Somogyi Néplap, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-17 / 167. szám
A hét három kérdése Nyaranta, mert sok magyar turista utazik küllőidre, nagyobb ügyelőmmel szoktuk kisémi a nyugati pénzvilág eseményeit, nos, a héten volt izgalom bőven: a dollár árfolyama süllyedt, a nyugatnémet márkáé emelkedett, leértékelték a spanyol pesetát. Jogos a kérdés: mi áll a nyugati valuták árfolyammozgása mögött? A Közel-Keletre irányította ' a figyelmet egy különös incidens: egy amerikai helikopter a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság területe fölé hatolt be, a gépet figyelmeztetés után a koreai katonák lelőtték. Mi lesz a következménye a koreai—amerikai viszonyban ennek az esetnek? A Közel-Kelet ritkán marad ki a hét kérdései közül. Most Arafat találkozása amerikai szenátorokkal, Carter elnök újabb megnyilatkozása a palesztin problémáról újra ad alapot egy kérdés megfogalmazásához: hogyan alakult a palesztin kérdés? Mi áll a nyugati valuták árfolyammozgása mögött? A dollár csökkenő árfolyama logikus következménye annak, hogy az USA-ban az idén várhatóan 20 milliárd lesz a külkereskedelmi mérleg hiánya. Ennyivel lesz több az Egyesült Államokba importált aruk értéke az amerikaiak, által a világ minden tájába szállított áru értékénél. Persze, az amerikai pénz értékének csökkenése csak iéiig- meddig kedvezőtlen Wiashing- ton számára: vannak, akik határozottan örülnek is a dollár gyöngülésének, mondván, hogy így az amerikai export számára nyílnak meg újra lehetőségek. Vagy arra is gondolnak, hogy az olaj ára a világ legtöbb országában dollárban van megszabva, igy a dollár értékcsökkenése az óla jat exportáló országoknak rossz igazán, a fogyasztók számára épp ellenkezőlelt, kedvező ez a fordulat. Az Egyesült Államok pénzemberei azt is mondogatják, hogy amikor a dollár gyakorlatilag leértékelődik, a többi »erős« valuta, mint a nyugatnémet márka, a svájci frank, a japán jen felértékelődik. Ez pedig a kon- kurrens NSZK meg Japán exportját drágítja meg: aki ma nyugatnémet vagy japán árut vásárol, dollárban többet kell érte fizetnie... Spanyolországban, ahol a Suarez-kormány súlyos gazdasági helyzetet örökölt a Franco-rendszertől. a hét elején hozták nyilvánosságra az új gazdasági szüksegprogra- mot. Ennek kidolgozásakor a kormány figyelembevette a legnagyobb ellenzéki párt, a szocialista munkáspárt szempontjait is, a .kommunisták »megfelelőnek, bár nem teljesnek« minősítették Suarez miniszterelnök tervezetét. Adóreformtól az árak és bérek viszonylagos befagyasztásáig sokminden van ebben a programban. A 21) százalékosnál nagyobb infláció megfékezését akarja elérni az új kormány. Körülbelül 20 százalékkal devalválták a pesetát, a spanyol pénz értékének az együtüdével váló csökkentése egyrészt azt eredményezi, hogy a Spanyolországba özönlő külföldi turisták olcsóbban nyaralhatnak ott, másrészt azt, hogy a spanyol exportőrök például textiliát, zöldséget, gyümölcsöt, de cementet és gépkocsit is alacsonyabb áron szállíthatnak külföldre. Mi lesz a következménye a ! koreai—amerikai viszonyban a j helikopter-incidensnek? . I A választ az arany piaca- i ról érkezett hírrel kezdhet- I jük — a hangulat érzékeltetésére: Hongkongban az első- órákban lázas kereslet jelentkezett az aranypiacon a helikopter lelövésének hírére... Ez magyarra lefordítva any- nyit jelent, hogy az ázsiai tőIIZ ESEMÉNYEK