Somogyi Néplap, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-13 / 190. szám
Majoránna, bazsalikom a kisgazdaságokban Százezrek gyógyító füvekért (Tudósítónktól.) Megyénk területén az áfé- szek irányítása mellett több gyógynövényfelvásárló működik. Az árut — amelyből gyógyszer készül — a Herbá- ria vállalatnak adják tovább. Nagybajomban Dudli litván látja el ezt a feladatot. Nagy tapasztalattal rendelkezik: negyven évig maga is gyűjtő volt és négy éve felvásárló. Tavaly 350 ezer forint értékű gyógynövényt vett át a gyűjtőktől, akiknek nagy része Nagybajom Pálmajorban és Homokpusztán lakik. Mintegy huszonkét család foglalkozik ezzel. Az idén különösen sok mezei zsurlót, legyezőfüvet, apró bojtorjánt és bodzavirágot szedtek a gyűjtők. 12,5 mázsa hársvirágot és 3.5 mázsa ezüsthársvirágot is. hoztak a felvásárlótelepre Jelenleg a mákgubónak van a szezonja, ezután a csalán, a tarackgyökér, valamint a meting gyűjtése következik. A felvásárló szerint a legszorgalmasabb gyűjtő Orsós János, Bogdán Márton és Francia Bertalan — ők családjukkal együtt folytatják ezt a tevékenységet. Orsós János családja évente 28—30 ezer forint értékű gyógyító füvet is elad, a többiek 10—12 ezer forint értékűt. A felvásárló az idén szeretné megközelíteni a félmillió forintot. Az áfész szorgalmazza, hogy a nagyüzemek és kisgazdaságok is termeljenek különböző gyógynövényeket. Jákóban például szeretnék megalakítani a gyógynövénytermelő szakcsoportot: itt a majoránna és a bazsalikom termelését javasolják a kisgazdaságoknak. AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BI ZOTT $ Â6 ÄM AK LAPJA Bizonytalan busz XXXIII. évfolyam, 190. szám. Szombat, 1977. augusztus 13. GSazdaság'osabb építés a jubileumi verseuyben örákat késtek a munkahe- lyüről tegnap reggel, akik Kaposszerdahelyről igyekeztek Kaposvárra. A Szilvás- szentmártonból 5 óra 20 perckor induló járat kimaradt, az utána következő 6.30-as negyven percet késett, de mivel az élőről lemaradtakat is föl kellett vennie, a végállomáson és a többi faluban, a Kaposvár előtti utolsó községből indulók már nem fértek föl. Fél nyolckor is kellett. volna jönnie egy busznak. Erre fél kilencig vártak, aztán nekiindultak gyalog, stoppal, ki hogyan tudott. Hogy a munkahelyeknek mi a véleménye erről, azt nem kérdeztük végig, mert minden munkahelyet azért mégsem tudtunk fölhívni. Megkérdeztük azonban a Volán személyforgalmi osztály- vezetőjét, Hunyady Szabol- csot, aki elmondta, hogy elromlott a szilvásszentmártoni busz. Ezért helyettesítését másik járművel, egy kis busszal oldják meg. Ez pedig nem nagyon bírja azt a megterhelést, apait az öt zselici falu nagyszámú bejárója ró rá. Ezért fordult elő, hogy többször késett, vagy kimaradt a járat... — Miért nem adnak nagyobb buszt? — kérdeztük. A válasz: mert valameny- nyi kint van a Balatonon, így egészen egyszerűen nincs. Nem tudott semmi biztatót mondani egészen addig, amíg a balatoni Volán-idény augusztus utolsó napjaiban befejeződik. — És addig? — Egyelőre nem lehet változtatni, csak akkor, ha elkészül a régi kocsi. Hogy az mikor készül el? Nem tudni. S. M. Az építő- és építőanyagipari vállalatok, üzemek dolgozói, szociaíista brigádjai a jubileumi versenyben tett fölajánlásaiknak megfelelően a munkaszervezés, a termelés- ésszerűsítés, az anyag- és energiamegtakarítás újabb lehetőségeinek feltárásával és hasznosításával csökkentik az építési * költségeket, javítják vállalataik gazdálkodását. Az Észak-dunántúli Közműd és