Somogyi Néplap, 1977. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-28 / 98. szám
/ VILÁG PROLETÁRJAI.-EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI B I ZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam 98. szám 1977. április 28., csütörtök Willi Síoph Prágába érkezett Lubomir Strougal csehszlovák kormányfő meghívására szerdán baráti munkalátogatásra Prágába érkezett Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke. Kíséretében van Gerhard Weiss, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese és Herbert Krolikows- ki külügyi államtitkár is. A magas rangú vendégeket a Prága-Ruzyne-i repülőtéren Lubomir Strougal, tninisz- terelnök, valamint a kormány több tagja és más hivatalos személyiségek fogadták. A kormányfői szintű tárgyalásokon áttekintik a két ország együttműködésének eredményeit és kidolgozzák a kapcsolatok további bővítésével kapcsolatos feladatokat. Hármas ünnep — a Szovjetunióban Május 1-re készül Moszkva Lelkes verseny, újabb sikerek A szovjet fővárosban és szerte a földrésznyi országban folynak az ünnepi előkészületek május elsejére. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az ünnep előestéjén nyilvánosságra hozta jelszavait. A szovjet dolgozók ezen a tavaszon a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára készülve fogadják a munkásosztály nemzetközi ünnepét. A szovjet sajtó ezekben a napokban rendszeresen beszámol a szocialista munka verseny legújabb sikereiről. A kuznyecki szénmedence bányászai május 1-ig terven felül 70 ezer tonna szén kitermelését vállalták. A kámai autógyárban a tervezett 15 ezer helyett ez év végén 22 ezer nagy teljesítményű Kamaz tehergépkocsit gyártanak. A korábbiaknál is eredményesebb volt az idei országos kommunista szombat, amelyen 140 millió szovjet dolgozó vett részt. A népgazdaság kiegyensúlyozott fejlődéséről tanúskodnak a negyedévi tervteljesítés adatai. 1.7 milliárd rubel értékű ipari terméket állíta- tak elő terven felül a tavalyihoz képest, 5,6 százalékkal nőtt az ipari termelés, 2,7 százalékos a bérszintemelke- dés. Noha május 1-e az idén a heti munkaszüneti napra esik, a Szovjetunióban mégis hármas ünnep lesz. A fővárosi kereskedelmi hálózat megfelelően felkészült a várható ünnep előtti forgalomra: érzékelhetően bővebb az áru- választék. Moszkva már zászlódíszbe öltözve várja az ünnepet. A főváros lakóit gazdag kulturális és sportműsor is szórakozVörös vándorzászlót és kiváló címet kapott a Fűszert Javult az ellátás Semeg^baii, Zalában Vörös vándorzászlót és kiváló vállalat címet kapott tegnap — múlt évi munkájáért — a Somogy—Zala megyei Faszert. A Belkereskedelmi Minisztérium, valamint a Kereskedelmi, a Pénzügyi és a Vendégiátóipari Dolgozók Szakszervezete elnökségének kitüntetését tegnap délután ' a kaposvári Dorottyában tartott ünnepségen Molnár Károly miniszterhelyettes és Kiss Tibor, a KPVDSZ titkára adta át. Részt vett az ünnepségen Klenovics Imre, a megyei pártbizottság titkára, Tóth Lajos, a megyei tanács elnök- helyettese, dr. Kiss József, a MÉSZÖV elnöke és Varga József, az SZMT titkára is. A kitüntetés sok évi munka eredményiéit mutatja. Az ünnepségen Dévényi Zoltán igazgató elmondta: mintegy 0,5 ezer árucikket kínálnak a két megye bolti aiban, s tavaly kétmilliárd 380 millió forint értékű árut hoztak forgalomba. Növelték az alapvető élelmiszerek, az élvezeti cikkek, a korszerű táplálkozást elősegítő áruk, valamint az üdítő italok forgalmát A nagyobb áruválaszték annak is köszönhető, hogy kihasználták a helyi árualapokat és a kis- határmenti árucsere lehetőségeit. Tavaly ily módon 160 ezer dollár értékű árut hoztak be Jugoszláviáiból, s juttattak el a két megye lakóihoz. Nagy gondot fordítottak rá, hogy a peremterületeken és a falusi boltokban is bővebb legyen a választék. A boltosokat megismertették az újdonságokkal, és segítették a folyamatos megrendelések elkészítését. A rendszeres túra járatok szervezése lehetővé tette. hogy például a legkisebb falusi boltban is nyolcfajta üdítőt