Somogyi Néplap, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)

1977-07-23 / 172. szám

'IjLiztdi S-zuditijd&Mjg. ! Panaszom tárgya a Siófok—Kilitin létesített pulóver- űac. Amit ezzel együtt kaptunk, azt leírni alig lehet, eggel a lakosság az Attila utcán jönne járművével Sió­okra dolgozni, de ez képtelenség, mert a tanács parkőre jadja az úttest mindkét oldalán a helyet, s csak- egy fcskeny csík marad a két járműoszlop között. Azon men­ne ki a dolgozó a 65-ös útra, ha nem jönnének állandóan szemből a piacosok. A parkőr az út közepén állítja meg !t kocsikat, ott adja a jegyet, s ezzel akadályozza a for­galmat. Miért nem a kijelölt parkolóhelyért szedi a pénzt? És miért nem helyez el a tanács egy Megállni tilos! táb­lát az út egyik oldalán, mert ezután a jelenlevő rendőr nár tudna intézkedni« Megjegyzem: Bélatelepen, a Napsugár kemping előtt kialakított kulturált területen a megyei tanács kereske­delmi osztálya nem engedélyezte a parkolási díj szedését. Hogy lehet akkor, hogy a pulóverpiacon — sa forgalmas Htesten! — parkolási dijat szednek, amely 2 órán túl 8 forint? Tisztelettel: 'Xá/ócn Qózitf. Siófok, Vörösmarty u, 40. Tisztelt Szz.-kezziöség! Pál Imre. Marcal’. Lenin u. 18. sz. alatti lakos június 11-én megjelent panaszára az alábbi tájékoztatást adom: Az 1976 77. évi menetrendben a Varászló—Marcali között közlekedő vasárnapi járatot utasforgalom hiánya miatt leállítottuk. 1977. május 22-től Varászló—Böhönye liüzött új járatot közlekedtetünk, amely Böhönyén csatla­kozást biztosít Kaposvár, Nagykanizsa és Marcali irányába. Tisztelettel: dr. 'Bon litván förg. és kér. ig. h. Tisztelt Szerkesztőség! Július 20-án az esti órákban Kaposváron bementem a színházzal szemközti bisztróba. Cigánypacsenyét szeret­tem volna venni. Az ára a tábla szerint 10,20 forint. Kér­tem hozzá két szelet kenyeret, és 15,10-et fizettem. A blokkot leadtam a konyhára, és türelmesen vártam. Egy idő után meguntam a várakozást, és megkérdeztem, hogy mi történt a rendelésemmel. A pult mögött levő hölgy közölte, hogy .nem tud róla, ezért végignézte a leadott szelvényeket, de eredmény nélkül. Nyomatékosan kértem, hogy nézzen utána. — Már megnéztem — mondta, és ott­hagyott. Mit tehettem? Sarkon fordultam és éhesen tá­voztam. Vajon mi a véleményük erről az illetékeseknek? Tisztelettel: (farkai Jfáuclá Kaposvár, Hársfa u, 8iá. TV-IECYZET Novel iá Ica Kellemes tapasztalatunk, hogy a Magyar Televízió ko­molyan veszi .irodalmunk ér­tékeinek népszerűsítését, s nemcsak a Nyitott Könyv cí­mű műsorával. Bizonyíték er­re a Horváthné meghal közös címmel képernyőre került há­rom novella is. Ezekkel az adaptációkkal egy-egy írásmü vázlatát adjá^t a leendő olvasónak, mintegy kínálva, hogy keresse a lá­tott jelenetek írásos eredeti­jét. inert. aki látta például Móricz Zsigmond Judith és Eszterét, az indíttatást kap ahhoz, hogy él is olvassa. S, ha már a novellát elolvasta, akkor elképzelhető, hogy az Életem regényéhez is kedvet kap. Ugyanígy Németh László 1925-ben díjat nyert novellá­ja, a Horváthné meghal ese­tében is. Itt pedig a témából líibomló nagyregény, az Irga­lom iránt támadhat olvasási vágy az emberben. Akkor is így van. ez, ha egy-egy képernyőre kerülő jelenet a kiközvetítés szintjén marad, nem válik önálló moz­góképi értékké. Mihály fi Sán­dor rendezése figyelmet fel­keltő produkció: népszerűsíti a novellákat, de alkotói több­letet nem ad. A Móricz-novel- la esetében valószínűleg amiatt nem, hogy az átdolgo­zás egy lényeges szempontot figyelmen kívül hagyott. Azt, I hogy a cselekmény előttiek­ben, ahogy Móricz írja; »A két asszony olyan volt, mint az éles kés.