Somogyi Néplap, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-16 / 192. szám

KÖNNYŰ, ANYAGTAKARÉKOS JÖL VÉSHETŐ, JÓL VAKOLHATÓ A FÉRT rendszerű vb-gerenda. Födémbéléstesttel együtt megvásárolható a Bátaszéki Vázkerámia Gyárban. Felvilágosítás és az áru befizetése a Bátaszéki Áfész TÜZÉP-telepén. Elszállítást is vállalunk! (16409) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, test­vér, nagyapa, após és rokon, KURUCZ SÁNDOR Kaposvár Hunyadi J. u. l„ volt kaposújlaki lakos életének 67. évében — hosszú szenvedés után — elhunyt. Teme­tése augusztus 17-én, szerdán 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti te­metőben. A gyászoló család (119745) * • * Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, ÖZV. SZALAY GYULANÊ volt öreglaki lakos folyó hó 12-én — 72 éves korá­ban — hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése augusztus 17-én, szerdán 14.30 órakor lesz Kapos- varos a Keleti temetőben. A gyászoló család (119729) * * * Fájdalommal, tudatjuk, hogy sze­retett feleségem, GERGELY JÖZSEFNÉ \ Semofcsán Katalin \ bélavári lakos 1977. augusztus 12- én — hosszú szenvedés után — elhunyt. Temetése 1977. augusztus 16-án, ma 1:5 órakor lesz a nagy­atádi temetőben. Gyászolja: férje és a rokonság (11972K)) • * * Mély megrendüléssel közöljük, hogy szeretett kollégánk, MERC ISTVÁN' a balatonmáriai Touring szálloda dolgozója munka közben tragikus hirtelenséggel elhunyt. 48 éves volt. Temetéséről később történik intézkedés. A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat Balatoni Igazgatósága és a balatonmáriai Touring Hotel vezetősége. (16466) köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, ILLÉS ANDOR mezőcsokonyai lakos temetésén részt vettek. Lányai, vejei, unokái * * * Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik drága halottunk kovács jánosné sz. Vatulik Erzsébet temetésén részt vettek és fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Köszönetét mondok mindazok­nak a barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik drága jó férjemet, SARDI ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló felesége Mezőcsokonyán, a Szabadság u. 30. sz alatti lebontásra való lakás 900 n-öles te­lekkel eladó. Ugyan­ott 60*0-as magánjá­ró szalagfűrész is el­adó. ________________(4923) S iófokon a Rózsa Ferenc u. l/b sz. alatt kétszobás ház 210 n- öl telekkel beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni Takács József, Siófok, Üjpiactér 4. _________________(485235) K ét és félszobás, kertes családi ház, be­költözhetően eladó. Kaposvár, Kertész u. 28._______________(119634) K ertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : hétfőtől szombat 12 óráig, te­lefonon, Kaposvár, 11-520/174 mellék, 4 óra után, Kaposvár, Mező Imre u. 25. __________________(119670) Kaposmérőben a Rákóczi u. 62. számú kétszobás ház a főút mellett azonnali be­költözéssel eladó. Papp János. ______(4853)_ S zoba-konyhás