árusítsanak. Nagy feladatot jelent a vállalatnak a Balaton déli partján levő üdülők ellátása. Tavaly először előne elkészített program alapján dolgoztak, s bevezették a konténeres, zárt ! ládás szállítást. Az egyre nagyobb felelősséget igénylő feladatok ellátását 32 szocialista brigád segítette a Somogy— Zala megyei Fűsaértnél. (A dolgozók 60 százaléka tagja ezeknek a közösségeknek.) Az ö munkájukra támaszkodva határozott úgy a vállalatvezetés, hogy a követelményeknek jobban megfelelő nagykereskedelmi szervezetet hoz létre. Ennek az a lényege, hogy szakmailag jól képzett, kis létszámú központi szervezettel és jól fölszerelt, fegyelmezetten dolgozó fiókhálózatot alakítanak ki. Tavaly —egyebek között — befejezték a nagykanizsai fiók rekonstrukcióját, s megkezdték a munkát Zalaegerszegen. A siófoki és balatonboglári fiók technológiájának módosításán kívül a vállalat központi szervezetét is átalakították: 1979-ig megszüntetik a hagyományos számlázást, gépesítik a vállalat ügyvitelét. A megváltotok feladatok azt is jelentik, hogy másként kell dolgozni munkatársaiknak. Jelenleg nyoicvanan tanulnak; bővítik szakmai, politikai ismereteiket, s tavaly többen vettek részt külföldi tapasztalatcserén. A múlt év munkájának értékelésén kívül a tennivalókról is szó volt a tegnap délutáni ünnepségen. Célul tűzték ki a programozott és napra kész szállítást, a technikai ellátás javítását, hogy a vállalat teljesíteni tudja a tavalyinál 14 százalékkal nagyobb. 2 milliárd 700 millió forintos tervet. A tegnap délutáni ünnepségen bejelentették: a múlt évi munka alapján a szocialista brigádok közül aranykoszorút kettő, ezüstöt hét, bronzot pedig öt közösség kapott. Az ünnepség végén öt dolgozónak nyújtották át a Belkereskedelem kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést. Vállalati kiváló dolgozó kitüntetést 71-en kaptak; tizenegyen pedig a negyedszázados törzsgárda- tagságért aranygyűrűt, illetve — a nők — aranyláncot és medált. tatja majd. Ez alkalommal is sokan keresik föl a főváros környéki kirándulóhelyeket. A szovjet külkereskedelem dinamikus fejlődését mutatják azok az adatok, melyeket az Ekonomieseszkaja Gazeta című moszkvai hetilap közölt e heti számában. A külkereskedelmi forgalom egy év alatt 50,7 milliárd rubelről 56,8 milliárd rubelre bővült, s ezen belül az export fejlődése lényegesen gyorsabb volt a behozatal fejlődésénél, ami a szovjet külkereskedelmi mérleg jelentős javulását idézte elő: a behozatal 1976-ban csupán 800 millióval volt több a kivitel értékénél. A szocialista országok tavaly 52,6 százalékkal részesedtek a szovjet behozatalból, az import 9,8 százaléka a fejlődő országokból, 37,7 százaléka a fejlett tőkés országokból származott. A Szovjetunió legfontosabb külkereskedelmi partnere az NDK volt, ötmilliárd 997 millió rubeles forgalommal. Magyarország az ötödik legnagyobb külkereskedelmi partnere volt a Szovjetuniónak — 3 milliárd 492 millió rubeles forgalommal. Az Ekonomieseszkaja Gazeta statisztikájából kitűnik: a magyar- szovjet árucsere-forgalom értéke 1971 óta több mint kétszeresére nőtt. Metró Még 15 méter a Marx térig A metró északi szárnyvonalán, Budapesten, szerdán reggel továbbindították a jobboldali fúrópajzsot. Még 15 méter a föld alatt, s a hét végén elérik a Marx téri állomást. Az alagútépítést az utóbbi napokban fölfüggesztették, mert meglehetősen rosszak voltak a talajviszonyok, s ezért a pajzzsal a következő napokban fokozottan ügyelnek a biztonságra is. Az alagútépítésen egyébként az év elejétől kezdve megszakítás nélkül három műszakban dolgoznak, szombaton és vasárnap is. A bal pajzs — amellyel eddig 120 métert tettek meg — a Nagy Sándor utca alatt vár a július eleji startra. A bal pajzzsal a Marx térig 700 méter hosszú alagutat kell építeni. Ez a fúrógép is naponta átlag ötméteres sebességgel halad majd, s az év végére eléri a Marx teret. Naponta 5400 béléstest Hétféle terméket gyárt a márciusban üzembe helyezett félautomata a balatonmáriai áfész cementüzemében. Elsősorban