« S nem akármi miatt. Az osztályon belüli ié- tegellentét miatt! Módi kü­lönbség gőgje szikrázik itt. S ettől kellene olyan tragikomi­kussá válnia annak a jelenet­nek, amikor a gőgös Eszter menedéket kér a lenézett ro­Sarki túrák Moszkva lakosai között nagy népszerűségnek örvende­nek a Szovjetunió sarkvidéki területeire szervezett kirándu­lások. A 3 hetes utak a taj- gán és a tundrán keresztül egészen az Északi-Jeges-ten- ger partjáig vezetnek. A ki­rándulások résztvevői a repü­lőgéppel és részben vonattal megtelt utazás során különle­ges tájakat, növényzetet és állagokat láthatnak, és isme­retségeket köthetnek e terüle­tek vendégszerető lakosaival. konnál. Molnár Gál Péter írta egyszer, hogy vannak színé­szek, akik a ráncaikat, arcuk barázdáit »adják el« egy-egy filmhez. Mintha hasonlóra kényszerítené a rendezői ska­tulyázó hajlam Molnár Piros­kát, Csomós Marit, amikor nem a tehetségüket, hanem csak kerekded arcukat, telt alkatukat kéri egy-egy tévé­jelenethez. Gárdonyi Géza A papa nem örül című novellája egysége­sebb része volt a produkció­nak, noha a kitűnő pécsi szí­nésszel, Faludi Lászlóval nem játszatták el a borbély meg­rökönyödését, ravasz — de na- gyonis érthető! — kitérését, amellyel túlteszi magát azon, hogy zabigyereke fölfedi ma­gát. Németh László novellája kegyetlenül kemény írás, at­tól nem válik igazi élménnyé a tévés változata, hogy Su­lyok Máriából, a nyanya meg­személyesítőjéből hiányoznak a paraszti vonások, ízek csak a ridegsége áll helyt. Lányai közül Örkényi Évát jegyez­tem meg. Máthé Erzsi modo­ros, Mészáros Áginak nem jutott szerep. A nyanya fiát, Horváth Sándort Horváth Sándor színész alakította be­szédes némasággal. , Ha önálló képi élménnyé nem vált is a három novella, a kiközvetítői feladatnak jól megfelelt a produkció. U L. AX MSZMP 50M0 G V MEGY E ( BI ZbTT£ÁGAHAK LAPJA XXXIII. érfolyam, 17». szám. Szombat, 197. július 23 Naponta szállítanak Naponta indulnak a gépko­csik a Kaposvári Húskombi­nátból, hogy friss áruval lás­sák el a Balaton-partot. Az elmúlt két napban az előállí­tott 45Ô mázsa készítménynek a hatvanöt százaléka került a déli part bobjaiba. Tőkehús­ból 2,5—3 vagon az üdülök napi igénye. Csütörtökön és pénteken sokszor négy vagon­ra is szüluség van. A Húsipari Tröszttől kért segítség révén a főváros mellett Zalaeger­szeg és Székesfehérvár is se­gít, hogy zavartalan legyen az ellátás. A szállításnál gondot okoz, hogy kevés a rakodómunká­suk. A húskészítménye.cnek, a tőkehúsnak ennek ellenére a nyitásra a boltokban kell len­niük, így a szállítóknak állan­dóan túlórázniuk kell. Gond az is, hogy bár megszűnt Ka­posváron a baromfifeldolgo­zás, a vágott baromfit mégis nekik kell szállítaniuk a me­gyébe, illetve a Balaton-part­ra Zalaegerszegről, ahol új, korszerű feldolgozó üzemel. Az elmúlt évekhez képest 20—25 százalékkal nőtt a ke­reslet a parton a friss hús iránt Ha rossz idő van. ak­kor szinte a duplájára emel­kedik a forgalom. Pótszállitá- sokat kell szervezni. így az­után a Kaposvári Húskombi­nátban együtt drukkolnak a nyaralókkal: legyen jó idő. A szebb környezetért Kaposváron, a városgazdál­kodási vállalat kertészetében ezekben a hetekben szobanö­vényekkel foglalkoznak. Több mint hatvanfajta, mintegy 15 ezer cserepes növényt ápol­nak az üvegházakban, köztük is főleg cikláment, muskátlit. Vágott virágokból húszfajtát szállítanak a kertészetből a virágüzletekbe. Szeptemberben ültetik ki ez őszi Kaposvárt díszítő virá­gokat — árvácskákat, száz­szorszépeket és nefeiejcsekei. Ezekből 100 ezer tő kerül az utcai virágtartókba, virág ágyúsokba. Azután következik az előkészület a tavaszra: har­mincezer tulipán-, kétezer nárcisz- és háromezer jácint­hagymát ültetnek el. „Oázis” kis