Mélyépítő Vállalat dolgozói a jubileumi verseny - fölajánlásban vállalt egy helyett öt és fél százalékkal csökkentették termelési költségeiket az első félévben. A 21. számú Állami Építőipari Vállalat dolgozói is megtetézték megtakarítási felajánlásaik időarányos részét. A vállalat ácsüzemének és anyaggazdálkodási osztályának dolgozói szocialista együttműködésben eeymil-’ió forint értékű import fenyőfűrészáru megtakarítását vál’alták, s az év első 6 hónapjában másfél millió forint értékű eredményt értek el. A műszaki dokumentációkat készítő tervezővállalatok dolgozói jelentős műszaki megoldásokkal csökkentették az építési költségeket. A győri tervezővállalat mérnökei a Magyar Vagon- és Gépgyár szombathelyi gyáregységébe tervezett 67 ezer négyzetméter alapterületű üzemcsarnok szellőztető hálózatához dolgozik ki új megoldást, ame'y szerint a Fűtőber vállalattal közös • fejlesztésben hazai gyártású hővisszanyerő berendezést kapcsolnak a légbefúvó-rend- szerhez. A havai termékkel csaknem 2 millió schilling értékű devizát takarítottak meg. s ugyanakkor az új megoldás lehetővé teszi, hogy az üzemcsarnok légtechnikai berendelései a korábban számítottnál évente 7.1 millió forint értékűv'el kevesebb energiát használjanak föl. Bevált a síkfólia Az illetékes válaszol Csak megrendelés alapján dolgozunk A folyó hó 7-én Volt egyszer egy Trabant címmel megjelent cikkel kapcsolatban az alábbi észrevételt teszem: Vállalatunk nem rendelkezik hatósági jogkörrel, munkánkat szállítási szerződések alapján végezzük. Eszerint például lebontott épületek előtti járda takarítását, valamint elhagyott roncsok elszállítását csak megrendelés birtokában végezhetjük e>. Kivételt képeznek az elemi csapás okozta károk helyreállítási munkái. A képen szereplő Trabant maradványait egyébként azért sem tudjuk elszállítani, mert nem ismerjük, hogy köz- vagy magánterületen hever-e, mi a célja vele a tulájdonosának és kinek az engedélyével tartja ott. Farkas László, a Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat igazgatója Új módszert alkalmazott a korai zöldségfélék termelésénél a hetesi termelőszövetkezet. A Kecskeméti Kutató- intézet síkfóliás takarórendszerét próbálták ki majdnem két hektárnyi területen. A síkfólia lényege: nem igényel vázrendszert, tehát olcsóbb, mint a fóliaház. À szántóföldi zöldségfélék fölé húzzák — úgynevezett takarógéppel —, a szélét pedig a barázdában rögzítik. A fólia bizonyos magasságban a növény fölött van. A vizet úgy biztosítják, hogy a műanyagon lyukakat fúrnak — négyzetméterenként 240-et —, s ezeken keresztül öntözik. A »próbanövény-« káposzta, illetve uborka, majd paprika volt. Mindegyikről nagyon szép termést takarítotok be. Az eredmény1 mindegyik növény 14—15 nappal előbb érett, mint a szabadföldi ül- tetésű. A satras fóliánál ugyan később, de éppen ezzel a módszerrel biztosítható a folyamatos ellátás. A síkfóliás zöldség beérése ugyanis a sátras és a szabadföldi közé kerül. A termelőszövetkezet vezetői elvégezték a síkfóliás növényekkel kapcsolatos számvetést: eszerint 50 százalékkal hoztak nagyobb hasznot, mintha szabad földön termelték volna. A kísérlet tehát sikerült, így jövőre még nagyobb területen alkalmazzák a síkfóliás módszert. Közlemény a maribori botrányról A maribori rendőrség közleményt adott ki az ismert szlovéniai városban a múlt vasárnap véget ért amatőr tenisz Európa-bajnokság zárónapján történt botrányról. A közlemény szerint Ljubo Poropat 31 éves maribori lakos vasárnap este, az