Somogyi Néplap, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-14 / 164. szám
„Hajrá, Balaton !” Május közepén hirdette meg „Hajrá Balaton!” címmel közös akcióját a Magyar Hírlap és a Népsport szerkesztősége. Az akció keretében a Balaton nyári sportját kívánják föllendíteni, mindenekelőtt a fiatalok úszásoktatását. Az elmúlt időszak eredményeit összegezte az a sajtótájékoztató, amelyet tegnap tartottak Siófokon. Az akció eredményeképpen a közelmúltban több, úszásoktatásra alkalmas stégrendszer épült a Balaton déli partján, az északi részen pedig úgynevezett „kosarakat” állítottak fel. Dr. Gáti István, a siófoki városi tanács elnöke elmondta, hogy évekig gondot okozott az úszás kérdése a Balatonon. A Magyar Hírlap és a Népsport közös akciója most nagyban előrelendíti a kérdés megoldását. Mintegy nyolc-tíz milliós beruházással kis fedettuszoda építését tervezik Siófokom Háli József, a Veszprém megyei TSH elnöke beszámolt arról, hogy az északi parton jelenleg 12 helyen folyik úszás- oktatás. Eddig 1396 gyermek vett részt ebben. A Siófoki TSH veztői el- mondtták, hogy az idei nyár egyik legnagyobb érdeklődéssel várt eseménye a Baláton- átúszó bajnokság lesz, amelyet 1960 óta először rendeznek meg, augusztus 6-án és 7-én. A Kaposvári Honvéd Táncsics SE labdarúgó-csapata az elmúlt bajnoki szezonban esett ki a magasabb osztályból, az NB III-ból. Az 1976/ 77-es bajnoki évben már a megyei bajnokságban játszott. — Célunk nem lehetett más, mint az NB III-ba való visz- szajutás, a bajnoki cím elnyerése. Sajnos, tervünk csak félig valósult meg, hiszen a bajnokságot ugyan megnyertük, de a feljutás nem sikerült — mondta Zsoldos László, aki már öt éve a Táncsics labdarúgóinak edzője. — Mi volt ennek az oka? — Már az őszi idényre való felkészülésben gondjaink akadtak — objektív akadályok miatt — sok edzés kimaradt, s így csak az ősz végére rázó- dott össze az együttes. Ebben az időszakban kellemetlen meglepetések érték a csapatot. Itthon például 3:1 arányban kikaptunk a Balatonlellé- től, s Tabon is csak egy keserves döntetlenre futotta erőnkből. — Sa tavaszi felkészülés? — Az sem volt »sima ügy«. Január 30-án találkoztam először a fiúkkal, holott az első edzést már január első hetében meg kellett volna tartanunk. Az egy hónapos késés később visszaütött. Tavaszra a csapat gerince már adott volt. a védelmünk szilárd, megbízható csapatrésszé vált, a Je- zeri — Somogyi — Kovács — Méhes (Dóci) összetételű hátvéd négyes a bajnokság során a legkevesebb gólt kapta, mindössze 18-at. A középpályán jól képzett, technikás lab- darúgóggal rendelkeztünk, Drahos — Markovics — Vink- ler — Burcsa (Farkas, Andor- ka) sok volt a biztosíték arra, hogy csatársorunk (Iván — Molnár — Hegyesi — Leuer — Kiss) támadó szellemben játsszon. 