Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-08 / 133. szám
GYÁSZJELENTÉS Tudatjuk, hogy SZÓCS JÓZSEF temetése nem a Keleti, hanem a Nyugati temetőben lesz június 9-én, csütörtökön 14.30 órakor. A gyászoló család. (4461) * * • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, idős HORVATH FERENC kaposfői (volt ötvöskónyi) lakos, életének 72. évében, június 2-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 9-én, csütörtökön, délután fél 4 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. Gyászolja; felesége, gyermekei, menye, unokái és dédunokái. (10251») * * * Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, a szomszédokkal és az ismerősökkel, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk. HORVATH FERENCNfi sz. Beregszászi Mária június 3-án, &5 éves korában elhunyt. Temetése június 10-én, pénteken 3 órakor lesz a nagybajomi temetőben. A gyászoló család. (Í0250-9) köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, külön az SZMT ellenőrzési osztályának, akik felejt- /hetetlen drága halottunk, / KISS ZOLTÁN temetésén részt vettek, részvétükkel, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei, szülei és testvérei. (4444) A *ben elvetett egy ^ gyermek go-kart kisautó (karosszéria nélküli). Kérem a becsületes megtalálót, értesítsen, Faludi Lászlóné, Kaposvár, Iszák u. 29. Telefon : 11-738. (10231(2) Eladó új állapotban lévő 12-es sörétes vadászfegyver, érvényes vásárlási engedéllyel rendelkezőnek. Bánya 38. sz. özv. Aradiné. ________(102334) K ettő db 5,60x13 autógumi eladó. Her- mecz, Adánd. (102421) Kiskorpád, Kossuth ti. 48. alatti kétszoba komfortos családi ház gazdasági épületekkel 800 n-öl telekkel eladó. Irányár: 120 000 Ft kp.+OTP-átvállalás. __________(102350) H áromszobás, gará- zsos, kertes családi ház. beköltözhetően eladó. Kaposvár, Nyu- gat-úvánfa u. 8. Horváth. ________(102173) B alatonboglári társasüdülőben 1078. tavaszi átadással lakrész átadó. Érdeklődni: Dr. Bede András, 9821 Győrvár. Telefon : 3. 031068) 900 és 280 n-öl földterület eladó a tokaji parkerdőre fekvő. Fü- löp, Kaposvár, Egye- nesi út 2. Nyigző tanya. ________(4403) E ladó Ladon háromszobás ház nagy melléképülettel, 1(50 n-ölön. FülÖp József, Kaposvár, Egyenesi út 2. (Nyigző tanya.) (4404) Családi ház 400 nöl telekkel eladó. Kaposvár, Nyár u. 92. (102379) Négyszobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel, 364 n-öl kerttel eladó. Kaposvár, Hegyalja u. 46. (Donner). (4406) Romos ház, nagy telekkel Kiskorpádon a Petőfi u. 68. sz. alatt eladó. ugyanott a vasútállomás és TÜZÉP mellett házhelyek eladók. Érdeklődés: Szabó János, Dombóvár, Bartók Béla u, 7A. 126 P és Fiat 500 fődarabok és alkatrészek eladók. Kretskó, Kaposvár, Munkácsy M. u. 19/a. (102845) E6ÏÉB Vemhes német lapály kocák eladók. Kiskorpád, Kossuth u. 11.______________(102376) P iros sátortetős gyermek sportkocsi eladó. Cím : Tolnai, Kaposvár, Mesterséges Termékenyítő. Cseri major. (50423) Éves, jól fejlett nehéz kancaesikó eladó. Böndi Kálmán. Hedre- hely, Szabadság u. 9. _________________(50424) V emhes üsző eladó. Siófok, Aradi vérta- núk útja 135. (4414) Kert felesbe kiadó, ötvös, Kapovsár, .Lenin u. 36. 