Somogyi Néplap, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-26 / 200. szám
Ara: 80 Fillér Somogyi Néplap XXXIII. évfolyam 200. szám 1977. augusztus 26., péntek Befejeződött a II. magyar —szovjet ifjúsági fesztivál Barátságunk az élet minden területét áthatja Maróthy László és Borisz Pasztuhov sajtóértekezlete Deregán Gábor és Pék Miklós, az MTI kiküldött tudósítói jelentik Leningrádból: Zárónapjához érkezett a II. szovjet—magyar ifjúsági barátságfesztivál. Csütörtökön délelőtt záró ülést tartott a fesztiváltanács. Maróthy László és Borisz Pasztuhov. a magyar és szovjet küldöttség vezetője, a két ország ifjúsági szervezeteinek első titkárai közös sajtókonferencián összegezték a barátságíesztivál eredményeit. Csütörtökön délelőtt a II. szovjet—magyar ifjúsági barátságfesztivál magyar klubjának otthont adó Barátság Házában megtartotta záróülését a küldöttség vezetőiből, díszvendégeiből és tagjaiból álló 23 tagú fesztiváltanács. A két ifjúsági szervezet vezetője egybehangzóan megállapította, hogy a hatnapos leningrádi eseménysorozat méltóképpen hozzájárult a magyar és szovjet ifjúság barátságának elmélyítéséhez. A fesztiváltanács záróülésének kedves színfoltjaként Borisz Pasztuhov, a Komszomol KB első titkára a szovjet űrhajósok kézjegyével ellátott tablót nyújtott át a fesztiváltanács tagjainak. A sajtóközpontban dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára és Borisz Pasztuhqv, a Komszomol KB első titkára összegezte a gazdag rendezvénysorozat eredményeit. Maróthy László rendkívül eredményesnek, gazdagnak és méltónak minősítette a fesztivált. »Senkinek sem volt kétsége e rendezvény sikerét illetően. Barátságunk kipróbált és az élet minden területét áthatja. Kapcsolatainkat ápolják pártjaink. állarji szintű együttműködésünk rtapról-napra szorosabbá válik, állampolgáraink érzései mind bensőségesebbek« — jelentette ki a magyar küldöttség vezetője. A KISZ KB első titkára rámutatott: »A fesztivált jó hangulat jellemezte. Nem kis része volt ebben annak, hogy Leningrád látta vendégül a két ország fiataljait. Szeretjük ezt a várost, és tiszteljük lakóit. Itt mindig a szellem fényessége uralkodott, és ez ragyogott 1917 őszén is. Borisz Pasztuhov arról beszélt, hogy a sajtó nyilvánossága révén sok milliónyian váltak részesévé a fesztivál eseményeinek. A rendezvény- sorozat messze túlterjed a Né- va-parti város határain. A fesztivál napjaiban cse- bokszáritól a szibériai Keme- rovóig 17 magyarországi testvérmegyéből és városból érkezett 300 fiatalt láttak vendégül. A nap folyamán bezárta kapuit a magyar klub. amely a fiatalok életét bemutató kiállításaival és rendezvényeivel több mint hét ezer érdeklődőt vonzott. Az Aurora filmszínházban befejeződött a magyar filmhét, amelynek során telt házak előtt vetítették a többi között a Falak, Az ötödik pecsét és a Vörös rekviem című filmet Forró hangulatú nagygyűléssel ért véget csütörtökön Leningrádban a II. szovjet— magyar ifjúsági barátságfesztivál. Délután 5 órára zsúfolásig megtelt a Nagy Október hangversenyterem négyezer fő befogadására alkalmas nagyterme. A magyar és szovjet zászlókkal, két nyelvű üdvözlő feliratokkal díszített elnökségi emelvényen foglaltak helyet: Grigorij Romanov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az SZKP leningrádi területi bizottságának első titkára, dr. Maróth László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára, Borisz Pasztuhov, a Komszomol KB első titkára, a leningrádi terület és a város párt- és állami vezetői, valamint a két küldöttség díszvendégei. A magyar és a szovjet Himnusz hangjai után a Komszomol leningrádi területi bizottságának első titkára nyitotta meg az ünnepi záróülést és Borisz Pasztuhovnak. a Komszomol KB első titkárának adta meg a szót. »Bizonyosak vagyunk abban, hogy a lenini Komszomol