111 gólt rúgtunk, amivel elégedettek lehetünk. — Tavasszal is elhullott néhány pont... — Ismét a lelleiek voltak a mumusok — idegenben csak döntetlenül játszottunk velük — itthon pedig a Nagyatád vitte el az egyik pontot. Ezeknek a kisiklásoknak egyik legfőbb oka, hogy csatársorunkban nagyon sok volt a sérült. A szezon elején Kiss eltörte a lábát, majd néhány héttel később Hegyesi is megsérült. s vált hónapokra harc- képtelenné. — Az osztályozó ...? — Fájó dolog. Sajnos, az Auras elleni mérkőzésre négy csatárunkból már csak egy maradt, mivel időközben Lauert elvitte a Bp. Honvéd. Így — szükségből — Andorkának és Farkasnak is csatárt kellett játszania, pedig mindkettejük igazi posztja: beállós. En nagyon bíztam a feljutásban, ismerem a csapatom képességeit, meg sem fordult bennem, hogy esetleg elbukhatunk. Sajnos, a csapat nem bírta el az idegi terhelést,, a szerény képességű ellenfél így megsemmisítő arányú vereséget mért ránk. Jellemző az idegességre, hogy a fiúk öt száz százalékos gólhelyzetből egyetlen egyet sem tudtak berúgni. Drahos kiállításával pedig végleg megpecsételődött a sorsunk. — Milyen bizonyítványt kapnak a játékosok? — Bank, a kapusunk, jó teljesítményt nyújtott az egész bajnokság során, ám az osztá- lyozón gyengén védett. A védők közül Kovács neve áll az első helyen, sokat fejlődött, a legegyenletesebb teljesítményt adta; őt Jezeri, Dóci és Somogyi követi. A középpályásoknál Markovics az első, majd Vinkler, Burcsa, Ebedli és Drahos következik. A csatárok között meg kell említenem Túli nevét, aki csak az őszi szezonban játszott nálunk, de ezalatt 13 gólt lőtt. Lauer és Hegyesi vezeti a góllövő listánkat, de jól játszott Molnár, Iván és Andorka is. Farkasról sem szabad elfeledkeznünk, ő szinte valamennyi poszton jól játszott. — Milyen célokkal kezdik a felkészülést? — A mérce nem lehet alacsonyabb, szeretnénk megvédeni a bajnoki címet, ami nem lesz könnyű feladat. De reméljük, sikerülni fog. Cser Kovács Gábor Sorsoltak az NB lll-ban A somogyi csapatok a nyugati csoportban szerepelnek Minden idők legérdekesebb NB Ill-as bajnoksága következik. Tulajdonképpen ez az osztály búcsúzik a magyar labdarúgástól, hiszen az állva maradó együtte-, sek a mostani NB Il-vel együtt. n. forduló augusztus 14. (16.30 ó.) Véménd—Kőszeg, Soproni KSE— Répcelak, KOMÉP—-Bauxitbányász, MÁV NTE — Bakony Vegyész. Bábolna—PVSK, Sabaria—Kiss J. SE, Tatai Rákóczi—Sellye, Péti a jövőben a magyar labdarúgás j ]vxte—Keszthely, Alumínium SK— második vonalában szerepelnek A tét tehát az augusztus 7-én induló bajnokságban az NB Il-be jutás. A korábbi 60 csapattal szemben az idén 60 vesz részt az NB III csatáiban. A három csoportra osztott mezőny már augusztus 7- én elkezdi, s ezt követően — megszakítás nélkül — december 38-ig hétről hétre pályába lépnek majd a csapatok. Az őszi forduló hivatalosan december ll-én véget ér, de az MLSZ. a korábbi esztendők gyakorlatának megfelelő-' en, most is előre hozta az első tavaszi mérkőzéssorozatot, s december 18-án is forduló lesz. Az új helyzetnek megfelelően természetesen alaposan