Somogyi Néplap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-07 / 106. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S ö L J E T E K ! Ara: 80 fillér Somom/i Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI. BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam 106. szám 1977. május 7., szombat ' T **>. Megnyílt Varsóban a békeépítők világközgyűlése 110 ország 1345 küldöttének részvételével À Varsói Kultúra és Tudomány Palotájának kongresszusi termében tegnap délelőtt megnyílt a béke építőinek világközgyűlése. A kék-fehér színekkel és a békegalamb hatalmas stilizált rajzával díszített nagytermében a megnyitás napján 110 ország, az ENSZ és valamennyi szakosítottszervezetének, valamint 50 nem kormányközi szervezetnek 1345 küldötte gyűlt össze, és üdvözölte a közgyűlés elnökévé választott Romesh Chandrát, a BVT főtitkárát, Edward Giereket, a LEMP KB első titkárát, Henryk Jablons- kit, a Lengyel Államtanács elnökét és Piotr Jaroszewicz miniszterelnököt, valamint a díszelnökség tagjait. A lengyel vendéglátók nevében Jozef Cyrankiewicz, az összlengyel Béketanács elnöke köszöntötte a közgyűlést. — Büszkék vagyunk arra, hogy Varsó, ez az életnek a halál fölötti győzelmét jelképező város, vendégül« láthatja a világ békéjének kiemelkedő építőit, azokat az embereket, akiknek közös célja a háborút örökre kitörölni az emberiség történelméből — mondotta Cyrankiewicz. Ezután a lengyel nemzet nevében Edward Gierek köszöntötte a közgyűlés részvevőit. Emlékeztetett Lengyelország és a lengyel nép második világháborús tragédiájára, szenvedéseire és kiemelte, hogy ezek az emlékek meghatározó jelentőségűek a Lengyel Népköztársaság politikájában, amelynek fő célja a tartós béke ügyének szolgálata. — Békében és szabadságban élni a legfontosabb és a legalapvetőbb emberi jog. Csak akkor lehetséges minden más emberi és szabadságiog beteljesedése, ha ez a jog biztosított. Éppen ez — Európa és a világ valamennyi népe tartós és sérthetetlen szabadságának és békéjének biztosítása — országunk, szocialista barátaink és szövetségeseink politikájának fő célja. Szeretném biztosítani önöket, hogy következetesen kívánjuk továbbra is követni ezt az utat, mert meggyőződésünk, hogy ez a szükséges és az I egyedüli helyes út. — Számos tragikus konflik- I tus és veszély ellenére több l mint 30 éven át sikerült megakadályozni egy új világháború kitörését. Ma a tartós és egyetemes béke építése kivihető és reális feladat — mondotta — majd méltatta az európai biztonsági értekezlet és záróokmánya jelentőségét. Állást foglalt a záróokmány elveinek teljes és következetes megvalósítása mellett és amellett, hogy a közelgő belgrádi tanácskozáson helsinki szellemében’ kell elősegítenie és visszafordíthatatlanná tennie az enyhülés folyamatát. Edward Gierek után beszédet mondott Romesh Chandra, a BVT főtitkára. Romesh Chandra, a BVT főtitkára beszédében kiemelte — az a tény. hogy a béke építőinek világközgyűlése Varsóban ült össze, a világ nagyrabecsülését bizonyítja a Lengyel Népköztársaság békepolitikája iránt. —- Utunk az enyhülés útja, Helsinki útja, az el nem kötelezettek mozgalma növekvő erejének, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, a világ békeszerető és-demokratikus erőivel való erősödő barátságának útja. Az új stockholmi felhívást eddig 400 millióan írták alá, és újabb milliók írják alá ez évben is. Ez a közgyűlés joggal hívhat- j ja magát a béke védelmezői ! és építői parlamentjének. Az i egész emberiség ■ parlamentje ; vagyunk — mondotta a BVT főtitkára. Kurt Waldheimnek, az ENSZ főtitkárának üzenetét Várják a Tüzép-telepek a vásárlókat Waldheim külonmegbízottja olvasta fel a plenáris ülésen. Az üzenet aláhúzza, hogy az a problémakör, amellyel a varsói fórum foglalkozik, óriási jelentőségű a tartós békéért és a társadalmi igazságosságért folyó harc, stratégiájának kidolgozása szempontjából. Jasszer Aráját, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnöke felszólalásában kiemelte, hogy a varsói találkozó időpontja egybeesik a nácizmus felett aratott győzelem 32. évfordulójával, s hogy Varsó örökre a fasizmus elleni harc jelképe marad. A PFSZ vezetője ezután szólt arról a harcról, amelyet a palesztin nép vív jogaiért Az esti órákban szólalt fel a magyar küldöttség vezetője, Trautmann Rezső, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottságának elnöke. Beszédében a magyar békemozgalom és az egész nép nevében köszöntötte a közgyűlést, majd rámutatott : — Az európai biztonság kérdései — kontinensünk és az egész emberiség érdekében — változatlanul napirenden vannak, s éppen ezekben a hetekben készülünk a belgrádi találkozóra. Az véleményünk szerint arra hivatott, hogy felelősen áttekintse a helsinki záróokmányban elfogadott elvek és ajánlások megvalósításának tapasztalatait, elősegítse gyakorlati érvényesülésüket. A Magyar Népköztársaság, a magyar dolgozó nép a záróokmányt egységes egésznek tekinti, maradéktalan megvalósítására törekszik, és hasonló szellemű hozzájárulást vár el partnereitől is. A kedvező jelek mellett azonban világosan kell látnunk, hogy a szélsőséges imperialista körök mindent elkövetnek az enyhülés feltartóztatására. Meggyőződésünk, hogy a béke-világmozgalomnak az új stockhplmi felhívás lendületével kell folytatnia széles körű kampányát a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a leszerelésért. A magyar nép e küzdelemben egységes kiállással, cselekvőén vesz részt — mondotta a szónok. A magyar küldöttség vezetője ezután állást foglalt a közel-keleti problémának a palesztin nép törvényes jogait biztosító, igazságos politikai (Folytatás a 2. oldalon) A legújabb cementgyár I 13 Jó ütemben halad az ország egyik kiemelt nagjbcruházá- sa, a Bélapátfalvai Cement- és Mészmű építése. A szovjet tervek és technológia alapján épülő üzem a jövő évben készül el; teljes termelése 1 millió 200 ezer tonna jó minőségű cement lesz évenként. (MTI-fotó — Bisztray Károly felv. — KS) hatékonyság javítása legfőbb érdekünk Dr. Romány Pál sajtótájékoztatója A mezőgazdaság és élelmiszeripar fejlesztésének időszerű kérdéseiről tartott sajtótájékoztatót tegnap a Parlamentben dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Bevezetőben néhány gondolattal utalt az ágazat nemzet- gazdasági jelentőségére, arra, hogy a világ három, mindinkább keresett árujának egyike az élelmiszer. Érthető tehát, hogy a mezőgazdaság, az élelmiszeripar egyre jobban az érdeklődés középpontjába kerül. Mint mondotta, a jelen nem választható el a múlttól, ezért először a múlt év leg- főhb tapasztalatairól és tanulságairól szólt. Emlékeztetett az egész Európát, így hazánkat is sújtó aszály okozta károkra, az állattenyésztés viszonylag kedvező eredményeire és arra Is, hogy ez az embert próbáló esztendő sok tartalékot felszínre hozott. — A rossz évek a legjobb tanító évek azoknak, akik tudnak gondolkodni, és a tanulságokat a hasznukra akarják fordítani — idézte Tessedik Sámuelnek, a szarvasi agrártudósnak a XVIII. század végén megfogalmazott gondolatait, majd így folytatta : ez az igazság ma is igazság, és így válhat a rossz év adott esetben hasznos évvé, adott esetben józanítóvá. Az ellátásról szólva kiemelte, hogy ma már a mennyiség mellett egyre inkább nő a fogyasztók minőség iránti igénye, például a primőr áruk, a biológiailag értékesebb termékek iránt. Ez a fejlődés természetes velejárója. Hozzátette azt is, hogy bár jó volna több primőrt termelni, de a lehetőségek korlátozottak, s nem szabad azt sem figyelmen kívül hagyni, hogy az üveg alatti termesztés drága. A primőr árunak mindig és mindenütt primőrára van. Külön foglalkozott a miniszter a mezőgazdaság támogatási formáival, hangsúlyozva, hogy a termelés és a termelésfejlesztés támogatása nem magyar sajátosság, meghonosodott gyakorlat keleten és nyugaton egyaránt. A korszerű mezőgazdaság nem képzelhető el szabályozott támogatás nélkül, így ez nem öncél, hanem gazdaságpolitikánk nagyon is megfontolt és nélkülözhetetlen része. — A mezőgazdaságban foglalkoztatottak, az állami gazMa kezdődnek megyénkben is a Volán-szombatok. A jó idő hatására megélénkülő kis- lakásépí* kezesekhez kíván segítséget nyújtani a közlekedési vállalat, hogy a szükséges építkezési anyagok mielőbb eljuthassanak rendelkezési helyükre. A Kaposvári Tüzelőszer- és Építőanyag-értékesítő Vállalat — Tüzép — 1-es számú telepének vezetőjétől. Filótás Antaltól kértünk tájékoztatást: hogyan készültek erre a Volán-szombatra. — Van-e elegendő építkezési anyag? — Jelenleg a legfontosabb cikkekből ki tudjuk elégíteni az igényeket. Ma reggel 8 órától délíitán 5 óráig állunk vevőink rendelkezésére. Újítás, hogy a Volán 13. sz. Vállalat fuvarvállalója itt a telepen, helyben végzi ezt a munkát. — Mit kaphatnak a házépítők? — Cementet, ajtót, ablakot, valamint betontermékeket, gerendát és csempéket szinte korlátlan mennyiségben. Van mészhidrát — ebből több mázsa áll rendelkezésünkre — és tetőfedőanyag, pala, cserép és hullámpala is. — Mi az, amit hiába keresnek a vásárlók? — A fenyőfűrészáruból nem tudunk semmit adni. A Hajdú Szövetkezeti Vállalat vá- mospércsi telepe a többszöri sürgetés ellenére sem szállított ebből a nagyon fontos építkezési anyagból. De sajnos, ez országszerte hiánycikk. Csempéből fehér színűt nem tudunk adni. csak színeset és mintásat. Nagy a választék viszont rnéilachi lapból. — Lesz-e elegendő dolgozójuk a várhatóan nagy forgalom kielégítésére? — Igen. Kaposvári építőanyag-telepünkön tízen dolgozunk ma. Eladó, pénztáros és árukiadók egvaránt felkészülten várják, hogy elősegíthes- sék a Volán-szombat sikeré* — mondotta befejezésül- Filótás Antal. Sz. L. A NAGY OKTÓBER TISZTELETÉRE 1180-ra Csehszlovákiában összesért 77—79 millió kilowattóra elektromos energia termelését tervezik 200 megawattos üzemegységekkel működő erőművek létrehozásával. A most épülő Chvaletíce-i erőmű dolgozói a Nagy Októberi Szódat ista Forradalom «0. évfordulója tiszteletére vállalták, hogy társadalmi munkában határidő előtt befejezik az erőmű két 200 megawatt teljesítményű egységének építését és az első egységet augusztus 31-ig audják. Képünkön: Az erőmű első energiatermelő egységének szerelése. daságban dolgozók, a termelőszövetkezeti tagság jövedelme — nehéz és hozzáértő munkára alapozottan — megérdemelten érte el jelenlegi szintjét — mondotta, majd az ágazatban most végbemenő nemzedékváltásról szólt A szövet - kezeteket alapító nemzedék fokozatos nyugdíjba vonulása azt jelenti, hogy rövidesen a tagság többségét a nyugdíjasok és a járadékosok alkotják. Ezért a következő években nemcsak a fiatalok megtartása, a nők megfelelő foglalkoztatása, a szakképzettség fokozása kíván majd nagy figyelmet, hanem a 60—64. életéveik közötti, mintegy százezer főnyi korcsoport is. Az elmúlt évben a termelés és fejlesztéspolitikai célokkal összhangban több irányú intézkedésre került sor. A miniszter úgy értékelte, hogy a módosított szabályozók kedvező hatása érvényesül, fellendülés tapasztalható nemcsak a beruházásoknál, hanem sok más területen is. Ez az év kedvezőbb feltételek között indult, mint a tavalyi. A mezőgazdasági nagyüzemek, az élelmiszeripari vállalatok a népgazdasági tervvel egyező, vagy annál nagyobb mértékű termelésnövelést irányoztak elő. A magas követelménynek csak megfelelő fejlesztéssel lehet megfelelni. Az ágazatban dolgozók ez irányú törekvéseit számos példával támasztotta alá a miniszter. Utalt többek között a kialakulóban levő agrokémiai központokra, a 30 új szarvasmarhatelep előkészítésére, a, bajai, a kaposvári húsfeldolgozóra. Nyomatékosan hangsúlyozta: — Kulcskérdésnek tekintjük: a befektetéseket hogyan tudjuk úgy hasznosítani, hogy a legtöbbet hozzanak. Más szóval: a hatékonyság foko- zásáiiak döntő szerepe van! Sokat segíthet ebben a tudomány eredményeinek gyorsabb és teljesebb hasznosítása. a termelési technológia, a jó szervezettség. Mindez emberi tényező. Ahhoz, hogy jobban éljünk adottságainkkal, jobban kell élni és szüntelenül fejleszteni kell a szellemi képességet is. Végezetül dr. Romány Pál elmondta, hogy az idei tavaszra jellemző két tél és két nyár ellenére nagyüzemeink időarányosan végzik feladataikat. V. SL