Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-15 / 139. szám
Szovjet—nyuga tnémet tárgyalások Spiplsrszág a választásik elüt A negyvenegy év óta első Ízben tartandó választásokat megelőző napok Spanyolországban a politikai erőszak jegyében teltek el. Erre való tekintettel a hadsereg egységei hétfőn elfoglalták állásaikat az ország legnagyobb központjaiban és különleges ala- ' kulatokát helyeztek -riadóké szültségbe — a bombámé rényletekre való fölkészülésként. Hétfőn több nagyváros ban robbantottak bombát a szerdai választásokat ellenző szélsőséges csoportok. A legfőbb politikai alakulatok vezetőinek televíziós beszédével hétfőn este véget ért a választási kampány. Adolfo Suarez kormányfő — noha korábban kijelentette, hogy nem szándékozik személyesen részt venni a kampányban — ezúttal tíz percet szentelt mozgalma, a Demokratikus Centrum Unió érdekeinek és erényeinek ecsetelésére, öt követően egymás után szólaltak föl a főbb politikai pártok vezetői, hogy a tv-nézőket a pártjukra való szavazásra buzdítsák. Santiago Carrillo, a kommunista párt főtitkára elmondta: a kommunisták szabad, békés és demokratikus Spanyolországot akarnak. Carrillo egyébként egy a párizsi Le Martinban kedden megjelent interjúban kijelentette: hajlandó részt venni egy jelenlegi miniszterelnök vezetése alatt megalakítandó kormányban, ha az az SKP-nak megfelelő politikát folytat. Folytatódnak a megbeszélések Középpontban : a fegyveres erők kölcsönös csökkentése A hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó Hans-Dietrich Genscher, az NSZK külügyminisztere városnézésen a szovjet fővárosban. Képünkön: Moszkva vendége a Vörös téren. (Telefotó: AP—MTX—KS) HOLLANDI 4 Den Uyl nyilatkozata a túszdrámáról Rövid nyilatkozatot tett kedden délután — a holland parlamentben — a kormány nevében den Uyl miniszterelnök a tragikus túszdrámáról. A kormányfő megismételte: a csaknem háromhetes tárgyalások során a hivatalos szervek békés megoldással próbálkoztak, éppúgy, ahogy azt 1975-ben is tették, a dél-ma- lukui fegyveresek azonban elfogadhatatlan követelésekkel álltak elő és nyíltan a túszok kivégzésével fenyegetőztek. Den Uyl ugyanakkor kijelentette, hogy a kormány mindent meg akar tenni a dél- malukui nemzetiségű lakosság problémáinak rendezésére, a hollandok és a dél-malukuiak közötti megbékélés biztosítására. Den Uyl részvétét fejezte ki a két életét vesztett túsz családjának. A parlament egyperces fölállással emlékezett meg róluk. A kormányfő ugyanakkor sajnálkozását fejezte ki amiatt is, hogy az értelmetlen akció hat dél-malukui fiatal életébe is került. Assen városában kedden temették el a tragédia helyi halottait. A környékről több ezer dél-malukui nemzetiségű lakos gyűlt össze. Fölveszünk azonnali belépéssel egy érettségizett, gépírni tudó dolgozót, valamint egy hegesztőt javítási munkára. UNTVERZÄL VAS- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET Kaposvár, Achim András u. 2. (16194) Pék Miklós, az MTI tudósítója jelenti Moszkvából: Kedden délelőtt Moszkvában folytatódtak a szovjet— nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalások. Hans-Dietrich Genscher, az NSZK alkancel- lárja és külügyminisztere —a szovjet kormány meghívására — hétfőn érkezett hivatalos látogatásra a Szovjetunióba. Gromiko és Genscher hétfői megbeszéléseinek napirendjén a kétoldalú kapcsolatok és az európai együttműködés kérdései szerepeltek; kedden a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentése a Közel-Kelet és Afrika problémái álltak a tárgyalások