megváltozott a bajnokság képe. A két somogyi csapat a nyugati csoportban szerepel. A siófokiak, meg a Kis J. SE azonban egy egész sor új együttessel találja magát szemben. A nyugati csoportból eltávoztak a budapesti NB Ill-asok. A somogyiakat közelebbről érdeklő mezőny mellett a közép-, illetve a keleti csoportban folyik majd a bajnokság. A keleti csoport csapatai: Szarvas, Borsodi Bányász, Leninváros. Szegedi Dózsa, Debreceni MTE, Szolnoki MÁV, Kisvárda, MVSC, Recsk, Nyíregyháza, Hódmezővásárhely, Salgótarjáni Síküveg, Papp J. SE, Ózd, Lehel SC, Sátoraljaújhely, Szegedi VSE, Hajdúszoboszló, Szabó Lajos SE és Gyula. A középcsoport csapatai : ÉGSZflV, Láng Vasas, Bn. Építők, Dunakeszi, Ceglédi VSE, Gyöngyös, Ikarus, Enying, Kecskemét, Ganz MA VÁG, pénzügvőr, Kecskeméti TE, Bp. Spartacus, Auras, Balassagyarmat, Bem SF. Dunaújvárosi Építők, Volán Szállítók, ESMTK, Perbál. Az NB Ül nyugati csoport őszi műsora: I. forduló augusztus 7. (Kezdés 16.30 óra> Soproni Textiles—Véménd, Oroszlány—Siófok, Keszthely— Alumínium SK, Sellye—Péti MTE, Kiss J. SE—Tatai Rákóczi, Pécsi VSK-Sabaria, Bakony Vegyész— Bábolna, Bauxitbányász—MÁV Nagykanizsai TE, Répcelak— KOMÉP. Kőszeg-S 'nrnni KSE. Oroszlány, Siófok—Soproni Text. III. forduló : augusztus 21. (16 ó.) Véménd—Siófok, Soproni Text.— Alumínium SK, Oroszlány—Péti MTE, Keszthely—Tatai R., Sellye— Sabaria. Kiss J. SE—Bábolna, PVSK—MÁV MTE, Bakony V.— KOMÊP, Bauxitbányász—Soproni KSE, Répcelak—Kőszeg. IV. forduló: augusztus 2*. (16 ó.) Répcelak—Véménd, Kőszeg- Bauxitbányász, Soproni KSE—Bakony V., KOMÊP—PVßK, MÁV NTE—Kiss J. SE, Bábolna—Sellye, Sabaria—Keszthely, Tatai R.— Oroszlány, péti MTE—Soproni Text. Alumínium SK—Siófok. V. forduló: szeptember 4. (15.30 ó.) Véménd—Alumínium SK, Siófok —Péti MTE, soproni Text.—Tatai R., Oroszlány—Sabaria, Keszthely —Bábolna. Sellye—MÁV NTE, Kiss J. SE—KOMÉP, PVSK—Soproni KSE, Bakony V.—Kőszeg, Bauxitbányász—Répcelak. VI. forduló : szeptember H. (15.30 ó.) Bauxitbányász—Véménd, Répcelak—Bakony V., Kőszeg—PVSK, Soproni KSE—Kiss J. SE, KOMÊP —Sellye, MÁV NTE—Keszthely, Bábolna—Oroszlány, Sabaria—Soproni Text., Tatai R.—Siófok, péti MTE—Alumínium SK. VII. forduló: szeptember it. (15 ó.) Véménd—Péti MTE, Alumínium SK—Tatai R., Siófok—Sabaria. Soproni Text.—Bábolna, Oroszlány —MÁV NTE, Keszthely—KO MÊP. Sellye—Soproni KSE, Kiss J. SE— Kőszeg, PVSK—Répcelak, Bakony V.—Bauxitbányász. VIII. forduló: szeptember 3S. (15 ó.) _ Bakony V.—Véménd, Bauxitbányász—PVSK, Répcelak—Kiss J. SE, Kőszeg—Sellye, Soproni KSE —Keszthely, KOMÉP—Oroszlány, MÁV NTE—Soproni Text., Bábolna—Siófok, Sabaria—Alumínium SK, Tatai R.—Péti MTE. IX. forduló: október 2. (14 6.) Véménd—Tatai R., Péti MTE— Sabaria, Alumínium SK—Bábolna, Siófok—MÁV NTE, Soproni Text. -KOMEP. Oroszlány—Soproni KSE, Keszthely—Kőszeg, Sellye— Répcelak, Kiss J. SE—Bauxitbányász, PVSK—Bakony V. X. forduló: október 9. (14 6.) PVSK—Véménd, Bakony V.