Somogyi Néplap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-14 / 112. szám
■'APÓS' «1 ' VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK i Ara: 80 fillér MS,ZM PS O MÖG Y M E G Y El B ÍZO.T T S Á G Á N AK LA P J A XXXIII. évfolyam I 12. szám 1977. május 14., szombat À Központi Bizottság székhazában Kádár János fogadta Sztane Dolanrot SZÍVÉLYES VÉLEMÉNYCSERE Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a Központi Bizottság székházában fogadta Szta- ne Dolancot, a Jugoszláv PártkiiEdöttség utazott Svédországba A Svéd Baloldali Párt — Kommunisták központi vezetőségének meghívására Ajtai Miklósnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának vezetésével pártküldöttség utazott a svéd párt megalakulásának 60. évfordulója alkalmából Stockholmban megrendezésre kerülő jubileumi ünnepségekre. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Ballai László, a KB osztályvezető-helyettes búcsúztatta. Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnöksége végrehajtó bizottságának titkárát, aki a Központi Bizottság meghívására hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott megbeszélésen áttekintették a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kapcsolatait, a két testvérpárt együttműködését, s véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. A találkozón részt vett Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és Gyenes András, a Központi Bizottság titkárai, valamint Dusán Alimpics, a JKSZ Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Vajdasági Kommunisták Szövetsége Tartományi Bizottságának elnöke és dr. Viíomir Gasparo- vics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) Tisztelgés a hősök emlékműve előtt Minszkbe utazott a magyar katonai küldöttség Czinege Lajos vezérezredes, I az MSZMP KB tagja, honvé- I delmi miniszter, aki magyar A Balaton-part köztisztaságáról Hat helyett két felelős Tanulmányterv készült • Balaton-part köztisztasági gondjainak megoldására — jelentették be pénteken a Köztisztasági Egyesülés dunántúli képviselőinek Balaton tü reden megtartott tanácskozásán. A köztisztasági egyesülés ügyvezető igazgatója. Széles László szóvá tette, hogy a Ba- laton-partoh jelenleg hat vállalat hatféle szervezetben és módon foglalkozik a köztisztasági szolgáltatásokkal. A két megye és a Balatoni Intéző Bizottság indítványára a Köz- tisztasági Egyesülés szakmai tanulmánytervet készített, amely a jelenleg kifogásolható szervezettségen, felkészültségen és a lehetőségek jobb kihasználásán igyekszik segíteni. Nem elegendő — hangoztatta — a közvetlen partvidék köz- tisztasági gondjaira gondolni, az egész vízgyűjtő területet ellenőrzés alá kell vonni és be kell kapcsolná a köztisztasági munkába. A szilárd anyagokon kívül a folyékony szennyező anyagok összegyűjtését és elhelyezését is meg kell oldani. Javasolták, hogy a kukás és konténeres rendszerű szemét- gyűjtés mellett — különösen a nyaralóházakban és a külterületeken — el kell terjeszteni a műanyag zsákos gyűjtési módszert. Bejelentették a tanácskozáson azt is, hogy a Veszprém és Somogy megyei Tanács munkabizottságokat hozott létre a tanulmányterv megvalósítási programjának kidolgozására. A tervek szerint nemsokára az eddigi hat helyett két vállalatra bízzák a Balaton-part köztisztasági szolgáltatásainak ellátását. katonai küldöttség élén hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban, pénteken Leningrádban koszorút helyezett el a piszkarjevói temetőben. Czinege Lajos és a delegáció tagjai kegyelettel adóztak a második világháborúban a hitlerista betolakodókkal vívott harcban elesett leningrádi hősök emlékének. A magas rangú látogatók vendégkönyvébe tett bejegyzésében Czinege Lajos kiemelte a szovjet nép, a leningrádiák hősiességét. A magyar katonai küldöttséget fogadta Grigorij Romanov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a leningrádi területi pártbizottság első titkára. A Czinege Lajos vezette magyar katonai küldöttség pénteken délben Minszkbe utazott. Luis Corvalán hazánkba látogat A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezik Luis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára. (MTI) Vizsgáznak a gépek A Magyar Elektrotechnikai Ellenőrző Intézet hazai berendezéseket, illetve a külföldi termékeket — forgalmazás előtt — minősíti. A kötelező magyar szabványok alapján vizsgálják az ipari és a háztartási elektromos berendezéseket. Az intézet tíz osztálya 50—60 ezer vizsgálatot végez évente. Megbízhatóságukat bizonyítja, hogy több neves külföldi gyártmány minősítésére is kapnak megbízatást. Képünkön; A porszívókat »vizsgáztatják«. (MTI-fotó — Hidas János felv.) Gromiko és Vance Géniben találkozik Waldheimmel Megbeszélések a közel-keleti konferencia felújításáról Kurt Waldheim a hétvégén Maputóba utazik, ahol részt vesz az ENSZ Rhodesiával, illetve Namíbiáival foglalkozó konferenciáján. A főtitkár Maputóból érkezik majd a svájci városba. Csütörtökön a kanadai Winnipegben tartott sajtóértekezletén Waldheim aláhúzta, hogy áttörést kell elérni a közel-keleti helyzet rendezésével foglalkozó megbeszéléseken, impulzust kell adni a gyakorlatilag egyhelyben topogó tárgyalásoknak. A főtitkár szavai szerint »a közel- keleti helyzet változatlanul rendkívül feszült és veszélyes«. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének első embere kiemelte a genfi békekonferencia alapos előkészítésének fontosságát. »Magát a konferenciát viszont aligha hívják össze az ősz előtt« — mondotta. Jigal Állón izraeli külügyminiszter Londonból hazaérkezett Tel Avivba. Az izraeli diplomácia vezetője az angol fővárosban Vance amerikai külügyminiszterrel tárgyalt. A Tel Aviv-i repülőtéren Állón kijelentette: Vance biztosítékokat adott, hogy az Egyesült Államok folytatja közvetítő misszióját a közel- keleti konfliktusban érintett felek között. „Elment” a dió... Újabb felmérés a tavaszi fagykárokról A tavaszi fagyok nagy karóikat okoztak a somogyi állama gazdaságok gyümölcsöseiben. de nem akkorákat, mint amilyenekre közvetlenül az elemi csapás után számítani lehetett — ez derült ki az újabb határjárásokon. A veszteség kilátásai szinte gazdaságonként — de még inkább megyerészenként — változnak. Az almások például a Siófoki Állami Gazdaságban 50. a Ba- latonfooglári Állami Gazdaságban pech'g 10 százalékos fagykárt mutatnak. Az állami gazdaságokban az összesített terv 629 vagonos termést tartalmaz, de ennél többre számítanak, mivel a Kutasi Állami Gazdaságban rekordra van kilátás, és a Bárdibükki Állami Gazdaságban is szép hozamban reménykedhetnek. Mindez természetesen csak a jelenlegi állapotok szerinti, a mostani képre épülő prognózis, ami előnyösen vagy hátrányosan változhat még az alma betakarításáig. Más a helyzet a diónál, itt a fagy százszázalékos kárt okozott valamennyi somogyi állami gazdaságban. A Bárdibükki Állami Gazdaságban a szilvások idei termését is elvitte a hideg. Az üzemek átlagban ennél a gvü- mölcsnél 71 százalékos a kár. A körténél 42 százalékos kieséssel számolnak. Őszi barackból 315 helyett 200. kajszibarackból 170 helyett mindössze 21 vagon várható. A legnagyobb szőlőtermelő nagyüzemben, a Balatonboglá- ri Állami Gazdaságban 40 százalékos a terméskiesés a szőlőnél: főként a csemegeszőlőt érte az átlagosnál is nagyobb kw. Szállodai szakemberek tanácskozása Vidéki szekció alakult Kaposváron tanácskoztak tegnap a Magyar Szállodák Szövetségének tagjai. A Do- rottya-száUóban mintegy 50 szakember gyűlt össze, hogy megvitassa a tavalyi »különleges« idegenforgalmi szezon tapasztalatait a MUISZ (Magyar Utazási Irodák Szövetsége) képviselőivel. Megalakult a szövetség vidéki szekciója is. Pável Jánosnét, a szövetség elnökét, a Danubius vezér- igazgatóját kérdeztük a szervezet céljairól. — 1968-ban alakult a szövetség, néhány budapesti és vidéki szálloda részvételével, s ma már gyakorlatilag minden szálló t.agia a szervezetnek. Társadalmi alapon akarjuk összefogni a vendéglátó- ipari intézményeket. Igyekszünk mindig egységes álláspontot kialakítani az időszerű turisztikai kérdésekben. A különböző nemzetközi szervezetek tagjai sorába tartozunk, és eljutnak hozzánk a legújabb információk; azt