előterében. Ezúttal sem maradt el a szovjet— nyugatnémet tárgyalások egyik állandó témája: Nyu- gat-Berlin kérdése; itt a szovjet álláspont jól ismert és határozott: be kell tartani azönálló jogállású városállam státusáról 1971. szeptember 3-án kötött ' négyoldalú megállapodás rendelkezéseit. Moszkvai megfigyelők bizonyosra veszik, hogy a mostani külügyminiszteri konzultáción szó lesz Leonyid Brezs- nyev tervezett bonni látogatásáról is. »A Szovjetunió és az NSZK Csúcsértekezlet Londonban A nemzetközösségi csúcsértekezlet utolsó előitti, keddi napján a 33 tagország közös nyilatkozatban foglalt állást a faji megkülönböztetésnek a sportból való száműzése mellett. Mulddon új-zélandi miniszterelnök sajtóértekezleten azt bizonygatta, hogy ezután az ő magatartásiúk is változni fog. Eddig ugyanis a korfl rendőrség őrizetbe vette az elrabolt vezérigazgató barátját A francia rendőrség kedden reggel őrizetbe vette Hector Aristyt, a Fiat-Francé elrabolt vezérigazgatójának barátját, aki az utóbbi napokban az üzletember családja és a bűnözők között közvetített a váltságdíjról folyó tárgyalásokon. A váratlan fordulat azután történt, hogy az emberrablók újabb — kedd éjfélig szóló — haladékot adtak az összeg kifizetésére és 150 millió frankról 40 millióra (8 millió dollár) csökkentették követeléseiket. Hector Aristy miniszter volt az 1965-ben alakult haladó dominikai kormányban, amelyet az Egyesült Államok intervenciója döntött meg. A Revelli-Beaumont családot egy évtizede ismeri — annak idején Peron mutatta be Madridban a Fiat-igazgatónak. Aristy politikai menekültként él Franciaországban. A rendőrség a dominikai emingráns környezetének hat tagját szintén őrizetbe vette — a bűnügyi felügyelő nyilatkozata szerint azért, hogy tisztázza az emberrablókkal való kapcsolataik természetét. Aristy kijelentette, hogy az emberrablókkal való tárgyalások az ő közvetítésével folytak. Luchino Revelli-Beaumont-t több mint két hónapja rabolták el párizsi otthona előtt, amikor kiszállt gépkocsijából. Azóta az emberrablók forradalmi frázisokkal tűzdelt és spanyolos fordulatokban bővelkedő levelekben jelentették be, hogy »-halálra ítélték« az igazgatót és csak követeléseik teljesítése esetén engedik szabadon. Az első határidő pénteken éjfélkor járt le, azóta azonban többször is kiterjesztették. A francia rendőrség, amelyet kirekesztettek a tárgyalásokból, már napok óta követte Aristyt. A Beaumont- család tiltakozott Aristy őrizetbe vétele ellen. A francia rendőrség szerint nem valószínű, hogy az emberrablók politikai célokat követnének; minden valószínűség szerint közönséges gengszterekről van szó. many azt vallotta, hogy nem szól bele az uj-zélandi csapatok nemzetközi sportkapcsolatainak alakulásába. I A világgazdasági vita befejező részében Morardzsi De- szai indiai miniszterelnök mondotta a legnagyobb figyelmet keltő beszédet. Hangsúlyozta, hogy az új nemzetközi gazdasági rend nem maradhat utópia. — A világ országainak előbb-^u több módot kell találniuk arra, hogy a jó szándék hangoztatása után szervezett formában megvalósítsák a kollektív bölcsességnek azokat az eredményeit, amelyeket a különböző nemzetközi találkozók hoztak — mondotta, A nemzetközösség csúcsértekezlete ma közös közlemény kiadásával ér véget. Szovjet-amerikai konzultáció A Cyrus Vance amerikai külügyminiszter ez év márciusában tett látogatása idején létrejött megállapodás alapján a Szovjetunió és az Egyesült Államok delegációi június 13-án Washingtonban konzultációkat kezdtek a nukleáris fegyverkísérletek