ClMSZaVMB&N Hétfő: A Japán felsőházi választásokon győzött a kormányzó liberális demokrata párt, veszteséget szenvedett a baloldal — Madridban a kormány gazdasági szükségtervet hozott nyilvánosságra, amely a peseta leértékelését is tartalmazza. Kedd; Az OPEC-országok olajminiszterei a svéd Saltsjöba- den fürdőhelyen tartottak ülést — Carter amerikai elnök sajtóértekezleten ismét a fegyverkezési tervekkel foglalkozott. Szerda : Genfben szovjet—amerikai —angol tárgyalások kezdődtek az atomkísérletek teljes megtiltására — Amerikai szenátorok Arafattal találkoztak Kairóban. Csütörtök: Washingtonban véget ért Carter és Schmidt nyugatnémet kancellár találkozója — Begin izraeli miniszterelnök bizalmas rendezési tervet készített. Péntek : Healey angol pénzügyminiszter beterjesztette a koi> mány új tervét a gazdasági gondok eloszlatására — Den Uyl holland megbízott miniszterelnök visszaadta a királynőnek a kormányalakítási megbízatását. Szom bat: Panmindzsonban összeültek a KNDK és az USA képviselői a helikopter-incidens körülményeinek tisztázására — Véget ért a pártközi megegyezés vitája az olasz képviselőházban — Begin izraeli miniszterelnök az. Egyesült Államokba érkezett. a Somogyi Néplap- ( V; ■ kések egy része attól félt: fegyveres konfliktus robban lei Koreában! Mindkét részről — mind Washingtonból, mind Phen- janból — részletes közlések történtek: a Koreai Népi De- demokratikus Köztársaság hírügynöksége pontos leírást adott a történtekről, ezt az amerikai hivatalos szóvivők is elfogadták. E szerint teljesen egyértelműen az amerikai helikopter személyzete a felelős az incidensért: 16 kilométer mélyen repültek be a KNDK légterében, holott előírás szerint a fegyverszüneti vonaltól délre egy kilométerre szabad csak elmenniük. Carter elnök maga is szükségesnek tartotta kijelenteni, hogy »a koreaiak tudomására akarják hozni véleményüket, amely szerint a helikopter legénysége ■ hibát követett el.« A Féhér Ház ura hozzátette: »Szeretnénk megakadályozni, hogy az incidens konfrontációvá szélesedjék«. Lehetséges-e. hogy valóban csak »navigációs hiba« történt? Ez a hivatalos amerikai magyarázat... Sok politikai megfigyelő azon a véleményen van. hogy ez a helikopter tulajdonképpen — »kísérleti léggömb« volt. Washingtonban. egyesek így akarták kipuhatolni, hogyan reagál a KNDK kormánya egy ilyen akcióra. Természetesen összefüggésbe lehet hozni az esetet azzal is, hogy Carter elnök a közelmúltban olyan kijelentéseket tett, amelyek szerint a Dél- Koreában állomásozó amerikai csapatokat 4—5 év alatt fokozatosan kivonják. Volt olyan amerikai tábornok, aki nyíltan szembehelyezkedett ezzel az elnöki szándékkal. Nincs kizárva, hogy a Dél- Koreában megmaradni akaró amerikai »héják« provokációja lehetett a helikopter-incidens. Hogyan alakul a palesztin kérdés? Megint csak Carter egy nyilatkozatával kell kezdeni a választ: az amerikai elnök e heti sajtóértekezletén már módosította korábbi szavait, amelyek a palesztinok -nazajara«, vonatkozott. Most mar csak a palesztinok -otthonáról« beszélt, amely korántsem lenne valamilyen önálló állam. hanem Carter elképzelése szerint Jordániához kapcsolódnék . . . Nyilvánvaló, hogy - Washington ilyen véleménynyilvánítása már kapcsolatban van Begin izraeli miniszterelnök esedékes amerikai látogatásával. Közeledés jelentkezik az amerikai és a jeruzsálemi álláspont között, holott