Somogyi Néplap, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-29 / 151. szám
VJIAG PROLETÁRJAI; E G Y E S 0 L J E T E K I Ahr SO fülé* Somogyi Néplap A Z MSZ M P S O M O G Y MEGYEI BIZOTTSÁGÁN AK LAPJA XXXIII. évfolyam 151. szám 1977. június 29., szerda Szokás és parancs Valamikor ilyenkorra, Pé- ter-Pálra véget ért a* aratási készülődés, és ezen a napon évről évre megadta magát sorsának a gabona. Pontosabban: elkezdődött a földeken egy meglehetősen hosszú és fáradságos munkafolyamat. Izzadságtól és csőtől áztatott kévékből keresztek »épültek-«, és vasárnaponként jó időért imádkoztak a hívők a templomban. Mert nagyon kellett a napsütés. a felhőtlen égbolt — még akkor is. ha a rekkenő hőség szinte ájulásig tikkasztotta is a kaszást, a marokszedőt, a kötözőt... Emlékeinkben él még ea a kép. Ahogyan a földek munkásai arra is emlékeznek: Péter-Pál napja az aratás kezdetének hagyományos ideje. Ha mostanság megnézzük egy-egy mezőgazdasági nagyüzem gabonabetakaritási kampánytervét, azt látjuk ; az indulás bizony nem igazodik az évszázadokon át megszokott dátumhoz — jó- néhány nappal »előre jött« a rajt. És az időtartam is lényegesen rövidült Jóformán ezer ember »kezében* van az aratás Somogybán; nem kell hozzá több. A nehezét elvégzi a gép. S az idén igencsak lesz neheze, ez már most miután az őszi árpa aratásának háromnegyedénél tartanak és helyenként a búzát is vágják, bizonyosra vehető. Nemrég azt ». tájékoztatást kaptok, hogy Somogy gazdaságaiban a gabonáknak mintegy a kétharmada meg- dóit a viharos széltől meg az esőktől. S azóta többször is esett. A »lehengerelt« kalászosokban könnyebben felüti fejét a gyom — ami amúgy is gazdagabban »terem«, mint tavaly ilyenkor —, s nem ritkák a pipacs és búzavirág pirosától-kékjé- től tarkálló táblák. Körülbelül ezer emberre vár az aratás közvetlen munkája az idén Somogybán — említettük az imént. Kombájnosok, terményszál- lító vontatóvezetők és gépkocsivezetők, szárítóüzemi és magtár: dolgozók, gépjavításukban közreműködő szerelők — elsősorban rájuk hárul a nagy feladat. Aztán ott vannak, akik arra hivatottak. hogy sajátos eszközeikkel r-egítsek a »gépezet olajozott működését«: a szövetkezeti és állami gazdasági vezetők, az ellátó és felvásárló vállalatok. Ok pontos cs gondos munkával igencsak hozzájárulhatnak ahhoz, hogy zökkenők ne hátráltassák a betakarítás menetét. Régen a hagyomány diktálta. mikor Igazitsa-készitse kaszáját, sarlóját a gazda az aratáshoz. Idővel a természet — »együttműködve« az emberrel és a technikával — más parancsot adott. Sok forog kockán. mindenekelőtt mindannyiunk kenyerünk függ e parancs teljesítésétől. A műszaki-technikai bázis, a rendelkezésre álló szakembergárda meg az utóbbi év-k bőséges tapaszta’ata együttvéve olyan alap, amelyre sikeres terveket építhe'ünk Somogybán. A termelőszövetkezetek nem kevesebb, mint .137 ezer tonna gabonát várnak a táblákról. Hogv ebből a mennyiségből végül is — a tavaszi hidegek és a nyár- eleji szárazság, a mos'ani szárdőtések után — mi kerül raktárakba, nagyrészt az. aratóktól függ. Ezért is fontos, hogy munkájukat figyelem és segítőkészség kísérje: jó szervezéssel valamennyi gaz-, daságban biztosítsák a folyamatos aratás lehetőségét. Ülést tartott a megyei pártbizottság Tegnap délelőtt Varga Péternek, a megyei pártbizottság első titkárának elnökletével ülést tartott a megyei pártbizottság. Első napirendként Klenovtcs Imrének, a megyei pártbizottság titkárának előterjesztésében — és szóbeli kiegészítése után — a Központi Bizottság 1976. október 26-i határozata alapján vitatta meg és fogadta el a testület a pártpropaganda feladataira és továbbfejlesztésére készített tervet. Tanai Imre, a megyei pártbizottság titkára terjesztette elő ezután a megyei pártbi- zotság 1977. II. félévi programját. A megyei pártbizottság elfogadta a munkatervet, majd meghallgatta Varga Péternek, a megyei pártbizottság első titkárának tájékoztatóját a Központi Bizottság 1977. június 22-i üléséről. Végül a két pártbizottsági ülés között végzett végrehajtó bizottsági munkáról szóló jelentést fogadta el a testület. Lázár György fogadta Makó Dakovot Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, kedden hivatalában fogadta Makó Dakovot, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság bolgár tagozatának elnökét. A szivélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Havasi Ferenc miniszterelnök-helyettes, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke, valamint Szénást Géza, hazánk szófiai és Vladimir Videnov, Bulgária budapesti nagykövete. (MTI) Ma nyílik mes; az országgyűlés nyári ülésszaka Napirenden a költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslat Hőkezelés — eljárással Az Elnöki Tanács szerdára összehívta az országgyűlést. A kormány javasolta: az ország- gyűlés tűzze az ülésszak napirendjére a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítöégny újtáai szerződés megerősítéséről és törvénybeiktatásáról szóló törvényjavaslatot; a "Magyar Népköztársaság 1976. évi költség- vetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatért; az Országos Vízügyi Hivatal elnökének beszámolóját a vízgazdálkodás helyzetéről és feladatairól. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés — amelyet március 24-én írt alá Berlinben Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Lázár György, a Minisztertanács elnöke, illetve Erich Ho- necker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke a két ország között 1967- ben kötött hasonló egyezmény helyébe lép. Az új szerződés tükrözi azt a fejlődést, amely a két ország, népeink kapcsolataiban bekövetkezett, s internacionalista összefogásunk erősödésének, barátságunk, szövetségünk kiteljeseelésének újabb nagyjelentőségű dokumentuma. A szerződést az NDK népi kamarája június 16-án már törvényerőre emelte. Amint Oscar Fischer külügyminiszter előadói beszédében hangsúlyozta: az új barátsági szerződés a testvéri'' kapcsolatok új, magasabb fokát fejezi ki, s hosszú távú célja, hogy a szocializmus lehetőségeit közös erővel hatékonyabban hasznosítsuk. Parlamenti gyakorlattá vált már. hogy a mögöttünk levő év pénzügyi zárszámadásának elemzése a nyári ülésszak feladatai közé tartozik. Az 1976. évi állami költségvetés végrehajtását a napokban nyolc parlamenti munkacsoport, a mezőgazdasági, a szociális és egészségügyi, a jogi-igazgatási és igazságügyi, a kulturális, az építési és közlekedési, a kereskedelmi, az ipari, valamint a terv- és költségvetési bizottság vette górcső alá. Az üléssorozatom félszáznál több képviselő fűzte hozzá véleményét a kiadások és bevételek alakulásához. Megállapításaik egybevágtak a zárszámadást összeállító Pénzügyminisztérium véleményével: a múlt év gazdálkodási eredménye — a mérsékelt növekedési ütem ellenére is — összességében kielégítő volt. A fejlődés iránya az iparban alapvetően helyes volt, a vállalatok a korábbinál nagyobb figyelmet fordítottak az erőforrások takarékosabb felhasználására és az önköltség csökkentésére, örvendetes tényként nyugtázták a képviselők, hogy a ter- :.nelés növe’-'adése teljes égé» szében az élő munka termelékenységének emelkedéséből származott. A termékszerkezet korszerűsítése . főleg a központi fejlesztési programokhoz kapcsolódott, jóllehet az Iparban a gazdaságos termelési és értékesítési szerkezet kialakításának üteme még nem volt kielégítő. Figyelemre méltó tényként nyugtázták a bizottságok, hogy a vállala(Folytatás a 2. oldalon) Miskolcon, a Drótmüvekben, a vállalat tulajdonát képező szabadalom alapján, hőkezelő-kemencéket állítottak föl. Korábban a drótszálak hőkezelésére ólomfürdös kemencéket használtak. Az új eljárással az egészségre káros, mérgező ólmot az olcsóbb — egészségre nem ártalmas — sóoldattal váltották föl. Képünkön: A drótszalak folyamatos hőkezelése. (MTI-fotó — Erezi K. Gyula felv. — KS) Tanácskozás Prágában A Nagy Október és a mai világ címmel kedden Prágában háromnapos tudományos- elméleti konferencia kezdődött a Béke és Szocializmusnak, a kommunista és munkáspártok elméleti és tájékoztató folyóiratának rendezésében. Az értekezleten több mint 70 kommunista és munkáspárt, továbbá forradalmi-demokratikus és nemzeti felszabadító párt és mozgalom képviselői megemlékeznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról', és elemzik a forradalom történelemforrriáló szerepét, a világ haladására és a mai nemzetközi folyamatokra gyakorolt hatását. A tanácskozáson részt vevő magyar pártküldöttséget Győri Imre, az MSZMP KB titkára vezeti. A konferenciát K onsztan- tyin Zarodov, a Béke és Szocializmus főszerkesztője nyitotta meg. Utána az első felszólaló Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a kb titkára, a szovjet küldöttség vezetője volt. A tegnap délelőtti ülésen többek között felszólalt Győri Imre, az MSZMP KB titkára is. (MTI) Az együttműködésről tárgyalt a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége A TOT elnöksége kedden. Szabó István elnökletével ülést tartott: megvitatta és elfogadta a TOT és a SZOT elnöksége együttműködésére előterjesztett irányelveket. Az együttműködés célja — amint az elnökség megállapí- I tóttá — a munkásosztály és a T A Balaton-part legkorszerűbb Tüzép-telepe Avatóiin népség Siófokon Tegnap délelőtt Lauthon Ferenc belkereskedelmi miniszterhelyettes mondott beszédet az új Tüzép-telep avatóünnepségén. Ezen a többi között részt vett Tóth Lajos megyei tanácselnökhelyettes, dr. Gáti István, a Balaton- parti város tanácselnöke és dr. Huszár Sándor, a Tüzép Egyesülés vezérigazgatója. A fellobogózott telep kapuján nemzetiszínű és Balaton-kék szalagot (Siófok város színe) vágott át az avató miniszter- helyettes, majd Kabács Béla, a Dél-balatoni Tüzép Vállalat igazgatója átvette »jelképesen« a vadonatúj épületeket. A régi Sió-híd melletti telep helyén modern vásárcsarnokot épített a város, s ezért — valamint az egyre bővülő forgalom »szorítása« miatt nagy szükség volt egy új, igényesen tervezett és fölépített Tüzép-telepre a déli part központjában. Tavaly kezdték meg az építkezést, s batáridőre elkészült a 17 és fél millió forint költséggel létesített telep 3600 négyzetméter alap- területű. Négymillió forinttal a helyi tanács, ötmillió forinttal pedig a Belkereskedelmi Minisztérium segítette az építkezést. A szakemberek véleménye szerint a Balaton-part legkorszerűbb Tüzép-telepét avatták tegnap, amelynek 2400 négyzetméter területű zárt és nyitott raktára van, s 1200 négyzetméteres a burkolt raktárterülete. A nagyméretű telep sokféle áruval várja a siófokiakat és a Siófok környéki lakosokat. A termékek iránt érdeklődők tágas bemutatóteremben tájékozódhatnak. A vállalat itt a hagyományos arukon kívül az új építési vegyi anyagokat is bemutatja, kínálja. A telep dolgozói a vásárlóknak, érdeklődőknek szakmai és építési tanácsokat is adnak — elsősorban az új építőanyagok fel- használásával kapcsolatban. Az új létesítmény egyben központi raktára a kerámiaműveknek : csempékből és burkolólapokból korlátlan mennyiség áll a vevők rendelkezésére. A vállalat kiállítótermében ugyancsak meggyőződhet a látogató a jelentős áruválasztékról. Dorogi Ferenc telepvezető elmondta: tavaly — még kedvezőtlen körülmények között — 57 millió forintot forgalmaztak, az idén 64 milliót terveztek. Az új. telep lehetőségei folytán azonban mintegy 10 százalékos tervtúlteljesítésre számítanak. szövetkezeti parasztság képviseleti szervei közös tevékenységének erősítése, többek között a két alapvető osztály élet- és munkakörülményeit érintő főbb intézkedések ösz- szehangolása, a szocialista demokratizmus fejlesztése. a dolgozók társadalmi tevékenységének, aktivitásának további kibontakoztatása terén. Az együttműködésben kétoldalú és kölcsönös érdekeken alapuló kapcsolatok érvényesülnek. Igen nagy jelentőségű, hogy a SZOT és a TOT elnöksége egyeztette, közös álláspont kialakítása után terjeszt párt- és állami szervek elé minden olyan fontosabb előterjesztést, jogszabály-tervezetet, amelyek a termelőszövetkezetek tagjainak, valamint a bérből és a fizetésből élő dolgozóknak élet- és munkakörülményeit kölcsönösen érintik. Az ülésen megállapították, hogy a szövetkezetek pártvezetőségei és a MEDOSZ megyei bizottságai által létrehozott szakszervezeti előkészítő bizottságok eredményesen együttműködtek a szövetkezetekben dolgozó, mintegy százezer alkalmazott szakszervezeti taggá szervezésében. a szakszervezeti tisztségviselők kiválasztásában és a vezető testületek megválasztásában. A MEDOSZ a TOT1 tál együttműködve kidolgozta ' a mezőgazdasági szövetkezetekben megalakult szakszervezeti alapszervezetek működési szabályzatát. Ezzel egyidejűleg megalakult a MEDOSZ elnöksége mellett a szövetkezeti alkamazottak szakosztálya, amely megkezdte idei munkaprogramjának megvalósítását. Elégedetten nyugtázta az. elnökség. hogy a szakszervezetek megjelenése a szövetkezetekben erősíti a szövetkezeti mozgalom demokratikus vonásait. segíti a termelési feladatok hatékonyabb megoldását és az alkalmazottak társadalmi-politikai nevelését. A szakszervezeti vezető testületekbe és bizalmi funkciókba választott tisztségviselők társadalmi összetétele általában tükrözi a szövetkezetekben foglalkoztatott alkalmazottakét. A munkások aránya 59 százalék, a -nőké 31 százalék, a fiataloké 41 százalék, míg a párttagok aránya 35 százalék. A megválasztott tisztségviselők többsége már korábban szakszervezeti tag volt. A TOT elnöksége tájékoztató jelentést hallgatott és vitatott meg a mezógazdasagi szövetkezetek üzemorvosi ellátásáról, a betegellenőrzésről és a főorvosi felülvizsgálatok helyzetéről.