és a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség, országaink ifjú nemzedéke a forradalmár harcosok idős nemzedékeinek dicső hagyományait folytatva és megsokszorozva egységesen halad a nagy Lenin által kijelölt úton. Fesztiválunk ismételten szemléletesen bizonyította azokat az őszinte érzéseket, testvéri szeretetett amelyet a szovjet emberek táplálnak a szocialista Magyarország tehetséges és munkaszerető népe iránt — hangsúlyozta egyebek között a szovjet ifjúsági szövetség vezetője. Dr. Maróthy László beszédében rámutatott: — Azzal a megbízatással érkeztünk önökhöz, hogy erősítsük tovább a magyar—szovjet barátságot, amely egyidős a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal, azonos elveink és céljaink közös szolgálatában él és virágzik. A fesztivál napjaiban még jobban megismertük egymást, eredményeinket, gondjainkat és kultúránkat. A II. szovjet— magyar ifjúsági baré+ságfesz- tivál emlékezetes és kiemelkedő mérföldkő lesz a történelmi magyar—szovjet barátság kommunizmushoz vezető útján. Ezt követően a leningrádi területi Komszomol bizottság elnöklő titkára javasolta, hogy a fesztivál részvevői intézzenek levelet Kádár Jánoshoz és Leonyid Brezsnyevhez. A levél szövegét Pokorni József - né. a KISZ KB és Vlagyimir Celujev, a Komszomol KB tagja, brigád vezetők olvasták fel a nagygyűlés részvevői előtt. A résztvevők egyhangúlag jóváhagyták a levél szövegét. A zárógyűlés az Internacinale eléneklésével, a magyar—szovjet barátság percekig tartó éltetésével ért véget. Lázár György Bulgáriába utazik Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke — Sztanko Todorovnak, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására — a közeli napokban hivatalos, baráti látogatást tesz a Bolgár Népköztársaságban. Magyar delegáció Angolában Udvardi Sándor külkereskedelmi miniszterhelyettes vezetésével csütörtökön delegáció utazott az Angolai Népi Köztársaságba, a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok bővítését és műszakitudományos együttműködés kiterjesztését szolgáló tárgyalásokra. Paradicsomdömping Megkezdődött a paradicsomfeldolgozás a Nagyatádi Konzervgyárban. Ebben a szezonban mintegy 1200—1300 vagon- nyi termés feldolgozását tervezik. ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Beszámoló a népgazdaság fejlődésének első félévi tapasztalatairól A kormány Tájékoztatás' Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott A külügyminiszter beszá- molt a Mongol Népköztársaságban és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatásából. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a jelentést. Az Országos Tervhivatal elnöke beszámolt a népgazdaság Asszonybrigád szedi a zöldbabot Nyárutó Kisgyalánban Még tart a nyár, a kisgya- láni termelőszövetkezetben azonban — mint a többi tsz- ben is — már az őszi munkák előkészítésén dolgoznak. A John Deere traktorok nappal mintegy 180 hektáron a jövő évi cukorrépa alá hordják a trágyát, éjszaka pedig talajmunkát végeznek: baltacím vetéséhez készítik elő a talajt. A pillangós takarmány- növényt egyébként a szövetkezet saját termésű magból veti, mintegy 70 hektáron. Augusztus vége a siiózás kezdetének ideje. A szövetkezet 88 hektáron termesztett az idén silókukoricát, s a napokban kezdték meg betakarítását. Ezt a tsz udvarán egyre növekvő silódomb is mutatja. Most két gép dolgozik odakinn a táblán, illetve: dolgozna, ha a német kombájn nem romlott volna el. Remélhető azonban, hogy hamarosan sikerül kijavítani, s akkor szovjet »társával« együtt naponta mintegy 20— 25 vagon »savanyúságot« szállíthat be. A szövetkezeti vezetők előrelátását dicséri, hogy a német kombájn mellé még a nyár elején megvásárolták a másik gépet. Egy gép ugyanis nem biztonságos; a mostani géphiba is igazolta: nagyobb üzemzavar esetén a kiesett