Somogyi Néplap, 1977. március (33. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-19 / 66. szám
v/>v VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S ö L J E T E K I Ara: 80 fillér XXXIII. évfolyam 66. szám 1977. március 19., szombat Az amerikai elnök beszéde az ENSZ-székházban Carter vázolta külpolitikai céljait A legfontosabb: a nukleáris fegyverek terjedésének megakadályozása Jimmy Carier amerikai elnök csütörtökön este az ENSZ székhazában beszédet mondott, s ebben kormányának fő külpolitikai céljait fogalmazta meg. Mint mondotta: »Határozottan, energikusan kívánom folytatni a hadászati fegyverkorlátozási tárgyalásokat a Szovjetunióval-“. Carter elnök elsősorban arról szólt, hogy a SALT kérdései „rendkívül bonyolultak”, de: a két nagyhatalom és az egész világ érdeke a fegyverkezési verseny megfékezése. Az amerikai elnök megismételte korábbi elképzeléseit, melyek szerint esetleg könnyebb lenne egy korlátozottabb szerződés megkötése a vlagyivosztoki (szovjet—amerikai) megállapodás „azon elemeinek felhasználásával, amelyekben a felek most egyetértenek”. Rögtön ezután további tárgyalások elé lehetne utalni a vitatott kérdéseket, s a fegyverzetek további csökkentését Az új fegyvertípusok szigorú ellenőrzése, gyártásuk leállítása, majd a meglevő nukleáris fegyverkészletek nagymértékű csökkentése volna kívánatos mindkét fél részéről — mondotta Carter. Szerinte a két nagyhatalom kezdeményező lehetne az atomkísérletek teljes beszüntetésében — abban a reményben, hogy a kísérletek általános, állandó beszüntetéséhez valamennyi nukleáris hatalom csatlakozik. Az amerikai elnök a hagyományos fegyverek kereskedelmének általános korlátozását javasolta, azt ígérve: az Egyesült Államok — mint a világ egyik legnagyobb fegyverszállítója — maga is megfelelő lépéseket tesz majd. Rendkívül fontosnak minősítette Carter, hogy megakadályozzák a nukleáris fegyverek továbbterjedését. Az elnök a továbbiakban közölte: az amerikai kormány szorosan együttműködik majd „európai barátaival”. — A belgrádi értekezleten „biztosítani akarjuk, hogy a helsinki megállapodás valamennyi előírását maradéktalanul alkalmazzák, hogy fejlődjön a keTájékoztató a megyei KISZ-bizottságon Kaposvárral ismerkedett a Komszomol-delegáció A megyénkben tartózkodó kai'inyini Kamszomol-delegá- ció tagjai tegnap délelőtt Kaposvárral ismerkedtek. Először a sántosi emlékműhöz, majd a kaposszentj akaibi romokhoz mentek: útközben az idegenvezető segítségével megismerkedtek a megyeszékhely történetével. Jártak a Csiky Gergely Színházban is. és nagy érdeklődéssel figyelték a músorpolitikáról elhangzott tájékoztatót. A Szabadság parkban megkoszorúzták a hősi emlékművet. Megnézték a Kalmyin városrészt, majd a Béke—Füredi-tömb építkezését. Egy családot is meglátogattak az egyik már átadott házban. Hosszas beszélgetés alakult ki a vendégek és az ott dolgozó építőmunkások között a munkaversenyről és a szocialistabrigád - mozgalomról. A délelőtt másik programja városnézést követő elektron- csőgyári látogatás volt. Délután négy órakor a megyei KISZ-bizottságra érkezeit a küldöttség; itt Szenes Imre. a KISZ megyei első titkára tájékoztatta a kalinviniakai. Az összejövetelen részt vettek a megyei KISZ-apparátus tagjai. A tájékoztatón elhangzottak a megyerik fejlődését tükröző legfontosabb statisztikai adatok is; szó volt az iparosodásról. a mezőgazdaság fontosabb területeiről, valamint