Somogyi Néplap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-25 / 121. szám

VILÁG PROLETÁRJAI; E G Y E S 0 L J E T E K I Ara: 80 fillér MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ­XXXIII. évfolyam 121. szám 1977. május 25., szerda Győri Imre befejezte lengyelországi látogatását À Lengyel Egyesült Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak meghívására május 21— 24 között látogatást tett Len­gyelországban Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságá­nak titkára. Kíséretében volt dr. Mona Gyula, a KB osz­tályvezető-helyettese. Győri Imrét fogadta Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára. Jerzy Lukaszewiczcsel, a LEMP Politikai Bizottságának póttagjával, a központi bi­zottság titkárával folytatott baráti légkörű tárgyalásokon áttekintették a Magyar Nép- köztársaságban és a Lengyel Népköztársaságban folyó szo­cialista építőmunka eredmé­nyeit, a két ország gazdasági fejlődésének, társadalmi-poli­tikai életének időszerű fel­adatait. A két párt képviselői meg­elégedéssel állapították meg, hogy eredményesen fejlődnek az MSZMP és a LEMP kö­zötti kapcsolatok, s kifejezték eltökéltségüket, hogy a prole­tár internacionalizmus szelle­mében tovább fejlesztik és mélyítik a két párt és nép együttműködését, testvéri ba­rátságát. Győri Imre és kísérete teg­nap hazaérkezett Budapestre. Kádár János fogadta az Osztrák Köztársaság elnökét Budapestre érkezett dr. Rudolf Kirchschläger Kitüntetés az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének Dr. Rudolf 'Kirchschläger, az Osztrák Köztársaság szö­vetségi elnöke — Losoncai Pálnak, a Magyar Népköztársa­ság Elnöki Tárnicsa elnökének meghívására — tegnap hi­vatalos látogatásra Magyarországra érkezett. Az osztrák államfői a látogatásra elkísérte felesége. Herma Kirch­schläger. Az Osztrák Köztársaság el­nökének kíséretében hazániköa érkezett dr. Villibald Pahr külügyminiszter, dr. Alfred Weihs, a köztársasági elnök kabinetjének igazgatója, dr. Ludwig Steiner nagykövet, a külügyminisztérium politikai igazgatója, dr. Josef Meist, a Kereskedelem- és Iparügyi Mi­nisztérium csoportfőnöke, dr. Hegerhard G maser nagykövet, a külügyminisztérium proto­koll-főnöke. Dr. Friedrich Frölichstahl, az Osztrák Köz­társaság budapesti nagyköve­te, * magyar fővárosban csat­lakozott az elnök kíséretéhez. Az Osztrák Köztársaság él- nökét és kíséretét a hegyes­halmi határállomáson dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársa­ság bécsi nagykövete és fele­sége, valamint Nagy Lajos, a Külügyminisztérium proto­koll-osztályának vezetője fo­gadta. Az osztrák államelnököt és kíséretét Budapesten ünnepé­lyesen fogadták a Keleti pá­lyaudvaron, amelynek épüle­tét és a környező teret oszt­rák és magyar zászlók, üdvöz­lő feliratok díszítették. Az ér­kezési oldal előtti téren csa­patzászlóval felsorakozott a Magyar Néphadsereg dísaegy- sége. A fogadtatásra megjelent Losonczi Pál és felesége, Lá­zár György, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács he­lyettes elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Pú­ja Frigyes külügyminiszter, dr. Bíró József külkereskedel­mi miniszter, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi mi­niszter, Karakas László mun­kaügyi miniszter, Keserű Já- nosné könnyűipari miniszier, dr. Sághy Vilmos belkereske­delmi miniszter. Borbély Gá­bor, Pióker Ignác és Úszta Gyula, az Elnöki Tanács tag­jai, Szépvölgyi Zoltán, a fő­A megyei tanács-vb napirendjén Hz ipari körzetek munkásszállítása — Ä megye jóformán min­den fejlesztési programjánál