hibával — Víz, viz, víz! — kiálta­nék, ha gyerek lennék, és azonnal pancsolni rohannék. Sőt lubickolni, fröcskölni, rosszalkodni, a másikat bevi­zezni ... — Jaj, de jó! — kiáltottam, mert felnőtt vagyok, és irigy­kedni kezdtem a Honvéd ut­cai gyerekekre, akik a szob­rocska körüli medencében to­csogtak. A »Fűre lépni tilos« szem­lélettel nézve persze nem egé­szen szabályos, amit művel­nek, de ez engem egy csöppet sem érdekel, és őket sem — gondolom. A körülöttük levő felnőttek is nyugodt derűvel vették tudomásul a gyerekek pajkosságát. Emlékeztek még pendelyes korukra, amikor öröm. volt egy-egy tócsába jól beletaposni. Csak azért is, mert nem szabad. (Majd a fiamnak is megtiltok minden ilyesmit, hogy jobban örüljön, amikor megteszi.. .) önfeledten játszottak a cse­meték. A nagy kődzsungelben a kevéske fűhöz, bokorhoz még külön ajándék egy ilyen zsebkendönyi lábáztató. Mosó­medve módjára huzigáltak a vízben mindenféle tárgyat, rongydarabot, játékállatot, labdát, kisautót... Amikor közelebb mentem, elpárolgott a jókedvem. Per­sze szökőkútnak tervezték az egészet... De, ha jobban be­legondolnak, »megjósolhatták« volna, hogy kölyökpan.soló is lesz. Csakhogy ki törődött ve­le? ! Lefolyó nincs, a víz csak koszolódik, sűrűsödik, A gye­rekéket persze ez nem zavar­ja. Fogalmuk sincs bakté­riumokról és más effélékről. A »kút« túlfolyója pedig ma­gasam a vízszint fölött szárad. A gyerekeknek megtiltani nem lehet. .. Nem is érdemes, nem U jó. Valahogy — most már eső után köpönyeg mód­jára — meg kellene oldani a »vízcserét*. És akkor még na­gyobb, felhőtlen örömmel né­zegethetnénk a szépen, kedve­sen játszadozó apróságokat. Mert kárt nem okoznak. Csak egy apró örömöt jelent ez az apró »oázis«. L. P. Kaposváron szabják, Dániában varrják A Delta Sportáru és Bőr konfekció Szövetkezet 44 mil­liós exportot tervezett erre az évre, és eddig sikerült is tervük megvalósítása : köze­lednek a 25 millióhoz. Főleg tőkés piacra küldik labdái­kat és munkásvédelmi cik keiket. A szép, új üzemcsarnokok­ban, amelyekbe nemrégiben költöztek a dolgozók, 8000 bőrlabdát szabtak ki — több­ségében kézilabdát —, és így szállítják dán megrendelőik­nek, az összeállítást már ott végzik. A bőrkonfekció-részleg új terméke a szikramúhelyekben, a hegesztéseknél kiválóan al­kalmazható, hasított marha­bőrből készült nadrág-kabét együttes, amelynek használa­ta különösen melegüzemekben célszerű. Franciaországba és Nyugat-Németországba szál­lítottak ezekből néhány ezer darabot, Igen kedvező áron. A szocialista országokba az idén 8 'millió forint értékű árut exportálnak, amelynek több mint a felét már el is küldték. A .tőkés cégek meg­rendelésére 36 millió forint értékűt srállítannk Másfél milliós hitel a háztájinak Segítség az állatteuyésztőknek A tavaly {íozott központi intézkedések nyomán az Or­szágos Takarékpénztár to­vább fejlesztette a háztáji­ban gazdálkodóknak adható hitellehetőségeket. A somogyi gazdák számára a március elejével bevezetett állatvásár- lási kölcsön bizonyult a leg­kedvezőbbnek. Eddig ötven­nyolc gazdaságnak adtak köl­csön egymillió-hatszázezer • fo­rintot. Korábban szarvasmarha- vásárlásra csak huszonötezer forint kölcsönt adott az OTP, évi nyolcszázalékos kamatra. Most az összeget a dupláidra emelték, s hat százalékra csökkentették a kamatot. Élt­Harmincegy villát „látogatlak meg” TARKA SOROIÍ .Leheleden — Elhagyott a felesé­gem. — Tudom, hogyan érzel. De adok egy jó tanácsot: menj haza, öld borba a "bánatodat. — Lehetetlen. — Nincs borod? — Van ... De nincs bá­natom. Gyanú — Miből gondolod, hogy elromlott a hűtőszekrény? — Tudod, reggel elő akartam venni egy tojást, és kiscsirkét találtam