eddig »drámai véleménykülönbségekről« beszélt Izrael és az USA sajtója. Begin 'a hírek szerint részletes tervvel megy Carterhez. . Az új izraeli elképzelésről még . kevés szivárgott ki, ez alkalommal hét pecséttel őrzik ... Arafat, a Palesztinái Fel szabadítási Szervezet vezetője, aki Kairóban tartózkodik és találkozott Szádat egyiptomi elnökkel, valamint az egyiptomi fővárosban vele egyidő- ben tartózkodó washingtoni kongresszus tagjaival. Ez utóbbira igazán kevés példa volt eddig, úgy hogy nagyon is felfigyelt erre a világ. Nyilvánvaló, hogy a Carter- Begin találkozó előtt Arafat szükségesnek tartotta a Palesztinái FeÍ6zabaditási Szervezet1 álláspontját ismertetni olyan amerikai politikusokkal, akik bejáratosak a Fehér Házba . .. A fö kérdés továbbra is a genfi közel-Keleti békekonferencia újra összehívása és ott a palesztin részvétel biztosítása. A Palesztinái FeVszabadí- tási Szervezet joggal követeli, hogy mint a palesztin nép törvényes képviselőjét — ennek ismerte el az arab állam- és kormányfők emlékezetes rabati értekezlete is — meghívják a genfi tárgyalóasztal mellé. Amerikai részről legfeljebb abba mennének ma bele, hogy a jordániai de'egá- cióban vegyen részt palesztin képviselő. Az ilyen amerikai elképzelés ismeretében nem lehet meglepő, hogy ma Szádat egyiptomi elnök azt sürgeti: Jordánia és a leendő palesztin állam »szoros kapcsolatát« minél előbb teremtsek meg, még a genfi konferencia előtt. Páli'y József A KNDK visszaszolgáltatta a lelőtt amerikai helikoptert Carter „sajnálkozását'* fejezte ki A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság szombaton délelőtt visszaszolgáltatta az ország légterébe július 14-én behatolt, leszállásra kénysze- rített, majd menekülési kísérlet közben lelőtt amerikai katonai helikopter legénységértek életbenmaradt tagját és a legénység három tagjának holttestét — jelentette a KCNA — a KNDK hivatalos hírügynöksége. Panmindzsonban a katonai fegyverszüneti bizottság ülésén a KNDK képviselője közölte: figyelembe véve az Egyesült Államoknak azt a kijelenlés-et : hogy a behatolás nem volt szándékos és bízván abban, hogy az Egyesült Államok megfelelő lépéseket tesz a hasonló incidensek elkerülésére, a KNDK humanitárius meggondolásból kész visszaszolgáltatni a legénység életben maradt tagját és a holttesteket. WASHINGTON James Carter amerikai elnök szombaton üdvözölte a sebesült amerikai katona s a holttestek visszaszolgáltatását, de — a Fehér Ház szóvivője útján — »sajnálkozását« fejezte ki az emberéletben bekövetkezett veszteségek miatt. Reforger—77 Nagyszabású NATO-hadgyakorlat lesz A NATO parancsnoksága : rikai augusztustól októberig a nyugat-európai országok területén »Reforger—77« fedőnévvel az idén is nagyszabású hadgyakorlatokat rendez. A manőverek azzal kezdődnek, hogy az Egyesült Államokból több mint 12 000 katonát, s katonatisztet, valamint nagy mennyiségű fegyvert és felszerelést szállítanak az NSZK, Hollandia, Belgium és Luxemburg katonai és polgári repülőtereire. Ezt követően Bajorországban. Hessenben és Baden- Württermbergben az amerikai hadsereg, a Bundeswehr, a kanadai hadsereg szárazföldi csapatai és a többi NATO- ország fegyveres erői nagyszabású közös gyakorlatokat kezdenek, - "r csapatoknak hadászati mozgékonyságát, amelyeknek az a rendeltetése, hogy hadműveletek esetén támogassák a NATO nyugat-európai magasabb egységeit«. HAVANNA