ház eladó. Kaposvár, Liszt Ferenc u. 2._____(4892) F onyódon 133 n-öl közművesített telek, építési anyaggal sür­gősen eladó — lakó­háznak. Toldi Miklós- né, Balatonkeresztúr, Kossuth u. 12. (50635) Somogymeggyesen a Petőfi u. 21. sz. alatt 750 n-öl telken lakó­ház menéképü letekkel eladó. özv. Ukösné. (50633) Egyszobás, összkom­fortos ház, melléképü­lettel, 202 négyszögöl telekkel eladó vagy falusi házért elcserél­hető. Kaposvár, Fe­kete 1. u. 66. Cseri parknál._________(119591) Z amárdin, Kőhe­gyen zártkerti szép fekvésű 340 négyszög­öl szőlő és külön ugyanakkora szántó eladó. Hétvégi telek­nek alkalmasak. Né- methné, Dunaújváros, Vörösmarty utca 17., I. 2. ______________(75982) F onyódhoz tartozó balatoni kis község­ben kétszobás, kony- hás családi ház, gaz­dálkodásra alkalmas lélekkel és gazdasági épületekkel eladó, irányár : 160 000 forint. Cím : 8635 Ordacsehi Fő utca 34. Czár Jó­zsefiig ___________(1.75990) K aposmérőben, Fő út mellett házhelyek eladók. Érdeklődni: Kaposmérő, Rákóczi út 89. alatt. (119582) Nagyobb telek a Rómahegyen, a Pa­csirta utcában eladó. Kántor, Kaposvár, Csalogány u. 10. _________________(119580) K ertes családi ház eladó. Kaposvár, Ró­zsa u. 51. (119577) Kisasszondon, be­tegség miatt 2 kát. hold föld eladó. Ér­deklődni : Kisasszond, Kossuth L. u. 26. __________________(119576) Családi ház eladó. Pusztakovácsi, Fő u. 23._________________(50830) E ladó háromszobás új ‘ház Kaposmérőben a Kossuth L. u. 4P. sz. alatt. 4913) Zica községben csa­ládi ház lööO n-öl tel­ken, szőlőhegyben 2100 n-öl szántó, 5 méteres pince eladó. Vajtsné, Siófok, Cse­pel üdülő. (465234) Kaposváron a Füre­di u. 84. számú há­romszobás ház eladó. Érdeklődni: Kapos­vár, Hegyi u. l/A, IV. em. 4. sz. 17 óra után. (4678) UL-es fehér Zsiguli friss műszaki vizs­gával eladó. Érdek­lődni : Kaposvár, Le­nin' u. 47. sz. alatt le­het. (119631) Simson motorke­rékpár, Sport ötvenes eladó. Kaposvár, Páz­mány Péter u. 116. (119679) UC’s Zsiguli jó ál­lapotban eladó. Mak- ray János, Segesd, Munkácsy u. 1. (16442) Keveset futott 601-es Trabant eladó. Érdek­lődni: hétköznap 12— 17-ig. Kaposvár, Fü­redi úti lakótelep C. ép. Homok. (119613) Megkímélt US-es Zsiguli 14 000 km-el, igényesnek eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 51. Érdeklődni: 16 óra után. (119612) íooo-es nagykerekű Wartburg 1979-ig ér- vényejs műszaki vizs­gával eladó. Takács Tibor, Bárdudvarnok, Kaposszentbenedek 51. ni 3697) Trabant Limousine kifogástalan állapot­ban eladó. Érdeklőd­ni naponta 17 óra után. Kaposvár, Dó­zsa Gy. u. 10. Lévai. (119805) Skoda MB 1000-es sürgősen eladó. Ka- poshomok, Széchenyi Út 3C. (119627) Skoda MB 1000-es személygépkocsi el­adó. Érdeklődni: Pus- káséknál, Somogy- aszaló, Rákóczi u. 11. alatt lehet. 1 (19623) UN-es Lada-Combi eladó. porrogszent- pál, Fő u. 42. (119617) 1000-es Wartburg 1979 decemberéig ér­vényes műszaki vizs­gával eladó. Érdek­lődni: Sipos, Kapos­vár, Léva-köz 7. 