fontos feltételként szerepel a közlekedés színvonalának emelése — mondotta összefog­lalójában Böhm József, me­gyei tanácselnök, a vb teg­napi ülésén. Véleményét még kiegészít­hetjük azzal, hogy alig van olyan termelési tanácskozás, szakszervezeti gyűlés vagy községekben falunap, melyen valamilyen formában ne ke­rülne szóba a személyszállítás, elsősorban a munkásak uta­zásának gondja, baja. Pedig az utóbbi negyedszázad alatt megtízszereződött a közforgal­mú járművek szállítókapacitá­sa. Igaz, hogy ugyanakkor harmincszorosára nőtt az uta­zók száma. Bármennyire is nagy tehát a fejlődés, az ipa­rosítással, a városiasodással, a több szabad idővel megnöve­kedett igényt nem képes egyenletes és jó színvonalon kielégíteni elsősorban a Vo­lán, amely meghatározó sze­repet játszik a megye közle­kedésében. Pedig ebben az évben tizenkettővel több busz vesz részt á forgalomban, mint amennyit az ötéves terv­nek erre az időszakára elő­irányoztak. Ez elsősorban a megyei tanács anyagi támoga­tásának köszönhető. A fejlő­dés a következő években is erőteljesebb lesz az országos átlagnál, mintegy hatvan szá­zalékkal — hallottuk a testü­leti ülésen. Az igéhyek azon­ban még nagyobb léptekkel haladnak a lehetőségek előtt. Ezt az összefüggést, a jelen­legi helyzetet, illetve a követ­kező évek forgalmának vár­ható alakulását, a követelmé­nyékét és kielégítésük mérté­két volt hivatva összefoglalni az a jelentés, melyet a me­gyei tanács vb építési, köz­lekedési és vízügyi osztálya állított össze. Az előterjesztés elsősorban a megye ipari kör­zetei munkásszállításának helyzetéről, gondjairól és a megoldásukat szolgáló intéz­kedésekről ad képet. Jóllehet a benne foglalt megállapítások elsősorban a jelenlegi hely­zetet rögzítik, illetve egy ked­vező állapot szükségleteit so­rakoztatják fel — jórészt fi­gyelmen kívül hagyva a meg­valósítás anyagi feltételeit — a nagy felelősséggel és szak- szerűséggel végzett vizsgálat anyagának mégis rendkívül fontos szerepe van. Elsősorban a fejlesztés irányainak megha­tározásában és a VI. ötéves terv előkészítésében; közvet­lenül pedig a jelenlegi álla­pot javításának összehangolá­sában. Az anyag részletesen foglal­kozik a barcsi, a tabi, a sió­foki és természetesen a ka­posvári vonzáskörzet közleke­dési gondjaival, és feladato­kat határoz meg összekötő utak — Szülök—Középrigóc, Nikla—Táska —, buszpályaud­varok építéséről, az autóbusz­állomány hatékonyabb kihasz­nálásáról — bevonva a forga­lomba a közületi járműveket iS — és a menetrend javításá­ról. Ezzel kapcsolatban rög­zíti : a városok környékén sű­ríteni kell a forgalmat, és le­hetőleg periodikussá tenni, egyórás követési időközzel. Általában olyan menetrendet kell kialakítani a megyei törzshálózat felülvizsgálatával, amely maradéktalanul kiszol­gálja a vonzáskörzeti közpon­tokat. A jelentésből Is kitűnik — és a vita is ezt erősítette meg, melyen a megyei érdekelt szerveken kívül részt vettek a KPM, a Volán Tröszt, a MÁV képviselői —, hogy Somogy közlekedésének fejlesztésében az országos szerveknek min­denképpen figyelembe kell venniük a megye sajátos vi­szonyait — az örökölt elmara­dottságot, az ipar dinamikus fejlődését, a járatok hosszúsá­gából adódó költségeket és az idegenforgalom évről évre bő­vülő igényeit. városi tanács elnöke, Rácz Pál külügyi államtitkár, dr. Vár- konyi Péter államtitkár, a Tájékoztatási Hivatal elnöke s a politikai élet több más ve­zető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál a budaipesti diplomáciai képviseletek szá­mos vezetője és tagja is. Ott