EB győzteseinek kihirdetése után — részegen, egy nagy konyhakéssel a kezében — behatolt a rádió- és tv-riporterek kabinjába, s ott megsemmisített 120 ezer dinár értékű berendezést, ízzé-porrá zúzott négy adásellenőrző készüléket, a megrémüli újságírókat pedig szétzavarta. .. Mindez ötezer néző szeme- láttára játszódott le. Poropa- tot csak a helyszínre érkező rendőrjárőr tudta ártalmatlanná tenni. Poropat egyelőre nem adott magyarázatot arra, hogy miért neheztel a rádió- és tv-ripor- terekre. Iparágak „kenyere Világszerte nö a kereslet 1» Az acél változatlanul a legfontosabb szerkezeti anyag. Általános technológiai jelentőségét bizonyítja, hogy legtöbb országban az évi fémtermelésnek körülbelül 90 százalékát teszi ki. Némi túlzással azt is mondhatjuk, hogy az acéllemez az ipar »•kenyere«. Világszerte nagy a kereslet a hideghengerléssel készülő vékony lemezek iránt. Elég, ha csak a két legnagyobb fogyasztóját, a gépkocsiipart és a konzervipart említjük meg, hogy az igények növekedését indokoljuk. A hidegen hengerelt lemez készítése tulajdonképpen meleghengerléssel indul, amikor a tüsköt vagy a laposbugát előhengerlik durvalemezzé, majd lemezzé, s azt. egymás után több hengerállványon vezetik keresztül, végül 300 méter hosszú, széles szalag keletkezik belőle, amelyet föltekercselnek. A lemez vastagsága ekkor 1,5—4 milliméter. Hűtés és többféle vegyi fürdőben való kezelés után az acéllemezt lecsavarják a tekercsről és körülbelül óránkénti 100 kilométeres sebességgel néhány — egymás mögött elhelyezett — hengerállványon bocsátják át (azaz hidegen hengerük), s ezt követően ismét föltekercselik. A szalag hosz- sza ilyenkor már 500 méter körül van, a leme^ pedig igen vékony. A hideghengersorokra egyébként a csaknem teljes automatizáltság a jellemző. Az acéllemez egyre újabb fölhasználási területeket hódít meg. A műanyag bevonatú lemezek dekoratívak is, így az építészetben, továbbá irodabútorok anyagaként stb. jól alkalmazhatók. A Földmérő és Talajvizsgáló Vállalat Műszaki Haladás brigádja a pestlőrinci lakótelep épületeinek alapozását tervezte meg újszerű, gazdaságos megoldásokkal, s így 22 millió forint építési költség megtakarításának műszaki feltételeit teremtette meg. A vártnál több új megoldással segítették az építkezés gazdaságosságát a Debreceni Tervező Vállalat dolgozói is, akik az év végéig vállalt 100 millióból 84 millió forint • értékű megtakarítást értek el már az első félévben. (MTI) i Hideghengerlés egy szovjet acélgyárba ENESZKÁ Tizenhat év körüli, szőke fruska meséd a vonalon nyári élményéit két jalujaoeli asszonynak. Érned hangon beszél, akaratlanul is hallom szánni nem akaró szóáradatát. Mit tehetnék mást? Figyelek. Perceken belül megtudom, hogy gyakorlott világjáró, ugyanis 14 évesen kapod először útlevelet (még minaig az a fénykép van benne, de azt mondták, nem számít), hogy a nagymama kétszer is megkérdezte Pesten a kalauztól, melyik vonatra kell szállniuk (és ö nagyon szégyellte magát), hogy nyugatnémet barátnőjének kocsija sokkal kényelmesebb. mint a szüleié, hogy egy müncheni barbcgi igazolványt kért tőle a pincér, de nem tudott eligazodni a magyar útlevélen (és ez milyen mulatságos), hogy odakint már régóta nem divat a farmer, hogy ott a krapekok (ja, a csajok is) ke ki színű öltözéket viselnek (ez olyan sárgás), hogy a nagymama — útban hazafelé — egy bécsi áruházban órákig próbálgatta a barna orkánokat, holott neki fekete kellett volna, így végül nem vásárolt semmit (hát ilyen