobás családi ház eladó. Cím a kiadóban. (163) Balatonbogláron, három szobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Szabadság u. 30. sz. alatt vagy a 12-24-es telefonon este 10-ig. (132305) Két szobás házrész eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 29. (132310) Eladó Kaposváron a Kecel-hegyen egy hétvégi nyaralónak alkalmas telek.. Részletre is ! Kaposvár, Szent László u. 7. (165) Hajmáson 300 négyszögöl szőlő terméssel, présházi felszereléssel, pincével együtt eladó. Érdeklődni: Kaposvár, S?i- getvári u. 72. sz. alatt. Mosdóson szabadkézből eladó 700 négyszögöl szőlő — tégla pérs házzal, fölszereléssel — terméssel. Érdeklődni: Horváth Imre lakásán : Csököly, Rákóczi út 28. _______________(13229C) S iófoki kétszobás társasházrész kész- pénzért+OTP-átvál- lalással eladó. Leveleket »-Helyi bérlakást beszámítok-« jeligére a siófoki szerkesztőségbe (Szabadság tér 9-). _____________(50749) N agyatádon a Petőfi u. 29. sz. kétszobás családi ház eladó. Bővebbet: szombat délután és vasárnap. ____________________046) N agyatádon a Napfény u. 22. sz. alatt 302 négyszögöles te- lek eladó.______(L32192) A Balaton déli oldalán 2—3 szobás vízhez közel levő üdülőt vagy társasházi házrészt vennék. Dr. Melczer, Pécs, Sallai u. 48. (1665*0) Wartburg de Luxe eladó. Német István, Lengyeltóti, zrínyi M. u. 24. Telefon : 70. __________________(50753) Z T-s írsz. Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposváron, Zarany- pusztán vagy a 11-283- as kaposvári telefonom____________(132266) U I-s frsz. DACIA személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposváron, Zarany- pusztán vagy a kaposvári H-283-as ttle- fonszámon._____(132265) W artburg Limousine — IP 28—25 a rendszáma — eladó. Érdeklődni: Nagybajom. Vásártér u. 14. Vörös.__________(132216) U T-s, . garázsban tartott Wartburg Lim. eladó. Érdeklődni : Takács, Böhönye, 8-as telefon.__________(16651) T rabant 601-es (most vizsgázott) eladó. Balatonszárszó, Fő u. 17. (50752) ZA“s Trabant 601 *S« eladó. Gyenis, Kaposvár, Szántó Imre u. L 14. ____________(132239) C R-es Wartburg, friss műszakival eladó. Kovács, Kaposvár, Honvéd u. 43., I. em. 2. sz. 15 órátok_________________(175) CX-es Fiat 500-as eladó. Gelencsér Zoltán, Balatonszéplak- felső, Klára út 114. _________________(4853E8) J ó műszaki állapotban lévő Skoda Oc- távia Super sürgősen — áron alul — eladó. Érdeklődni: naponta. Kaposvár, sávház, I. Iph. IV. em. 5. ajtó. 5 óra után. (1323C9) IS"es Zaporozsec eladó. Érdeklődni mindennap: Kutas, italbolt. _______(132301) T rabant — CN-es — üzembiztos állapotban eladó. Kaposvár. Szalma I. köz 1. An- hoffer. (150) Barcson, háromszoba összkomfortos (gázfűtéses) öröklakás eladó. Készpénz plusz OTP átvállalás. Cím a barcsi könyvesboltban______(50745) F iatal .házaspár 150 000 Ft készpénzzel plusz OTP-kölcsün-át- vállalással másfél szobás vagy kétszobás szövetkezeti lakást venne. Esetleg tavaszi költözködés is érdekel. Ajánlatokat 132298. számra, a hirdetőbe kérnek. _________________(132293) Kaposváron a belvárosban levő kétszobás, komfortos, nagy méretű lakásomat elcserélném bárhol levő vidékiért. Leveleket megoldás jeligére, i »Minden érdekel« kiadóba. (181) (132292) » kérek. Okleveles villamos- mérnök — 2 évi gyakorlattal — munkahelyet változtatna. Ajánlatokat a 132205. számra, a hirdetőbe (132285) Kistermelők, állattartók, kertbarátok! Meghívjuk Önöket a Kaposváron — a mezőgazdasági főiskola területén — 1977. szeptember 23-án, 24-én, 25-én naponta 10-től 18 óráig nyitva tartó tájjellegű mezőgazdasági kiállításra és bemutatóra. Megtekinthetik az iparvállalatok és szövetkezetek gép- és eszközbemutatóját, az ajánlott állatfajtákat, a zöldség- és gyümölcstermesztési módszereket. 1977. szeptember 24-én 10.30 órakor állatárverés! Szakfilmbemutató, szaktanácsadás, naponta lovasbemutatók. Mezőgazdasági felszerelések vásárlása, megrendelése! Megközelíthető: a vasútállomásról induló 8-as autóbusszal, gépkocsival a Szántódi útról. Minden érdeklődőt vár a RENDEZŐSÉG. (16569) Magyar gáztűzhely 2 palackkal, 2 db olajkályha hordóval, 60 literes olajosedény, használt konyhabútor, 1 hősugárzó, asz- taltüzheiy, egyszemélyes heverő eladó. Cím : Kővári, Kaposvár, Lenin u. Dózca- pálya, tribün. (132)271) Siófokon és környékén kisebb üdülő téli megőrzését, gondozását vállalja egyetemet végzett nyugdíjas házaspár. Cím : a siófoki hirdetőben. _______________(485359) T ársasház — széntüzelésű kazánokhoz — fűtőt keres, f-gész évi elfoglaltságra. Kaposvár, Németh István fasor 23., I. em. 10. 17 óra után. (132196) Kaposváron a topo- nári városrészben bútorozott szoba-konyha kiadó. Buszmegállóhoz 3 percre. Váci Mihály u. 3. (186) Kiadó Balatonbogláron egy háromszobás, 100 m2-es, téliesített családi ház — az idegenforgalmi közvetítésével, csak vállalatnak. Érdeklődni a 12-24-es telefonon, 8—12-ig vagy a helyszínen; Szabadság U. 30. (132304) ‘ *• EGYÉB Minikalor oiajkáiy- ha eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 15. Délután. (132264) Kisgyermek gondos- zását vállalom a lakásomon. ugyanott garázs kiadó. Kaposvár, Zaranyi-lakótelep 1. ép., I. lph. iszt. 2. _______________(1322-87) 4 000 darab tégla, épületfaanyagok, ajtók, ablakok eladók. Érdeklődni délután 4 órától: Hegedűsék, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 34., III. em. 3L_________________(155) E ladó 30 család méh — beteleltetve, áron alul — és 126—160 literes boroshordók. Kaposvár, Kárpát u. 14. ________________(1322167) E l»dó akvárium teljes fölszereléssel, valamint nagy levelű filodendron. Kaposvár, Szigetvári u. 31. ________________(50768) E perpalántát szállítok utánvéttel. Go- rela fajta, korai, zömök, keményhúsú. 60 fillér darabonként. Niklai János, SC85 Buzsák, Kossuth u. 2L_________________(183) H ároméves tehén bikaborjával együtt eladó. MezŐcsokonya, Petőfi u. 26. (132316) Háztáji és nagyüzemi tartásra egyaránt kiválóan alkalmas to- j óérett TETRA SL előnevelt jérce októberre, novemberre, decemberre soron kívül megrendelhető. Cím: Mezőgazdasági kombinát, Bábolna, Agrária külkereskedelmi iroda. _____(5955) E ladó — hely hiányában — egy 2 méteres fává nőtt fikusz dísznövény. Leveleinek száma több mint száz. özv. Vörös Jó- zsefné, 8721 Vése, Hársfa u. 8. (16635) 200 db bontott, nagyméretű tégla eladó. Kaposvár, József u. 33._______________(132307) Kifogástalan állapotban eladó cseh sportbabakocsi. Kaposvár, Arany J. köz 4., 1/1.__________(132306) E ladó egy 7 éves nehéz kanca ló — kocsival, szerszámmal együtt. Betegség miatt! Nagyatád, Bodvica, Rákóczi ú. 83._______________(16617) P ótmamát keresünk heti két délutánra, olyant, aki lakásunkra jönne. Érdeklődni: a siófoki 11-773-as telefonon. __________________(50750) I dős néni gondozását lakásért vállalnám. Ajánlatokat a 132281. számra, a hirdetőbe kérek. (132281) A Bárdibükki Állami Gazdaság azonnali belépéssel fölvesz autóvillamossági és autó-motorszere - lőket. Fizetés : a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a gazdaság főmérnökénél. (132141) A Somogy megyei Illetményhi- vatal egy takarítónőt fölvesz. Jelentkezni lehet : Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. (1663Ç) A Somogy megyei Tanács V. B. építési, közlekedési és vízügyi osztálya pályázatot hirdet — egy fiatal közgazdász vagy üzemgazdász részére. Jelentkezni — írásban vágj' személyesen — az osztályvezetőjénél lehet: Kaposvár, Május 1. • u. 37— 39., IV/2. (16613) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS ! Műszaki ügyintézői munkakör betöltésére a Balatonföldvári Községi Közös