Színpompás felvonulás A kubai tanulóifjúság, az ifjúmunkások és a mezőgazdasági fiatalok képviselőinek színpompás felvonulásával pénteken este megkezdődött Havannában az első kubai országos ifjúsági- és diáktalálkozó. A rendezvényeket kubai részről a világifjúsági találkozóra való felkészülés fontos állomásának tekintik, sok tekintetben pedig főpróbának az 1978. július 28-án kezdődő, nagy nemzetközi ifjúsági seregszemlére. Az ország fiataljainak képviseletében több mint húszezer küldöttet fogadott a főváros. Havannában az egyetemi stadionban pénteken este felvonulást, azután pedig karneváli parádét rendeztek.. Ára, ez csak bevezetője volt annak a politikai,' művészeti, kulturális és sportprogramnak, amelyre a város különböző intézményeiben, létesítményeiben kerül majd sor. Politikai viták, konferenciák, politikai gyűlések lesznek, s ezek témái már a VIT politikai programjához igazodnak. Ezzel egyidejűleg az Egyesült Államokból 50 Phantom típúsú katonai repülőgépet dobnak át a Német Szövetségi Köztársaság területére. A hadgyakorlatok hivatalosan bejelentett célja, hogy »ellenőrizzék azoknak azameMoszkva A szovjet háborús veteránok nyilatkozata A háborús veteránok szovjet bizottsága nyilatkozatban fejezte ki aggodalmát a neofasiszta és neonáci tevékenység több nyugat-európai országban történő aktivizálódása miatt. A szovjet háborús veteránok — mutat rá a nyilatkozat — a fasizmus kérlelhetetlen ellenségei voltak és maradnak, honfitársaikhoz hasonlóan nem felejtik el a Szovjetunió ellen 1941 júniusában intézett hitszegő támadást, azokat a szenvedéseket, amelyeket a hitleri németország által indított háború okozott. Mindenkinek, akinek kedves az elhunyt elvtársak emléke, és aki valóban a demokrácia és a humanizmus ügye mellett foglal állást, nem törődhet bele, és nem is kell beletöSchmidt Reykjavikban Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár kétnapos hivatalos látogatásra pénteken Reykjavikba érkezett. A repülőtéren Geir Hallgrimsson izlandi miniszterelnök fogadta. A két politikus megbeszéléseket folytat a nyugatnémet— izlandi kapcsolatokról, a NATO-val kapcsolatos kérdésekről, és a nyugatnémet halászhálóknak a 200 mérföldes izlandi halászati zóna határain belül folytatott tevékenységéről. rődnie a fasizmus bármilyen formában történő újjáélesztését szolgáló kísérletekbe. A háborús veteránok szovjet bizottsága kinyilvánította: a jövőben is kész hozzájárulni a nemzetközi enyhülés fejlesztéséhez, a fegyverkezési hajsza csökkentéséhez, a különböző országok és népek közötti kapcsolatok javításához, harcol a szilárd békéért és biztonságért. Ázsiai körútra indult a japán külügyminiszter Hatojama Icsiro japán külügyminiszter szombaton nyolcnapos ázsiai körutazásra indult, amelynek során hivatalos látogatást tesz Banglades- ben, Indiában és Nepálban. Ezzel megkezdődött az eddig meglehetősen tartózkodó japán diplomáciának a felsőházi választások utáni időszakra ígért, gyors felélénkülése. A hivatalos bejelentés sze-1 rint Hatojama külügymtnisz- j ter indiai kollégájával eszme- ; cserét folytat a délkelet- I ázsiai államok irányában folytatandó japan politikáról, az Indiai-óceán. medencéjének katonai-stratégiai helyzetéről, a hagyományos fegyverek átadásának megakadályozásáról, valamint az atomenergia békés felhasználásáról, illetőleg az atomerőművek üzemeltetéséhez szükséges dúsított