a Balaton-parti idegenforgalom jelentőségéről. A megye ifjúságának helyzetéről bővebben is beszélt Szenes Imre, majd a KISZ-tagság gondjairól és örömeiről szólt. Beszélt a XI. párt- és a IX. KlSZ-kongresz- szus határozatairól, azok végrehajtásáról; külön kiemelte az ifjúsági szövetségnek a gazdasági építésben végzett munkáját, a politikai nevelés fontosságát és a KISZ szervezeti életének főbb kérdéseit. A tájékoztató után széles körű párbeszéd alakult ki. Va- lerij Karaszjov, a Komszomol Kulinyin területi első titkára és két társa kiváncsi volt rá: hogyan nyerik meg a fiatalokat a KISZ-nek, miként próbálják emelni a taglétszámot. Arról is élénk eszm ecsere alakult ki, hogy a somogyiak' a szabad időt hogyan tudják hasznosan eltölteni és hogyan vált be az ifjúsági klubmozgalom. Említették azt is. hogy náluk hasonló gondokkal küszködnek. A beszélgetés befejezéseként mindkét megyei vezető szólta KISZ és a Komszomol közötti kapcsolatok erősítéséről, a barátság szorosabbra fűzéséről. A vendégek programja ma folytatódik: részt vesiznek a KISZ-emlékülésen, majd So- mogytarnócára látogatnak. r Úszómedencét építenek Nagybajomban (Tudósítónktól.) Tehergépkocsik, vontatók kavicsot hoi'danak Nagybajomba a már meglevő fürdő felé. Fontos munka kezdődött: a meleg vizes fürdő mellett egy 25x17,5 méteres medencét építenek, ahol lehetőség lesz majd az úszás oktatására is. Nemcsak a nagybaj omi. hanem a környező községek gyermekeinek érdekét is szolgálja ez a fejlesztés. Ezért a medence építéséhez szükséges kavics helyszínre fuvarozásában a nagybajomi termelőszövetkezeten és ktsz-en kívül segít a Kutasi Állami Gazdaság, a böhönyei és a jákói tsz is. A munkát széles körű társadalmi összefogással végzik. A fürdő tervét a Budapesti Középülettervezö Vállalat társadalmi munkában, ingyen készítette. let—nyugati együttműködés” — mondotta. Az Egyesült Államok a Közel-Keleten arra törekszik — hangsúlyozta—, hogy közelítse a szembenálló feleket. Ily módon „rugalmas keret alakulhat ki” igazságos, állandó rendezéshez. (Feltűnést keltett Carter szerdai, egyik gyűlésen tett kijelentése, amikor először tett említést a palesztinok jogáról „saját hazához”.) Carter Amerika és Nyugat- Európa fokozott erkölcsi és gazdasági támogatását ígérte a „demokratikus . intézmények erősítéséhez” Spanyolországban és Portugáliában. Hangoztatta azt is, hogy az Egyesült Államok hozzá akar járulni „többségi uralom megteremtéséhez Afrika déli részén’’. Amerika a jövőben „építőbb alapokra” helyezi kapcsolatait Latin-Amerikával — mondottá —, figyelembe véve, hogy a térség problémái globális jellegűek. Carter végül az emberi jogok kérdésével foglalkozott Javasolta: tegyék át a kérdésijén illetékes ENSZ-bizottság székhelyét (Géniből) New Yorkba, s ülésezzék gyakrabban. Az elnök szerint az ENSZ minden tagállamának kötelessége, hogy felemelje szavát, ha embereket kínoznak vagy alaptalanul megfosztanak szabadságuktól. Carter elismerte, hogy az Egyesült Államok sem felel meg „mindig” saját az emberi jogokkal kapcsolatos eszméinek, de kérni fogja a törvényhozást: iktassa törvénybe az emberi jogokkal kapcsolatos ENSZ-határozato- kat (E határozatokat a tagállamok többsége már régen magáévá tette.) Az európai biztonság kérdésével kapcsolatban az elnök ezúttal először beszélt arról, hogy Helsinki valamennyi ajánlásának végrehajtása kívánatos — tehát például a megkülönböztetés nélküli