akarjuk. hogy ezek gyorsan tovább jussanak minden szállodához. Ez is szervezetünk egyik célja. De nemcsak nemzetközi információkat, hanem szakmai ismereteket és segítséget is adunk a kisebb szállodáknak: megbeszéljük a szakképzett személyzet rendszeres utánpótlásának kérdéseit, a képzés módját, összehangoljuk a szezononként emelkedő létszám- szükségletet, az árakat, a szezonidőket, az osztálybesorolásokat, mindazt, ami a szállodai szakmához tartozik. — Milyen érvényűek ajánlásaik? kötelezik az egyes szállodákat? — Nem. Társadalmi szervezet lévén, ajánlásaink az egységek önállóságát semmiben sem csorbítják. Igyekszünk viszont — szoros kapcsolatban az idegenforgalmi irodákkal — -megkeresni a vendégkör állandó bővítésének módjait. Most például a tavalyi megtorpanás okait elemezzük. Meghatározzuk, hogy milyen belső okai vannak, és mit kell tennünk az elhelyezés, illetve a szolgáltatások színvonalának emeléséért. — Az ülésszakon vidéki szekció is alakul. Miért van erre szükség? — A vidéki szállodák általában kisebbek és mások a gondiáik. Szőkébb és más ösz- szetételű a vendégkörük, üzemelésük feltételei is változók. A vidéki szekció e közös munkát fogja egységes keretbe. A tanácskozás szünetében beszélgettünk a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat idegenforgalmi főosztályának vezetőjével, Harbula Gyulával. Tőle a nyári balatoni előkészületekről érdeklődtünk. Szavaiból részben választ kaphattunk a Pável Já- nosné által fölvetett gondokra is. — Évek óta megszoktuk, hogy szezonban telt ház van a balatoni szállodákban. Tavaly viszont főszezonban is voltak »foghíjak". — Ennek különbözőek az okai. Mi máris levontuk a tanulságot; az idén például szezon előtt 30 milliót költünk a balatoni szállodák és létesítmények karbantartására, korszerűsítésére. Mintegy 13—14 millió jut a Lidó felújítására, ez viszi el a költségek nagy részét. Négymillióért újítjuk föl a Hungária egy részét, s másfél milliót fordítunk az Európa átbútorzására. kisebb javításokra. Átépítjük és a szezonra már el is készül a földvári Balaton Gyöngye és a szabadi Pihenő. Korszerűsíteni fogjuk — szintén Földváron — a Motel éttermet. Megkezdték a pillangósok kaszálását Jól tartja a munkák tavaszi menetrendjét a somogy- szili tsz. A hét közepén befejezték a 850 hektárnyi kukorica vetését és megkezdték a pillangósok első kaszálását. Ez utóbbiak a késői fagyok ellenére is jó minőségűek. Súlyosan károsodott viszont a 180 hektáron vetett cukorrépa, az erős homokverés miatt 150 hektáron kellett megismételni a vetést. Ugyancsak a napokban megkezdték a frissen kaszált pillangósok zöldetetését. Az idén minden eddiginél nagyobb gondot fordítanak a takarmányok minőségének megőrzésére. Rendkívül korai aratásra számítanak a magyaratádi tsz-ben, amelynek tábláin már javában kalászol az árpa. A kukoricavetést a múlt hónap végén befejezték saját területükön, így gépeik most a szentbalázsi tsz-ben segítenek. A 80 hektárnyi kiváló minőségű lucerna kaszálását tegnap kezdték meg. Három társközség 40 asz- szonyának ad munkát a kertészet, amelynek idei bevétele eléri majd a kétmillió forintot. Legnagyobb területen — hetven hektáron — étkezési babot termelnek. Ezekben a napokban ültetik ki a paprikapalántát: a 17 hold tervezett termése csaknem 14 va- gonnyi lesz. Emellett még 14 vagon d:nnye, 8—8 vagon tök és sárgarépa értékesítésével is számolnák. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára május 18-án Genf- ben találkozik Gromiko szovjet és Vance amerikai külügyminiszterrel. Az ENSZ-ben dolgozó diplomaták véleményt szerint a megbeszélések egyik tárgya a genfi közel-keleti konferencia felújítása lesz. Ülést tartott az MSZBT ügyvezető elnöksége Pénteken a Barátság Házában Apró Antalnak, as MSZMP Politikai Bizottság, tagjának, a Magyar—Szovje Baráti Társaság elnökének vezetésével ülést tartott a társaság ügyvezető elnöksége. A> ülésen többek között a Nagj Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának mél ti megünneplésével, az ünnep rendezvénysorozat előkészítésével kapcsolatos feladatoka vitatták meg.