Tanács pályázatot hirdet. Pályázhatnak: műszakiépítőipari technikusok vagy ennél magasabb műszaki képzettségű személyek. A jelentkező elbírálásánál előnyben részesülnek az államigazgatási gyakorlattal rendelkezők. Fizetés megállapodás szerint. A jelentkezéseket írásban vagy személyesen 1977. szeptember 30- ig a községi közös tanács tanácselnökéhez kell benyújtani. (16S12) A Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat barcsi körzeti üzeme fölvesz villanyszerelőt, lakatost és rakodókat, jelentkezés: a barcsi tárháznál. Fölveszünk egy gépírni tudó, pénzügyi gyakorlattal rendelkező dolgozót. Jelentkezés: személyesen, az Univerzál Vas és Faipari Szövetkezet főkönyvelőjénél, Kaposvár, Achim A. u. 2. sz alatt. (16629) Egy férfi dolgozót nyersbőrmunkára fölveszünk. BIVIMPEX Vállalat, Kaposvár, (a szennyvíz- telep mellett). (123274) A Gépészeti Szakközépiskola olajkályhák fűtéséhez fűtőt keres, október 15-i belépéssel, jelentkezés: az iskola gazdasági irodájában, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 15. sz. alatt. (10646) Állandó ásványvíz-palackozó munkára dolgozókat azonnal fölveszünk. Nagykanizsai Sörgyár Asványvízüzeme, Fonyód, Bé- zsenyi u. 1. A Nagyatádi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet műszaki ügyintézői állás betöltésére. Az állás betöltéséhez üzemmérnöki vagy építésztechnikusi képzettség szükséges. Fizetés: a jogszabályban meghatározottak szerint. A pályázatot a Yájrosi tanács vb ÉKV-osztályához kell benyújtani. (16634) A Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartási- és Vegyiáru-kiskeres- kedelmi Vállalat fölvesz 466. számú nagyatádi és 440. számú balatonföldvári boltjába hentes szakmunkást. Működési és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: a bolt vezetőjénél. (16641) Gépírni tudó általános adminisztrátort, gyengeáramú-vezérlésben jártas villanyszerelőt siófoki, valamint két segédmunkást kaposvári munkahelyre fölveszünk. Jelentkezni a siófoki kenyérgyárnál, illetve a Somogy megyei Sütőipari Vállalatnál lehet, Kaposvár, Mező Imre u. 22. sz. alatt (132241) A Latinca Sándor Középiskolai Kollégium (Kaposvár, Zalka Máté u. 19.) azonnali belépéssel fölvesz 2 konyhai dolgozót — váltott műszakra. Jelentkezni lehet a fenti kollégiumban, 1/4 3-tól 1G óráig, a gondnoki irodában. (132312) A SI0TOUR társasútajánlatai L MOSZKVA—LENINGRÄD Í* Időpont: 1977. október 8—20. Utazás: vonattal. Teljes panzió, programok. •> A részvételi díj: 4 660 Ft/fő. 2. ÜDÜLÉS POPRÁDON > Időpont: 1977. november 22—28. Utazás: autóbusszal. Teljes panzió. A részvételi díj: 3 100 Ft/fő. 3. KARÁCSONY A MAGAS-TÁTRÁBAN Időpont: 1977. december 23—28. Utazás: autóbusszal. Teljes panzió. A részvételi díj : 3 100 Ft/fő. 4. SZILVESZTER A MAGAS-TÁTRÁBAN Időpont; 1977. december 28—1978. január 2. Utazás: autóbusszal. Teljes panzió. Tátralomnic, Hotel Slovan. A részvételi díj : 3 250 Ft/fő. 5. SZILVESZTER LIPTOVSZKY-MIKULÁSON Időpont: 1977. december 28—1978. január 2. Utazás: autóbusszal. Teljes panzió. A részvételi díj : 3 050 Ft/fő. 6. SZILVESZTER PRIBYLINÁN Időpont: 1977. december 28—1978. január 2. Utazás: autóbusszal. Teljes panzió. A részvételi díj : 3 050 Ft/fő. Jelentkezés és felvilágosítás a SIOTOUR főirodáján (8601 Siófok, Szabadság tér 6. Telefon: 10-900), valamint a SIOTOUR valamennyi utazási irodájában és kirendeltségén. (16606) Csiky Gergely Színház: 15 és 19 órakor: ERDŐ. Szolnokon. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: FEDŐNEVE: LUKACS, este 7 órakor: ÉGŐ PAJTÁK (14). Szabad Ifjúság: du. 4 és 6 órakor: SANTIAGO FÖLÖTT ESIK AZ ESŐ, este 8 órakor: SÖTÉT TORINO. Dallos Ida mozi : du. 6 órakor: BÜNTELENÜL (14). Nagyatád: du. 5 órakor: MUN- KÁS FILMNAP OK : HÜSZ ÓRA. este fél 8 órakor: A FELSŐ TÍZEZER (16). Siófok: este 7 órakor: HOLTTEST A TEMZÉBŐL. TELEVÍZIÓ Budapest L 9.59: Műsorismertetés. 10.00: Idősebbek is elkezdhetik. 10.05—12.35: Iskolatévé. 15.00:—16.25: Iskolatévé. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Közkedvelt dallamok. 17.20: Tv-börze. 17.30: őszi BNV. 18.10: Reklám. 18.15; Lányok egyedül. Dokumentumfilm, 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19t30: tv- híradó. 20.00 : Kisfümek a nagyvilágból. 21.30: Reklám. 21.40: Tv- híradó 3. 21.5*0: Telesport. Budapest 2. 18.5«: Műsorismertetés. 19.00: Francia nyelvlecke. 19.15: Angol nyelvlecke. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Rivalda nélkül. 20.15—22.50: Csep- reghy Ferenc: Piros bugyelláris. Eredeti népszínmű dalokkal, három felvonásban. Közben: 20.55: Tv-híradó 2. Jugoszláv Tv. BNV-reklám. 8.30: Magyar muzsika. 9.00: Harsan a kürtszó! 9,30: Zenekari muzsika. 11.25; Kinek üzlet, ha nincs üzlet? 11.40: Szeszélyes nyár. 12.00 : Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35; Melódiakoktél. 14.05: Mindenki könyvtára. 14.35: Csep- ki Imre népzenei feldolgozásaiból. 15.00: Hírek. 15.10: Dalok a békéről. 15.28: Ezeregy délután. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Romantikus operákból. 17.00: Hírek. 17.07: Körmikrofon. 17.31: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: A negyedik ágy. Rádiójáték. 19.41: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye az ifjúságnak. Kb. 21.10: Dzsesszfelvételekből. 21.40: Schumann: öt darab népi dallamokra. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthíradó. 22.25; Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 22.45: Metronóm. 23.05: Táncdalainkból. 24.00: Hírek. 0.10: Operettrészletek. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Madrigálok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.33: Az élő népdal. 9.43: Künneke melódiáiból. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.55: Gyermekek könyvespolca. 12.00: Indulók, táncok fúvós-zenekarra. 12.17: Agrárprole- tár-dalok. 13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.33: Liszt: Simone Bocca- nedgra. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Válogatott perceink. 17.00 : Felsőbb osztályba léphet. 18.02: Tizenkét szék. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: Tíz perc külpolitika. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 15.25: Labdarúgás: Olimpija— Hajdúk. 17.45: A kis osztag. Gyermekműsor. 18.15: Művelődési adás 18.45: Válasz mindenre. 19.15: A konyha nagy mesterének kis titkai. 19.20: Rajzfilm. 20.00: Érvek ’77. Külpolitikai adás. 20.50: Veszélyes találkozások. 22.10: A valóság és az álom között. Osztrák Tv. 9.00: Óvodások műsora. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30; őszi rózsák. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek ! 18.00 : Tv-konyha. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Riport a Bécsi Állami Operaházról. 21.50: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: 3. MŰSOR 14.00 : Hírek, műsorismertetés. 14.05: Spanyol muzsika. 15.04: Zenekari muzsika. 16.30: Háry János útja Tonától az Operaházig. 17.00: ötórai tea. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.51: Schubert: C- dúr fantázia. 19.15: Iskoiarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Lehotka Gábor orgonaestje. 20.39: A fegyver- kovács. 21.24: Pierre Boulez vezényli a Londoni Szimfonikus Zenekart. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00 : Hírek. Muzsikával — faluról falura. Népszerű tudomány. A pécsi úttörőzenekar játszik. 17.45: Fogyasztók ötperce. Házy Erzsébet operettdalokat énekel. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00— 19.30: Német nyelvű műsor. MÉGHÍVJUK ÖNT, LEGYEN A LÁTOGATÓNK AZ ŐSZI BNV „C" PAVILONJÁBAN, A rádió- és televízióbemutatójánr