nemzetközi kereskedelem is, amelyért a nyugati országoknak igen sokat kell még tenniük. (Folytatás a 2. oldalon) Púja Frigyes Athénben Púja Frigyes és kísérete pénteken délután a pireuszi kikötőbe látogatott. Szpirosz Szulisz, a kikötő vezérigazgatója röviden ismertette a pireuszi kikötő fejlődését és jelentőségét. Elmondotta, hogy Magyarország huzamosabb ideje szállít darukat a kikötőnek, elégedetten szólt a daruk működéséről és a magyar vállalatokkal folytatott együttműködésről. Külügyminiszterünk ezután áfhajózott Féramába. ahol a Viex görög cég és a Magvar Hajó- és Darugyár közös vállalkozásiban kikötői darukat szerel össze. A délutáni program az Akropolisz megtekintésével ért véget. Számítógépszerelő-csarnok A bolgár ipar több mint hatvan országba exportál különböző elektronikus készülékeket. Az utóbbi években megindult a számítógépek gyártása is. Képünkön: Egy korszerű számítógcpszerelő-csarnok. (Fotó — MTI — Külföldi Képszolgálat — KS) Befejeződtek a magyar—görög tárgyalások Két megállapodást írtak alá Púja Frigyes megbeszélései Athénban Csontos Rozália, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Athéniban tegnap befejeződték a magyar—görög külügyminiszteri tárgyalások. Délelőtt Púja Frigyes külügyminiszter és görög kollégája, Dimitri Biciosz négyszemközt folytatta az eszmecserét a közös érdekű nemzetközi kérdésekről, a kétoldalú kapcsolatokról. A tárgyalások eredményeként két megállapodást irtaik alá. Szakértő! szinten Is folytatódtak tegnap a tárgyalások, a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokról. Magyar részről hangsúlyozták az új, hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény megkötésének fontosságát. A tárgyalások eredményeként rövid ünnepség keretében aláírták a két ország közötti konzuli egyezményt, valamint a kulturális és a közúti szállítási megállapodást. Ez komoly előrelépés az egyezményes kapcsolatok terén. Az aláírás alkalmából Buja Frigyes külügyminiszter az egyezményeket méltatva kifejtette: két okból tartja fontosnak az egyezmény és a két megállapodás megkötését. Egyrészt a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése szempontjából, másfelől azért, mert bizonyítja a két ország készségét, hogy a kétoldalú kapcsolatokban végrehajtsák a helsinki záróokmány rendelkezéseit. Bdciasz görög külügyminiszter az aláírás alkalmából örömét fejezte ki, és hangsúlyozta az egyezmények jelentőségét. Külügyminiszterünk és kísérete délután ellátogatott a pireuszi kikötőbe, majd áthajó- zott a Szalamisz szigetén fekvő Peramába. A délutáni programban szerepelt még 'Athén nevezetességeinek megtekinEste Púja Frigyes a Grande Bretagne szállóban vacsorán látta vendégül Dimitri Biciosz külügyminisztert. A görög diplomácia vezetője csütörtökön a magyar külügyminiszter tiszteletére adott vacsora alkalmából a magyar sajtó képviselői előtt rövid nyu.atk02a.tban kiemelte: politikai kérdéseik nem akadályozzák a kétoldalú kapcsolatok fejlesztését. A külügyminiszterünkkel a nemzetközi kérdésekről folytatott tárgyalások témájából a legfontosabbnak az enyhülés jövőjét tartotta. Szakszervezeti küldöttség utazott a Szovjetunióba Gáspár Sándornak, az MSZMP PB tagjának, a SZOT főtitkárának vezetésével szak- szervezeti küldöttség utazott pénteken a Szovjetunióba. A küldöttség részt vesz a szovSzerzödést kötöttek 3200 hektár zöldségre Négyszáz vagonnal több befőtt a konzervgyárból A Nagyatádi