18 óra után. (119616) Pannónia motorke­rékpár oldalkocsival sürgősen, olcsón el­adó. Érdeklődni Bekk, Balatonkiliti, Csalo­gány U. 5. ' (485229) Elcserélném szege­di kétszobás, össz­komfortos lakásomat hasonló siófokira. Er- kélyes jeligére a sió­foki hirdetőbe. (485230) Elcserélném zala­egerszegi másfél szo­bás, összkomfortos, ta­nácsi, IV. emeleti bér­lakásomat hasonló ka­posváriért. Cím : Za­laegerszeg, Landorhe- gyi u. 20/A, B Iph. IV/16. Müller Margit. (191896) Kaposváron, észak­nyugati városrészben, nagyméretű másfél­szobás szövetkezeti la­kás eladó, készpénz+ OTP kölcsönátválla- lással vagy elcserélhe­tő családi házért. Ajánlatokat: 119615. számra a hirdetőbe kérek. (119615) 4 Ferroglóbus vas* és acél TEK vállalat értesíti a kislakásokat, családi házakat vagy társasházakat építő szövetkezeteiket, valamint a magánépítkezőket, hogy A SZÜKSÉGES VASANYAGOKAT — a mindenkori készlettől függően — AZ ALÁBBI, AZONNALI KISZOLGÁLÁSSAL ÜZEMELŐ TELEPEIN SZEREZHETIK BE: Budapest XIII., Dráva u. 13—IS. Budapest X., Maglódi út 16. Miskolc, József Attila u. 7. Pécs, Mecsekalja—Cserkút vasútállomás. Pf. 24. (Megközelíthető a 6-os főközlekedési úton, a 205-ös km-jelzésnél.), VALAMINT KÖZÖS ÜZEMELTETÉSI VIDÉK TELEPEINKEN: Észak-dunántúli TÜZÊP, Győr, Csorna, Zalaegerszegi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat' Zalacrg eszeg, Univerzál Kiskereskedelmi Vállalat, Békéscsaba, Vértesalja és Vidéke Afész, Környe, Kelet-magyarországi MÉH Vállalat, Nyíregyháza, Tiszavidéki MÉH Vállalat, Gyöngyös, Budapest környéki TÜZÉP Vállalat, Vecsés, Esztergom, Székesfehérvár és Cegléd. (9343) FonyődUgeten lévő 40 lakásos Balaton H. társasüdülőben lak­rész eladó, azonnal el­foglalható. Érdeklődni helyszínen: HL em. 4. ajtó, szombat—vasár­nap lehet. (119614) Beköltözhető pécsi 3 szobás, összkomfortos öröklakás eladó. >■>■500 000 kp« jeligére a pécsi Sallai utcai hirdetőbe. (57884) Elcserélném Kapos­vár, Honvéd u. 26. sz. alatti házfelügyelői la­kásomat főbérletire. Érdeklődni egész nap Tóthné, Kaposvár, Honvéd u. 26., II. Iph. fszt. 1. (4844) Kaposváron 2—3 szobás öröklakást készpenz-f-OTP-átvál- laiással megvételre keresek. Minden la­kásmegoldás érdekel, esetleg íőbérlet is. Ajánlatokat : »Diplo­más« jeligére, 119019. számra a hirdetőbe. (119619) Siófokon a Bláthy Ottó utcában kétszo- ba összkomfortos gá­zos, pincés öröklakás eladó vagy családi házra cserélem. »Zöld­övezet« jeligére ké­rem a leveleket a sió­foki hirdetőbe. (485233) Elhelyezkedne fe­nyőfélék, örökzöld cserjék, díszfák ter­melésében, gondozá­sában gyakorlattal rendelkező férfi. Fenti növények termelését is vállalom. Ajánlato­kat a marcali köny­vesboltba kérek. (50636) Hat éves diplomával rendelkező gépész üzemmérnök állást keres lakásmegoldás­sal. »Alföldről csalá­dommal áttelepülök» jeligére, 119620. szám­ra ajánlatokat a hir­detőbe. (119620) 1 másfél éves törzs­könyvezett németju­hász kan eladó. Kis­béri