napok esetleg behozhatatlan veszteségeket okoznak. Szorgalmasan dunnyog a lánctalpas a magasodó dombon. Szeptember elején befejeződik ez a munka — addigra hatalmas hegy lesz a silóból. Már készülnek az őszi vetésekre is, a szövetkezet emberei éjjeli és nappali műszakban egyaránt dolgoznak a vetőmagtisztító gépnél, a gépállomáson pedig a műtrágya- szórókat szerelik föl a pótkocsikra. Már holnap megkezdik a kiszórást — egyelőre csak 300 hektáron, összesen 850 hektárnyi területet kell műtrágyával kezelniük. Még a nyarat idézi a büs- süi határban, hogy zöldbabot szednek az asszonyok. Mintegy 20 hektáron termesztett a tsz zöldbabot, s ezt mind a Nagyatádi Konzervgyárba szállítja. Nem könnyű munka a rekkenő melegben naphosszat hajlongani az alacsony bokrok fölött, ám az asszonyokon nemigen látszik a fáradtság. Olykor-olykor még egy nóta is fölcsendül a domboldalon. i fejlődésének első félévi ta- - pasztalatairól és javaslatot tett , a jövő évi népgazdasági terv . előkészítésének feladataira. A .kormány a jelentést és az előterjesztett javaslatokat elfogadta. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a pénzügy- miniszternek az ez évi pénzügyi helyzet várható alakulásáról, valamint az 1978. évi állami költségvetés kidolgozásának feladatairól szóló előterjesztést. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta a pénzügyminiszter előterjesztését a borforgalmi adóztatás 1978. január elsején életbe lépő egyszerűsítéséről. A könnyűipari miniszter a cipőipar helyzetéről, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke pedig a lakosság cipőellátásának tapasztalatairól tett előterjesztést. A kormány az előterjesztésekét elfogadta és határozott a további tennivalókról. A nehézipari miniszter jelentést tett az alumíniumipari központi fejlesztési program 1976. évi végrehajtásáról. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (Kommentárunk a 2. oldalon.) Gyenes András fogadta a Belga Szocialista Párt országos titkárát Gyenes András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára csütörtökön fogadta André Leonardot, a Belga Szocialista Párt országos titkárát, aki pihenésre érkezett hazánkba. A baráti légkörben lezajlott találkozón eszmecserét folytattak a nemzetközi politikai élet kérdéseiről, valamint az MSZMP és a BSZP kapcsolatairól. A megbeszélésen részt vett dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. Tovúbhk épzés t sz- k ön y v elüknek Termelőszövetkezeteink gazdálkodásában kulcsfontosságú szerepet töltenek be a közgazdasági elemző, értékelő munkát is végző számviteli szakemberek. Sajnos, számuk meglehetősen kevés a megyében. gazdaságaink nagyrészében — tisztelet a kivételnek — gyenge pont a számviteli munka. A tsz-szövetség kezdeményezésére a megyei vezetés úgy' határozott, hogy a szövetkezetekben dolgozó főkönyvelők, főkönyvelőhelyettesek továbbképzésével kell elősegíteni a számviteli munka színvonalának javítását. A t tegnapelőtti megnyitó után a tegnap tartott első foglalkozással kezdődött meg a számviteli szakemberek öthónapos tanfolyama Kaposváron. A tanfolyámot a MÉM vezető-továbbképző intézete, illetve a kaposvári főiskola továbbképzési osztálya szervezi. A résztvevő huszonkilenc főkönyvelő és főkönyvelőhelyettes heti két alkalommal hallgat előadásokat, s a tanfolyam végén — decemberben — záróvizsgát tesz. A továbbképzés során olyan előadások hangzanak el, melyek hozzásegítik a hallgatókat, hogy színvonalasabban, eredményesebben láthassák el a ma már nélkülözhetetlen közgazdasági elemző és értékelő munkát. Többek között itt ismerkednek meg az 1978-tól életbe lépő tervezési rendszerrel, tájékoztatót kapnak az ez évi zárszámadás elkészítésének módjáról, a belső ellenőrzés jelentőségéről, szervezéséről. Az előadásokat megyei és országos hírű szakemberek tartják. /