Konzervgyár 3200 hektárra kötött zöldségtermelési szerződést a körzetéhez tartozó gazdaságokkal. Legnagyobb területen — 1920 hektáron — zöldborsót vetnek; a legkorábban elvetett mag hajtása már kibújt a földből. Az első 900 hektár — amelyet korán vetettek — adja maid az alapanyagot a május végi. június eleji induláskor. A gyárban most arra számítanak, hogy körülbelül két héttel korábban kezdődhet a zöldborsó feldolgozása, mint az elmúlt években. A negyven napra tervezett befőzési időszak alatt egyenletes érésre számítanak, s arra kérték a gazdaságokat: folyamatosan vessék ezt a fontos konzervipari növényt, hogy az 520 vagon borsószemet ne egy időben kelljen csépelni. A gyár az idén zöldségből több mint 3100 vagonra számit, gyümölcsből pedig 1500 vagonnal szeretnének feldolgozni. Ez az alapanyag az élő- teltétel* annak, hogy a múlt évinél 7—8 százalékkal — négyszáz vagonnal — több késztermék hagyja el az üzemet. A szerződéskötések időszaka nagyrészt lezárult. Vojko- vics István főmérnök pontos adatokat sorol: babot 347, paradicsomot 427, uborkát 239, sárgarépát 76, vöröshagymát pedig 25 hektáron termelnek az idén a gyár részére. Zöldborsóra és babra nem volt nehéz szerződést kötni, e konzervipari növények betakarítását már gépesítették. A paradicsom nagy részét a Siófoki Állami Gazdaság termeli, s a géppel szedett alapanyagot konténerben szállítják Nagyatádra. Az uborka nagy részét a háztáji és a kisegítő gazdaságoktól várják; a szerződéskötésben sokat segítettek a fogyasztási szövetkezetek. Paprikából viszont nem kötöttek szerződést a gazdaságok, akkora területre, amely biztosítaná a terv teljesítését. A tíz százalékkal kevesebb áru azonban nem jelenthet kevesebb készterméket ; a gyár így a kisgazdaságoktól szeretné megkapni a hiányzó mennyiséget. Mi az oka annak, hogy kevesebb papr’Kát szerződtek a .gazdaságok? A gyár főmérnöke szerint az, hogy nagyon munkaigényes növény és az ismert fajták termesztése meglehetősen sok kockázattal jár. Készülnék a feldolgozási időszakra a gyárban is: a munkacsarnokokban még a tavaly eltett befőtteket csit magolják, de már végzik a karbantartást is. Április végére valamennyi berendezés ismét üzemképes állapotban lesz. Fejlesztésre az idén 14 millió forintot költenek : nagy részét ennek a pénznek a hőkezelés korszerűsítése viszi el. A tartósításhoz két, folyamatosan működő pasztőrözőberendezést állítanak üzembe. Ez nemcsak minőségiavulást jelent majd, hanem az élőmunkával való takarékosságot is szolgálja jet szakszervezetek XVT. koragKesszusán. A küldöttséget a Keleti pályaudvaron Herczea Károly, a SZOT főtitkárhelyettese és Földvári Aladár, a SZOT elnöke búcsúztatta. Az elutazásnál jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete. Feszült a helyzet Libanonban Kamal Dzsumblatt meggyilkolása után továbbra is feszült a helyezet Libanonban. A rendőrségtől származó legfrissebb értesülések szerint a feldühödött drúzok eddig mintegy 200 keresztényt öltek meg. Az áldozatok számáról hivatalos közleményt mind ez ideig nem adtak ki. Az AFP ugyanakkor arról számolt be, hogy Bejrútiban pénteken délelőtt már a rendes kerékvágásban folyt az élet. Fuad Butrosz libanoni külügyminiszter a helyzetről szólva kijelentette: nem tartja szükségesnek a rendkívüli állapot bevezetését, és hangsúlyozta, hogy a kormány mindent elkövet Dzsumblatt gyilkosainak kézrekerítésére. (Kommentárunk a 2. oldaDc. K. L