urán beszerzési lehetőségeiről. Bangladesben es Nepalban a tárgyalások napirendjén a japán gazdasági segítség szerepel. Berlin — félévi jelentés 4,5 százalékkal nőtt a nemzeti jövedelem Berlinben nyilvánosságra hozták az NDK Állami Központi Statisztikai Hivatalának jelentését az 1977. évi népgazdasági terv első félévi teljesítéséről. A jelentés az első hat hónapnak a múlt év hasonló időszakához viszonyított legfontosabb eredményeiként azt említi, hogy a nemzeti jövedelem 4,5, az ipari árutermelés 4,8. a munka termelékenysége az iparan 5 s?úzalékkal emelkedett. A termelés növekedésének 90 százalékát a magasabb munkatermelékenység réven érték el. A külkereskedelmi forgalom általánosságban 13 százalékkal, New York — katasztrofális áramszünet 100 millió dolláros kár A New York-i hatóságok a 26 órán át tartott, katasztrofális áramszünet megrázkódtatásaiból felocsúdva nyilvánosságra hozták becsléseiket: eszerint az áramkiesésből fakadó veszteségek elérik az egymilliárd dollárt, de ebbe nem számították be a termeléskiesés miatt és más okok következtében előidézett közvetett károkat. A fosztogatók és a szándékosan okozott vagy véletlenül keletkezett tüzek például 100 millió dolláros kárt okoztak. (A New York-i bíróságok pénteken csak azzal foglalatoskodtak, hogy mintegy 3500 rabló és tolvaj ellen hivatalosan. vádat emeljenek, de a munkával korántsem végeztek még, és valószínűleg a hét vegét is ezzel töltik.) A pénteki kiesés következtében a Wall Street is óriási veszteségeket könyvel majd el, s hasonló sorsra jutottak a kereskedelmi vállalatok és bankok. Az áramszolgáltatás hiánya miatt az áruházakban megszűnt a világítás és a légkondicionálás, s csak emiatt a 8 legnagyobb áruházban mintegy 20 millió dolláros kár keletkezett. Egyedül a telefontársaság tudta kivédeni az áramszünetet, mivel sajat energiaellátó rendszerrel rendelkezik. A jelek szerint New York tízmillió lakosának első dolga az volt, hogy a telefonhoz lépett, amikor az áramszünet bekövetkezett. Huszonnégy óra alatt a teletőnautomaták 42 millióval több hívást regisztráltak, mint eddig barmikor egy napon belül. ' a KGST-országokkal lebonyolított kereskedelem 15 százalékkal növekedett, meglévők korszerűsítése révén Űj lakások építése és a az év első hat hónapjában az NDK 226 000 állampolgárának lakáskörülményei javultak. A három műszakban dolgozók, valamint minden két vagy annál több gyermekes anya szamara bevezették a 40 órás munkahetet. Hatszázezer két műszakban dolgozó munkás számára 42 órás munkahetet állapítottak meg. Január 1. és június .30. között a Német Demokratikus Köztársaságán 113 000 gyermek született, 13 500-za] több, mint az elmúlt év hasonló időszakában — állapítja meg az Állami Központi Statisztikai Hivatal jelentése. Libanoni - izraeli kereskedelmi egyezmény A libanoni jobboldali erők néhány nappal ezelőtt kereskedelmi egyezményt kötöttek az izraeli hatóságokkal — jelentette a WAB’A palesztin hír- ügynökség. A megállapodás értelmében a jobboldaliak által elfoglalt dél-libanoni határ- menti falvakban piacot biztosítanak az izraeli mezőgazdasági termékeknek. Az egyezmény végrehajtását az izraeli föld- művelési minisztérium ellenőrzi majd. Bejrúti politikai megfigyelők értékelése szerint az egyezmény azt az izraeli törekvést tükrözi. hogy Dél-Libartont nemcsak katonailag, hanem gazdaságilag is izraeli ellenőrzés ala vonják.