a nagymama), meg hogy Ausztria unalmas kis ország, ott semmi említésre méltó nincsen, nem úgy, mint az eneszkában, mert például, ha ott hideg van, akkor nagyon hideg, ha pedig meleg, akkor nagyon meleg, és ott csak este kilenckor kezd sötétedni, és ... A számat tátom ennyi csodálatos élmény hallatán. De valahogy nem tudom irigyelni a kislányt, akinek Nyugaton még a Nap is később nyugszik. Lendvai József Mai tv-ajánlatunk A hetvenes évek Amerikája Valentyin Zorin, a Szovjet Te evízió kommentátora Amerikát bemutató sorozatának utolsó része ezt az alcímet viseli: New York két arca. A világ legnagyobb városában — lakóinak száma 16 millió — található meg leginkább kiélez’tten azok az ellentmondások, amelyek a hetvenes években jellemzik az Egyesült Államokat: mérhetetlen gazdagság, hatalmas árub"- ség, luxus és pénz az egyik oldalon, munkanélküliség és nyomor a másikon ... A sorozat, amely serra vette a külső szemlélőt leginkább érdeklő témákat, az amerikai történettől a munkásmozgalom kezdeteiig, a nagytőke kialakulását, a fajudözést, m:st a »-legamerikaibb- város bemutatásával ér véget. (Ma este 18 órai kezdettel került a televízió műsorára.) ionok Bikinivita A francia parlamentben a ►►külföldi termékek tisztességtelen versenyéről« és az ún. vad importból kirobbant heves vita során egy gaul- le-ista képviselő a helyzetet különösen vonzó példán mutatta be. A ház megdöbbenésére a képviselő két bikinit vett elő: egy hazait és egy olcsóbbat, Dél-Koreából importárat — a francia textilipar gyengébb verseny- képességének bizonyságául ... A bikiniakció részben derűt, részben megbotránkozást váltott ki. Meglepetések Amikor egy brazíliai Rio de Janeiróban be akart szállni a kocsijába, két fegyveres felszólította, hogy néhány órára bocsássa rendelkezésükre az autót. A kövelkező napon egy névtelen telefonáló közölte a tulajdonossal, hol találja a kocsit. Valóban ott is állt a megadott helyen, s ráadásul föltankolva. A vezetőülésen ezen kívül két színházjegy is volt, egy néhány köszönő szavas cédulával. A brazíliai örülve annak, hogy szerencsésen megúszta a dolgot, feleségével, együtt megtekintette a színházi előadást. Amikor azonban a házaspár hazaért, tapasztalniuk keüett, hogy ilyen szokatlan módon csalogatták el őket otthonról : a lakásukat ugyanis közben kirabolták. Véletlen Mrs. Bloomfield a londoni lakása előtt tévedésből a szemetes kukába dobta azt a cigarettásdobozt, amelyben esy értékes brilüáns gyűrűt őrzött. Másnap kezét tördelve kérte a köztisztasági hivatal igazgatójának segítségét. Mivel a hölgy nem hagyta magát lerázni, hogy az igazgató bebizonyítsa az eset reménytelenségét, a hölgygyei együtt elment a szemétgyűjtő-telepre, s azott heverő több ezer üres cigarettásdoboz közül találomra fölvett egyet. Éppen az a doboz volt az! Apja lánya A beteg fölhívja orvosát. A kagylót az orvos hatéves kislánya veszi föl: — A papa nincsen itthon. éppen egy vakbélműtétet végéz. — És azt is tudod már, hogy ez mit jelent? — 350 dollárt, az érzéstelenítést nem is számítva ... Hßßbp Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BË1.A Főszerkcsztő-h. : PaáJ László Szerkesztőség: Kaposvár, Latines Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándoi utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és posláskézbesítöknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25 967. ISSN 0133—0608. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május l. u. 1Q1, Felelős vezető : fül-kas Béla i£üz*üio.