volttól a magyarországi oszt­rák kolónia tagjai is. 13 óra 45 perckor a Rá­kóczi-induló hangjai mellett gördült be a magas rangú vendéget hozó vonat a pálya­udvar csarnokába. Losoncai Pál baráti kézfogással üdvö­zölte a szakmkocsi'bol lelépő Rudolf Kirchschlägert, és kí­séretét. A kölcsönös üdvözlés után a téren díszjel harsant, a katonai egység parancsnoka jelentést tett dr. Rudolf Kir- chschlägemek, majd felcsen­dült az osztrák és a magyar Himnusz. Az osatrák államel­nök Losoncai Pál társaságában ellépett az egység előtt, s kö- saöntötte a katonákat. A ven­dégek ezután üdvözölték a fo­gadtatásúikra megjelent ma­gyar vezető személyiségeket, majd a diplomáciai képvise­letek képviselőit és tagjait. Ar. ünnepélyes fogadtatás a katonai egység díssmenetével fejeződött be, majd a vendé­gek gépkocsikba szálltak és a magyar államférfiak társasá­gában — díszmotorosok kísé­retében — szállásukra hajtat­tak. A főváros fel lobogózott utcáin a budapestiek köszön­tötték az Osztrák Köztársaság elnökét. • * • Dr. Rudolf KichschlSger. az Osztrák Köztársaság szövet­ségi elnöke és kísérete tegnap délután a Hősök terén meg­koszorúzta a magyar hősök emlékművét. Loson ezi Pál, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának el­nöke tegnap délután az Or­szágháziban fogadta dr. Rudolf Kirchschlägert, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnö­két • • • Losoncai Pál, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának el­nöke tegnap délután az Or­szágház Munkácsy-termében kitüntetést nyújtott át dr. Ru­dolf Kirchschlägernek, az (Folytatás a 2. oldalon) Szikraforgácsoló vezér lő mű re fővárosba a Eddig negyven szikraforgácsoló berendezést készítettek el a VBKM Kaposvári Villamossági Gyárának vezérlő műhe­lyében a Budapesti Híradástechnikai Intézet számára. Az év végéig még harminc ilyen berendezés gyártását terve­zik. (Gyertyás László felvétele) Korszerűsítés, szolgáltatás Tanácskozott a Balatoni Intéző Bizottság elnöksége Csopakon ülésezett tegnap a Balatoni Intéző Bizottság el­nöksége. A többi között a Belkereskedelmi Miniszté­rium vendéglátó és idegenfor­galmi főosztálya, valamint a Somogy és Veszprém megyei idegenforgalmi hivatalok kép­viselői tájékoztatták az elnök­ség tagjait az 1977. évi ide­genforgalmi előkészületeiről. Dr. Pásztor Lászlómé, a Bel­kereskedelmi Minisztérium osztályvezetője a többi között elmondta, hogy ebben az év­ben a tavalyi szezonnak meg­felelő vendégforgalomra szá­mítanak. Az áruellátás viszont jobb lesz, mint tavaly volt. Üj intézkedésként említette azt a szerződést, amely szerint a vállalatok hetenként két­szer, sőt főidényben három­szor is szállítanak minden egységbe élelmiszert és egyéb cikkeket. A szálláshelyek viszont nem növekedtek számottevően. A 420 szermélyes, Neptun-száMó mellett csak kismértékben bő­vül a kempingek és bungalók befogadóképessége. Növelni szeretnék viszont a fizetőven­dég-szolgáltatás révén kiad­ható szobák számát. A Belke­reskedelmi Minisztérium az Országos Közművelődési Ta­nács elé terjesztette A szóra­koztató műsorok a vendéglá­tásban című tanulmányt, és ezt a következő hetekben a tanács megvitatja. Kovács Sándomé dr., a Sio- tour helyettes igazgatója el­mondta, hogy a déli parton is csak 78-ban várható a szállás­helyek lényeges fejlesztése. Az. idén csak korszerűsítési mun­kákat végeztek. Bővül a szol­gáltatás a balatonszemesi Vadvirág nyaralótelepen, ahol három új teniszpálya készült el; ugyanott vitorláskölcsönzés is lesz. Hasznosnak minősítet­te az üdülőterületeknek a Ha­zafias Népfront, a Vöröske­reszt és a tanácsok által irá­nyított szépítését. A hozzászólások során az idegenforgalmi tanács és a megyei tanácsok képviselői a többi között meghatározták a tihanyi motel működtetésével kapcsolatos feladatokat, a kü­lönböző szabadstrandok, így zamárdi és a siófoki Arany­part, valamint az alsóőrsi autós strand és a füredi Kis­faludy strand ellátásának le­hetőségeit. Még marad, de korszerűsödik a panel Mi lesz a paneles építési mód jövője? — erről tárgyal­tak a szakemberek tegnap ázom a tapasztalatcserén, ame­Szovjet túristák a Violában Nyolcezer külföldi üdül a déli parton Megérkeztek az első külföl- , di vendégek a dél-balatoni üdülőkbe. Siófokon, a Viola Üdülőben hatvankét szovjet, a balatonföldvári Textilmunkás Üdülőben kilencven NDK- beli turista pihen, s ismerke­dik a magyar tenger vidéké­vel. Az idén sokkal többen ér­keznek más országokból a tó partjára. A SZOT Dél-balatoni Üdülési Igazgatósága mintegy nyolcezer külföldi pihenéséről gondoskodik a területén levő üdülőkben. A szociálturisztika révén 3867 vendéget fogadnak, a csereüdülők szama 2157, a turistáké pedig 1452. Elsősorban Balatonlellén. Földváron, Siófokon fogadnak az üdülök más országbeli ven­degeket A szociálturisztikai vendégek Balatonföldváron. . a siófoki Ezüstparton kapnak helyet, a csereüdülőket, a lellei j I di Vittorio Üdülő, a SZOT j j Csepel Üdülő fogadja. A tu- j ! risták zöme a siófoki Viola Üdülőben pihenhet. Évek óta 1 nagy a népszerűsége ennek az ' üdülőnek. A vendégkönyv ci- rillbetűs bejegyzései, versek, beragasztott képeslapok (még a testvérváros Kalinyir.bói is) bizonyítják, milyen jól érzik magukat ott a szovjet vendé­gek. Az idén több mint két­ezer szovjet turistát üdültet- nek ötnapos váltásokban. A vendégek előtte Debrecent és Budapestet látogatják meg. A balatonföldvári TexUlmunkás Üdülő több mint hétszáz NDK.-bcii \endegnek ad he­lyet. Ausztriából az idén hét- százharmincan utaznak a déli partra. A külföldi csoportok hajón, busszal kirándulnak a Bala­ton környékére, megismerked­nek a történelmi emlékekkel, a táj szépségével. Az üdülők­ben politikai fórumokon vesz­nek részt, diavetítéses előadást hallgatnak meg a magyar ten­gerről. A leilei di Vittorio Üdülőben az Országos Filhar­mónia műsoraira viszik a kül­földieket, Földváron a Sioitour klubja goridoskodik program­ról. Az idén először rendsze­resen elviszik a külföldi cso­portokat a siófoki kulturális központ folklór műsoraira. A külföldiek üdültetése az idén szeptember 22-én fejező­dik be a Balaton déli partján. lyet az Építőipari Tudományos Egyesület kaposvári regionális csoportja rendezett a SAÉV- nél. A válasz az volt, hogy — korszerűbb változatban — mindaddig marad a panel­technológia. amíg új lakásépí­tési technológiai bázis nem lé­tesül a Dél-Dunántúlon. A mostani technológia korszerű­sítése azt jelenti, hogy fokoz­zák az előregvárlást: üzemi 'körülmények között végeznek el olyan festési munkákat is, amelyekre jelenleg még csak kint, az építkezésen, a befeje­ző munkák során oldanak meg. Tovább javítják a pa­nelek minőségét is. Szóba került a Pécsen meg­honosított. IMS-technológia ka­posvári alkalmazásának lehe­tősége is. Ezzel a feszített váz- szerkezettel készült a baranyai megyeszékhelyen egy 25 szin­tes lakóház. Az édőmunka- igény csökkentésével ezt az építkezési módot olcsóbbá le­het tenni, mint amennyibe je­lenleg a panel kerül. A szak­emberek véleménye szerint elsősorban középületeknél — mint amilyen a megyei tanács új székháza lesz — lehet ered­ményesen alkalmazni.

Next

/
Thumbnails
Contents