5 óra után. _________________(102341) 8 éves, negatív, kijáró tehén, .16 literes, kilencedik hónapban vemhes — elöregedés miatt — eladó. Hen- cse, Kossuth u. 66. (4402) A MEDICOR MÜVEK RÖNTGENGYÄRA AZONNALI BELÉPÉSSEL FÖLVESZ iharosberényi és tapsonyi üzemeibe (Somogy megye) — TECHNOLÓGIAI munkára, gépipari és villamosipari területre — gyakorlattal rendelkező és kezdő mérnököt, üzemmérnököt és technikumot végzett dolgozókat. Jelentkezés: az üzemek technológiai vezetőinél. (16065) 4 órás takarítást vállalnék. Ajánlatokat a 4441. számra, a kiadóba. ’ (4441) Sátortetős NDK babakocsi eladó. Kaposvár, Tóth D. u. 3. Zsunics. (4453) Kombinált szobabútor olcsón eladó. Érdeklődni 5 óra után. Ötvös Kaposvár, Lenin u. 36. (102340) GÉP ÉS SZERSZÁM Kerti traktor mezőgazdasági felszereléssel eladó. Segesd, Ady u. 29. Érdeklődni mindennap. (4412) Kilenc hónapos vemhes üsző, eladó. Bőszénfa, Kossuth Lajos u. 29. (102401) Eladó 1 db gyalugéptengely, 1 db kompresszor motorral és tartállyal összeszerelve. Mészely István, Kaposvár, Répáspusz- ta. Érdeklődni min- den időpontban. (4443) Energiatakarékosság, levegőtisztaság, biztonságos üzem Kalorikus berendezések tervezése, kivitelezése, szervize, hőtechnikai mérései Automatikus blokkégők rendszeres karbantartása Márkaszerviz: PG TÜKI ANYO MEG (MtlTHERM) WEISHAUPT Korszerű olajégők TKK értékesítése a Pestvidéki Gépgyár Prometheus Kirendeltségén. Telefon: 478-562/276-os mellék. _P” OKGT RIELLO ELECTRO OIL BLOWTHERM DANHEAT WAAGNER-BIRO 1108 Budapest, X., Gyömrői út 140. Telefon,: 272-018, 475-730 VEVŐSZOLGÁLAT : 1016 Budapest, I., Krisztina krt 75. Telefon: 358-343 (9332) I HUNGAROTON MÜVËSZLEMEZ AJÄNLAT J. HAYDN IV infedelta delusa (Aki hűtlen, pórul jár) vígopera 2 felvonásban. Kalmár Magda, Pászthy Júlia, Rozsos István, Fülőp Attila, Gregor József (szólóének). Liszt Ferenc kamarazenekar. Vezényel: Sándor Frigyes. SLPX 11832/34 Ara: 210 Ft , BEETHOVEN — cisz-moll zongoraszonáta Op. 27. No 2 „Mondschein” — e-moU zongoraszonáta Op. 30 — c-moll zongoraszonáta Op. 111 Rächer Mihály (zongora) SLPX 11414 Ara: 70 Ft. BERLIOZ Fantasztikus szimfónia Op. 14 Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Charles Münch SLPX 11842 Ára: 70 Ftt. LALO Spanyol szimfónia Op 21 CSAJKOVSZKIJ Melankolikus szerenád Op. 26 Szenthelyi Miklós (hegedű) Állami Hangversenyzenekar Vezényel: Lukács Ervin. SLPX 11826 Ara: 70 Ft. «03D Áprilisban, májusban, júniusban használtért - újat nyerhet Korlátozott számban férfi dolgozókat fölveszünk export csórna- golónak. Csomagolásban jártasak előnyben- Jelentkezni lehet munkanapokon: Kaposvár, Mező Imre u. 22. Export csomagoló kirendeltség. Eligazítást ad a MEZŐGÉP gyár portája. (102383) Ásványviztöltő női dolgozókat, kazánfűtőt, tehergépkocsivezetőket, árukísérőket állandó munkára azonnal fölveszünk. Jelentkezés Nagykanizsai Sörgyár Ásványvíz- és Üdítőital gyáregysége fonyódi üzeménél Fonyód, Bé- zsenyi u. 1. Üdítőtöltő női dolgozókat és takarítónőt azonnal fölveszünk. Jelentkezés: Nagykanizsai Sörgyár Ásványvíz- és Üdítőital gyáregysége kaposvári üzeménél, Május 1. u. 50. (16109) A Somogy megyei Mentőszervezet egy- autószerelőt és egy betanított munkást (férfit) keres felvételre. Jelentkezés: Mentőállomás, Kaposvár, Arany János kö2 1. (16133) Kaposvár és Vidéke Áfész azonnali belépéssel felvételre keres gépkocsivezetőket, szakképzett élelmiszer-eladókat kaposvári telephellyel. Jelentkezés: az Áfész munkaügyi vezetőjénél, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (16135) A Kaposvári Ruhagyár pótfelvételt hirdet férfi szabó szakmába való beiskolázásra 8 általánost végzett fiúk és lányok részére. A gyakorlati oktatás korszerű tanműhelyben történik. Kedvezményes étkezési lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. (16132) Az Egyesült Aranykalász Mg. Termelőszövetkezet Kéthely (Somogy megye) somogyszentpáli szarvasmarha telepére telepvezetőt keres. Feltétel : közép- vagy felsőfokú végzettség és legalább 3 éves nagyüzemi gyakorlat. Fizetés a 19/1975. MÉM sz. r. szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban a tsz elnökénél. (16131) Raktári segédmunkást azonnali belépéssel alkalmaznánk. AMFORA-ÜVÉRT, Kaposvár, Ady Endre u. 7. (16149) A Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat barcsi tárháza karbantartó lakatosokat fölvesz. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (16130 A GELKA megyei kirendeltsége fölvesz egy gépi adatfeldolgozót Ascota 170 tip. gépére.. Jelentkezés a gazdasági vezetőnél, Kaposvár. Dózsa Gy. u. 1/b. Telefon: 11-326. (16134) HÁZTARTÁSI PAMUTTEXTILHULLADÉK-GYÜJTÊSI AKCIÓJÁBAN. / A háztartásokban található pamuttextil-hulladék önnek már értéktelen, de ha átadja a MÉH-nek, pénzt kap érte és részt vesz a havonkénti nyereménysorsoláson, valamint az akció befejezését követő jutalomsorsoláson. A havonkénti nyereménysorsoláson, valamint az akció befejezését követő jutalomsorsoláson történő részvételre az jogosult, aki a M ÉH-átvevőhelyen vagy telepen április, május vagy június hónapban legalább 1 kg tiszta (fehér vagy színes) háztartási pamuttextil- hulladékot vagy 5 kg mosatlan (fehér vagy színes) háztartási pamuttextilhulladékot átad, és a kapott bizonylatot legkésőbb a tárgyhónapot követő hónap 5-ig az alábbi címre beküldi: MÉII-tröszt propaganda irodája 1061 Budapest, Jókai tér 6. (14930) A Tabi Építő- és Vegyesipari Ktsz. felvételre keres férfi fodrászt és kozmetikust Jelentkezni lehet a ktsz elnökénél. (50429) A Kaposvári MEZŐGÉP Vállalat keres kontírozó és gépkön y velőket Fizetés megegyezés szériát. Jelentkezés írásiban vagy személyesen, a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Kaposvár, Jutai út 37. < (102348) ÚJDONSÁG! Aki ismeri a FABULON napozót az tapasztalhatta, milyen sokat segített a leégés, lehámlás ellen, és ami a legfontosabb: egészséges, barna színt kapott. A nap azonban nem süt mindig egyformán, és az emberek bőrének érzékenysége sem egyforma. Ezért az új fw* naptej kétféle fényvédő erősséggel készül, hogy segítséget nyújtson az egyéni érzékenységnek és a napsugárzás erejének megfeleld napozáshoz. A fényvédő faktor száma, a 3 vagy az 5 arra utal, hogy a naptejben levő hatóanyag milyen mértékben szűri ki az égető sugarakat. fcmwcda *31 FAKTOR «9 normál érzAkenységü bőrre megalapozott napozás folytatásához, átlagos erejű napsütésben. FtNWtOO K FAKTOR 3 érzékeny bőrre. a nyári napozás kezdetén. erős napsütésben. MAI . Sg Csíky Gergely Színház: 19 órakor: CYRANO. Zalaegerszegen. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: KÜLDETÉS (PORTRÉFILM BALCZÔ ANDRÁSRÓL). Szabad Ifjúság: du. 4 6 és este 8 órakor MR. MAJES- TYK (14). BALATONI MOZIK MŰSORA: Balatonboglár : este 8 órakor INDIANKALAND ONTARIÔBAN (14). Balatonföldvár (kertmozi) : este 8 órakor: DE HOVA TUNT A 7. SZAZAD? Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor:. LUDAS MATYI. Siófok teremmozi) : du. fél 6 órakor : ROBIN HOOD NYILA, este fél 8 órakor: RÉGI IDŐK ROCK ZENÉJE.. Za- márdi (fedett kertmozi) : este 8 órakor: A KINCSES SZIGET. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.59: Műsorismertetés. 9.00: Idősebbek is elkezdhetik... 9.05: Delta. 9.30: Granada, addio! Olasz film. 11.00—11.45 : Slágerstúdió ’75. 14.05—15.45: Mindenki iskolája. 15.45—1C.45: És így tovább... 16.40: Műsorismertetés. 16.50 : Hírek. 16.55: Vasas—ZTE bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 18.50: Szépen, jól magyarul. 19.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.05: Esti mese. 19.29: idősebbek is elkezdhetik... 19.30: Tv-híradó. 20.00: A kenguru. Magyar film. 21.35: Családi kör. 22.25: Tv-híradó 3. I Budapest 3. 18.43: Műsorismertetés. 18.45: A Magyar Televízió Szabadegyeteme. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kő kövön ... Kubai . dokumentumfilm. 21.05 : Tv-híradó 2. 21.25: Egészségünkért. 21.30—22.40: Időzített boldogság. Tv-játék. Jugoszláv Tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Kis világ. 18.15: Tudomány. 10.45: Népi muzsika. 19.15: Zöld J jelzés. 20.00: válogatás szerdán. ' 22.25 : A mi korunk. Osztrák Tv 9.00: Kicsinyek ' műsora. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Egy nyáron át táncolt. Film. 17.00: Bábjáték kicsinyeknek. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Rajzfilm. 18.30: Mi. 19.00: osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A leghosszabb nap. Film. 21.35: Sporthírek és filmösszeállítás az osztrák kerékpáros bajnokságról. 21.50: A leghosszabb nap (2). 23.00: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés.- 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: Bogár István Hat mese. 9.12: Beszelni nehéz 9.24 : Regi hires énekesek műso rából. 10.00: Hírek. 10.05: Timmy tom. Mesejáték. 10.29: Éneklő vi lág. 10.54: Válaszolunk hallgatóink nak. 11.09: zenekari muzsika 12.00 : Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Csanádi Imre Bástya és bátorság. 13.30: Keine nes Sarolta és Puskás Sándor nó Iákat énekel. 14.00: Ezeregy dél után. 14.30: Kabalevszxúj : H. gór donkaverseny. 15.00; Hírek. 15.10 Messziről — messzire. 15.50: Poi kák fúvószenekarra. 15.59: Hali gatóinK: figyelmébe! 16.00: Útköz ben. 16.05 : A Közönségszolgála tájékoztatója.. 16.10: Egy nyírség nótafa. 16.25: Operettdalok. 17.07 Egyenjogúság. 17.37: Hangvernseny a Mindenki zeneiskolája hallgatói nak. 18.25: Mai könyvajánlatunk 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: Gondo lat. 20.00 : Szvjatoszlav Richter zongoraestje. 21.39: Egy költő vonzásában. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Merre tart az arab világ? 22.30: Halleluja. Baby! 22.45: A színháztörténész mondja. 23.00: Dózsa György. 24.00: Hírek 0.10 : Sztevanovity Zorán sajál táncdalálból énekel. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05. Verbunkosok, katonadalok. 8.30: Hírek. 8.33 : Magyar fúvószene. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Három a kislány. 12.30: Hírek. 12.33: zenekari muzsika. 13.30: Hírek. 13.33: A hálátlan leopárd. 13.45! Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. . . 17.C0: ötödik sebesség. 17.55: Közvetítés az Û. Dózsa—Kaposvár és a Vasas—ZTE bajnoki labdarúgómérkőzés II. félidejéről. 19.00: Jé estét, gyerekek! 19.05: Zenés portré Koncz Zsuzsáról. 19.54: Véleményem szerint. 20.04 : A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik 20.30: Hírek. 20.38: A somogyi Diogenész. 21.37: örökzöld dzsessz- melódiák. 22.30: Hírek. 22.38: Zenekari muzsika. 23.00: Nótacso- koh. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. ll.03: Műsorismertetés. I4.flö : A Koeckert vonósnégyes játszik. 16.00: Hírek. 16.03: Felsőbb osztályba léphet! 17.03: Zenekari muzsika. 19.30: Hírek. 19.33: Bemutatjuk új kóruslemezünket. 20.26: Magnósok figyelem! 21.11 : Wagner zenedrámáiból. 22.06: Kilátó. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismretetés. Hírek. 17.06: Hét közben. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Az Abba együttes felvételeiből. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Német nyelvű műsor. Somogyi Néplap 1J