— Kiss j. SE, Bauxitbányász—Sellye, Répcelak—Keszthely, KőszegOroszlány, Soproni KSE—Soproni Text., KOMÉP—Siófok, MÁV NTE —Alumínium SK, Bábolna—Péti MTE, Sabaria—Tatai R. XI. forduló: október 16. (13.30 6.) Véménd—Sabaria, Tatai R.—Bábolna, Péti MTE-MÂV NTE, Alumínium SK—KOMÉP. Siófok—Soproni KSE, Soproni Text.—Kőszeg, Oroszlány—Répcelak, Keszthely— Bauxitbányász. Sellye—Bakony V., Kiss J. SE—PVSK. XII. forduló: október 23. (13.30 ó.) Kiss J. SE—Véménd, PVSK— Sellye, Bakony V.—Keszthely, Bauxitbányász—Oroszlány, Répcelak—Soproni Text., Kőszeg—Siófok, Soproni KSE—Alumínium SK, KOMÉP—Péti MTE, MÁV NTE— Tatai R„ Bábolna—Sabaria. xm. forduló: október 30. (13.30 Ó.) Véménd—Bábolna, Sabaria— MÁV NTE, Tatai R.—KOMEP. Péti MTE—Soproni KSE, Alumínium SK—Kőszeg, Siófok—Répcelak, Soproni Text.—Bauxitbányász. Oroszlány—Bakony V., Keszthely —PVSK, Sellye—Kiss J. SE. XIV. forduló: november 6. (13 6.) Sellye—Véménd, Kiss J SE— Keszthely, PVSK—Oroszlány, Bakony V.—Soproni Text., Bauxitbányász—Siófok, Répcelak—Alumínium SK, Kőszeg—Péti MTE, Soproni KSE—Tatai R.. KOMÉP— Sabaria, MÁV NTE—Bábolna. XV. forduló: november 13. (13 ó.) Véménd—MÁV NTE. Bábolna— KOMEP, Sabaria—Soproni KSE. Tatai R.—Kőszeg, Péti MTE—Répcelak, Alumínium SK—Bauxitbányász. Siófok—Bakony V., Soproni Text.—PVSK, Oroszlány—Kiss J. SE, Keszthely—Sellye. XVI. forduló: november 20. (13 ó.) Keszthely—Véménd, Sellye— Oroszlány, Kiss j. SE—Soproni Text., PVSK—Siófok. Bakony V.— Alumínium SK. Bauxitbányász— Péti MTE, Répcelak—Tatai R., Kőszeg—Sabaria, Soproni KSE— Bábolna, KOMEP—MÁV NTE. XVII. forduló: november 27. (13 ó.) véménd—KOMÉP, MÁV NTE— Soproni KSE, Bábolna—Kőszeg, Sabaria—Répcelak. Tatai R.— Bauxitbányász, Péti MTEe-Bakony V.. Alumínium SK—PVSK. Siófok —Kiss J. SE, Soproni Text.—Sely- lye, Oroszlány—Keszthely. XVIIL forduló: december 4. (13 ó.) Oroszlány—Véménd, Keszthely— Soproni Text., Sellye—Siófok, Kiss J. SE—Alumínium SK, PVSK— Péti MTE, Bakony V.—Tatai R., Bauxitbányász—Sabaria, Répcelak —Bábolna, Kőszeg—MÁV NTE, Soproni KSE—KOMÉP. XIX. forduló: december 11, (13 ó.) Véménd—Soproni KSE, KOMÉP —Kőszeg, MÁV NTE—Répcelak, Bábolna—Bauxitbányász, Sabaria —Bakony V., Tatai R.—PVSK. Péti MTE—Kiss J. SE, Alumínium SK—Sellye, Siófok—Keszthely, soproni Text.—Oroszlány. XX. (első tavaszi) forduló: december 18. (13 ó.) Véménd—Soproni Text., Siófok —Oroszlány, Alumínium SK— Keszthely, Péti MTE—Sellye, Tatai R.—Kiss J. SE, Sabaria— PVSK, Bábolna—Bakony V.. MÁV NTE—Bauxitbányász. KOMÉP— Répcelak, Soproni KSE—Kőszeg. Árukísérői munkakörbe egy férfit fölvesz a FÜSZÉRT barcsi fiókja. Erkölcsi bizonyítvány és 8 általános iskolai végzettség szükséges. Jelentkezés a FÜSZÉRT barcsi fiókjánál. (18306) JÚLIUS A várható időjárás: 14 Nyugat felöl időnként kissé megnövekvő felhő" zet, a Dunántúlon néhány helyen már lehet zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben időnkéin megélénkülő, változó irányú szél. CSUTOKTOK A ma várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 fok között lesz. Örs A nap Balaton vízének hőmérséklete Siófoknál teg- 11 órakor 22 fok volt. — 400 ezer hektáron folytatnak vadgazdálkodást és vadászatot a somogyi vadász- társaságok. Az egyre népszerűbb sportot jelenleg 1400 ember űzi a megyében, de számuk — a lehetőségeknek megfelelően — évről évre emelkedik. A hivatásos vadászok száma a megyében 70. — Jól szerepeltek a Kahyb vállalkozás által kifejlesztett technológiai berendezések a pécsi ipari vásáron. Az MR—10 típusú malacnevelő ketrec aranyérmet, a fiaztató — melynek újszerű megoldása 50—80 százalékkal javítja az épületkihasználást — ezüstérmet ka- p'ott. A veszprémi Mezőgép Vállalat még ebben az évben megkezdi a berendezéseik sorozatgyártását. — A Magyar Rádió szimfonikus zenekarát nyugateurópai hangversenykörútra hívták meg. Az együttes őszszel nyolc koncertet ad Ausztriában, az NSZK-ban és Hollandiában. — Az Építőipar kiváló dolgozója kitüntetést adták- át kedden — nyugdíjba vonulása alkalmából — Pomutz Jánosnak, a siófoki építőipari szövetkezet elnökének, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban. A kitüntetett negyed századon volt a szövetkezet elnöke. — Ma érkezik a Szovjetunióból a Finommechanikai Vállalat kaposvári gyárába az a műszaki szakemberekből álló csoport, melynek feladata az exportra készített, új Druzsba hírközlő berendezés átvétele. A 86 millió forint értékű berendezés be150 évvei ezelőtt, 1862. július 14-én született Gustav Klimt osztrák festő, grafikus, iparművész, akinek fő területe a dekoratív stílusú falfesiészet volt. A bécsi iparművészeti iskolán tanult; 1898-ban egyik alapítója és vezéralakja a bécsi Sezessionnak, s legjelentősebb intézmértyének, a Wiener Werkstätiennek. Az ifíOO-as évek elején szakított a Sezes- sionnal, de továbbra is a nemzetközi Jugendstil bécsi változatának legkiemelkedőbb képviselője maradt. FŐ működési területe a sík, rajzos, dekoratív stílusú falfestészet. A bécsi egyetemet díszíti a Filozófia, Orvostudomány, jogtudomány című hármas falképe; ezt 1900 és 1903 között alkotta. Ezék, akárcsak táblaképei, szimbolikus, böl- cselkedő, morális tartalmúak. Kiváló portréfestő és plakátgrafikus is volt, s nagy sikert ért el iparművészeti alkotásaival, ruhaterveivel, mozaikjaival is. — A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy 1977. július 17-től szeptember 18-ig munkaszüneti napokon Komlóról Igalra (Komló — Sásd — Dombóvár — Baté — Igái útvonalon) menetrend szerinti autóbusz- járatot indít az alábbiak szerint: Komlóról indul: 6.20,,, órakor, Igalra érkezik: 8.25 órakor. — Hidas Frigyes operát írt Karinthy Frigyes: Bősendor- fer című egyfelvonásosából. A művet ősszel mutatja be a rádió. — Elhunyt Falu Tamás ■költő. 96 éves volt. Temetéórakor. Igáiból indul: '17.30 órakor, Komlóra érkezik: 19.35 mérése, vizsgálata előreláthatólag egy hétig tart. — Jankó János-díjban részesítette a Magyar Néprajzi Társaság a Rippl-Rónai Múzeum néprajzosát, dr. Knézy Juditot, eddigi munkássága elismeréseként. — Amerikai énekegyüttes Vendégszerepei a Szovjetunióban, A Minnesota állambeli egyetemi kórusj Kali- nyinban adta az első hangversenyét, majd Leningrád- ba utazott föllépésre. A műsoruk Csajkovszkij, Stravinsky, ezenkívül nyugateurópai és amerikai szerzők műveiből áll. — 15 tonna vas és 2,5 tonna papír- és textilhulladék összegyűjtését vállalták a siófoki Dunántúli Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat fiataljai. A KISZ- esek a pénzt a VIT-alapra fizetik be. 1977. július 7-én elveszett a szennai »Zselic , Táj-« Mg. Tsz 480 kg-os zsemletarka 69/5-ös krotália számú hízóüszője. Egyéb ismertető jele: jobb oldalán 110-es benyírás található. Az értesítést a fenti címre kérjük. (119117) se július 15-én, pénteken délután 5 órakor lesz Öcsán, a községi temetőben. Ittas gvaiogos feküdt az utii£steii Kedden este figyelmetlenül vezette személygépkocsiját Ínkén a 39 éves Szvath József né műtősnő, kaposvári lakos, és keresztülhajtott az úttesten ittasan fekvő 20 éves Fummer József inkei tsz-tagon, aki a baleset következtében súlyosan megsérült. Szvalhné ellen eljárás indult. * * • Tegnap hajnalban ittasan vezette személygépkocsiját Siófokon a 30 éves Horkay Péter budapesti gépkocsivezető, s nekiütközött az él ötté haladó autónak. A vétlen autós, melyet a kaposvári varga László vezetett, megsérült, a két járműben 60 ezer forint kár keletkezett. Horkay ellen eljárás indult. Ugyancsak tegnap, Zamárdi- ban, a 48 éves Hubert Hans Wosche, az NDK állampolgára, magdeburgi lakos figyelmetlenül kanyarodott a személygépkocsijával, s eközben összeütközött a Vincze Béla István zamárdi lakos vezette motorkerékpárral. A motorkerékpáros súlyos sérülést szenvedett: a vétkes autóst gyorsított eljárással vonják felelősségre. A szentgáloskéri IX. Párt- kongresszus Mezőgazdasági Termelőszövetkezet csikóárverést tart 1977. július 23-án, szombaton délelőtt 10 órakor, a szentgáloskéri Lapa pusztán. A szentgáloskéri IX. Pártkongresszus Mezőgazdasági Termelőszövetkezet fűrészüzeme —■ Szentgáloskéren — rövid batáridővel béríürészelést vállal. (16327) (1632-6) — Mintás jersey — 155 cm széles — alkalmi áron, 148 Ft-ért most érkezett a Somogy Áruháziba 1 (x) COOPTOURIST Utazási Iroda 1977. július 22—24-ig 3 napos tár- sasutat szervez Észak-Magyaror- szágra. Útvonal: Kaposvár—Bu- d apest—Eger—Mis ko 1 c—Agg te5ek —Budapest*—Kaposvár. Részvételi díj: KÇ0,— Ft. Teljes ellátással. Jelentkezes: irodánknál, Kaposvár, Kossuth L. u. 8. Telefon : 12-038. (119167) A mai ügyeletes: Gombos Jolán Telefon: J1-510, este 8-ig. — Ismét kaphatók a közkedvelt bolgár rongyszőnye- gek (182 Ft-tól 234 Ft-ig), valamint ezüst ékszerek a kaposvári Camea- illatszer- ajándék szak üzletben. (x) l Nem sikerült a feljutás A Táncsics—Nagyatád mérkőzésen Farkas kapura lő.