betonból sajtolt béléstestet készítenek — naponta 5400 darabol —, a berendezés azonban más termékre is beállítható. A hagyományos elemek gyártása mellett a most beállított két géppel az eddigi 41 millió forintos helyett 65 millió forintra emelhetik évente előállított termékeik értéket. Gyártmányaik 80 százalékát a Tüzép-ek révén a lakosság részére, 20 százalékát pedig az áilami közúti építkezésekhez szállítják. (Grábner Gyula felvétele) A Politikai Bizottság tagjainak látogatásai Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságéinak tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára kedden kétnapos látogatásra Szolnok megyébe érkezett. A megyeszékhelyen a megyei pártbizottság első titkára fogadta és tájékoztatta a politikai, gazdasági, társadalmi helyzetről, 1977. évi főbb feladataikról. Sarlós István ezt követően városnézésen vett részt; ebéd után a Tisza menti Vegyi Műveket kereste föl, az üzemlátogatás után szocialista brigád vezetőkkel folytatott eszmecserét. Szerdán, a látogatás második napján Sarlós István Karcagra utazott A Május 1. Termelőszövetkezetben megtekintette a gazdaság központi üzemegységét, sertés- és juh- benyésztőtelepét. Délután a Nagykunság régiségeit, néprajzi kincseit őrző Györffy István Nagykun Múzeumba, majd a népművészeti és agyagipari szövetkezetbe vitt útja. A kétnapos látogatás befejezéseként Sarlós István a városi tanács nagy termében rendezett értekezleten előadást tartott az időszerű politikai kérdésekről. Aczél György, az MSZMP Politikád Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese szerdán ellátogatott az írószövetségbe. Részt vett a látogatáson Király András- né, a budapesti pártbizottság titkára és Fehér István, a VI. kerületi pártbizottság titkára. Aczél György az írószövetség választmányának kibővített ülésén Dobozt/ Imrének, az írószövetség főtitkárának megnyitó szavai után tájékoztatást adott időszerű polit Diai és ideológiai kérdésekről. Üj-Delhiben befejeződtek Gromiko szovjet és Vadzspaji indiai külügyminiszter tárgyalásai. A két miniszter szerdai találkozóján folytatta a nemzetközi helyzet kulcskérdéseinek megvitatását. Többek között áttekintette a Fokvárosi tárgyalások—Namíbiáról Ot nyugati ország próbál segíteni Vorsteron A Dél-afrikai Köztársaság — abban a reményben, hogy elkerülheti az ENSZ-szankció- kat — szerdán megbeszéléseket kezdett öt nyugati ország képviselőivel Délnyugat-Af- rika (Namibia) sorsáról. A Fokvárosban folyó — háromnaposra tervezett — tárgyalásokon az egyik oldalon John Vorster és külügyminisztere, R. F.1 Botha, másrészről az Egyesült Államok, Nagy-Bri- tannia, Franciaország, az NSZK és Kanada biztonsági Gromiko tárgyalásai Indiában Két új egyezményt írtak alá leszereléssel összefüggő problémákat, a közel-keleti, valamint a dél-afrikai helyzetet és véleményt cserélt az Indiaióceán békeövezetté változtatásának kérdéséről. GrovwUco és Vadzspaji két új szovjet—indiai megállapodást írt alá: egyet a gazdasági és műszaki együttműködésről, egyet pedig a troposzferikus hírközlésben való együttműködésről. Ezzel , egyidejűleg Ivan Grisin szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes és P. Alexander indiai kereskedelmi minisztériumi főosztály- vezető szovjet—indiai szerződést írt alá egyes áruk 1977. évi kölcsönös szállításáról. A most aláírt megállapodások újabb jelentős hozzájárulást jelentenek a Szovjetunió és India közötti baráti kapcsolatok és sokoldalú együttműködés továbbfejlesztéséhez. Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter, befejezte Indiában tett hivatalos látogatását és szerdán elutazott Üj-Delhiből. tanácsbeli képviselője vesz részt. A találkozóról részletek egyelőre nem ismeretesek. Az AP hírügynökség jelentése szerint a nyugati diplomaták erőfeszítéseinek fő célja az, hogy Vorsterrel elfogadtassák az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatát, amely az ENSZ által ellenőrzött szabad választásokat követelt a ki- lencszázezer lakosú Namíbia további sorsa felől. (MTI)