János, Kaposvár, Füredi út 26. (4901) Jó állapotban lévő mély, sárga babakocsi eladó. Tihanyi, Ka­posvár, Németh Ist­ván fasor 5. (119633) Pekingi palota, bel­ga, holland, angol, francia vérvonalú, díjnyertes kanokkal fedeztetést vállalok. Kölykök kaphatók és előjegyezhetők. Cím: Haramiáné, Szigetvár, Vörösmarty u. 15. (4896) Jó fejős tehenek, válaszátsi üszőborjak eladók. Kiskó Imre, Nagyatád, szent Lász­ló U. (4835) NDK gyártmányú sátras sportkocsi , jó állapotban eladó. Ka­posvár, Akácfa u. 15. (Cser) (4887) Eladó ES-KA tip. 25 000 kcal/ó teljesít­ményű kazán. Érdek­lődni: Kaposvár, Ba­dacsony u. 2/a sz. alatt. (119588) Zsebszámológép, sokműveletű eladó. Berkes István, Bala­tonlelle, Nefelejcs u. 1., fszt. 7. sz. 17-től 20 óráig. (4919) Rába szobabútor, vi­lágos színű eladó. Ka­posvár, Léva köz 6. sz., I. Iph. fszt. l. Horváthné. (119658) NDK hálószobabú­tor eladó. Érdeklőd­ni: 17 órától. Kapos­vár, Dózsa Gy. u. 10. Lévai. (119006) Dolgozó nő gáz­vagy központi fűtéses albérleti szobát keres fürdőszoba használat­tal. Ajánlatokat: 119593. számra a hir­detőbe. (119593) Balatonbogláron kü­lön bejáratú szoba, konyha albérletbe ki­adó. Cím a balaton- boglári ruházati bolt­ban. (50634) Albérleti szobát ke­resek Kaposváron. Cím : Kocsis Teréz, 8890 Nagykanizsa, So­mogyi Béla u. 53. (70976) Eladó 10 lóerős ker- litraktor, neve Ag- rosztor, pótkocsival és gazdasági felszerelés­sel. Igényesnek is megfelel. Továbbá el­adó 1 BNV motor, 690-as, igényesnek is megfelel. Érdeklőd­ni lehet mindennap 17 órától Gránicz Gyula, Balatonvilágos, Mé- szöfr Géza u. 12. (50S32) Aruátvevőt és gépkocsirakodó­kat vesz fel a Zöldért kaposvári kirendeltsége. jelentkezni lehet a kirendeltségvezetőnél reggel 8 órától* Cím : Zöldért kirendeltség, Kaposvár, \Ady E. u. 30. sz. (119667) Anyagbeszerzőt fölveszünk Cse­csemőotthon, Kaposvár, Dimitrov (16436) A Somogy megyei ZÖLDÉRT pályázatot hirdet az 5/1972. (III. 16.) BkM sz. rendelet alapján a.2 alábbi szabadkasszás, állandó zöldség-gyümölcsboltok vezető és helyettesi munkakörökre : Kapos­vár 404 sz. zöldség-gyümölcs bolt­vezető és helyettes, Kaposvár, 405 sz. zöldség gyümölcs boltvezető Cs helyettes, Kaposvár, 408, sz. zöld­ség-gyümölcs boltvezető és helyet­tes, Kaposvár, 411 sz. zöldség-gyü­mölcs boltvezető, Kaposvár, 413 sz. zöklséglgyümölcs boltvezető, Kaposvár, 415 sz. zöldség-gyü­mölcs boltvezető, Kaposvár, 431 sz. zöldség-gyümölcs boltvezető és helyettes, Kaposvár, 432 sz. zöld­ség-gyümölcs boltvezető és helyet­tes, Kaposvár, 438 sz. zöldség­gyümölcs boltvezető. Erkölcsi, működési bizonyítvány szükséges ! A pályázatot írásban a vállalat személyzeti osztályára kérjük be­küldeni: Kaposvár, Noszlopy Gás­pár u. 12. Beküldési határidő: 1977. augusztus 31. (119626) Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 órakor: DAI^DIN GYÖRGY, du. i és este 7 órakor: A ZSOLDOS­KATONA. Szabad Ifjúság: de 10 órakor: BANDITASIRATÖ. tíu. 4 órakor: EGYETLENEM, du. 6 és este 8 órakor: BANDITASIRATÖ. Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: PIKNIK A SASOK HEGYÉN. Kré- nusz kertmozi : este 8 órakor : KÜLÖNBEN DÜHBE JÖVÜNK. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor : SZABÁLYT ALAN SZA­BÁLYOS. BALATONI MOZIK MŰSORA: Balatonboglár^ du. fél 6 órakor: VERI AZ ÖRDÖG A FELESÉGÉT, este 8 órakor: A FARMER FELE­SÉGE (14). Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor: FEKE­TE GYÉMÁNTOK I—II. Balaton- földvár (kertmozi) : este 8 órakor AZ INKÁK KINCSE, este 10 óra­kor: LUCKY LADY (16). Balaton- fenyves (fedett kertmozi) : este 8 órakor ZORRO, este 10 órakor: SZÁLL A KAKUKK FÉSZKÉRE (16). Balatonszemes (fédett kert­mozi) : ete 8 órakor : ROBIN HOOD NYILA, este 10 órakor: A SCOTLAND YARD VENDÉGE (14). Balatonszárszó: du. fél 6 órakor: LUDAS MATYI, este 8 órakor: TISZTES HONPOLGÁ­ROK (16). Fonyód (fedett kert- mozi): este 8 órakor: A HÁROM Jól szórakozhat, jól étkezhet a balatonboglári áfész vendéglátóhelyein Balatontlelle: Lelle étterem (Zanzibar). Minden este tánczen*. BALATONLELLE: Büfé, borozó. (A móló sétányon.) BALATONBOGLÁR: Hullám presszó. Esténként tánczene, minden szombaton \ popműsor. Étterem, kerthelyiség, borozó. Vásárlásában segít: BOGLÁRKA ÁRUHÁZ: önkiszolgáló élelmiszer-, önkiszolgáló cipőosztállyal LELLE ÁRUHÁZ : műszaki osztállyal fürdőszoba-berendezésekkel Nagy konfekcióválaszték. KERESSE FEL BŰTOR-, VAS-, ÜVEG-, VEGYI-HAZTARTÁSI SZAKÜZLETEINKET BALATONBOGLARON! / Kellemes szórakozást, jó vásárlást kívánunk! (16333) TESTŐR ÉS A NÉGY TESTŐR. Siófok (teremmozi) : du. lél 6 és este fél 8 órakor: PÉNZT VAGY ÉLETET! Siófok (kertmo­zi): este 8 órakor: RÉGI IDŐK ROCK ZENÉJE. Siófok, Márka- Bárka mozi: A STADION ŐRÜLT­JEI. Zamárdi (fedett kertmozi) : este 8 órakor: KALAND A SZI­GETEN, este 10 órakor: SZA- BALYTALAN SZABÁLYOS. TELEVÍZIÓ Budapest ]. 15.33: Műsorismertetés. 15.55: Hí­rek. 16.00: Vízilabda Európa-baj- nokság. Magyarország—Jugoszlá­via és Magyarország—NSZK mér­kőzés. 17.00: Egészségünkért! 17.95: Varázsolló. IV/4. rész: Báb, bábu, baba. (Ism.) 17.40: Munka­helye: a Balaton. 18.10: Mi újság van? Hétköznapi krónika Holló­házáról. 18.30: Hétköznapok ün­nepei. 19.90: Reklámműsor. 19.10: Esti mese: A hőscincér. 19.20: Tv-torna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Iván Bukovcan: Mielőtt a kakas megszólal... Tv-játék. 21.30: Üsző Európa-bajnokság. 22.30: Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01; Mo­ravia Afrikája. 21.00: Sakk-matt. 21.20: Tv-híradó 2. 21.40: A sevillai borbély. (Ism,) jugoszláv Tv 17.4*0: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: A nagy természet kis tit­kai. 18.30: A kis fehér delfin. Rajzfilm. 18.45: Az öreg Adria. Rajzfilm. 18.45: Az öreg Adria ze­néje: Sibenik. 20.00: Jelzések. 20.30: , Akciók: Idegenforgalom. 21.00: A világ kis filmgyártói; Touki-bouki — szenegáli film. Osztrák Tv 10.30* A nyugtalan lány. Film­vígjáték. 17.55: Jó éjszakát gyere­kek! 18.00: Állatok paradicsoma. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó, kultúra, sport­hírek. 20.15: Aki háromszor ha­zudik . . . 21.10: Dokumentumfilm. 21.55: Közvetíéts Salzburgból. Nio­be. 22.50: Hírek, sporthírek. KOSSUTH RADIO 4.25: Reggeli zenés műsir. 8.00: Hírek, időjárás. 8.0*5: Műsorismer­tetés. 8.25: Sosztakovics : V. vo­nósnégyes. 8.55: Geronto-pszichiát- ria. 9.25Lucia Popp és Rafael Arié énekel. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: jelkTy András kalandjai. 10.4C: Barokk muzsika. 11.39: ir­galom. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.15: Törvény- könyv. 13.30: Közvetítés az NSZK—Magyarország ví-Tabda EB-mérkőzésről. 14.25: Északi mu­zsika. 14.50: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Somogyi dalosok, nyírségi citerások. pesti iskolások találkozója a Fővárosi Művelődési Házban. 15.22: A Szovjetunió Haditengerészeti Flot­tájának központi fúvószenekara játszik. 15.44: Magyarán szólva. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Harsan a kürtszó! 16.3*5: Réti József opera­felvételeiből. 17.00: Hírek. Útköz­ben. 17.07: Fiatalok stúdiója. Kö­tet előtt. 17.32: Chopin zongora­műveiből. 17.57: Mai könyajánla- tunk. 18.00: A Szabó család. 18.27: Hallgatóink figyelmébe! '8.30: Esti magazin. 19.15: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.54: Az NSZK gazdasága — szabadságon. 20.24 : Hajdú Erzsébet, Tihanyi József és a Budapesti Leánykórus énekel. 21.08: Hírek. 21.13: Olvastam va­lahol — Mátyás királyról. (Ism.) 21.33: Claudio Abbao vezényel. 23.16: Zenés játékokból. 24.00: Hí­rek. Időjárás. 0.10: Régi angol muzsika. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25: Reggeli zenés műsor. 8.0*0: Hírek, időjárás. 8.05: Hófehérke és a hét óriás. Operett. 8.2*0: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.30; Hí­rek. 8.33: Nótacsokor. 9.25: Mono­lóg. 9.30: Hírek. 9.33: Derűre is derű. Pénelopé férje. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Látószög. 12.00: Melódia és ritmus. 12.30: Hírek. 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból : Szergej Jeszenvin : Magamról. 12.53: Olasz muzsika. 13.28: Barkácsolóknak. 13.33: Ta­kács Jenő: Vándorútra kelt a téka. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés/ 14.03: Kettőtől hatig.. (Közben: 16.30: Hírek. 16.33: Csúcsforgalom.) 18.00: A francia sanzon nagy előadói. 18.30: Hírek. 18^*3: Népzenekedvelőknek. 19.03: Polkák fúvószenekarra. 19.12: Reklám. Í9.I5: Egy kis figyelmet kérek! 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: Csak fiataloknak! 20.3*0: Hí­rek. 20.33: Liszt: Amit a hegyen hallani. 21.04: A Magyar Rádió szórkoztatózenei hete. 22.30; -Hírek. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Verbunkosok, nóták. 23.16: ivan Szuszanyin. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: idegen nyelvű vízjelzőszol­gálat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents