Somogyi Néplap, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-18 / 220. szám
Épül a Csepel kaposvári gyára Kaposvár keleti ipartelepén szerelik már a Csepel Vas- és Fémművek nehézgépgyárának termelőcsarnokait. Az előre gyártott elemekből készülő munkatermek alapterülete 3400 négyzetméter lesz. A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat szeptember végére vállalta, hogy felrakja a tctőpanelekct is a csarnokra. Tv-jegyzet Kísértetiesen halvány kísértés À hányatott életű, neves baloldali író. Székely János regényének kamaszhősét. Bélát, két dolog kísértette meg: a »gyengébb nem« és a húszas évek Magyarországának baloldali áramlata. így van ez minden »fejlődésregényben« : Goethénél és Kellernél. Mó- ricznál és Tamási Áronnál egyaránt; az életútjára induló ifjúban egyidejűleg ágaskodnak fel az örök emberi ösztönök és jön létre a társadalmi gondok iránti fogékonyság. Hogy az »általános emberi« és a »konkrét történelmi« tényezők milyen arányban szerepelnek az ifjú felnőtté cse- peredésének folyamatában, az kizárólag az alkotó egyéniségétől függ. Székely Jánosnak az idén nálunk is megjelent testes regényében, a Kísértésben ez az arány igen egészséges. Az ébredő erotika nem uralkodik el a hősön, nem akadályozza olyan mértékben a társadalmi lénnyé válás folyamatát, ahogyan az például a mű egyik külföldi hasonmásában, Thomas Mann: Egy szélhámos vallomásai című regényében megtörténik. Kár, hogy a háromrészes tévéfilm forgató- könyvének szerzője és rendezője, Esztergályos Károly szinte »átprogramozta« az irodalmi alkotást. Az izgalmas, széles sodrású cselekmény itt unalmas állóképek sorozatává lett, a csírázó tudatú kamasz a körülmények játékszerévé, akinek jellemszilárdsága legföljebb egy verekedésben bizonyosodik be. A »szebbik nem« iránti vonzalom belső átéléséből nem kaptunk ízelítőt, mindezt csupán néhány gyengécskén, érzéstelenül fo- tografált ágyjelenetnek kellett volna pótolnia. Nehéz elhinni, hogy ettől az étvágycsökkentőén lapos Esztergályos-erotikától Béla-András vagy bárki más, kísértésbe eshetett volna. A nagy gazdasági világválságot megelőző esztendők bonyolult társadalmi mozgásairól pedig kizárólag olyan közhelyeket közöltek a nézővel, amelyek huszonöt esztendővel ezelőtt is olcsó demagógiaszámba mentek volna. A színészek siralmas kínlódása tökéletesen megmagyarázható azzal, hogy nem voltak képesek beleilleszkedni laposra csiszolt szerepeikbe. A mű és a rendező viszonyának ilyen hidegsége aligha indokolható mással, mint a rendező érzéstelenségével. Űjabb földrengés Észak-OIaszországban Pénteken, néhány perccel éjfél előtt a Richter-skála szerint 6,2-es erősségű földrengés rázta meg az északolaszországi Friuli térségét, a tavalyi katasztrófa színhelyét — jelentette egy strasbourgi szeizmológiai intézet. A jelentés szerint a mostani földmozgás epicentruma mintegy 10 kilométerre esett a tavaly májusi rengés központjától. A bécsi geofizikai intézet ugyanabban az időpontban 5,8 erősségű földmozgást észlelt Nyugat-Ausztriában. A tizenöt másodperces rengés — melynek epicentruma Dél-Ti- rolban volt — nem járt károkkal. Pervesztes pereskedők A Legfelsőbb Bíróság döntése tatáit kincsek ügyében Egy nem mindennapi polgári peres ügyben döntött nemrég a Legfelsőbb Bíróság. Az ügy szálai hat évre nyúlnak vissza. 1971. júniusában ifjú Pataki Rezső győri kőműves kisiparos a Győr-Sopron megyei dénesfai betegotthonban tatarozási munkák közben nagy értékű kincsekre — ezüst, aranyozott étkészletekre, porcelánokra, díszvázákra — bukkant. A győri Xantus János Múzeum 200 ezer forintra értékelte a leletet, és ezért a találónak 2 ezer forintot fizetett. Két évvel később ifjú Pataki Rezső felszólította a múzeumot, hogy nagyobb összeget fizessen neki a kincsek megtalálásáért. A múzeum a kérést elutasította. Ezután a megtaláló pert indított 90 ezer forint találói díj fizetéséért. A győri járásbíróság szakértők bevonásával felbecsültette a talált értékeket. Az összeg 200 ezer forintról másfél miit Hó forintra emelkedett. A bíróság ezután úgy döntött, hogy a már fölvett 2 ezer forint mellé még további 30 ezer forint jár a megtalálónak. Ezt az ítéletet mindkét fél megfellebbezte. A megtaláló kevesellte, a múzeum sokallta az összeget. A legfőbb ügyész kezdeményezésére a Legfelsőbb Bíróság elnöke a pert másodfokú elbírálásra a Legfelsőbb Bíróság hatáskörébe vonta. A közelmúltban azután megszületett a végleges döntés, amely véget vetett a hatéves ügynek. A Legfelsőbb Bíróság egyik peres félnek sem adott igazat, így a megtaláló és a múzeum is pervesztes lett. Jóváhagyta ellenben a Legfelsőbb Bíróság a győri járásbíróság korábbi döntését, amely szerint a másfél millió forint értékű kincsek megtalálójának még további 30 ezer forint jár. A peres feleknek a perköltségeken osztozkodniuk keli. Pályázatok a világ ifjúságának találkozója előtt Csaknem egy esztendő választja el a fiatalokat a XI. Világifjúsági Találkozótól, de máris lelkesen készülnek a kubai randevúra. Pályázatok sokaságát hirdették meg az elmúlt hetekben. A KISZ KB és a Magyar Rádió dokumen- tumjáték-pályázatot hirdetett, a Somogy megyei KISZ-bi- zottság pedig a megye amatőr képzőművészeit szólította versengésre. De találkozni egyéb , pályázatokra, vetélkedőkre szólító felhívásokkal is. A politikai vitakörökön, a KISZ-alapszervezetek foglalkozásain is egyre több szót kap a világ ifjúságának szolidaritási munká.ja, a VIT-tel kapcsolatos dalok és játékok tanulása. Az antiimperialista szolidaritást, a békét, barátságot idézi majd az az amatőr énekestalálkozó, amelyet áprilisban a Forradalmi dalok fesztiválja címmel Kaposváron rendeznek meg. Májusban és augusztusban a tervek szerint több úgynevezett kis V1T- et is tartanak a megyében. Ezekre meghívják azokat a fiatalokat, akik majd Havannába utaznak, illetve azokat, akik már korábban jártak a VIT-eken. A megyei klubta- nács és a megyei KISZ-bi- zottság ugyancsak a VIT jegyében hirdeti meg a Mi világunk című pályázatát a somogyi ifjúsági kluboknak. A dolgozó fiatalok 1978. április 22-én megyeszerte VIT-mű- szakokat tartanak. A jövő évi somogyi művészeti szemlén elsősorban olyan műsorokat várnak majd, amelyek más népek dalait, táncait, művészetét mutatják be. 24 ezer tonna áru Volán-hétvége Somogybán Július végén kezdték meg a Volán 13. számú Vállalat dolgozói az előkészületeicet azért, hogy sikeres legyen az országszerte szeptember 17-én és 18-án meghirdetett Volánhétvég Somogybán is. Fölkeresték a szállíttatókat: tegyék lehetővé, hogy előszállítással maradjon a vállalatnak elegendő szabad kapacitása arra az időszakra, amikor óhatatlanul bekövetkezik az őszi szállítás. Az idén a vártnál nagyobb termést is el kell szállítani. Az eredetileg tervezett 480 helyett 522 teherautóval és 29 rakodógéppei kezdték-^jjieg tegnap reggel a munkát, A folyamatosan dolgozó aszfaltkeverő telepen pedig folytatták a szállítást. A gépkocsi- vezetőkön kívül 160 vasúti rakodó munkás, 50 darabáru rakodó, 45 rakodógépkezelő vállalta a kétműszakos hétvégét. Valamennyien 50 százalékos műszakpótlékot kapnak Különösen az úgynevezett szóródó áruból — szénből, földből, kavicsból és kőből — szállítottak sokat a két nap alatt, legtöbbet a Kaposvári Közúti Építő Vállalatnak, a tanácsi, az állami építőipari vállalatnak A Kaposvári Cukorgyár szintén a legnagyobb mennyiségű árut szállíttatok között van természetesen, nemcsak a cukorrépával, hanem a késztermékekkel is. Az életbelépett új rendelet szerint 60 kilométeren belül a vasút helyett a közutakon szabad — mert csak így gazdaságos — szállítani. Naponta 12 tonna cukrot és ugyanennyi gabonát szállít az új rendelkezés nyomán a Volán. Ezen a hétvégén küldtek — egyebek között — 19 kocsirakomány tartályt, 15 teherautó zöldséget és gyümölcsöt es 29 autóra való sört. A Nagyatádi Konzervgyárban folyamatosan 10 teherautó dolgozott. Magánfuvarozást is csoportosítottak a hét végére: 58 kocsival főleg építőanyagot szállítottak. Több vállalat — mint például a FŰSZERT — szinte igazodott a Volán-hétvéghez, s munkával váltotta föl a szabad szombatot: az új hetet feltöltött raktárakkal, üzletekkel kezdik, s a göngyölegeket is elszállíttatják. A MÁV—Volán komplex brigádok sem pihentek ezen a hétvégén, hiszen versenyben állnak. Kaposváron, Siófokon, Nagyatádon, Marcaliban, Barcson, Tabon, Balatonbogláron és Balatonf enyvesen van ilyen, s közülük az eddigi értékelések alapján a tabiaké az elsőség. A karbantartó műhelyek teljes létszámmal dolgoztak tegnap is, és dolgoznak ma is, nehogy elakad jon akárcsak egy jármű, s a jövő hetet ne kelljen hibával kezdeni. A kaposvári vasútállomáson szombaton délig 69 vagont raktak ki, délután négyig pedig még harminckettőt. Ezen kívül 21 vagonos irányvonat érkezett ugyanide, kő- szállítmánnyal. Vasárnapra ennél jóval többet jeleztek. Szombaton összesen 24 000 tonna árut mozgattak meg a 13. Volán dolgozói, vasárnap pedig 14 000 tonnányit. G. J. C’ttUfts Sokszor meghalt már. A Rigolettóban végzetes tőrdöfés okozta vesztét, A Trubadúrban méreg. Aidaként sziklasírban búcsúzott az élettől, Toscaként a római Angyalvár tetejéről vetette magát a mélységbe, s végigszenvedte Violetta, Mimi, Manon halálos baját is. Az elmúlást rendszeresen átélni, a színpadi halált a mindennapi élet részévé tenni — ez minden operaénekes sorsa, ez volt Callasé is. Csakhogy az újahb halálnem, a szívroham után nem állhat fel többé, hogy hódolói meghatott tetszésnyilvánítását fogadja. Keresem magamban az első, Icám ászkor 1 emlékeket művészetéről, s csupán az jut eszembe, hogy csodáltam hatalmas, három oktávnyi hangját, de idegenkedtem annak kiélesedő magasságaitól, s néhol borzongatóan sötét szí- nétőL Persze, a színes egyéniségnek, az újítónak többnyire nem könnyű elfogadtatnia magat a hagyományokhoz ragaszkodó közönséggel, nem könnyű elavulttá tennie egy. a múltban gyökerező ízlésvilágot. Callas mégis megtette. Megfejthetetlen egyénisége nyomán lett a múlté az öncélú »csicsergés«, az operaművészet énektechnikai bravúrokká süllyesztése, s adta át helyét egy sötéten izzó drá- maiságnak. Elhittük — mert lehetetlen volt nem elhinni — neki, hogy Lammermoori Lucia, Elvira vagy Turandot futamaiban, őrjöngéseiben nem egyszerű női szeszélyek, de századunk emberének lelki megrázkódtatásai rejlenek, elhittük, mert ő bebizonyította, hogy a skót királyné, az egyiptomi rabszolgaiány, a druida papnő és a párizsi szalonok félvilági nője — mai, modern asszony. S az örök emberi problémákat meggyőzően »maiasitani« — ez a legtöbb, amit egy előadóművész tehet. Hangjában mindig fölfedezhető volt valami megmaa.va- ázhatatlan szomorúság. Akkor is. amikor a szerelemre vágyó, szeleburdi kis Rosina dalocskáját énekelte, akkor is. amikor sevillai ciganyianyként vérpezsdítő habanérával és virággal csábította el az elképedt tizedeskét, s akkor is, ha Szicília népét kellett izzó boleróval a megszállók elleni fölkelésre ösztökélni. Pótolhatatlan kár, hogy az ő színpad’ és hanglemezszomorúsága számunkra életténnyé vált. b A. Kiállítás az MHSZ-székházban A honvédelmi hónap keretében kiállítás nyílt tegnap délután Kaposváron, az MHSZ-székházban. A kiállítás bemutatja a munkásőrség, a polgári védelem, a néphadsereg, a KISZ, az Ifjú Gárda és az MHSZ életét, valamint az ezek- I ben folyó hazafias nevelő munkát. A kiállítás szeptember I M-ig lesz nyitva. TAKÜA soeoií Diák vicc — Kisfiam, mit csináltál a sapkáddal, hogy ilyen sáros? — A gyerekek futballoztak vele. — És te csak álltái, és nézted? — Nem, mama. Én voltam a kapus! Jó cselekedet — Papa, ma jót cselekedtem. — Mit csináltál, fiacskám? — Láttam, ahogy a szomszéd fut a vonathoz, és utána engedtem a kutyát. Időben elérte. Újdonsült börtönlakó — Mire való ez a sok rács az ablakon? — kérdi az újdonsült börtönlakó. — A biztonság végett — válaszol a börtönőr. — Ugyan, kinek jutna eszébe betörni egy börtönbe? Küldés Két barátnő beszélget. — Képzeld, a férjem elküldött a pokolba. — És te mit csináltál? — Visszamentem a szüléimhez. Nézőpont kérdése — Ha nem készültél volna ilyen lassan, nem késtük volna le a vonatot — mérgelődik a férj. — Ha nem siettél volna ennyire, nem kellene ilyen sokat várni a következőre — mérgelődik a feleség is. Következtetés — Mama, a papa hulla- részeg. — Miből vetted észre? — A fürdőszobában áll, és a tükröt borotválja! „Szerencse" — Papa, egy nagy fekete macska van a konyhában. — Nem baj fiam, a fekete macska szerencsét hoz. — AZ lehet, de ez elvitte a vacsorádat! Szerelem — Hidd el, az életben minden nőnek csak egy nagy szerelem jut! — tanítja a nagymama az unokáját. — És ki volt a te nagy szerelmed, nagymama? — A huszárság ! Ok — Olga, miért visz a férjed ilyen gyakran étterembe vacsorázni ? — Mert reggel mindig megmondom neki, mit akarok főzni. Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő : JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinéi Sándor u. 2. Postacím: *401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadé Vállalat. Kaposvár, Lalinca Sándoi utca 2. Postacím : 14M Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-518. Felelős kiadó: Doniján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünic meg és nem küldünk vissza l Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postás kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index : 25 967. ISSN 0133—0608. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1. u. 101. Felelős vezető: Farkas Béla. igazgató.