teljes betiltásáról. A Szovjetunió, küldöttségét Igor Mohorov, az állami atomenergia bizottság első elnökhelyettese, az Egyesült Államok küldöttségét pedig Paul Warnke, a fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatója vezeti. Kétoldalú konzultációkra kerül .soi; a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról is. A magyar—finn kapcsolatok közötti kapcsolatok terén véleményünk szerint még sokat lehet és kell tenni« — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev három hónappal ezelőtt a szovjet szakszervezetek XVI. kongresszusán. Erre szolgálnak a jelenlegi szovjet—nyugatnémet külügyminiszteri meg'bes zélések. (MTI) Az Utóbbi időszakban sokoldalúan és intenzíven fejlődtek Magyarország és Finnország kapcsolatai. Kontaktusaink — jellegükben és tartalmukban egyaránt — összhangban vannak az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányában foglaltakkal, és jó példáját adják a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének. Politikai kapcsolataink alakulását elősegíti, hogy a két ország a legtöbb nemzetközi kérdésben azonos vagy egymáshoz közeli nézeteket vall. Finn részről kedvező fogadtatásban részesültek azok a magyar javaslatok, amelyeket a helsinki záróokmányban foglaltak magyar—finn viszonylatú végrehajtása érdekében tettünk. Személyes találkozók Kapcsolatainkban jelentős szerepet játszik a nyelvrokonságon is alapuló, hagyományosan baráti viszony, amelyet egyre inkább a kor követelményeinek megfelelő tartalommal töltünk meg; s ez érdekében áll nemcsak hazánknak, hanem az egész szocialista közösségnek is. Az MSZMP és a Finn Kommunista Párt azonos nézeteket vall a nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű kérdéseiben. Az MSZMP a szociáldemokrata pártok közül elsőként a Finn Szociáldemokrata Párttal alakított ki intenzív kapcsolatokat. Kétoldalú kapcsolataink kedvező irányú fejlődését nagyban befolyásolták a magyar és finn vezetők gyakori személyes találkozói. E kapcsolatok krónikájába tartozik Urho Kekkonen 1963-as — nem hivatalos — és 1969-es (hivatalos) látogatása Magyarországon; Losonczi xPálnak:, az Elnöki Tanács elnökének 1971-es finnországi útja. Kiemelkedő jelentőségű volt Kádár > Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának Urho Kekkonen elnök meghívására 1973- ban Finnországban tett látogatása. Közvetlen találkozójukra került sor 1975-ben is Helsinkiben, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának aláírásakor. 1975 tavaszán Kekkonen elnök jugoszláviai útja alkalmával oda és visz- sza utaztában is megszakította útját Budapesten, és ismét hasznos eszmecserét folytatva találkozott Kádár Jánossal, Losonczi Pállal. 1976 novemberében Kekkonen elnök — Kádár János és Losonczi Pál meghívására — hivatalos látogatást tett hazánkban. Közvetlen magas szintű találkozóra került sor a magyar miniszterelnök 1971-es finnországi és a finn miniszter- elnök 1974-es magyarországi látogatása alkalmával is. Egyezmények Számos egyezmény megkötésében is kifejeződött kapcsolataink fejlődése. így 1959- ben kulturális, 1969-ben légügyi, 1969-ben a vízumkényszer eltörléséről szóló, 1971- ben konzuli egyezmény, 1974- ben a kereskedelmi akadályok kölcsönös megszüntetéséről szóló megállapodás született. A kapcsolatok sajátos formáját jelenti a barátsági hetek ismétlődően egyidejű megrendezése a két országA KEFE- ËS MŰANYAGIPARI VÁLLALAT érettségizett dolgozót meghatározott időre. bérelszámolói munkakör betöltésére fölvesz Jelentkezni a vállalat főkönyvelőjénél lehet. Kaposvár, Szigetvári u. 59. (102391) Mernyei takarmánykeverő-üzemünkbe férfi és női munkásokat fölveszünk állandó munkára Jelentkezés: az üzemvezetőnél, Mernyén. (102378) Fonói takarmánykeverő üzemünkbe férfi és női munkásokat állandó munkára fölveszünk Jelentkezés : az üzemvezetőnél. Fonóban. (102377) ban. Eddig négy alkalommal — 1968-ban, 1970-ben, 1973ban és 1976-ban — volt ilyen barátsági hét; a »népi diplomácia« ezen eseménye a politikai delegációk mellett 200 —300 tagú csoportok kölcsönös látogatásai kapcsán is sor került. A barátsági hetek fővédnöke mindegyik esetben Losonczi Pál és Urho Kekkonen volt. Élénk kapcsolatok alakultak ki 11—11 finn, illetve magyar testvérváros, valamint a két főváros között is. 1950 óta végzi sokrétű tevékenységét a Finn— Magyar Társaság. Kulturális együttműködésünk jelenti a két ország kapcsolatainak hagyományosan legélénkebb területét. Az államközi kulturális egyezmény keretében — kétéves munkatervek alapján — vegyes bizottság irányítja e kapcsolatok alakulását. A két fél — évente — egyetemi hallgatókat fogad teljes képzésre, a küldő fél által megjelölt területeken. Széles körű és színvonalas színházi és zenei kapcsolatok is kialakultak. A magyar színdarabok a legtöbbet játszott külföldi művek közé tartoznak a finn színházakban. Gazdasági msgáliapodások A gazdasági kapcsolatok terén is — a hatvanas évek felétől kezdődően — számottevő a fejlődés, amely különösen az utóbbi esztendőkben vált dinamikussá. A magyar —finn kereskedelmi forgalom például 1975-ben csaknem hatszorosa volt az 1968. évinek. Jelentősen fejlődik a műszaki-tudományos együttműködés is. Az 1975. január elsején életbe lépett, a kereskedelmi akadályok kölcsönös megszüntetéséről szóló magyar— finn megállapodás értelmében mindkét fél meghatározott ütemben csökkenti, végül eltörli a partner országból származó árukra kivetett vámot és megszünteti az egyéb kereskedelmi akadályokat. Az 1970-ben életbe lépett vízummentességi megállapodás nagymértékben elősegítette a turistaforgalom fejlődését. Például 1974-ben a finn beutazók száma öt és félszer nagyobb volt, mint 1969-ben, a Finnországba látogató magyar turisták száma mintegy 50 százalékkal növekedett. 1976-ban már több mint 22 ezer finn állampolgár járt Magyarországon, illetve két és fél ezernél több magyar Finnországban. fl finn külpolitika Magyarországon nagyra becsülik Finnország pozitív nemzetközi tevékenységét, békepolitikáját. 1948-ban kötött barátsági, együttmyködé- si és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény alapján példamutató jószomszédi viszonyt és baráti együttműködést alakított ki Finnország a Szovjetunióval. A finn aktív semlegességi politikát a finn társadalom döntő többsége támogatja. Ismertek és elismertek Finnországnak az európai béke és biztonság feltételeinek kialakításában vállalt kezdeményezései és szerepe, az európai értekezlet előkészítésében és lebonyolításában végzett nagy jelentőségű tevékenysége. A finn vezetők hangoztatják, hogy a politikai enyhülést katonai enyhüléssel kell kiegészíteni. Kekkonen elnök a nyugati vezetők közül elsőként üdvözölte a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének javaslatát: az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett államok kössenek szerződést arról, hogy elsőként nem alkalmaznak atomfegyvert egymás ellen. A Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság kapcsolatai teljes összhangban vannak a helsinki értekezlet záróokmányában foglaltakkal, és több tekintetben azokon túlmenően is érvényesülnek.