he­lyette. Találékonyság — Emília, fölvarrtad a gombot a kabátomra? — Nem találtam meg­felelő gombot, inkább be­varrtam a lyukat! Panasz — Mi nagyon jól meg­értjük egymást a férjem­mel. C-gik havonta egy­szer szoktunk veszekedni. — Nálunk rosszabb a helyzet: a férjem heten­ként kap fizetést. Aforizmák Aki szépen beszél a nőkről, nem ismeri őket jól. Aki - rosszat mond ró­luk. egyáltalán nem isme­ri őket. (Maugham) * * » Sok férfi azért vesz el egy bizonyos nőt. hogy. ne egy másikat kelljen elven­nie. (Reinfrank) a • * Azokat a bókokat hiszik el leginkább, amelyek egy számmal kisebbek. (Strsel) 4 4 4 Ha a reklám jó, még árura sincs szükség. (Amerikai reklámszakembe­rek népi hagyománya) * * * Az idegen isteneket imádókat rendszerint is­tentelennek tartják. (Vatikáni anekdota- gyüjtfmén.v) * * . Amikor hullani kezde­nek a fejek, a fejeletlenek ideje következik. (Az inkvizitoroktól) * • 4 Próbáld csak meghalla­ni az értelem hangját, ha köröskörül akkora a lár­ma! (Részlet egy New Yórk-i tárgyaláson elhangzott vé­dőbeszédből) Betörőket ítéltek el A csendesebb őszi időszakot használta ki az a három be­törő, akinek ügyében a Sió­foki Járásbíróság hozott ítéle­tet. A 21 éves, büntetett elő­életű balafonlellei Varga Fe­renc, a 22 éves, ugyancsak büntetett előéletű, balatonsze- mesi Fehér László, valamint a 21 éves, budapesti Győri Ta­más a múlt év szeptemberétől ez év januárjáig követte el bűncselekményeit a Balaton- parton. összesen 31 villába törtek be néhány hónap alatt. A három fiatalembernek munkahelye nem volt, abból a pénzből tartották el magukat, mely a lopott tárgyak értéke­sítéséből származott. Azonkí­vül ételt, italt is loptak bő­ségesen. Akadt azonban olyan tárgy is, amelyet nem adtak el és nem is tartottak meg. StKBgfHéfht Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkcsztó-h.t Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinéi Sándor u. 2. Postacím: 1401. Telefon: U-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiad« utca 2. Postacím: 74M Kaposvár postafiók 31. Telefon: 11.-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem érzünk meg és nem küldünk vissza: Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahiva­taloknál cs postás kézbesít öltnél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25 007. ISSN 0133—0608. Készült a Somogy megyei Nyom­daipart Vállalat kaposvári üzemé­I ben. Kaposvár. Május 1. u. JQ1* Felelős vezető: Farkas Béla igazgató. hető tehát, hogy szívesebbéi vásárolnak tenyészállatot é szerződéses hizlalásra sí jn áliatot. Bár ez utóbbira csal akkor Igényelhető kölcsön, h; a gazdák az állattenyésztés felügyelőségtől vagy az állat forgalmi vállalattól vásárol nak hizlalásra szarvasmarhát A hitel iránt a legnagyobl érdek'ődés a régi állattam vidékeken, a kaposvári járás ban és Csurgó környékén var — hallottuk az OTP megye igazgatóságán. Ugyancsak it érdeklődnek a legtöbben ; gazdasági épületek felújításá­ra, építésére adható huszonöt ezer forintos kölcsön felől is Például a lopott kerékpár«, egy részét használat után a Balatonba dobták. A Siófoki Járásbíróság Var­ga Ferencet 3 évi és 6 hó­napi — szigorított börtönbei végrehajtandó — szabadság- vesztésre, 8 ezer forint va­gyonelkobzásra ítélte és 4 évre eltiltotta a közügyek gyakor­lásától. Fehér Lászlót 2 évi és 10 hónapi fegyházbüntetés­re és 5 ezer forint vagyon­elkobzásra ítélték, 4 évre pe­dig eltiltották a közügyek gyakorlásától. Győri Tamás büntetése 1 évi — börtönben végrehajtandó — szabadság­vesztés, a közügyek gyakorlá­sától pedig 2 évre etiltotu' el. Az ítélet ellen Varga Fe­renc és Győri Tamás felieb- I bezett.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents